# data[].attributes.headline
EQUIPE 1, ANDREA SEVIL, JAVIER CASTILLO ET ÁLVARO SANCHO.

# data[].attributes.subject
EQUIPE 1, ANDREA SEVIL, JAVIER CASTILLO ET ÁLVARO SANCHO.

# data[].attributes.body
Nous avons sélectionné une tradition, une recette et un instrument traditionel corse:

1.-Le Catenacciu. Cette tradition se déroule le vendredi Saint, un rituel singulier qui commmémore le supplice du Christ. Une procession très célèbre attire beaucoup de touristes.

2.-Puis nous avons trouve une spécialité de la cuisine traditionnelle de la Corse: L' oursinade. C' est un fruit du mer qui se trouve dans les plages sauvages de la Corse. C'est très bon et on le mange avec du pain et du vin blanc.

3.-Et  pour finir nous avons trouvé  un instrument de musique traditionel corse qui s'appelle Riberbula, et qui est très populaire.

# data[].attributes.body
Les traditions et fêtes que nous avons trouvées sont
1.- Le costume régional corse.
Le costume régional pour les femmes se compose d'une robe, principalement noire, et un foulard pour la tête.
Elles portent aussi un tablier  decoré avec des fleurs.
À notre avis, ce costume se ressemble à celui de l'Aragón, et il est très joli.

2.- La musique traditionnelle en Corse.
La musique est un mélange de l'italienne et de la française.
Elle est spéciale à cause des chants qu'il y a dans la musique corse. Parfois, elle a capella, et d'autres fois, il y a des chansons avec des instruments.
Les instruments de la Corse se ressemblent à ceux de l'Italie, comme l'Ocarina.
L'hymne de la Corse est Diu Vi Salvi Regina.

3.-  Les festival du vent à Calvi.
Crée en 1992, il s'agit d'une belle fête où les artistes exposent leurs oeuvres d'art éolien, il y a aussi des concerts, des ateliers des créations, des animations... À notre avis c'est  une super fête.
Calvi a aussi le "Calvi Jazz Festival", crée depuis 1987, où tous les soirs à partir de 18 heures, il y a des concerts complétement gratuits dans l'amphithéâtre.
On a  envie d'aller chez vous!!!

Photo du jazz festival:

# data[].attributes.headline
ÉQUIPE 3, Naiara Zubillaga, Paula Recio et Pedro Barcia.

# data[].attributes.subject
ÉQUIPE 3, Naiara Zubillaga, Paula Recio et Pedro Barcia.

# data[].attributes.body
On a trouvé ces traditions:
1º Chaque année le 12 août dans la ville de Piodgiolle se déroule le concours de cloches .
2º Le 25 août dans la ville de Sermanoles les meilleurs violinistes de l'île montrent leurs talents.
3º À Bastelica, à quelques kilomètres d'Ajaccio, le salon A Nostra Mela se tient chaque année durant le premier week-end de novembre pour faire connaître et valoriser les précieux fruits des vergers de pommiers de la vallée de Prunelli.
4º Pendant la Semaine Sainte, un peu partout il y a des processions et même des représentations de la Passion du Christ, comme par exemple dans la ville de Calvi.

# data[].attributes.body
Nous avons trouvé trois traditions corses que nous avons aimées:

1.Le  8  décembre est la fête nationale corse, qui coincide avec le jour de l'Inmaculée Conception en Corse.
En Espagne nous avons le même jour férie, mais pas comme fête nationale; la nôtre est le 12 octobre, et à Zaragoza on célébre les Fêtes du Pilar.

2. La nuit du 24 juin, la ville de Bastia  organise "le feu de Saint Jean" pour donner la bienvenue à l'été . En Espagne nous avons une tradition pareille qui se

déroule le 24 juin,cette tradition  s'appelle San Juan et on fait la même chose .

3.Cette tradition se  déroule pendant une nuit de juillet, où 150 personnes en costumes d'époque donnent vie au Cambiu di Bastia (le changement de gouverneur) marchant en procession dans les rues de la vieille ville.

PHOTO DU CAMBIU DE BASTIA

# data[].attributes.headline
ÉQUIPE 5, Paula Juliá, Jorge Villalba, Adrián Diloy

# data[].attributes.subject
ÉQUIPE 5, Paula Juliá, Jorge Villalba, Adrián Diloy

# data[].attributes.body
Voilà notre contribution au dossier des traditions corses, surtout la gastronomie et quelques monuments:

Les FROMAGES TRADITIONELS que nous avons signalés sont>

.-Le Brocciu: c'est le fromage le plus typique,  qui est fabriqué de janvier à juillet. Il est fait avec du lait de chèvre. Et avec lui on fait plusiers desserts commme le''Falculelle''et  la''Fiadone''.

.-Fleur du maquis o “Brin d’Amour”: c'est un fromage de chèvre  avec des fines herbes , qui est fabriqué de mai à août.

MONUMENTS:

1.-Le chateau de la Citadelle de Bonifacio: Situé à l’ouest de la ville haute sur un plateau étroit, est un ouvrage militaire bâti progressivement à partir du XIIème siècle pour permettre la protection de Bonifacio qui est une place importante de la République de Gênes

2.-Sampiero Corso  ou Monument commémoratif de Sampiero Corso, est une statue  du condottierre Sampiero Corso  située à Bastelica , en Corse-du-Sud en France.
Le monument est une statue en bronze de 3,50 mètres installée sur un piédestal en granit de 7 mètres.

# data[].attributes.headline
ÉQUIPE 6 JORGE BUENO, IVÁN MAINAR ET ANDREA REGAÑO

# data[].attributes.subject
ÉQUIPE 6 JORGE BUENO, IVÁN MAINAR ET ANDREA REGAÑO

# data[].attributes.body
Nous avons proposé certaines traditions qui nous ont semblé intéressantes.
1.- le festival A Fiera di u casgiu. Le festival est fêté depuis 20 ans, tous les 5 et 6 mai  à  Venaco, une ville de la Corse.
On peut faire du fromage et l'acheter. Ce festival a pour objectif de faire connaître le travail de la ferme.

2.- Dans les régions de la Corse on trouve toute la musique traditionnelle française où on utilise l'accordéon et le piano.

3.-Le 12 août dans la ville de Piodgialle, il y a un concours où peuvent participer des touristes et des citoyens
Pendant cette fête, les candidats montrent leurs talents et la majorité présente un numéro de musique ou des tours de magie.

# data[].attributes.body
Vous pouvez déjà aller sur votre Etwinning / Forum/ Activité "Fêtes et Traditions" pour envoyer vos textes aux partenaires de vos équipes.
Chaque personne de votre équipe envoie une partie, évitez que ce soit une seule personne qui envoie tout le texte.
Demandez à vos camarades corses d'équipe s'ils vous donnent des conseils pour améliorer vos productions.

# data[].attributes.body
On va vous parler des traditions que nous avons trouvées.

1.- "Au Son Des Mandolines" est le festival de mandolines le plus grand du monde qui a lieu à Ajaccio pendant le mois de juillet, dans  la place du Diamant.

2.- Dans le mois de février, dans le petit  village de Renno il y a une tradition qui s´appelle la Tumbera. La Tumbera consiste à tuer un porc et avec le porc faire des saucisses, du jambon et beaucoup d´autres charcuteries.

3.-  Le huit septembre, il y a un fête appellé la nativité de la vierge.

4.- Les Fêtes Napoléonniennes, qui se déroulent le treize et le quinze août pour commémorer la naissance de Napoléon.
On assiste à un défilé de costumes d'époque.

# data[].attributes.headline
ÉQUIPE 8, Alejandro Redondo, Candela et Diego

# data[].attributes.subject
ÉQUIPE 8, Alejandro Redondo, Candela et Diego

# data[].attributes.body
Les trois traditions que nous avons choisies sont les suivantes:

1: La ville La Balagne: C'est une ville située dans le nord-est de la Corse. Il y a beaucoup de zones très belles comme le désert d' Agriates, la Vallée et la Gorge d' Asco, les fôrets de Tartagine et Melaja. On peut faire différentes randonnés comme le chemin du vin ou le chemin des producteurs.

2: Saint-Nicolao est une ville de la Corse qui est située au nord-est de la Corse et où nous pouvons visiter des très belles choses comme la cascade dell'Ucelluline et le Parc Galéa.

3:Cap Corse: c'est le nom d'une boisson traditionnelle qui est faite avec du vin, des oranges broyées et de la quinquina.