# data[].attributes.headline
Video de equidad de genero-gender equity video

# data[].attributes.subject
Video de equidad de genero-gender equity video

# data[].attributes.body
Bueno mi opinión sobre el video es que la mamá de los niños está mal cuando dijo que su hija debe ayudarle a hacer los labores domésticos ya que de eso se encargan las mujeres y que el hombre es para aportar dinero pero lo bueno es que la hizo recapacitar su amiga respecto a su opinión y después todos en la familia hicieron lo que tanto querían, y es que tanto hombres y mujeres pueden hacer lo mismo, es el mismo valor.

Well, my opinion about the video is that the mother of the children is wrong when she said that her daughter should help her do the housework since women take care of that and that the man is to contribute money, but the good thing is that he did it reconsider your friend regarding her opinion and then everyone in the family did what they wanted so much, and that is that both men and women can do the same thing, it is the same value.

# data[].attributes.body
Imparcialidad y justicia en la distribución de beneficios y responsabilidades entre mujeres y hombres. La equidad de género reconoce que las mujeres y los hombres tienen necesidades y poderes diferentes y que estos deben ser identificados y abordados de manera que se rectifique el desequilibrio entre ambos. Por ende, para alcanzar la igualdad de género puede ser necesario instrumentar programas y políticas que estén dirigidos específicamente a las mujeres.

Impartiality and fairness in the distribution of benefits and responsibilities among women and
men.
Gender equity recognizes that women and men have needs and powers
different and that these must be identified and addressed in a way that rectifies the
imbalance between the two. Therefore, to achieve gender equality can be
it is necessary to implement programmes and policies that are specifically aimed at
women.

# data[].attributes.body
Tratamiento justo e imparcial hacia todas las personas con independencia de su género, clase, raza, grupo étnico, religión, discapacidad, edad o preferencia sexual. Equidad, al igual que el adjetivo justo, es un término subjetivo y no significa necesariamente igualdad.

Fair and impartial treatment of all people regardless of gender,
class, race, ethnicity, religion, disability, age, or sexual preference. Equity, as well
that the adjective just, is a subjective term and does not necessarily mean equality.

# data[].attributes.body
Concepto que remite a las diferencias socialmente determinadas que existen entre hombres y mujeres, que varían según las épocas y que difieren enormemente de una cultura a otra y dentro de una misma cultura. A diferencias de características biológicamente determinadas (sexuales), el género se refiere a comportamientos y valores aprendidos y expectativas adquiridas para satisfacer una imagen de masculinidad o feminidad. El género también es una variable socioeconómica y política que se utiliza para analizar las funciones, responsabilidades, limitaciones y oportunidades de las personas. Los términos género y mujeres no son sinónimos.

Concept that refers to the socially determined differences that exist between men
and women, who vary according to the times and who differ greatly from one culture to another and
within the same culture.
To differences of biologically determined (sexual)characteristics, gender refers.
to learned behaviors and values and expectations acquired to satisfy a
image of masculinity or femininity.

# data[].attributes.body
El trato igualitario de hombres y mujeres en leyes y políticas, incluyendo el igual acceso a recursos y servicios, como la educación, la salud y el empleo, en el seno de la familia, la comunidad y la sociedad.

Equal treatment of men and women in laws and policies, including equal access to
resources and services, such as education, health and employment, within the family,
community and society.

# data[].attributes.body
Término con el que se designa a un conjunto determinado de rasgos, conscientes o inconscientes, dirigidos a perpetuar el dominio y control de los varones sobre las mujeres

Term designating a particular set of traits, conscious or
unconscious, aimed at perpetuating the dominance and control of males over females

# data[].attributes.body
Es una idea que presupone ciertas características de cada sexo y que define a hombres y mujeres de acuerdo a las creencias populares, esto se produce desde que nacemos, a través de la socialización en la familia, la escuela, las relaciones con los padres. Se va reforzando a lo largo de la vida de las personas por las reglas y normas institucionales y los procesos económicos, políticos y culturales

t is an idea that presupposes certain characteristics of each sex and that defines men and women according to
popular beliefs, this occurs from birth, through socialization in the family, school,
relationships with parents. It is reinforced throughout people's lives by rules and norms
institutional and economic, political and cultural processes.

# data[].attributes.body
Es una medida estadística que muestra la distancia entre mujeres y hombres respecto a un mismo indicador. Se utiliza para reflejar la brecha existente entre los sexos respecto a las oportunidades de acceso y control de los recursos económicos, sociales, culturales y políticos.

It is a statistical measure that shows the distance between women and men with respect to the same indicator. Herself
used to reflect the gender gap in access opportunities and control of
economic, social, cultural and political resources.

# data[].attributes.body
Son las condiciones inmediatas de vida; es decir, la situación en la que viven mujeres y hombres. Apunta a las llamadas “necesidades prácticas”, que se refieren a las carencias materia

# data[].attributes.body
la Discriminación, la discriminación es “toda distinción, exclusión o restricción que basada en el origen étnico o nacional, sexo, edad, discapacidad, condición social o económica condiciones de salud, embarazo, lengua, religión, opiniones, preferencias sexuales, estado civil o cualquier otra, tenga por efecto impedir o anular el reconocimiento o el ejercicio de derechos y la igualdad real de oportunidades de las personas“.
Discrimination, discrimination is
"any distinction, exclusion or restriction based on ethnic or national origin, sex, age, disability,
social or economic condition health conditions, pregnancy, language, religion, opinions, preferences
sexual, marital status or any other, has the effect of preventing or annulling the recognition or exercise of
rights and real equality of opportunity for people".