# data[].attributes.body
Les filles, dans le Grand Bazar, effectuent la tâche d'interroger différents vendeurs sur leurs magasins.

# data[].attributes.body
L'une des meilleures vues à 360º que vous puissiez avoir sur la ville d'Istanbul est celle despuis la tour d'incendie à l'intérieur de l'université.

Nous avouns été très privilégiés de pouvoir en profiter.

# data[].attributes.body
Grace aux nouvelles technologies, turcs et espagnoles, nous avons pu enregistrer notre voyager par la Turquie 📷📱. 🇹🇷

# data[].attributes.body
Encarni et Marie finissent de délicieuses sucreries que nous avons accompagnées du cinquième ou sixième thè de ce jour-là . Puis sont venus beacoup plus.

Et ne pas oublier le saco, je l'ai dejà utilisé avec un grand succès. 🇹🇷

# data[].attributes.body
La section d'Aguilar devient forte à l' Université d' Istanbul!!!!

# data[].attributes.body
L' entrée du Centre Basaksehirli était vraiment stupéfiante; c' était un centre civic ou municipal luxuex, propre, spacieux.... Et à la hauteur du bâtiment se trouvaient les activités qui s'y déroulaient: peinture sur l'eau, aquarelle, écriture árabe, decoration de céramique....et deux salles d'exposition, l'une d'art numérique et l'autre d'art moderne. Je n'aurais jamais imaginé avoir la bonne chance de trouver un centre cultural de ce niveau.

Un autres grande jour!!!!! 🇹🇷🇹🇷🇹🇷

# data[].attributes.body
Les sandwichs au maquereau, accompagnés d'oignons, de laitue et de quelques épices, sont devenus la cuisine de rue typique d'Istanbul

# data[].attributes.body
Les musulmans se lavent les pieds, les bras et les mains avant de prier. Dans les mosquées, dans la cour intérieure, il y a un endroit désigné à cet effet

# data[].attributes.body
Dans différents endroits de la ville d'Istanbul, nous trouvons le photocall parfait pour les touristes.... Le nom de la ville où nous sommes.

# data[].attributes.body
Al anochecer las mezquitas se iluminan.  Gaviotas vuelan alrededor, iluminadas por focos de Luz parecen Estrellas.
Gorgeous!
It will settle in your mind as one of the most beautiful memories of Istanbul.

# data[].attributes.headline
Rincones bellos por todos los lados, incluso viajando en metro nos topamos con espacios tan bonitos como este.

# data[].attributes.subject
Rincones bellos por todos los lados, incluso viajando en metro nos topamos con espacios tan bonitos como este.

# data[].attributes.body
Le meilleur de la Turquie avec des recettes savoureuses et variées

# data[].attributes.attachment_caption
Entramado laberíntico de calles en Estambul.

# data[].attributes.body
I can't describe in words the atmosphere on the Istanbul streets. From their laberintic similarly desig ed to their infinite choice on restaurants, food and souvenir, this city is so enchanted and magical.
It is just a pleasure to see with your own eyes all these little cute streets,  full of character.

# data[].attributes.body
In the Grand Bazar we made a interview to people who was selling in the shops.

# data[].attributes.body
Avec mes merveilleuses camarades d'Erasmus, pour continuer dans le Gran Bazar et  faire les rendez-vous aux commerçants.

# data[].attributes.body
First day: Teachers teaching how do the bag.

# data[].attributes.body
La professeure nous montre les ingrédients pour cuisiner.

# data[].attributes.body
Bosphorus cruise
What a unique sense delighted experience!

# data[].attributes.body
Blue mosque
De gran belleza. Las vidrieras azules la caracterizan. Es UN icono dentro del diseño de mezquita.

# data[].attributes.body
Una ciudad que no duerme. Hay gente por todos los sitios a todas las horas.

# data[].attributes.body
We can always learn new skills. They helped and taught us with all their energy.

# data[].attributes.body
Día 4
Asistimos a un taller de Arte Turco.
Aquí estaban pintando en acuarela la torre Galata.
Que nivel!

# data[].attributes.body
Día 4
We visited a private school  for children where they learn Spanish.
They kids were smart and playful.
We did a brief presentation of Palencia and shared our professional dancing skills of La Macarena with them.
Teachers  invated us to have lunch with them. We had a good time together

# data[].attributes.body
We practiced english and they practiced Spanish. Cooking is a good conversation topic.

# data[].attributes.body
Impressive views from the university tower

# data[].attributes.body
We had the fortunatly to attend a lecture at the university. How fortunate!!

# data[].attributes.body
Selfie con los compañeros!
De fondo  tumbas de la mezquita donde esta enterrado Suleiman...el sultan de la telenovela por el que suspiramos todas las mujeres,🤩

# data[].attributes.headline
Visitamos la Facultad de Comunicaciones de Estambul

# data[].attributes.subject
Visitamos la Facultad de Comunicaciones de Estambul

# data[].attributes.headline
The university conferences rooms of Istanbul are absolutely marvelous. There are some ceiling's pictures influenced by French style

# data[].attributes.subject
The university conferences rooms of Istanbul are absolutely marvelous. There are some ceiling's pictures influenced by French style

# data[].attributes.body
We visited The Istanbul University.
The Campus is formed by sereval buildings and green areas. Everything here from the Location, surroundings to its monumental façade is very cosmopolitan.

# data[].attributes.body
Día 3
We visited The Blue Mosque and the Grand Bazard. In addition,as a volunteering activities we also visited Santa Sofia and The Sultans Palace.
Not only are they some of the most important  monuments of Istanbul from the historical perspective,but also they still are full of life and activities.
You just can't take all this beauty at ones.

# data[].attributes.body
Día 2
We visited Bakmer Centre where we had the opportunity to learn how to cook traditional turkeys food.
The nice smell mixing  a variety of turkey ingredients while talking with our turkeys colleagues, wrapping the mixture on leaves,
Covering the biscuits on a tray with some liquid... that's the way to do it!

# data[].attributes.body
Salimos de Palencia.
Algunos vamos en tren a Madrid.
Resulto ser una opción muy práctica y económica, gracias a los bonos de transporte de renfe.

# data[].attributes.body
Día 1
Un joven muy agradable fue el traductor, gracias a su ayuda nos hizo la jornada mucho mas fácil a tod@s.

# data[].attributes.body
Con las manos en la masa!

# data[].attributes.body
We visited an Adult Education Centre called Basaksehir Half and we did our own bag using different wooden shapes with some traditional turkey decorations.
It was very laborious because we also used sewing machines. We all were so focused on getting the best results!!
The day run smoothly with the nice turkeys coffee, teas, delicatessen that they offered us. We also cooked biscuits.

# data[].attributes.attachment_caption
Pendant une matinée, nous avons eu la chance de préparer des plats turcs typiques sous la direction de plusieurs femmes turques.C'était amusant et la nourriture que nous avons finalement partagée avec elles était délicieuse. La journée s'est terminée par des danses turques et espagnoles

# data[].attributes.body
Nous sommes reçus par la Presidente de l'Université d'Istanbul. Un grand inesspérè privilège

# data[].attributes.body
IMPRESSIONS OF ISTANBUL
Todos los días nos perdíamos en las calles laberínticas de Estambul donde el pequeño comercio aquí todavia esta en auge, no como en la calle Mayor de Palencia.

Aqui hay que regatear y te bajan el precio, seguro! Qué bonito me parece es contacto humano aunque sólo sea para regatear...
Cuando en Occidente parece que ya hemos llegado a la meta de la era digital tenemos la sensación que algo nos dejamos en el camino....y empezamos a mirar a Oriente.

# data[].attributes.body
IMPRESSIONS OF ISTANBUL
A sightseeing boat tour on the river Bosphorus.
It definitely is a unique experience.
I would recommend taking this soul- lifting powder to anyone who is looking for a natural remedy to soothe and cleanse their discomforted hearts and also as a detox of the side  effects of living in this post- pandemic world.
The scenery along the river speaks volumes of the city essence, a mixture of nostalgia and decadence with the grandiosity and splendorous of the old times, waiting patiently to be reborn again.

# data[].attributes.body
Me siento muy afortunada de haber participado en el programa Erasmus+ viaje a Estambul.
Teníamos visitas programadas y otras voluntarias y todos sabíamos que era una oportunidad única y había que aprovecharla al  máximo.
Caminamos por las calles laberínticas de Istanbul y todos los dias nos perdíamos y llegábamos cansados al hotel.
Nuestras profesora Amelia y Cristina nos guiaron en todo momento con gran entusiasmo y cercanía reforzando la cohesión del grupo y las ganas por aprender y compartir.
Muchas gracias, Thank you very much!!

# data[].attributes.body
Notre dernier jour dans  l'Université D'Estambul et son DECANA.

# data[].attributes.body
El viaje de Erasmus a Estambul ha sido una experiencia de aprendizaje significativo a todos los niveles, dificil de olvidar.
Estoy muy agradecida a la Escuela Oficial de Idiomas de Palencia por esta oportunidad.

# data[].attributes.body
Quinto día en Estambul.
Visitamos la Universidad de Estambul.
Es un edificio majestuoso cargado de historia. Donde la juventud de este país esta formándose.
Nos abrieron Sus puertas de par en par e incluso nos dejaron subir a la torre que fue en su origen diseñada como sistema para controlar fuegos.

# data[].attributes.body
La exhibition de Arte qué nos habla de UN mundo contemporáneo en plena expansión por las nuevas tecnologías digitales.
Me siento muy agradecida de poderlo conocer.

# data[].attributes.body
Cuarto día en Estambul por la tarde.
Visitamos UN Centro municipal dedicado a las Artes, donde SE imparten talleres de técnicas artísticas tradicionales turcas.
El edifio es nuevo y muy moderno y funcional, con espacios diáfanos.
Nos enseñaron el taller de pintura en agua, taller de cerámica, acuarelas y caligrafía del Coram.
Realmente nos abrieron las puertas de este acogedor buiding.
Conocer en primera persona un sitio tan creativo fue de las experiencias más gratificantes del viaje. It really was very uplifting.
Había una exposión dentro del Centro que me encantó.

# data[].attributes.body
A fantastic experience at the most important university in Turkey. Here, a sample of its splendid furnishings

# data[].attributes.body
Cuarto día en Estambul.
Hoy visitamos Una escuela donde enseñan español a niños/as de primaria y secundaria.
Les hicimos una breve presentación de Palencia y  pasamos un rato  muy entretenido con los alumnos y las profesoras del Centro. Nos invitaron a comer en sus instataciones. Fueron realmente acogedores y cercanos.
Entrar en contacto con aquello que estamos aprendiendo es fundamental para un aprendizaje significativo.

# data[].attributes.body
Nowadays we have been in the university. A beautiful place.

# data[].attributes.body
In our last day in Istanbul, we went to Istanbul University, it was very interesting

# data[].attributes.body
Tercer en Estambul.
Visitamos el palacio Topkapi, Santa Sofia y la mezquita Azul. Por la tarde, fuimos al grand Bazard.
Visitas imprescindibles para entender la cultural y religión islámica en Estambul.
Nos permitió acercarmos a Una cultura
diferente de manera respetuosa y apreciando la belleza que hay en sus expresiones artísticas y sus costumbres. No se puede pedir más.

# data[].attributes.body
Hier nous avons visité un centre qui a beacoup d'activités cultureles

# data[].attributes.body
Sunset in the Bosphorus. Yesterday we did a cruise

# data[].attributes.body
And these are from the art center where we have been today.

# data[].attributes.body
The Turks have very modern containers for recycling.

# data[].attributes.body
Aujourd'hui on a visité une école  et depuis le directeur jusqu'au les enfants étaient très gentiles.

# data[].attributes.body
Tercera día en Estambul.
Por la mañana visitamos el palacio Topkapi, la mezquita de Santa Sofia y la mezquita Azul. Por la tarde, el grand Bazard.
Sacamos plenty of photos.
Monumentos clave para entender la importancia que tiene Estambul a lo largo de su historia hasta nuestros días.
Por la tarde, después de visitar el grand Bazard, volvimos Al hotel a descansar.
Perderse por las calles de Estambul has become the new normal for us.

# data[].attributes.body
Segundo día en Estambul.
Visitamos UN Centro de Educación donde nos enseñaron a cocinar comida tradicional turca. Compartimos mesa, risas y bailes. En un encuentro entre culturas Mediterraneas.

# data[].attributes.body
Primer día en Estambul.
Fue un dia lleno de actividades socioculturales. Estuvimos en UN Centro de Educacion de Adultos donde nos enseñaron a hacer una bolsa manualmente, con pintura estampada en tela, coser a máquinay tambien hicimos galletas de postre. Fueron realmente acogedores y super atentos con nosotros. I loved it!

# data[].attributes.body
We have visited some mosques. One of them, the Bue Monque. An obligatory step in our way.

# data[].attributes.body
We also visited Topkapi Palace. It's so beautiful!!!

# data[].attributes.headline
We have tasted fish sándwich for dinner. It's delicious!!!!

# data[].attributes.subject
We have tasted fish sándwich for dinner. It's delicious!!!!

# data[].attributes.body
Today, we have interviewed some merchants inside 'Gran Bazar'

# data[].attributes.body
Hagia Sophia ou, comme l'appellent les Turcs, Ayasofya, est le symbole d'Istanbul. Il a été construit sous le règne de Justinien entre 532 et 537 et constitue l'un des chefs-d'œuvre de l'art byzantin.

Entre 1204 et 1261, Sainte-Sophie était l'église du Pape. Après avoir servi d'église pendant plus de 900 ans, elle fut prise par l'Empire ottoman en 1453 et transformée en mosquée. Les Ottomans ont doté l'église de quatre minarets, d'une école théologique et d'une salle à manger publique.

# data[].attributes.body
Very tasty food!

# data[].attributes.body
The Gálata tower is very nice!

# data[].attributes.body
Bon voyage

# data[].attributes.body
https://www.tripadvisor.es/Attractions-g293974-Activities-c40-t250-Istanbul.html

# data[].attributes.body
Impressive, monumental cistern! Built to supply water to Hagia Sophia in Roman times
Magnificently endowed with lights that turn its natural darkness into a beautiful spectacle.
Best to book, lots of people.

# data[].attributes.body
METEO ISTANBUL

(Avec cette situation on pourra aller voir les derviches giróvagos)

Lundi à Istanbul, le ciel restera très chargé.
Les températures seront comprises entre 12 et 16°C au cours de la journée.

Mardi à Istanbul, le temps incertain deviendra plus perturbé en seconde partie de journée.
Les températures seront comprises entre 13 et 16°C au cours de la journée.

Mercredi à Istanbul, le ciel restera très chargé.
Les températures varieront entre 13 et 17°C au cours de la journée.

Jeudi à Istanbul, amélioration en cours de journée.
Les températures seront comprises entre 12 et 19°C au cours de la journée.

Vendredi à Istanbul, l'état du ciel restera changeant.
Les températures varieront entre 12 et 21°C au cours de la journée.