# data[].attributes.body
1. air diminum rasa duri, nasi dimakan rasa sekam
=tidak enak makan dan minum (karena terlalu sedih dan sebagainya)

2. habis perkara, nasi sudah menjadi bubur
=tidak ada gunanya dibicarakan lagi

3. kuah tumpah (tertuang) ke nasi
=1 dikatakan kepada anak yang dikawinkan dengan kemenakan

4. lagi lauk lagi nasi
=semakin kaya, semakin banyak kenalan (sahabat)

5.  membesarkan kerak nasi
=menambah-nambah belanja yang tidak perlu

6. nasi habis budi bersua
=1 sahabat yang pada akhirnya kelihatan pekertinya yang buruk nasi sama ditanak, kerak dimakan seorang
=pekerjaan dilakukan bersama-sama, tetapi keuntungannya diambil sendiri

7. nasi sama ditanak, kerak dimakan seorang
=pekerjaan dilakukan bersama-sama, tetapi keuntungannya diambil sendiri

8. nasi sudah menjadi bubur
=perbuatan yang sudah terlanjur dan tidak dapat diperbaiki lagi

9. nasi tersaji di lutut
=keuntungan yang diperoleh dengan mudah

10. nasi tersendok tidak termakan
=tidak dapat merasakan (mengenyam) apa yang didapatnya

11. orang haus diberi air, orang lapar diberi nasi
=mendapat apa yang sangat diinginkan

12. pinggan tak retak nasi tak dingin
=cermat dalam melakukan suatu pekerjaan

13. sambil berdiang nasi masak
=sekali menggarap suatu tugas, dua tiga maksud sekaligus tercapai

14.  sendok berdengar-dengar, nasi habis budi dapat
=karena pekerjaan dilakukan kurang hati-hati, akhirnya        mendapat malu karena rahasia terbuka kepada orang lain

# data[].attributes.body
tidak ada gunanya dibicarakan lagi

# data[].attributes.body
nasi sudah menjadi bubur

perbuatan yang sudah terlanjur dan tidak dapat diperbaiki lagi

# data[].attributes.body
1.ada air,ada ikan
=dimana kita tinggal di situlah kita mendapatkan rezeki
2.ada nyawa,ada ikan
=masih hidup,tetapi sudah hampir mati
3.asam di darat,ikan di laut
=laki-laki dan perempuan kalau jodoh bertemu juga akhirnya
4.bagai ikan kena tuba
=banyak orang sakit atau mati dalam sebuah kampung
5.bagai ikan dalam keroncong=tidak tertolong lagi

# data[].attributes.body
Seperti Ayam Berak Kapur
Maksud: wajah yang pucat kerana menghidap penyakit

Bagai Ayam disambar Helang
Maksud: orang yang hilang secara tiba-tiba.

Bagai Ayam Bertelur di Padi
Maksud: seseorang yang hidup senang dan mewah

Ayam Baru Belajar Berkokok
Maksud: baru cukup umur

Bagai Ayam Mengeram Telur
Maksud: keelokan muka perempuan

# data[].attributes.body
Maksud:baru cukup umur

Livincia

# data[].attributes.body
Peribahasa:Kaki ayam
Maksud: tidak memakai kasut

# data[].attributes.body
Peribahasa:cakar ayam
Maksud: tulisan yang buruk

# data[].attributes.body
Maksud:tiap-tiap yang mendapat bantuan Dan perlindungan

Hanyin

# data[].attributes.body
Ada air ada ikan.
=Dimana kita tinggal di situlah kita mendapatkan rezeki

air cucuran atap jatuh ke pelimbahan juga
=biasanya sifat anak menurut teladan orang tuanya

air di daun keladi
=sukar diajar atau dinasihati

air lalu kubang tohor
=uang yang diterimanya lekas habis untuk membayar utang dan sebagainya

air tenang menghanyutkan
=orang yang pendiam, tetapi banyak pengetahuannya

# data[].attributes.body
MENCURAH AIR DI DAUN KELADI [MEMBERI NASIHAT TETAPI TIDAK DAPAT MERESAP KE DALAM HATI]

# data[].attributes.body
Air yang tenang, jangan disangka tiada berbuaya
Masunya orang yang diam jangan disangka pengecut

# data[].attributes.body
BAGAI AIR TITIK KE BATU [MEMBERI NASIHAT DAN AJARAN YANG SIA-SIA]

# data[].attributes.body
Peribahasa:ayam hutan itu,kalau diberi makan Di pinggan emas sekalipun,ke hutan juga perginya
Maksud:bagaimana senangnya di negeri asing,ingat juga Kita akan negeri sendiri.

# data[].attributes.body
AIR YANG TENANG,JANGAN DISANGKA PEGECUT [ORANG YANG DIAM JANGAN DISANGKA PENGECUT

# data[].attributes.headline
1.Nasi tersenduk tidak termakan  Artinya: Suatu keberhasilan yang tidak dapat dinikmati.               2.Membesarkan kerak nasi  Artinya: Membeli sesuatu yang tidak bermanfaat.                                  3.Kuah tertunggang nasi  Artinya:Orang yang dikawinkan dengan saudaranya sendiri                    4.ada hari, ada nasi Maksud: Asal masih hidup, mesti boleh dapat rezeki   5.sendok berdengar-dengar, nasi habis budi dapat=karena pekerjaan dilakukan kurang hati-hati, akhirnya mendapat malu karena rahasia terbuka kepada orang lain   6.Lagi lauk lagi nasi Artinya: Semakin kaya seseorang, akan semakin banyak saja sahabatnya.                                                                         7.Nasi habis budi bersua Artinya: Sahabat pun suatu saat tampak budi yang kurang baik.      

# data[].attributes.subject
1.Nasi tersenduk tidak termakan  Artinya: Suatu keberhasilan yang tidak dapat dinikmati.               2.Membesarkan kerak nasi  Artinya: Membeli sesuatu yang tidak bermanfaat.                                  3.Kuah tertunggang nasi  Artinya:Orang yang dikawinkan dengan saudaranya sendiri                    4.ada hari, ada nasi Maksud: Asal masih hidup, mesti boleh dapat rezeki   5.sendok berdengar-dengar, nasi habis budi dapat=karena pekerjaan dilakukan kurang hati-hati, akhirnya mendapat malu karena rahasia terbuka kepada orang lain   6.Lagi lauk lagi nasi Artinya: Semakin kaya seseorang, akan semakin banyak saja sahabatnya.                                                                         7.Nasi habis budi bersua Artinya: Sahabat pun suatu saat tampak budi yang kurang baik.      

# data[].attributes.body
CHUA LI YI

# data[].attributes.body
1. Bagai ayam mabuk tahi
Maksud: Dikatakan kepada orang yang pucat lesi dan lemah kerana sakit.
2. Bagai ayam kena kepala
Maksud: Tidak dapat berbuat apa-apa lagi；bingung.
3. Bagai ayam lepas bertaji
Maksud: Seseorang mendapat kesusahan dan orang lain serba salah untuk menolongnya.
4. Bagai ayam patuk anaknya
Maksud: Menghukum anak bukan bertujuan untuk menyeksa, tetapi untuk membaiki kelakuan si anak.
5. Seperti Ayam Berak Kapur
Maksud: Wajah yang pucat kerana menghidap penyakit .

# data[].attributes.body
1. ada air,ada ikan
Maksud: dimana kita tinggal di situlah kita mendapatkan rezeki
2. Bagai ayam kena kepala
Maksud: Tidak dapat berbuat apa-apa lagi；bingung.
3. Bagai ayam lepas bertaji
Maksud: Seseorang mendapat kesusahan dan orang lain serba salah untuk menolongnya.
4. Bagai ayam patuk anaknya
Maksud: Menghukum anak bukan bertujuan untuk menyeksa, tetapi untuk membaiki kelakuan si anak.
5. Seperti Ayam Berak Kapur
Maksud: Wajah yang pucat kerana menghidap penyakit
6. Ada air ada ikan
Maksud: Dimana kita tinggal di situlah kita mendapatkan rezeki.
7. membesarkan kerak nasi
Maksud: menambah-nambah belanja yang tidak perlu