# data[].attributes.body
Liebe Maria,
danke dir fuer deine E-mail. Schoen zu hoeren, dass es dir gut geht. Ich verstehe dein Problem, aber du hast Freunde. Ich glaube, du wirst bald besser in Deustch Deutsch.
Ueber deine Fragen, ich finde Kunst interessant. Ich bin nicht gut in logischen Faechern, deshalb finde ich kuenstlerisch Faechern interessanter. Kunst ist ein empfaenglich Faechern fuer mich, und Malen ist mein Hobby auch. Ueber meine Deutschen Forschritte, mir geht es OK. Ich kann nicht fliessen Deustch sprechen, und ich vergesse immer noch viele Dinge. Aber ich denke, mein Schreiben wird besser. Meine Forschritte ist nicht beeindrucken, aber ich glaube ich werde mich verbessern. Uebrigens will ich dich in meine Stadt einladen. Ich moechte Sie dich treffen, und ich kann zeig dir meine Stadt zeigen. Es wird Spass machen. Vielleicht nicht dieses Jahr, weil die Pandemie noch da ist, aber wir haben Zeit. Bitte bedenke es und antworten mir. Leztes Jahr konnte ich nicht viel machen, weil die wegen der Pandemie. Ich konnte nur versuchen, hart zu lernen, und verbringe Zeit zu Hause mit meiner Familie. Es war hart, aber ich hatte trotzdem Spass. Ich hoffe, du bist auch.
Viele Gruesse
Chau

# data[].attributes.body
Liebe Maria,

ich danke dir für deinen Brief. Wie du weißt, interessiere ich mich für die Vergangenheit darum mein Lieblingfach Gesichte Geschichte ist. Außerdem mag ich Literatur weil es mir mich klarer auszudrücken hiflt. Erdkunde ist also spannend, ist es nicht wunderbar, mehr über das Klima und die Umwelt zu erfahren. Ehrlich gesagt bin ich ganz faul, deshalb ist mein Fortschritte beim Deustchlernen nicht so gut. Ich habe immer noch Schwierigkeiten beim Sprechen obwohl ich es seit mehr als 4 Jahren gelernt habe. Das Zuhören ist nur befriedlingend befriedigend. Mein Wortschatz und meine Grammatik sind noch auf einem grundlegendem Niveau, darum sind mein Lesen und Schreiben schlecht mein Lesen und Schreiben. Es wäre schön, wenn Sie du mir ein Besuch abstatten könntest aber die Covid 19 ist doch kompliziert, hoffentlich ist bald alles wieder in Ordnung. Im letzten Jahr habe ich nur Zeit in meinem Haus verbracht und Film geschaut – nichts ist erwähnenswert. Das ist alles und bin ich jetzt ziemlich schläfrig.

Mit freundlichen Grüßen

Hân

# data[].attributes.body
Liebe Maria,
Danke für deinen E-mail. Mein Lieblingsfach ist Literatur. Ich mag Literatur, weil sie sehr interessant ist und ich viel schreiben kann. In der Schule habe ich viel Literaturunterricht, also bin ich sehr glücklich. Anfangs hatte ich viele Schwierigkeiten, Aber ich habe Freunde und Lehrerin also habe ich mich verbessert. Kannst du nächsten Samstag in meine Stadt kommen, um zu spielen?. Ich hole dich am Bahnhof Hanoi ab. Letztes Jahr bin ich wegen Corona zu Hause geblieben um zu lernen.

Mit freundlichen Grüßen
Minh

# data[].attributes.body
Liebe Maria,

Danke schön für deine e mail E-Mail. Mein Lieblingsfach ist Deutsch, da mir Deutsch wichtig ist, wenn ich aufs Studium gehe. Darüber hinaus mag ich Schulfächer nicht und denke, dass einige davon nutzlos sind. Mein Prozess beim Deutschlernen zeigt eine enorme Verbesserung. Ich habe viel Grammatik, Satzbau und neue Vokabeln gelernt. Außerdem übe ich viel, indem ich zusätzliche Deutsch Übungen mache. Ich möchte wirklich, dass Sie du mein Heimatland besuchst. Es ist jedoch traurig, dass sich die Pandemie ausgebreitet hat und du mich nicht besuchen kannst aber ich erzähle euch kurz von meinem Heimatland. In meinem Land gibt es in Ho-Chi-Minh-Stadt viele Taschendiebe, also solltest du vorsichtig sein. Die meisten Leute sind jedoch freundlich und das Essen ist auch lecker. Letztes Jahr bleibe ich nur zu Hause und bin zur schule gegangen.

Bis Dann,

Duong

# data[].attributes.body
Liebe Maria,
Danke für deine E-mail. Mein Lieblingsfach ist Mathematik. Ich mag Mathematik, weil sie sehr interessant ist. In der Schule habe ich viel Matheunterricht, deshalb bin ich sehr glücklich. Uber deine Fragen ist mein Fortschritte beim Deutschlernen nicht so gut .Anfangs hatte ich viele Schwierigkeiten. Mein Zuhören ist nicht so gut und ich versuche es zu verbessern. Mein Lesen und Schreiben sind jetzt besser. Aber ich habe Freunde und Lehrerin also habe ich mich verbessert. Kannst du nächsten Samstag in meine Stadt kommen, um zu spielen?. Ich hole dich am Flughafen Noi Bai ab. Letztes Jahr bin ich wegen die der Coronavirus Pandemie zu Hause geblieben um zu lernen.
Mit freundlichen Grüßen
Minh

# data[].attributes.body
Liebe Maria,
Danke, dass du mir geschrieben hast. Mein Lieblingsfach ist Englisch. Ich mag Englisch, weil es im Leben sehr nützlich ist. Allerdings habe ich noch einige Schwierigkeiten in diesem Thema. Aber ich habe immer Freunde an meiner Seite, also bin ich glücklich. Aktuell ist die COVID-Situation noch da, daher müssen wir online studieren. Und du? Bitte schreibe mir.
Viele Gruesse,
An
Note: Chúc An viết tốt rồi, tuy nhiên vẫn còn thiếu ý, con cần bổ sung thêm mời bạn Maria đến thành phố của mình nữa nhé!

# data[].attributes.body
Liebe Maria, danke für deinen Brief. Wie geht es Ihnen? Mein Leben in Hanoi ist nicht so gut. Übersetzen hat mich dazu veranlasst, zu Hause online zu lernen. Ich verstehe überhaupt nichts. Dieses Jahr bereite ich mich auf die Prüfung in der 10. Klasse vor, also muss ich sehr hart lernen. Mein Lieblingsfach ist Geographie. Mein Deutsch ist ziemlich gut. Wir bereiten uns auf den bevorstehenden Qualifikationstest vor. Ich sorge mich sehr.
Ich freue mich auf deine Rückmeldung
Liebe so sehr,
My