# data[].attributes.body
Robinia as an invasive species

# data[].attributes.attachment_link.description
Pink Cascade False Acacia, Black Locust,

# data[].attributes.body
Basic facts

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Extinct from the UK. The Black-veined White was first listed as a British species in 1667 but this large butterfly became extinct in the British Isles around 1925 with its last remaining stronghold in the south-east of England.

It was always considered a rarity in the British Isles but on the continent, it is often very common.

The female is known to rub her wings together and loses many of her scales by doing so, resulting in an almost-transparent look when compared with the white wings of the male. The reason behind this unusual behaviour is not known.

Size and Family

Family: Whites and Yellows

Size: Medium / Large

Wing Span Range (male to female): 69-76mm

Conservation Status

Butterfly Conservation priority: Low

European Status: Not threatened

Caterpillar Foodplants

Caterpillars feed on Blackthorn ( Prunus spinosa) and Hawthorns ( Crataegus spp.).

Habitat

In the UK, early records show that the Black-veined White could be found in orchards, lanes, gardens, meadows and wherever its foodplants occurred in abundance.

Distribution

Spain and North Africa, across Europe and temperate Asia to Japan.

Distribution Trend Since 1970s: N/A

# data[].attributes.attachment_link.description
Extinct from the UK. The Black-veined White was first listed as a British species in 1667 but this large butterfly became extinct in the British Isles around 1925 with its last remaining stronghold in the south-east of England. It was always considered a rarity in the British Isles but on the continent, it is often very common.

# data[].attributes.body
Ökologisch wertvolle Gärten (2021), - by Lisa Kiebach (Matr.Nr.: 52975)

# data[].attributes.body
Although vole burrows are unsightly, voles actually do play an important role in the ecosystem. They are a food source for species like hawks, raccoons, and snakes and their burrows help spread nutrients in the upper soil layer.

# data[].attributes.body
Photo overview of native Jewel beetles (Buprestidae)

almost all jewel beetles are protected by the Bundesartenschutzverordnung (BArtSchV) 1986

# data[].attributes.body
How to help the Spuggy:
https://www.br.de/radio/bayern1/spatzen-helfen-100.html

# data[].attributes.body
Native bats: A portrait of all species - NABU

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die 25 Schönen der Nacht auf einen Blick

Fledermäuse gibt es seit 50 Millionen Jahren. In Deutschland fliegen 25 unterschiedliche Fledermausarten durch die Nacht. Hier finden Sie nähere Informationen zu unseren heimischen Arten sowie Bilder und Rufe - vom Abendsegler bis zur Zwergfledermaus.

Seit mehr als 50 Millionen Jahren bevölkern Fledermäuse die Erde. Sie sind die einzigen Säugetiere, die jemals den aktiven Flug erlernt haben. Das Leben in der Dunkelheit, ihre Fähigkeiten, mit den Ohren zu sehen und mit mehr als 800 Herzschlägen pro Minute durch die Lüfte zu sausen, sind nur einige weitere Aspekte, die diese Tiere so einzigartig machen.

Heute leben auf der Erde mehr als 1.400 Fledermausarten, die Mehrzahl von ihnen bewohnen die tropischen Klimazonen. Dies liegt daran, dass alle Fledermausarten gerne ein warmes Klima mögen. Je weiter man sich auf dem Erdball vom Äquator nach Norden bewegt, desto geringer ist die natürliche Artenvielfalt der Fledermäuse. In Deutschland fliegen 25 Fledermausarten durch die Nacht.

25 Schöne der Nacht, die in Deutschland zu Hause sind (zum Aufklappen bitte klicken)

Alpenfledermaus

Ist mit 3.300 Meter Höhennachweis der Bergsteiger unter den Fledermäusen

Diese bei uns meist nur in südlichen Regionen vorkommende Alpenfledermaus bevorzugt felsenreiche Lebensräume. Sie wurde bereits in einer Höhe von 3.300 Metern nachgewiesen. Ihr Hauptverbreitungsgebiet liegt zwischen den Mittelmeerküsten bis in die alpinen Bereiche. Dort sind insbesondere Karstgebiete und kleinräumige Kulturlandschaften ihr Lebensraum. Die Alpenfledermaus ist aber auch häufig in urbanen Gebieten zu Hause. Derzeit wird eine Ausbreitung nach Norden beobachtet, die mit den wachsenden Besiedlungen von Städten in Verbindung steht. Die Alpenfledermaus ist der „bunte Hunde" unter den Fledermäusen: Sie hat ein langhaariges braun-goldgelb schimmerndes Fell mit einer klaren Abgrenzung zur weißen Unterseite. Sie gehört zu den kleineren Fledermausarten und hat kurze, breit abgerundete Ohren. Charakteristisch ist ihr Gleitflug, bei dem sie ihre Flügel halb geschlossen hält.

Bechsteinfledermaus

Benötigt bis zu 50 verschiedene Quartiere im Jahr

Die großen Ohren und das recht langhaarige Fell zwingen die Bechsteinfledermäuse zu einem relativ langsamen Flug. Aber die kurzen und sehr breiten Vorderflügel machen sie zu wendigen Flugkünstlern, die selbst zwischen den Blättern der Büsche und Bäume noch manövrieren können. Dabei erjagen sie nicht nur Fluginsekten wie die meisten anderen heimischen Fledermausarten: Bechsteinfledermäuse sind in der Lage, die auf Blättern und am Boden ruhenden Insekten abzusammeln. Dazu nutzen sie sehr kurze Ultraschall-Rufe und gebrauchen natürlich die großen Ohren, die selbst noch geringste Echolaute wahrnehmen.

Hier hören Sie die Bechsteinfledermaus beim Ausflug aus dem Quartier:

Braunes Langohr

Kann Ultraschallrufe sowohl durch den Mund als auch die Nase abgeben

Langohrfledermäuse sammeln Insekten von Blättern. Wir können das Flüstern der Langohr-Fledermäuse hören, denn Ultraschallrufe liegen mit über 50 Kilohertz weit über der menschlichen Hörfähigkeit. Die großen Schalltrichterohren sind für die Jagdweise der Tiere von großer Bedeutung: Wer leise ruft, braucht gute Ohren, mit denen die Echos des so genannten Flüstersonars aufgefangen werden. Die Langohren jagen im Wald, in Gärten oder in unmittelbarer Nähe von Scheunen und Wohngebäuden. Sie kontrollieren die nahe Umgebung auf fliegende Spanner, Wickler und Motten.

Wochenstubenkolonien des Braunen Langohrs findet man frei sichtbar im Dachstuhl hängend. Lieber verkriechen sich die Tiere am Tage aber in das Zwischendach oder in Spalten der Dachkonstruktion, aus denen sie erst wieder am Abend - vor ihrem Ausflug zur Jagd - hervorkommen. Ihren Winterschlaf verbringen die Braunen Langohren vorwiegend in feucht-kühlen unterirdischen Kelleranlagen, Bunkern oder Höhlen. Aber auch oberirdische Verstecke in Gebäuden oder Baumhöhlen nutzen sie als Winterquartiere.

Sie hören den Werberuf eines Braunen Langohres:

Breitflügelfledermaus

Lebt sehr versteckt, zum Beispiel in Dehnungsfugen

Die Breitflügelfledermaus trifft man als typische „Hausfledermaus" am ehesten im menschlichen Siedlungsraum. In den Häusern halten sich Breitflügelfledermäuse häufig im Dachfirst zwischen Dachpfanne und Isolierung auf. Selten sind sie auf dem Dachboden selbst zu entdecken. Gleich nach dem Sonnenuntergang fliegen Breitflügelfledermäuse aus dem Quartier. Ihr Flug wirkt relativ langsam, fast behäbig. Die Fluggeschwindigkeit beträgt 20 bis 30 Stundenkilometer. Die Jagdreviere befinden sich häufig nicht in allzu großer Entfernung vom Wochenstubenquartier. Die Tiere jagen bevorzugt nicht nur an Straßenlaternen, sondern auch in Gärten oder Parks.

Sie hören den Ruf der Breitflügelfledermaus:

Fransenfledermaus

Verdankt ihren Namen den borstigen Haaren auf ihrer Schwanzflughaut

Die Fransenfledermaus ist sowohl „Hausfledermaus" als auch „Waldfledermaus". Denn nach bisherigem Wissen besiedelt diese mittelgroße Fledermausart im Sommerhalbjahr sowohl Gebäude als auch Baumhöhlen. Wochenstubengesellschaften befinden sich beispielsweise in Hohlräumen von Außenwandverkleidungen oder in Zwischenwänden von Häusern. In den vergangenen Jahren sind in südlicher gelegenen Bundesländern auch Quartiere in hohlen Decken oder Wänden von Kuhställen gefunden worden. Dort verließen die Fledermäuse den Kuhstall zum Teil nicht einmal, um auf Beutesuche zu gehen.

Sie hören den Ruf der Fransenfledermaus:

Diese Fransenfledermaus jagt über einem Weiher. Sie hören ein schnelles, trockenes Rattern. Der Rhythmus ist sehr variabel.

Graues Langohr

Angelegt ähneln die Ohren dem Horn eines Widders

Hier hören Sie den Ruf des Grauen Langohrs:

Große Bartfledermaus

Geht besonders gern in feuchten Wäldern, Mooren und an Gewässern auf die Jagd

Diese kleine Fledermausart hat relativ langes Fell, dessen Basis dunkelgraubraun ist. Das Rückenfell von Alttieren der Großen Bartfledermaus hat an seinen Spitzen einen leichten Goldglanz. Große Bartfledermäuse jagen bevorzugt in Wäldern, soweit diese nicht zu dicht und geschlossen sind. Auch kleinere Wasserflächen, baumbestandene Uferbereiche von Gewässern und Feuchtwiesen werden zur Jagd aufgesucht.

Hier hören Sie den Ruf der Bartfledermaus:

Diese Bartfledermaus jagt über einem Waldweg, wobei sie längere Strecken auf und ab fliegt. Auffallend ist der sehr regelmäßige Rhythmus. Er ist oft langsamer als bei der Wasser- oder Fransenfledermaus.

Große Hufeisennase

Gibt ihre Rufe nicht wie andere Fledermäuse über das Maul, sondern über ihre hufeisenförmige Nase ab

Die Große Hufeisennase verdankt ihren Namen ihrem auffälligen, hufeisenförmigen Hautlappen um die Nase. Im Sommer haust sie am liebsten in Dachböden, Türmen und Höhlen. Als Winterquartier bevorzugt sie feuchte und frostsichere Höhlen und Gewölbe. Die Männchen der Großen Hufeisennase paaren sich mit allen Weibchen einer Familie und sind dabei sehr treu. Mit bis zu 30 Jahren kann die Große Hufeisennase ein hohes Alter erreichen.

Hören Sie den Ruf der Großen Hufeisennase:

Großer Abendsegler

Jagt mit bis zu 60 km/h geschwind durch Morgen- und Abenddämmerung

Die langen, schmalen und spitzen Flügel sind darauf abgestimmt, schnell zu fliegen. Ein enges Manövrieren in der Vegetation liegt ihnen nicht, denn mit einer Größe bis zu 85 Millimetern sind sie neben dem Mausohr die größten heimischen Fledermäuse. Betrachtet man sie näher, lässt das glatt anliegende, leicht speckig wirkende Fell die Auswirkung auf die Aerodynamik erahnen. Abendsegler sind schnelle und ausdauernde Flieger. Bei den Ausflügen zur nächtlichen Beutejagd erreichen sie mühelos Geschwindigkeiten von 50 Stundenkilometern. Die Abendsegler gehören zu den wandernden Arten, sie legen dabei bis zu 1.600 Kilometer zurück, um ihre Überwinterungsquartiere zu erreichen.

Der Große Abendsegler ist eine große Fledermausart mit einer Flügelspannweite von etwa 32 bis 40 cm. Abendsegler haben ein kurzes, eng anliegendes Fell mit einfarbig rostbrauner Farbe.

Die Jagdgebiete des Großen Abendseglers liegen oft über dem Kronendach von Wäldern, über Lichtungen, an Waldrändern, über Brachflächen, Grünland und über Gewässern. Aber auch über Grünflächen von Ortschaften (z. B. Parks, Friedhöfe) gehen sie auf Nahrungssuche. Bei ihren abendlichen Jagdausflügen entfernen sie sich zum Teil mit mehr als 10 Kilometern weit von ihren Tagesquartieren.

Ruf des Großen Abendseglers

Großes Mausohr

Nimmt sogar das Rascheln von Laufkäfern im Bodenlaub wahr

Über viele Generationen hinweg bewohnen die Traditionalisten großräumige, ungestörte Dachböden als warme Ersatzhöhlen in Kirchen, Schlössern oder anderen großen Gebäuden. Je nach Saison und Tagestemperatur wählen Große Mausohren Hangplätze im gesamten Dachbodenbereich aus. Ihre Aufenthaltszeit ist saisonal begrenzt, denn die Besetzung der Kirchendachstühle erfolgt meist im Sommer und zwar durch Weibchen, die dort ihre Jungen zur Welt bringen und aufziehen. In solchen Kolonien kann es sehr lebhaft zugehen, denn große Wochenstuben der Art können 2.000 und mehr Tiere umfassen. Die Weibchen rangeln um die besten Hangplätze an Balken, Mauern und im Dachgestühl, wo sie kopfüber und freihängend den Tag verbringen.

Sie hören den Ruf des Großen Mausohres bei der Jagd in einer Allee. Es ist ein langsames Ticken:

Kleine Bartfledermaus

Ist leicht zu verwechseln mit der Großen Bartfledermaus, der Zwerg- und der Nymphenfledermaus

Kleine Hufeisennase

Hüllt sich während des Schlafens in ihre Flughaut

Ebenso wie ihre große Schwester hat die Kleine Hufeisennase ihren Namen wegen ihres hufeisenförmigen Hautlappens um die Nase bekommen. Kleine Hufeisennasen halten sich gerne in Baumhöhlen und Tunneln, aber auch in Dachböden und Heizungskellern auf.

Der Ruf der Kleinen Hufeisennase:

Kleiner Abendsegler

Legt jährlich weite Wanderungen von bis zu 1.500 Kilometer zurück

Der Kleinabendsegler jagt im offenen Flugraum über einer Wiese:

Langflügelfledermaus

Ist mit bis zu 70 km/h die schnellste Fledermaus Europas

Die Langflügelfledermaus gilt in Deutschland als ausgestorben: Sie ist der Definition nach jedoch eine heimische Fledermausart, da davon ausgegangen wird, dass sie sich in Quartieren am Kaiserstuhl noch in den 1960er Jahren fortgepflanzt hat. Zu dieser Zeit bewohnten ungefähr 500 Tiere die Quartiere während des Frühjahrs- und Herbstzuges. Heute gibt es bis auf einen Irrgast in den 1990er Jahren keine Nachweise ihres Vorkommens in Deutschland.

Das Hauptverbreitungsgebiet ist der gesamte Mittelmeerraum. Die nördliche Verbreitungsgrenze verläuft von Zentralfrankreich über Norditalien und Österreich bis nach Rumänien. Langflügelfledermäuse sind an felsige Gebiete gebunden. Sie nutzen sommerwarme Höhlen als Quartiere. Ihre Kolonien können mit über 1.000 Tieren sehr groß werden. Die Langflügelfledermaus ist eine mittelgroße Fledermausart mit langen und schmalen Flügeln. Ihre Kopfbehaarung ist kurz, sehr dicht und steht - die stark gewölbte Stirn und kurze Schnauze ist für die Art einzigartig und macht sie leicht erkennbar.

Mopsfledermaus

Verdankt ihren Namen ihrer gedrungenen Nase, die der Nase des Mopses ähnlich sieht

Die Mopsfledermaus bezieht ihr Quartier am liebsten im Wald oder in Waldnähe und bevorzugt dabei Spalten in Häusern und Bäumen. Als kälterobustes Tier wechselt sie erst bei starkem Frost in ihr Winterquartier, das sich in Höhlen, Kellern und alten Bunkeranlagen befindet.

Aktuell: Die Mopsfledermaus ist Europas Fledermaus des Jahres 2020/21.

Hier hören Sie den Ruf der Mopsfledermaus:

Mückenfledermaus

Ist die kleinste Fledermaus Deutschlands

Hören Sie den Ruf der Mückenfledermaus:

Diese Mückenfledermaus jagt an einem Waldrand. Die Rufe ähneln in diesem Tonbeispiel den Rufen der Zwergfledermaus.

Nordfledermaus

Kommt als einzige Fledermaus Europas auch nördlich des Polarkreises vor

Die Nordfledermaus jagt am liebsten am Waldrand, an Teichen oder in der Nähe von Lichtquellen wie Laternen, wo sie ihre Beute gut in der Luft schnappen kann. Im Sommer lebt sie in Gebäudespalten, im Winter bezieht sie Felsspalten oder Höhlen. Sie kann 20 Jahre alt werden.

Nymphenfledermaus

Wurde erst 2001 als eigene Fledermausart erkannt

Die winzige Nymphenfledermaus wurde vor wenigen Jahren anhand genetischer Tests als eigene Art bestimmt. In Deutschland wiesen Experten ihr Vorkommen erstmals im Sommer 2005 nach. Äußerlich ähnelt das Leichtgewicht sehr der Kleinen Bartfledermaus. Allein das Gebiss und der Ruf der Nymphenfledermaus unterscheidet sie von ihren Verwandten. Ihr Name geht auf eine griechische Mythe zurück, in der eine Nymphe zur Strafe in eine Fledermaus verwandelt wird.

Rauhautfledermaus

Ist mit 1.905 Kilometern der Rekordhalter im Langstreckenzug

Hören Sie den Ruf der Rauhautfledermaus:

Hier hören Sie einen typischen Ruf der Rauhhautfledermaus. Er weist einen relativ langsamen und deutlichen Rhythmus mit vielen Stockungen auf.

Teichfledermaus

Hat auffallend große Füße und einen fast weißen Bauch

Teichfledermäuse haben eine Flügelspannweite von ca. 20 bis 30 Zentimetern und zählen damit zu den mittelgroßen bis großen Fledermausarten. Ihre Sommerlebensräume liegen innerhalb Deutschlands vor allem in den gewässerreichen Gebieten Norddeutschlands mit großen Seen oder Flüssen. Denn große Wasserflächen stellen den wichtigsten Jagdraum für die Teichfledermaus dar. In schnellem, geradlinigem Flug erbeuten die Tiere dort ihre Hauptbeute: Zuckmücken und Köcherfliegen.

Der Ruf der Teichfledermaus:

Diese Teichfledermaus jagt über einem Weiher. Der Ruf ähnelt dem der Wasserfledermaus, jedoch ist der Rhythmus langsamer und die Pulse sind deutlich länger und tiefer.

Wasserfledermaus

Benutzt ihre Schwanzflughaut als Kescher, mit dem sie ihre Beute gezielt ins Maul befördert

Der Ruf der Wasserfledermaus:

Diese Wasserfledermaus jagt über einem Weiher. Sie hören ein schnelles, trockenes Rattern. Wenn die Tiere relativ langsam geradeaus fliegen, ist ein deutlicher Zweitakt-Rhythmus zu hören: „dik-ke, dik-ke, dik-ke".

Weißrandfledermaus

Ein weißes Band ziert den äußeren Rand der Armflughaut

Die Weißrandfledermaus ist eine kleine Fledermausart, die vor allem im Mittelmeerraum lebt. Sie breitet sich jedoch nach Norden aus und ist in unseren südlichen Bundesländern regelmäßig unterwegs. Sie bevorzugt Gebäudequartiere und ist somit meist in Siedlungen anzutreffen. Außerhalb von urbanen Räumen findet man sie oft in der Nähe von Gewässerstrukturen. Aber auch in der Stadt geht sie auf die Jagd nach Fluginsekten, die sie sehr wendig und schnell erbeutet. Ihr Hauptmerkmal zur Unterscheidung von Arten wie der Alpen- oder der Zwergfledermaus ist ein bis zu 2 Millimeter breiter weißer Rand an der unteren Armflughaut.

Wimperfledermaus

Jagt gern Fliegen in Kuhställen

Die mittelgroße Wimperfledermaus ist eine wärmeliebende Art, kommt aber auch im Süden Deutschlands vor. Im Sommer lebt die Wimperfledermaus in Dachböden oder Viehställen, während sie sich im Winter in Höhlen oder andere Gewölbe zurückzieht.

Sie hören den Ruf der Wimperfledermaus:

Die Wimperfledermaus fliegt von einer Baumkrone zur nächsten. Wenn sie in den Baumkronen jagt, ist ihr Ruf nicht oder nur kaum mit dem Batdetektor zu empfangen. In den offenen Bereichen zwischen den Baumkronen wird der Ruf lauter. Er klingt wie ein schnelles Rasseln mit extrem kurzen Pausen.

Zweifarbfledermaus

Besitzt als einzige Fledermaus Europas vier Milchzitzen

Der Ruf der Zweifarbfledermaus:

Diese Zweifarbfledermaus jagt an einer Laterne. Der Ruf ähnelt hier dem der Breitflügelfledermaus. Er ist aber im Rhythmus langsamer und ihm fehlt das charakteristische Holpern der Breitflügelfledermaus.

Zwergfledermaus

Ist kleiner als eine Streichholzschachtel

Zwerg- und Mückenfledermaus sind die kleinsten heimischen Arten. Fliegend am Himmel wird ihre Größe meist überschätzt: Die zierlichen, fast zerbrechlich wirkenden Tiere haben eine Körperlänge von nur maximal 5,1 Zentimeter und mit einem Gewicht von nur fünf Gramm liegen sie in der Dimension eines Stücks Würfelzucker. Damit war die Zwergfledermaus bis zur Entdeckung der Mückenfledermaus die kleinste einheimische Fledermausart.

Ruf der Zwergfledermaus:

Sie hören eine Gruppe gemeinsam jagender Zwergfledermäuse. Der Rhythmus ist sehr hektisch und schnell.

Fragen zu Fledermäusen?

Ansprechpartner

Jetzt aktiv werden!

„Viele heimische Fledermausarten sind akut bedroht. Deshalb brauchen die kleinen Nachtschwärmer jetzt unbedingt unseren Schutz!"

Sebastian Kolberg
(NABU-Referent für Fledermausschutz)

Jetzt Pat*in werden!

BAT-DVD

NABU aktiv

Newsletter abonnieren

Haben Sie Fragen?

NABU-Tipp

Termine

# data[].attributes.attachment_link.title
Heimische Fledermäuse: Alle Arten im Porträt - NABU

# data[].attributes.attachment_link.description
Fledermäuse gibt es seit 50 Millionen Jahren. In Deutschland fliegen 25 unterschiedliche Fledermausarten durch die Nacht. Hier finden Sie nähere Informationen zu unseren heimischen Arten sowie Bilder und Rufe - vom Abendsegler bis zur Zwergfledermaus.

# data[].attributes.body
European pine marten: Profile and information

# data[].attributes.attachment_link.title
European Pine Marten: Profile and Information

# data[].attributes.attachment_link.description
A mustelid native to and common in Northern Europe is the European pine marten (Martes martes)…

# data[].attributes.body
A portrait of the 40 most common garden birds - NABU
https://www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/aktionen-und-projekte/stunde-der-gartenvoegel/portraets/index.html

# data[].attributes.attachment_link.title
Die 40 häufigsten Gartenvögel im Porträt - NABU

# data[].attributes.attachment_link.description
In unseren Gärten kommen viele Vogelarten regelmäßig zu Besuch. Wir stellen die bekanntesten Arten mit Bildern und Vogelstimmen in unseren Vogelporträts vor. Erfahren Sie mehr darüber, wo die Vögel brüten, wovon sie sich ernähren und woran wir sie gut erkennen.

# data[].attributes.body
https://www.nabu.de/imperia/md/content/nabude/vogelschutz/nistkasten-spatz.pdf

# data[].attributes.body
How Shrews Fit In The Ecosystem Of Your Garden

# data[].attributes.attachment_link.title
How Shrews Fit In The Ecosystem Of Your Garden

# data[].attributes.attachment_link.description
Shrews share characteristics with bats, snakes and insects. This fascinating animal can tell you something important about your soil diversity.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ein Garten ohne Insekten? Unvorstellbar! Zumal das private Grün in Zeiten von Monokulturen und Flächenversiegelung für die kleinen Flugkünstler immer wichtiger wird. Damit diese sich wohlfühlen, setzt man im eigenen Beet auf Vielfalt - sowohl bezüglich der Pflanzenarten als auch der verschiedenen Blütezeiten.

Die Auswahl dafür ist riesig. Noch bevor Sal-Weide, Kornelkirsche und Obstbäume blühen, locken frühe Zwiebelblumen die ersten Bienen an. In unserem Jahreszeiten-Beet sind es Winterlinge, aber auch Schneeglöckchen und Krokusse werden gerne angeflogen, sobald die Sonne ab Februar ihre wärmende Kraft entfaltet. Den Anschluss schaffen neben den gezeigten Stauden Gämswurz, Schleifenblume und Steinkraut, damit im Insektengarten keine Blühpausen entstehen. In schattigen Bereichen gedeihen beispielsweise Busch-Windröschen, Lerchensporn und Lungenkraut. Nicht zu vergessen früh blühende Gehölze wie Schnee-Heide und Mahonie, die sich ebenfalls für absonnige Bereiche eignen.

Insektenbeet im Frühling

Zu den Sonnenkindern zählen dagegen Rosen. Einige Wildarten zeigen ihren Flor bereits im Mai. Hier sind es vor allem die ungefüllten Blüten, an denen Hummeln, Bienen, Falter und Schwebfliegen Nektar tanken und Pollen sammeln. Weiteres Plus: Die Bestäubung sorgt für eine reiche Hagebuttenbildung, worüber sich später im Jahr die Vögel freuen. Bei gefüllten Sorten sind die Staubgefäße in zusätzliche Blütenblätter umgewandelt. Das sieht zwar chic aus, aber der Nährwert für Insekten ist gering oder gar nicht vorhanden.

Erfahren Sie in unserem Podcast alles über Insektenstauden

In einem Insektenbeet sind Insektenstauden nicht wegzudenken. Sie locken Bienen und andere Nützlinge an und bieten Nahrung und Pollen für die bedrohten Arten. Sortentipps und weitere Infos erfahren Sie von unseren Redakteuren Nicole Edler und Dieke van Dieken in dieser Podcast-Folge von "Grünstadtmenschen". Hören Sie rein!

-Inhalt anzeigen

Insektenbeet im Frühsommer

Leider trifft dies auf viele öfterblühende Rosen zu. Seit Kurzem werden jedoch wieder verstärkt bienenfreundliche Rosen angeboten. Die kompakten Züchtungen in verschiedenen Farben sind halb- bis ungefüllt und haben im Gegensatz zu den Wildarten sogar eine reiche Nachblüte. Das ist nicht unwichtig, denn gerade im Spätsommer und Herbst wird das Nahrungsangebot für Insekten knapp. In dieser Zeit leisten zahlreiche Korbblütler, etwa Sonnenhut, Sonnenbraut und Astern, gute Dienste als Pollenspender. Zu den letzten Anlaufstationen gehören Herbststauden wie Hohe Fetthenne, Kerzen-Knöterich und Silberkerze.

Insektenbeet im Spätsommer

Mit kleinen Lösungen lässt sich ebenfalls etwas tun. Statt Fugen auf Wegen auszukratzen, diese einfach etwas breiter anlegen und mit flach wachsendem Sand-Thymian oder Mauerpfeffer bepflanzen. Auf dem sommerlichen Balkon wird ein Lavendel schnell zum Insektenmagnet. Gleiches gilt für Kästen mit Verbenen, Löwenmäulchen und Zinnien. Selbst für Wildblumenmischungen braucht man nicht zwingend einen großen Garten, sondern kann diese in Töpfe aussäen. Bei einem blühenden Zwerg-Sommerflieder im Kübel dauert es nicht lange, und auf der Terrasse oder dem Balkon finden sich erste Schmetterlinge ein.

Insektenbeet im Winter

Erfahren Sie in unserem Podcast, wie Sie Bienen helfen können

Kaum ein anderes Insekt ist so wichtig wie die Biene und doch werden die Nützlinge immer seltener. In dieser Podcast-Folge hat sich Nicole Edler deshalb mit der Expertin Antje Sommerkamp unterhalten, die nicht nur den Unterschied zwischen Wildbienen und Honigbienen verrät, sondern auch erklärt, wie Sie die Insekten unterstützen können. Hören Sie rein!

-Inhalt anzeigen

Pflanzplan: E-Mail-Adresse eingeben und PDF-Download aktivieren

>> Pflanzenliste und Pflanzplan hier herunterladen

Empfehlungen aus dem MEIN SCHÖNER GARTEN-Shop

# data[].attributes.attachment_link.description
Die richtige Pflanzenauswahl sorgt für reichlich Pollen und Nektar im heimischen Garten. Das freut Insekten und Gärtner gleichermaßen. Mit diesem Pflanzplan wird das Beet zu jeder Jahreszeit für Bienen, Hummeln und Co. attraktiv.

# data[].attributes.body
European Hamster on revised Red List

# data[].attributes.body
Moles: Habitat, habits and conservation

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Moles are small mammals that are found all over the world. They are often thought of as garden pests, mainly because of their intricate tunnel systems. And though they spend most of the time underground, they are not blind.

Size

These rotund animals have a hairless, pointed snout, small eyes and no visible ears. On average, moles grow to 4.4 to 6.25 inches (11.3 to 15.9 centimeters) long from snout to rump. Their tails add 1 to 1.6 inches (2.5 to 4 cm) of length. They typically weigh 2.5 to 4.5 ounces (72 to 128 grams), according to the Mammal Society.

The American species is a little on the larger side. The North American mole species tends to get as big as 7 inches (17.6 cm) long, 1.25 inches (3.3 cm) tall and weighs around 4 ounces (115 grams), according to the Internet Center for Wildlife Damage Management.

Habitat

Moles are found on every continent except Antarctica and South America. They live in grasslands, urban areas, gardens, grasslands, sand dunes, mixed woodland or any area that has soil where they can dig tunnels. They do tend to stay away from areas with acidic soil and mountainous areas, though, according to The Young People's Trust for the Environment (YPTE).

Moles use tunnels to travel, but tunnels are more than just underground highways. Moles dig special chambers at the ends of tunnels that serve as bedrooms and birthing areas. Sometimes moles will live in a series of tunnels for generations before moving.

Moles have kitchens, as well, in tunnel chambers. They eat mostly earthworms, and keep them alive and immobile by biting their heads, and then store them in the chamber. As many as 470 worms have been recorded in one chamber, according to the Mammal Society.

Habits

Moles spend most of their lives alone and underground in their tunnels. Moles are such loners, in fact, that three to five moles per acre (7 to 12 hectares) is considered a lot, according to Internet Center for Wildlife Damage Management.

Moles spend their time digging tunnels and hunting for food. A permanent tunnel is usually about 2 inches (5 cm) in diameter and 8 to 12 inches (20 to 30 cm) below the surface, while temporary tunnels are usually right under the surface of the ground.

Diet

It is a misconception that moles burrow into gardens to eat the roots of plants. They are actually after the earthworms that are found in garden soil. Moles love earthworms so much that they eat nearly their body weight worth of earthworms per day. For example, a mole weighing 2.8 ounces (80 g) eats around 1.7 ounces (50 g) of earthworms per day, according to the Mammal Society. Moles also consume insect larvae.

Offspring

During breeding season, males will enlarge their tunnel to more territories to find females to mate with. Once the breeding is done, a spherical nest chamber lined with dry plant material is created.

A female mole gives birth to three to four hairless babies at a time. By 14 days old, the mole babies, called pups, will start to grow hair. At four to five weeks, the pups are weaned, and at 33 days they leave the nest. By five to six weeks, pups leave their mother and their home tunnel completely. Moles typically live three years, according to YPTE.

Classification/taxonomy

Contrary to popular belief, moles are not rodents. Here is the taxonomy of the mole, according to the Integrated Taxonomic Information System (ITIS).

Kingdom: Animalia Subkingdom: Bilateria Infrakingdom: Deuterostomia Phylum: Chordata Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Superclass: Tetrapoda Class: Mammalia Subclass: Theria Infraclass: Eutheria Order: Soricomorpha Family: Talpidae

(Image credit: Screenshot, Live Science)

Condylura cristata (star-nosed mole)

Scalopus aquaticus (Eastern moles)

Scapanus latimanus (broad-footed mole)

Neurotrichus gibbsii (American shrew mole)

Mogera tokudae (Sado mole)

Scaptonyx fusicaudus (long-tailed mole)

Euroscaptor longirostris (long-nosed mole)

Parascaptor leucura (white-tailed mole)

Scaptochirus moschatus (short-faced mole)

Uropsilus investigator (inquisitive shrew mole)

(Image credit: Tim Bailey baileyreptiles.com)

Conservation status

Other facts

Moles come in a range of colors. They can have black, cream, grey, orange, white and piebald colors, according to the YPTE.

The naked mole rat and other mole rats aren't moles at all. They are part of the Rodent family.
Additional resources
Moles aren't blind, but they are colorblind and see very poorly. They can only see light and movement. They use little movement and scent sensors on the tip of their nose to find prey and other moles.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Alina Bradford - Live Science Contributor

# data[].attributes.attachment_link.description
Moles are small mammals that are found all over the world. They are often thought of as garden pests, mainly because of their intricate tunnel systems. And though they spend most of the time underground, they are not blind. These rotund animals have a hairless, pointed snout, small eyes and no visible ears.

# data[].attributes.body
Hedgehogs threatened by loss of habitat and food

The mammal has come under threat as humans destroy its habitat and kill off massive numbers of insects and invertebrates.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The mammal has come under threat as humans destroy its habitat and kill off massive numbers of insects and invertebrates. The UK, for instance, has seen the population halved since the year 2000.

Hedgehogs, Europe's only spiny mammals, are under threat due to a loss of habitat and food. The result has been declining reproduction, landing the creature on a range of endangered species lists.

The main drivers of the decline appear to be linked to the agricultural industry. Large-scale farming has deprived hedgehogs of their natural habitat as farmers remove copses of hedges and trees in order to make way for ever-larger crops.

Another problem is that of increasing pesticide use, which kills off the hedgehog's natural diet of insects and invertebrates such as worms and slugs.

Other threats to hedgehogs include increases in road construction as well as walls and fences that limit their ability to migrate, harming their long-term survival by greatly hampering mating options.
Backyard desertification
The loss of habitat is not limited to agricultural settings, however. Residential gardens have also become sparser in their design over the years. Manicured yards lacking bushes and hedges provide no space for hedgehogs to hide, nest, and hibernate.

Chemicals used in residential gardens add to the threat, as hedgehogs either eat the chemicals themselves, or eat slugs or snails that have ingested them.

Hedgehogs are, however, thriving in urban settings such as parks and arboretums.
Shocking decline
The problem of sharply declining numbers of hedgehogs in the UK has gained notoriety thanks to a number of conservationist groups - such as the People's Trust for Endangered Species (PTES) and the British Hedgehog Preservation Society - and they have also won a well-known advocate in Brian May of the rock group Queen.

It is estimated that the number of hedgehogs in the UK has dropped from 30 million in the 1950s to about 1 million in 2019. More alarming still are estimates that the population has plummeted by half since the year 2000.

Hedgehogs have also been put on an alert list for endangered mammals in Bavaria.

Germany's wildlife hotspot

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Too much of a good thing
Hedgehogs, one of the world's oldest surviving mammals, live between two and five years, and breed between April and September, producing up to seven hoglets each year. In autumn, the nocturnal creatures actively work to put on fat to survive their winter hibernation.

Yet, a new problem has also come to the attention of conservationists, namely that of well-intentioned garden owners overcompensating for the loss of naturally occurring food. Such owners are overfeeding hedgehogs to such a degree that hedgehog obesity has become an issue, with some animals becoming so fat that they can no longer curl up into a ball to defend themselves.
Each evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hedgehogs threatened by loss of habitat and food - DW - 05/08/2019

# data[].attributes.attachment_link.description
The mammal has come under threat as humans destroy its habitat and kill off massive numbers of insects and invertebrates. The UK, for instance, has seen the population halved since the year 2000.

# data[].attributes.body
General information about reptiles - NABU

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Begradigt, bezwungen und geschunden: Die Havel bot lange Zeit ein trauriges Bild. Mit Ihrer Spende können wir weitere Teile wieder zum Leben erwecken und schützen!

Jetzt informieren!

# data[].attributes.attachment_link.title
Allgemeine Informationen zu Reptilien - NABU

# data[].attributes.attachment_link.description
Starkes Wärmebedürfnis: Reptilien sind wechselwarme Tiere, deren Körpertemperatur stark von der Umgebungstemperatur abhängig ist. Dafür sind sie durch ihre beschuppte Haut vor Verdunstung geschützt und können vom Wasser unabhängig leben.

# data[].attributes.body
Amphibians are classified into the orders: frogs (Anura) and caudates (Caudata)

A portrait of the native amphibian species - NABU

https://www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/amphibien-und-reptilien/amphibien/artenportraets/index.html

# data[].attributes.attachment_link.title
Kröten, Frösche, Molche: Artenporträts aller Amphibien - NABU

# data[].attributes.attachment_link.description
Kröten, Frösche, Molche, Unken, Salamander: In Deutschland leben 21 Amphibienarten. Während manche eher unauffällig gefärbt sind, haben andere kräftige und bunte Färbungen. Auch in ihrer Lebensweise und Verbreitung gibt es viele Unterschiede. Der NABU stellt die heimischen Arten in Einzelporträts vor.

# data[].attributes.body
Currently Salamandra salamandra is not endangered according to the IUCN (red list) Status.  That being said, their populations are still decreasing.  The decrease in population is mainly due to habitat change or loss caused by deforestation and pollution.  This species is highly susceptible to the negative effects of pollution, whether it be air or water pollution, as this organism has both terrestrial and aquatic life stages. The use of pesticides and filling in their ponds are devastating to the lives of these creatures.

http://bioweb.uwlax.edu/bio203/s2013/stoltz_laur/habitat2.htm

# data[].attributes.attachment_caption
Pruning shrubs: When & how to make the right cut?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Jeder Strauch hat andere Ansprüche an seine Pflege. Wir zeigen, wann der beste Zeitpunkt zum Schneiden der einzelnen Büsche gekommen ist und geben Tipps zum richtigen Vorgehen beim Schnitt.

Mit ihrer Optik, ihrer Frucht und ihrer Blüte bereichern Sträucher die Ästhetik unseres Gartens, unseren Speiseplan und den Speiseplan von Wildtieren und Insekten. Aus unterschiedlichen Gründen kann es jedoch nötig werden, einen Busch zu schneiden. Vielleicht ist auch Ihr Strauch oder Busch zu groß geworden, blüht nicht mehr so recht oder enthält viel Totholz. Möglicherweise stellen Sie sich auch die Fragen: Bis wann darf man Büsche und Bäume schneiden? Und wie funktioniert eigentlich der fachgerechte Schnitt? Wir erläutern die Rechtslage, erklären Ihnen die richtigen Schnitttechniken und geben Beispiele für verschiedene Sträucher.

Was ist ein Strauch?

Als Sträucher werden Pflanzen bezeichnet, die mehrjährig sind, vollständig verholzen und mehrtriebig wachsen. Mit dieser Definition lassen sich Sträucher recht klar von Bäumen unterscheiden, die zwar ebenfalls verholzen, doch mit nur einem Haupttrieb - dem Stamm - wachsen. Typische Beispiele für Sträucher sind die Rose, die Zaubernuss, die Stachelbeere, die Haselnuss oder auch der Liguster. Sträucher werden als reine Zierde oder als Hecke zum Sichtschutz gepflanzt. Häufig spielt jedoch auch die Frucht oder Blüte des Strauches eine Rolle, wie es bei Johannisbeere, Heidelbeere oder Holunder der Fall ist. Weil viele Sträucher wertvolle Nistmöglichkeiten und Nahrungsquellen für Tiere darstellen, werden sie auch häufig zur ökologischen Aufwertung von Gärten und Landschaften verwendet.

Der beste Zeitpunkt zum Schneiden von Sträuchern

Viele Hobbygärtner sind unsicher, wenn es um die Frage geht, wann ein Stauch zu schneiden ist. Und das ist auch kein Wunder: Es ist gar nicht möglich, für alle Sträucher einen gemeinsamen besten Zeitpunkt zum Schneiden festzulegen. Sträucher gehören den verschiedensten Pflanzenfamilien an, sind immer- oder sommergrün und blühen oder fruchten zu verschiedenen Zeiten. Wollen Sie alle Ihre Sträucher im Herbst schneiden, mag das für manche optimal sein, um das Wachstum im Folgejahr anzuregen. Andere Sträucher hingegen vergelten einen Schnitt im Herbst mit Erfrierungen im Winter oder einer ärmlichen Blüte im Frühjahr. Damit Sie für Ihre Sträucher den richtigen Schnitttermin finden, haben wir für Sie im Folgenden zusammengetragen, wann Sie Büsche am besten schneiden.

Die meisten Sträucher müssen und sollten mitnichten jährlich geschnitten werden. Solche jährlich zu schneidenden Sträucher sind eher Ausnahmen, die Sie im Zuge dieses Artikels noch kennenlernen werden. Abgesehen vom richtigen Schnittzeitpunkt im Jahresverlauf gelten zwei allgemeine Regeln, wenn es um den Termin zum Schneiden der Büsche geht:

1. Schneiden Sie Sträucher nicht, wenn in der nachfolgenden Woche Frost oder große Hitze erwartet wird.

2. Schneiden Sie nicht in der prallen Sonne. Optimal ist ein bedeckter, etwas kühlerer Tag, gern auch mit etwas Regen. Auch das Sträucher-Schneiden bei Frost sollten Sie vermeiden, da es sonst zu Schäden am geschnittenen Holz kommen kann.

Tipp: Wann ist das Schneiden der Sträucher erlaubt? Laut dem Bundesnaturschutzgesetz dürfen schonende Form- und Pflegeschnitte ganzjährig durchgeführt werden. Sehr starke Eingriffe ins alte Holz und das Herunterschneiden bis kurz über dem Boden sind allerdings nur zwischen dem 1. Oktober und dem 28./29. Februar zulässig.

So schneidet man Sträucher zurück

Auch wenn Sträucher einen typischen, eben strauchförmigen Wuchs aufweisen, ist der jeweils richtige Schnitt von Pflanze zu Pflanze unterschiedlich und auch von dem Ziel des Schnittes abhängig.

Hecken, Formgehölze und Bodendecker werden regelmäßig oberflächlich in Form geschnitten, um eine dichte Verzweigung zu erreichen. Im Inneren wird nicht geschnitten.

Sträucher, deren Triebe aus der Basis entspringen wie die Haselnuss, Forsythie, Deutzie und Philadelphus werden nur nah am Boden ausgelichtet. Die straff aufwachsenden Triebe werden in der Höhe und an den Spitzen möglichst nicht beschnitten. Es wird nur mit Säge, Astschere und Rosenschere gearbeitet. Außerdem wird Totholz herausgeschnitten.

Sträucher, die sich auf halber Höhe verzweigen wie die Weigelie, der Hartriegel oder der Rhododendron, werden im Inneren und selten auch an der Basis ausgelichtet. Die Spitzen der Triebe bleiben dabei unangetastet. Es wird nur mit Säge, Astschere und Rosenschere gearbeitet. Zudem wird Totholz herausgeschnitten.

Es gilt, dass der Schnitt eines Strauches dessen normalen Wuchs aufgreifen soll - und zwar so, dass ein guter Schnitt auf den ersten Blick nicht offensichtlich durch seine Unnatürlichkeit ins Auge fällt.

Tipp: Häufige Schnittfehler bei Sträuchern
Ein schlechter Schnitt ignoriert die Wuchsform eines Strauches völlig. Gute Beispiele sind die auch als „Hausmeisterschnitt" bezeichneten Würfel und Bubiköpfe. Hierbei wird jeder Strauch mit der Heckenschere in ein Formgehölz verwandelt. Leider taugt jedoch nicht jede Art von Strauch zum Formgehölz und quittiert den Schnitt mit einem unschönen, unnatürlichen Wuchs, einem stark verminderten Ansatz von Blüte und Frucht und einem besenartigen Austrieb im Folgejahr.

Ziersträucher schneiden

Bei Schnitt von Ziersträuchern kann man sich gut an die oben genannten Zeitpunkte und Schnittregeln halten. Natürlich gibt es aber einige Sonderfälle, die wir Ihnen hier im Detail vorstellen möchten.

Ziersträucher, die einen jährlichen Schnitt benötigen

Einige Ziersträucher müssen zwingend jährlich zurückgeschnitten werden. In der Regel sind es frostanfällige Sträucher, die im Winter ohnehin Erfrierungen davontragen. Folgende Sträucher benötigen unbedingt einen solchen Schnitt:

Schmetterlingsflieder (Buddleja davidii)

Bartblumen (Caryopteris)

Säckelblume (Ceanothus americanus - Hybriden)

Scharlach-Fuchsie (Fuchsia magellanica)

Viele Johanniskraut-Arten (Hypericum)

Fünffingerkraut (Potentialla fruticosa)

Silberstrauch (Perovskia abrotanoides)

Rosen (Rosa): Edelrosen, Beetrosen, Strauchrosen, historische Rosen

Im März wird überprüft, welche Triebe Frostschäden aufweisen und daher nicht mehr normal austreiben. Diese werden dann an der Basis entfernt oder bis zur Austrittsstelle eines gesunden, starken Seitentriebes oder einer unbeschädigten Knospe heruntergeschnitten.

Immergrüne Sträucher schneiden

Bei immergrünen Sträuchern wird der sogenannte verdeckte Schnitt durchgeführt. Er trägt diesen Namen, weil die Schnitte - sofern sie gut durchgeführt wurden - kaum sichtbar sind. Sie liegen im Inneren des Strauches und hinter Blättern verborgen. Es wird grundsätzlich so geschnitten, dass keine nackten „Stumpen" stehen bleiben. Ein Schnitt wird immer oberhalb eines bestehenden Seitentriebes durchgeführt oder der gesamte Ast vollständig entfernt. So können Sträucher unauffällig ausgelichtet und in der Größe reduziert werden.
Immergrüne Sträucher können als Büsche etwas zickig sein, weshalb Sie nachfolgend wichtige Tipps zum richtigen Schnitt der grünen Schönheiten finden.

Eiben (Taxus): Sehr schnittverträglich und als Formgehölz oder Hecke geeignet. Bei freiem Wuchs kein Schnitt nötig. Durch Schnitt auch Erziehung zur Baumform möglich. Beste Schnittzeit: März bis Juli. Starker Rückschnitt ins alte Holz wird im März gut vertragen.

Fichten (Picea): Als Hecke oder Formgehölz schwierig, da nicht sehr schnittverträglich. Abhilfe schafft der jährlich durchgeführte Schnitt zwischen August und September oder Februar und März. Hierbei werden die jüngsten Triebe mit der Hand knapp über den deutlich sichtbaren Knospen eingekürzt. Ein Schnitt ins alte Holz führt zu unvorhersehbarem und ungleichmäßigem Wuchs.

Heide (Erica, Calluna): Rückschnitt direkt nach der Blüte. Mit der Heckenschere werden nur einige Zentimeter von oben abgeschnitten. Spät blühende Besenheide ( Calluna) sollte erst im Frühjahr geschnitten werden. Der Schnitt fördert die Blütenbildung im Folgejahr. Starker Rückschnitt wird nicht vertragen.

Kiefern (Pinus): Als Hecke und Formgehölz schwierig, da ungleichmäßig wachsend. Abhilfe schafft der jährlich durchgeführte Schnitt Anfang Juni: Die jüngsten Triebe werden hierbei mit der Hand um die Hälfte eingekürzt. Die Kiefernhecke bleibt jedoch immer recht unregelmäßig - das gehört zu ihrem Charme. Bei freiem Wuchs kein Schnitt zu empfehlen. Schnitt ins alte Holz wird nicht vertragen. Bester Schnittzeitpunkt: März bis Juni (es sei denn, es brüten Vögel in der Hecke!) oder im September. Bei freiem Wuchs kein Schnitt nötig. Schnitt ins alte Holz wird schlecht vertragen.

Lebensbaum und Scheinzypresse (Thuja, Chamaecyparis, Cupressozyparis): Werden in der Regel als Hecken oder Säulen geschnitten, dann flächiger Schnitt mit Heckenschere. Es muss darauf geachtet werden, dass die stehen bleibenden Zweige noch grüne Nadeln oder Schuppen behalten. Weitere Informationen finden Sie im Spezialartikel zum Schneiden des Lebensbaumes.

Rhododendren (Rhododendron): Nach dem Verblühen werden die alten Fruchtstände ausgebrochen, um den Blütenansatz des Folgejahres zu steigern. Rhododendren sind gut schnittverträglich und können notfalls bis ins alte Holz zurückgeschnitten werden. Soll die Form nur erhalten bleiben, sollten nur die jungen, grünen Triebe jeweils über den gut sichtbaren Knospen geschnitten werden. Bester Schnittzeitpunkt ist der März. Wollen Sie es noch genauer wissen? Unser Spezialartikel zum Schneiden von Rhododendron kann Ihnen sicherlich weiterhelfen.

Tipp: Darf man Nadelhölzer bis ins alte Holz zurückschneiden?
Hier ist die Antwort ein ganz klares Nein. Die allermeisten Nadelhölzer und allen voran Fichten ( Picea), Tannen ( Abies) und Douglasien ( Pseudotsuga), doch auch Lebensbäume ( Thuja) und Scheinzypressen ( Chamaecyparis) sowie etliche weitere Nadelhölzer vertragen einen starken Rückschnitt ins alte Holz sehr schlecht. Stark geschnittene Triebe sind unfähig, neu auszutreiben, vertrocknen und sterben ab. Der so entstandene Schaden lässt sich nicht beheben. Eine Ausnahme stellt die überaus schnittverträgliche Eibe ( Taxus) dar.

Rosen schneiden

Bei Rosen werden zwei Arten von Schnitten durchgeführt: der Rückschnitt zwischen März und April und der Sommerschnitt im Juli und August. Der Termin im März/April ist für fast alle Rosen der passende Zeitpunkt, um durch einen kräftigen, tiefen Rückschnitt das Wachstum und die Blüte für das neue Jahr anzuregen. Auch wenn die Rose keinen großen Schaden vom winterlichen Frost davongetragen hat, wird sie dennoch knapp über der zweiten bis dritten Knospe - vom Boden aus gesehen - geschnitten. Ausgenommen von dieser Praxis sind Wildrosen, Bodendeckerrosen und Kletterrosen. Und auch für Stammrosen gelten besondere Regeln. Der Sommerschnitt im Juli/August fördert die reiche Blüte von Rosen. Es können nur die abgeblühten Blütenstände oder auch ganze junge Triebe entfernt werden. Ab dem 15. Juli sollte allerdings das Schneiden der Triebe ausbleiben, denn andernfalls leidet die Winterhärte der Rose.

Tipp: Kletterrosen und Parkrosen schneiden
Einmalblühende Rosen - häufig sind es die historischen Sorten - und Kletterrosen sollten nur dann geschnitten werden, wenn sie außer Form geraten. Einige von ihnen blühen am zweijährigen Holz, das bei einem radikalen Rückschnitt restlos verloren ginge.

Der Schnitt der Rosen-Königin ist eine Wissenschaft für sich. Detailliertere Informationen finden Sie daher im Spezialartikel zum Thema „Rosen schneiden".

Beerensträucher richtig schneiden

Wie auch beim Schnittzeitpunkt stellen Beerensträucher, was die richtige Technik angeht, andere Ansprüche als die meisten Sträucher. Schneiden Sie Beerensträucher wie folgt:

Johannisbeeren (Ribes): Nach der Ernte werden ältere Triebe (ab 4 Jahre) in Bodennähe entfernt. Bei Schwarzen Johannisbeeren werden zusätzlich jüngere Triebe gekürzt, aber nicht komplett gekappt. Details erfahren Sie im Spezialartikel zum Schneiden von Johannisbeeren.

Brombeeren (Rubus fruticosus): Die älteren, zweijährigen Triebe können nach der Ernte heruntergeschnitten werden, es ist jedoch auch ein mehrjähriges Fruchten möglich. Genauere Informationen finden Sie im Spezialartikel zum Schneiden von Brombeeren.

Himbeeren (Rubus idaeus): Abgetragene Ruten werden nach der Ernte am Boden abgeschnitten. Zweimaltragende Sorten werden erst im März gekappt. Viele praxisnahe Tipps erhalten Sie im Spezialartikel zum Schneiden von Himbeeren.

Stachelbeeren (Ribes uva-crispa): Die älteren Triebe (älter als 2 Jahre) können geschnitten werden, die Jüngeren werden stehengelassen. Schneiden Sie die Sträucher so, dass zwischen den Ästen genug Platz zum Pflücken bleibt - so wird das Pflücken erleichtert und Verletzungen an den Stacheln werden vermieden. Wenn Sie noch mehr wissen möchten, schauen Sie doch gern im Spezialartikel zum Schneiden von Stachelbeeren vorbei.

Heidelbeeren (Vaccinium corymbosum): Ältere, graue Äste und dünne Ästchen werden jährlich entfernt, sodass jeweils einige kräftige alte zweijährige und einjährige Äste stehen bleiben. Suchen Sie eine praxisnahe, detaillierte Anleitung, finden Sie diese in unserem Spezialartikel zum Schneiden von Heidelbeeren und Blaubeeren.

Sträucher gar nicht oder selten schneiden

Wildgehölze, egal ob freistehend oder in Wildhecken, sollten Sie selten oder gar nicht schneiden. Diese bieten nämlich Unterschlupf und Nahrung für Vögel, Säugetiere und Insekten. Auch solitäre, also einzeln stehende Gehölze müssen nicht geschnitten werden - so entfaltet sich mit den Jahren die ganze Schönheit ihrer ganz eigenen, natürlichen Form. Allgemein zeigen sich die meisten Ziersträucher ohne einen Schnitt von ihrer besten Seite. Voraussetzung hierfür ist natürlich, dass den einzelnen Gehölzen bei der Pflanzung ausreichend viel Platz eingeräumt wurde. Auch wenn der vorhandene Standraum etwas eng ist, genügt sehr vielen Sträuchern ein Bedarfsschnitt. Es wird also nur dann geschnitten, wenn die Pflanze stört, aus der Form gerät oder blühfaul wird.

Möchten Sie gerne mehr Tipps und Tricks zum Thema nachhaltiges Gärtnern erfahren? Dann folgen Sie uns doch auf Instagram! Dort erhalten Sie tägliche Updates und Einblicke hinter die Kulissen von Plantura.

# data[].attributes.attachment_link.title
Sträucher schneiden: Wann & wie erfolgt der richtige Schnitt?

# data[].attributes.attachment_link.description
Jeder Strauch hat andere Ansprüche an seine Pflege. Wir zeigen, wann der beste Zeitpunkt zum Schneiden der einzelnen Büsche gekommen ist und geben Tipps

# data[].attributes.attachment_caption
"Vom Wert der biologischen Vielfalt" | max-wissen.de

# data[].attributes.body
Lake Constance Study 2012:

"According to the study [...] [Sparrows] are declining especially in landscapes that are intensively used by humans. This includes agricultural landscapes in particular: the partridge, once common there, is now extinct. The early and frequent mowing of large areas, the cultivation of monocultures, the early growth of winter cereals, drainage measures and the lack of unused fallow land destroy the habitat. In addition, today's efficient harvesting methods leave hardly any seed for grain-eating species. This in turn also affects the sparrow."

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
oder was uns die Spatzen von den Dächern pfeifen
Drei Tage lang scheuchten die Menschen in China mit Geschrei, Trommeln und bunten Fahnen die Spatzen in ihrem Land auf und ließen sie nicht zur Ruhe kommen, sodass sie tot oder erschöpft vom Himmel fielen. Millionen Menschen beteiligten sich an dieser landesweiten Jagd. Mao Zedong, Chinas „Großer Vorsitzender", hatte den Spatz als einen von vier Volksschädlingen ausgemacht. Die Vögel, so verkündete er, seien Schädlinge, die dem Menschen Krankheiten brächten und Nahrung nähmen. Daher gehörten sie vernichtet. Zwei Milliarden Vögel, nicht nur Spatzen, fielen der Kampagne 1958 zum Opfer - von kleinen Meisen und Finkenvögeln bis hin zu großen Reihern, Kranichen, Greifvögeln. Die Auswirkungen auf das ökologische Gleichgewicht waren fatal: Der nahezu flächendeckenden Ausrottung der Vögel folgte im ersten „spatzenlosen" Sommer eine Heuschreckenplage mit verheerenden Ernteausfällen.
Heute steht der Spatz in China auf der Liste der bedrohten Arten. Für „Wilderei bedrohter Vögel" kann man jetzt sogar ins Gefängnis gehen. „Die „große Spatzen-Kampagne" wirkt in China bis heute nach", erzählt Peter Berthold, emeritierter Direktor am Max-Planck-Institut für Verhaltensbiologie. „Bei meinen Besuchen in China in den 1990er Jahren haben wir z. B. in Kunming in einer ganzen Woche gerade einmal zwei Feldsperlinge, zwei Haustauben und eine Bachstelze beobachten können, an manchen Tagen keinen einzigen Vogel." Um die Artenvielfalt der Vögel wieder zu erhöhen, werden in China immer noch Wiederansiedlungsprojekte mit Sperlingen, Trauerschnäppern und weiteren Arten durchgeführt.

Aber auch bei uns in Deutschland sieht es nicht gerade rosig aus für den Spatz, oder genauer den Haussperling ( Passer domesticus). Und dabei begleiten uns die Vögel als sogenannte Kulturfolger schon seit über 10.000 Jahren. Sie haben sich dem Menschen angeschlossen, als dieser sesshaft wurde und die ersten Anfänge des Ackerbaus entwickelte. Seine Vorliebe für Getreidekörner hat ihm in der Vergangenheit den Ruf eines Schädlings eingebracht. Aber Spatzen jagen auch Insekten, insbesondere wenn sie ihre Jungen aufziehen. Im Zuge der Besiedlung anderer Kontinente durch die Europäer wurde der Spatz nahezu auf der ganzen Welt heimisch. Sein weltweiter Bestand wird auf etwa 500 Millionen Individuen geschätzt. Man sollte also meinen, so schnell kommt der Spatz nicht in Bedrängnis.

Am Bodensee beobachten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für Verhaltensbiologie und die ehrenamtlichen Mitarbeitenden der Ornithologischen Arbeitsgruppe seit 1980 die Bestandsentwicklungen der dort brütenden Vogelarten. Die Studie ist eine der wenigen in Deutschland, die die Brutvogelbestände über einen so langen Zeitraum mit derselben Methode dokumentiert. Bei der Datenerhebung von 2010 bis 2012 wurden sämtliche Vögel auf einer Fläche von rund 1.100 Quadratkilometern rund um den Bodensee gezählt. Die nächste Zählung soll von 2020 bis 2022 stattfinden. Solche Langzeitstudien liefern einen wertvollen Datenschatz. Denn anders als bei der „großen Spatzenkampagne" in China sind Veränderungen in einer Population oft schleichend und es fällt viel zu spät auf, wie dramatisch die Entwicklung bereits ist: Lebten am Bodensee 1980 noch rund 465.000 Brutpaare, waren es 2012 nur noch 345.000 - das heißt, jeder vierte Brutvogel ist verschwunden. Und auch unser Hausspatz ist vom Rückgang betroffen. In Deutschland steht er schon seit einigen Jahren auf der Vorwarnliste der Roten Liste. Darauf kommen Arten, deren Bestand in den kommenden zehn Jahren gefährdet sein könnte. Zum Problem wird für den Spatz heute gerade seine Nähe zum Menschen und dessen Siedlungen: die dichte Bebauung, der Mangel an insektenfreundlichen Bäumen und Sträuchern, fehlende Fassadenbegrünung - Stadt und Dorf verändern sich so stark, dass ihm Nahrungs- und Nistmöglichkeiten genommen werden. Am Bodensee ist sein Bestand um fast die Hälfte eingebrochen (Abb. A).

Vogelsterben am Bodensee

Viele weitere Vogelarten kommen nur noch in geringen, oft nicht mehr überlebensfähigen Populationen und an immer weniger Orten rund um den Bodensee vor. Gerade die auf Wiesen und Feldern lebenden Arten verzeichnen zum Teil drastische Bestandseinbrüche. Das einst in der Agrarlandschaft häufige Rebhuhn ist rund um den Bodensee inzwischen ausgestorben (Abb. A). Sein Lebensraum wurde immer knapper, Insekten für die Aufzucht der Jungen fehlten. 75 Prozent der Vogelarten, die sich von Insekten ernähren, sind in ihrem Bestand rückläufig. „Dies bestätigt, was wir schon länger vermutet haben: Das durch den Menschen verursachte Insektensterben wirkt sich massiv auf unsere Vögel aus", sagt Peter Berthold. Der Artenschwund tritt nicht nur bei uns in Deutschland auf, er ist ein weltweites Phänomen. Der Living Planet Index 2020 dokumentiert seit 1970 einen durchschnittlichen Rückgang um 68 Prozent der weltweit erfassten Bestände von Säugetieren, Vögeln, Amphibien, Fischen und Reptilien (und dabei sind die noch nicht beschriebenen oder wenig untersuchten Arten gar nicht berücksichtigt). Dieser Rückgang verläuft laut Weltbiodiversitätsrat (IPBES) bisher ungebremst. Nun ist der Verlust von Arten per se kein neues Phänomen. Im Verlauf der Erdgeschichte tauchten ständig neue Arten oder Gruppen verwandter Arten auf, während andere ausstarben. Die Evolution neuer Arten ist die Grundlage für biologische Vielfalt. Neu beim derzeitigen Artensterben ist aber, dass eine einzelne biologische Art unmittelbar oder mittelbar Ursache dieses dramatischen Rückgangs ist: der Mensch.

Sorge um die Natur

Biotopzerstörung oder -veränderung, übermäßige Bejagung und Befischung, chemische und physikalische Umweltbelastungen sowie der Eintrag invasiver Arten durch die wachsende globale Mobilität - all das trägt zum Rückgang der Artenvielfalt bei. In den 1980er Jahren hat die Wissenschaftsgemeinde aus Sorge um den Erhalt der Natur und das menschliche Überleben zunehmend intensiver darüber debattiert. Auf einer Konferenz der National Academy of Sciences (NAS) und der Smithsonian Institution 1986 in Washington wurde der Begriff Biodiversität erstmals öffentlichkeitswirksam eingeführt und in der Folge nicht zuletzt durch die Umweltkonferenz von Rio de Janeiro im Juni 1992 und die dort beschlossene „Konvention über die Biologische Vielfalt" (CBD) zum Allgemeingut einer globalen Umweltpolitik. Biodiversität war daher nie ein rein naturwissenschaftlicher, sondern immer auch ein politischer Begriff.

In der Konvention heißt es: „biologische Vielfalt bedeutet [...] die Variabilität unter lebenden Organismen jeglicher Herkunft, darunter unter anderem Land-, Meeres- und sonstige aquatische Ökosysteme und die ökologischen Komplexe, zu denen sie gehören. Dies umfasst die Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten und die Vielfalt der Ökosysteme." Diese Definition umfasst so viel, dass wenig in der lebendigen Welt nicht unter sie fällt. Tatsächlich ist Vielfalt eine inhärente Eigenschaft des Lebens. Dabei sind Gene die kleinsten grundlegenden Einheiten, auf denen biologische Vielfalt fußt - sie sind der Motor der Evolution. Denn alle Arten benötigen eine gewisse, über eine Population verteilte Vielfalt an Genen, sollen sie ihre Fähigkeit beibehalten, sich an sich verändernde Umweltbedingungen anzupassen. Ein Gen, das zwar selten, aber dennoch vorhanden ist, könnte genau das richtige sein, wenn sich die Umgebung für eine Population maßgeblich verändert - es ist eine „Überlebensversicherung".

Gene als Lebensversicherung

Ein hervorragendes Beispiel dafür liefert der Vogelzug: Dabei handelt es sich um ein polygenes, also durch eine Vielzahl von Genen gesteuertes Verhalten. So ist der Hausspatz in Europa fast ausschließlich Standvogel, in geringem Ausmaß auch Kurzstreckenzieher. Lediglich im Alpenraum verlässt er nicht dauernd von Menschen bewohnte Siedlungen im Spätherbst oder Winter. Bei einer Unterart des Hausspatz, Passer domesticus bactrianus, handelt es sich hingegen um einen Zugvogel, der bevorzugt in Zentralasien (Kasachstan, Afghanistan usw.) brütet und bei Zugdistanzen bis zu 2000 Kilometern in Pakistan und Indien überwintert. Die im Himalaya beheimatete Unterart Passer domesticus parkini wiederum ist Teilzieher. Von den rund 400 Brutvogelarten Europas sind derzeit 60 Prozent Teilzieher, d.h. nur ein Teil der Population verlässt im Winterhalbjahr das angestammte Brutgebiet und zieht gen Süden, während der Rest vor Ort bleibt. Teilzug ist eine ausgesprochen erfolgreiche, weil anpassungsfähige Lebensform. Beim Übergang von reinen Zugvögeln bis hin zu Standvögeln nimmt sie eine Schlüsselstellung ein. Unter extremen Bedingungen können Teilzieher, das haben Experimente von Wissenschaftlern des Max-Planck-Instituts für Verhaltensbiologie gezeigt, innerhalb weniger Generationen zu phänotypisch fast reinen Zug- oder Standvögeln selektiert werden (Abb. B). Der Temperaturanstieg in unseren Breiten infolge des Klimawandels wird - so die Prognose der Forscher - dazu führen, dass Vogelarten, die heute noch Teilzieher sind, bei uns zu Standvögeln werden.

Wer braucht biologische Vielfalt?

Die biologische Vielfalt ist Basis für vielfältige Leistungen der Natur, die als Ökosystemleistungen bezeichnet werden. Intakte Ökosysteme stellen dem Menschen lebenswichtige Güter und Leistungen zur Verfügung: Erdöl, Erdgas und Kohle liefern Energie. Holz, Leder, Leinen und Papier sind wichtige Werkstoffe. Wir ernähren uns von Tieren und Pflanzen, die angebaut, gehalten oder in freier Natur gesammelt oder gejagt werden. Unser kultureller Wohlstand (z. B. Erholung, Freizeitgestaltung) wie auch technische Entwicklungen sind in der einen oder anderen Art von Naturprodukten abhängig. Und diese hängen von natürlichen Prozessen ab, die ihrerseits von biologischer Vielfalt beeinflusst werden. Der Verlust an biologischer Vielfalt trifft also auch uns.

Könnte Technologie natürliche Vielfalt ersetzen? Könnten wir beispielsweise aus einzelnen DNA-Abschnitten das Erbgut ausgestorbener Arten rekonstruieren und diese wieder zum Leben erwecken, um Artenvielfalt wiederherzustellen? Die Fortschritte in der genomischen Biotechnologie lassen erstmals solche Gedankenspiele zu, seit langem ausgestorbene Arten - oder zumindest „Ersatz"-Arten mit Merkmalen und ökologischen Funktionen ähnlich wie die der ausgestorbenen Originale - wieder zum Leben zu erwecken. Aber die Hürden sind enorm (siehe BIOMAX 35). Darüber hinaus profitiert der Mensch von mehreren tausend Heilpflanzen, die schon seit Jahrtausenden Wirkstoffe für Arzneien und Medikamente liefern. Können wir diese Vielzahl an Naturstoffen biotechnologisch herstellen? Acetylsalicylsäure, ein schmerzstillender Wirkstoff aus der Weidenrinde, wird heute tatsächlich technisch hergestellt. Bei anderen pharmazeutischen Wirkstoffen bleibt das aber schwierig. Und was noch viel entscheidender ist: Innerhalb der biologischen Vielfalt warten möglicherweise noch zahlreiche medizinische oder technologische Vorbilder für etwaige Heilmittel auf ihre Entdeckung, die in Jahrmillionen Evolution entwickelt wurden.

Es kommt also nicht von ungefähr, dass im Rahmen der „Konvention über Biologische Vielfalt" auch Fragen der globalen Gerechtigkeit diskutiert werden: Wie kann der „Mehrwert", der aus dem Schutz und der Nutzung von biologischer Vielfalt entsteht, fair verteilt werden, zwischen armen, aber biodiversitätsreichen und den wohlhabenden, aber biodiversitätsarmen Staaten? Ein Beispiel einer solchen Nutzung sind die tropischen Regenwälder, die als Lieferant von aus Pflanzen gewonnenen Medikamenten oder als Kohlenstoffsenke zur CO ₂-Reduktion infrage kommen. Überhaupt zählt der tropische Regenwald zu den so genannten Biodiversitäts-Hotspots. Begünstigt durch optimale Klimabedingungen und langes Bestehen bei gleichzeitig großer struktureller Vielfalt, hat hier die Evolution die größten Artenzahlen hervorgebracht. So findet sich in der Hotspot-Region Peru bei Säugetieren, Vögeln und höheren Pflanzen verglichen mit Deutschland eine fünf- bis siebenfache Artenzahl (Zahlen nach IUCN 2006). Die US-amerikanische Organisation Conservation International hat 34 Biodiversitäts-Hospots auf Kontinenten, Inseln und im Meer definiert, wo besonders viele endemische, also nur dort heimische Arten vorkommen und gleichzeitig eine besondere Bedrohungssituation vorliegt. Zu diesen Hotspots gehört auch der seit Jahrtausenden dicht besiedelte und bewirtschaftete Mittelmeerraum, wo rund 11.500 endemische Pflanzenarten wachsen. Europa hat sich im Rahmen der Biodiversitätskonvention bis zum Jahr 2030 vorgenommen, jeweils 30 Prozent der Land- und Meeresgebiete unter Naturschutz zu stellen. Biolandwirtschaft und strukturreiche landwirtschaftliche Flächen mit ungenutzten Bereichen sollen Ökosysteme stärken. Der Verlust von Insekten soll gestoppt, Pestizide um 50 Prozent reduziert werden. Fließgewässer in der EU sollen auf mindestens 25.000 Kilometern wieder frei fließen und drei Milliarden Bäume angepflanzt werden. Eine Simulationsstudie zeigt, dass der Verlust an Biodiversität weltweit nur mit erheblichen Anstrengungen abzuschwächen ist. Dabei müssen Naturschutzmaßnahmen mit nachhaltiger Landnutzung und nachhaltigem Konsum kombiniert werden, um den rückläufigen Trend bis zum Jahr 2050 umzukehren (Abb. C).

Kehren wir noch einmal zurück zum Bodensee: Schon 1988 hat Peter Berthold einen neuen Weg zur Rettung der Artenvielfalt vorgeschlagen: Die Renaturierung von für die Landwirtschaft wenig ergiebigen Flächen auf den Gemarkungen aller rund 11.000 politischen Gemeinden Deutschlands. Neben den menschlichen Siedlungen könnte so Lebensraum für Tiere und Pflanzen auf rund 15 Prozent der Gemeindeflächen geschaffen werden. Auf diese Weise würde ein deutschlandweiter Biotopverbund entstehen. Die Abstände der einzelnen Lebensräume würden rund zehn Kilometer betragen - eine Distanz, die die meisten Tiere und Pflanzen überbrücken können, um vom einen zum anderen zu gelangen. Dadurch könnten sich stabile Populationen mit hoher genetischer Vielfalt bilden. Ein solcher Biotopverbund für Deutschland würde etwa 3000 Renaturierungsmaßnahmen erforderlich machen.

Jeder Gemeinde ihr Biotop

Im nördlichen Bodenseeraum wurden seit 2004 mit Unterstützung der Heinz Sielmann Stiftung über 131 Biotope an 44 Standorten neu geschaffen oder bestehende aufgewertet. Eine Vielzahl neu angelegter Weiher, Tümpel, Feuchtgebiete sowie aufgewerteter Viehweiden, Streuobstwiesen und Trockenrasen zeigt eine geradezu verblüffende Wiederbelebung der Artenvielfalt. Der Großversuch Biotopverbund Bodensee hat besonders eines ganz klar gemacht: Noch lohnt sich der Einsatz für den Erhalt von Biodiversität - viele der verbliebenen Restbestände wildlebender Pflanzen und Tiere sind noch regenerationsfähig. Aber: „Eile und enormer Einsatz sind dennoch geboten - denn mit jedem Tag verringert unsere derzeitige Raubbau-Gesellschaft die Regenerationsfähigkeit der Artengemeinschaft weiter", sagt Peter Berthold.

Naturschutz ist darüber hinaus auch eine Investition in das menschliche Wohlbefinden, wie eine Untersuchung von Forschern u.a. des Senckenberg Museums auf Basis von Daten des 2012 European Quality of Life Survey bei mehr als 26.000 Erwachsenen aus 26 europäischen Ländern zeigt. Demnach steigern zehn Prozent mehr Vogelarten im Umfeld die Lebenszufriedenheit der Befragten mindestens genauso stark wie ein vergleichbarer Einkommenszuwachs. Dem Spatz können wir übrigens recht einfach helfen: durch die Anpflanzung heimischer Stauden und Sträucher in den Gärten, eine Ganzjahresfütterung sowie den Erhalt von Nischen und Mauerspalten als Nistplätze.

Abbildungshinweise:
Titelbild © Robert Groß / animal.press; HN //
Abb. A: Vogelbestände unter Druck © dpa für MPG
Abb. B: Mikroevolution © P. Berthold, MPI für Verhaltensbiologie / CC BY-NC-SA 4.0
Abb. C: Artenschutz © Adam Islaam, IIASA

Der Text wird unter CC BY-NC-SA 4.0 veröffentlicht. BIOMAX Ausgabe 14, Neuauflage im Frühjahr 2021; Autorin: Christina Beck; Redaktion: Tanja Fendt

# data[].attributes.attachment_link.title
Biomax 14: Vom Wert der biologischen Vielfalt | max-wissen.de

# data[].attributes.attachment_link.description
Drei Tage lang scheuchten die Menschen in China mit Geschrei, Trommeln und bunten Fahnen die Spatzen in ihrem Land auf [...]

# data[].attributes.body
A species related to the new fungus, Batrachochytrium dendrobatidis (Bd), has plagued amphibian populations across the globe and is thought to have wiped out more than 200 species worldwide. It causes the disease chytridiomycosis, which the International Union for the Conservation of Nature has called the single most devastating infectious disease in vertebrate animals.

https://www.imperial.ac.uk/news/128566/fire-salamanders-under-threat-from-deadly/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fire salamanders have been almost wiped out in the Netherlands by a new skin-eating fungal disease which could threaten other amphibian populations.

Fire salamanders, recognisable by their distinctive yellow and black skin patterns, have been found dead in the country's forests since 2010. The population has fallen to around 10 individuals, less than four per cent of its original level, but what has been killing them has been a mystery until now.

Scientists from Ghent University, Imperial College London, Vrije Universiteit Brussel and the Dutch conservation group Ravon have isolated a new species of fungus from the dead animals and found that it can rapidly kill fire salamanders. They have named the fungus Batrachochytrium salamandrivorans, the second part meaning "salamander-eating", and report their findings today in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

Fungi are increasingly recognised as important threats to biodiversity. A species related to the new fungus, Batrachochytrium dendrobatidis (Bd), has plagued amphibian populations across the globe and is thought to have wiped out more than 200 species worldwide. It causes the disease chytridiomycosis, which the International Union for the Conservation of Nature has called the single most devastating infectious disease in vertebrate animals.

The study's lead author, Professor An Martel from the University of Ghent, said: "In several regions, including northern Europe, amphibians appeared to be able to co-exist with Bd. It is therefore extremely worrying that a new fungus has emerged that causes mass mortalities in regions where amphibian populations were previously healthy."

Co-author Professor Matthew Fisher, from Imperial College London, said: "It is a complete mystery why we are seeing this outbreak now, and one explanation is that the new salamander-killing fungus has invaded the Netherlands from elsewhere in the world. We need to know if this is the case, why it is so virulent, and what its impact on amphibian communities will be on a local and global scale. Our experience with Bd has shown that fungal diseases can spread between amphibian populations across the world very quickly. We need to act urgently to determine what populations are in danger and how best to protect them."

The fungus can be passed between salamanders by direct contact, and possibly by indirect contact although this hasn't been proven. It invades the animal's skin, eventually destroying it completely. In tests, the fungus was not able to infect midwife toads, which have been threatened by chytridiomycosis, but whether other species might be vulnerable is unknown.

The scientists have brought surviving salamanders into captivity to protect the remaining population in the Netherlands. To aid further studies, they have also developed a diagnostic tool that enables the new fungus to be quickly identified. They tested 100 salamanders from Belgium, where the population has remained healthy, but so far there is no sign that the fungus has spread beyond the Netherlands.

The research was funded by the Royal Zoological Society of Antwerp, the European Research Council and Biodiversa.

Reference

A Martel et al. ' Batrachochytrium salamandrivorans sp. nov. causes lethal chytridiomycosis in amphibians.' PNAS

See the press release of this article

# data[].attributes.attachment_link.title
Fire salamanders under threat from deadly skin-eating fungus | Imperial News | Imperial College London

# data[].attributes.attachment_link.description
AMPHIBIAN KILLER - Fire salamanders have been almost wiped out in the Netherlands by a new skin-eating fungal disease which could threaten other amphibian populations.

# data[].attributes.body
List with translated names

# data[].attributes.body
by Anna Jurke (Matr.Nr.: 52971), Lisa Kiebach (Matr.Nr.: 52975), Tina Mehne (Matr.Nr.: 52984)

# data[].attributes.attachment_link.title
Presentation abstract - Make your garden green again - Team 13

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir sichern Flächen, auf denen sich Natur ungestört entwickelt und die seltenen Arten wie dem Karmingimpel ein Zuhause bieten. Bitte helfen Sie uns, Natur langfristig zu bewahren!

Jetzt spenden!

# data[].attributes.attachment_link.description
Wenn es draußen friert und schneit, ist ein Futterhaus eine gute Möglichkeit unseren Gartenvögeln zu helfen. Die Häuschen lassen sich ganz einfach selber bauen. Anleitungen und Tipps finden Sie hier oder im Buch „Ein Heim für Gartenvögel".

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Birdbaths are essential for every bird-friendly landscape. While there are many different types of birdbaths you can buy, there are even more ways to create your own bath with upcycled, recycled, or repurposed materials, no matter what your level of crafting skill. These 10 creative projects offer plenty of opportunities for creativity and personalization while still providing water to your favorite backyard birds in fun and imaginative ways.

There are many ways to use clay pots to make DIY bird baths, from simple towers to creative stacking, but this topsy turvy design is one of the most fun and whimsical options. Bold colors make the project pop, and the tipped pots make perfect planters for flowers, herbs, ferns, or other greenery. Add flowers for hummingbirds or seed-bearing flowers to attract even more birds.

Add storybook whimsy to the garden and invite birds to a tea party with this teapot bird bath stack. Mismatched cups, saucers, and teapots can blend together with a coat of paint, creating a memorable and fun design that is a great companion to a teapot birdhouse. Use your own miscellaneous crockery or visit thrift stores or yard sales for a wide variety of choices to turn into a DIY birdbath.

Hanging birdbaths are a great choice for hanging below balconies, from awnings, or from large tree branches, and this easy glass lid bath is a simple but perfect project to attract birds with water. The chain adds durability and stability to hang the bath, but the lid can easily be removed to wash (even in the dishwasher) when it is time to clean the birdbath.

Add a birdbath to your vegetable garden or anywhere you want birds to make a splash with a simple tomato cage birdbath. The sturdy wire of the cage provides an easy pedestal for the clay saucer basin. The cage could be trimmed to any height, or you can make multiple baths at different heights to add even more water and character to the garden.

Perhaps you already have a heavy concrete birdbath that is showing its age with chips, nicks, or cracks. Give it new glamour with a simple coat of concrete and glittery jewels, with a smaller colorful basin in the middle for a fun focal point. You can even leave the smaller basin loose in the bath so it can be removed for easy cleaning whenever needed.

# data[].attributes.attachment_link.description
Birdbaths are essential for every bird-friendly landscape. While there are many different types of birdbaths you can buy, there are even more ways to create your own bath with upcycled, recycled, or repurposed materials, no matter what your level of crafting skill.

# data[].attributes.attachment_caption
How to build your own insect nesting boxes

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Anleitungen für verschiedene Insektenhotels

Aus Holz, Ton, Ziegelsteinen oder Bambus: Mit verschiedenen Materialien können Sie unterschiedliche Nistquartiere für Insekten anfertigen. Adolf Ziska vom NABU Gelsenkirchen zeigt, wie es geht und worauf Sie achten können.

Mit der Video-Anleitung ein Insektenhotel bauen

Insektenquartiere und Nisthölzer lassen sich problemlos selbst herstellen. Die erste abgebildete Ausführung ist eine Zierde auf jedem Balkon oder an einer Wand in Terrassennähe. Sie ist bestückt mit rund acht Zentimeter langen Holunderabschnitten (Mark erst trocknen lassen), Rundhölzern von Besen- und Schaufelstielen, sowie zugeschnittenen Holzklötzen. Die Bohrungen haben einen Durchmesser von drei bis sechs Millimetern, die Tiefe entspricht der vollen Bohrerlänge. Aufhängung an der Hauswand mit zwei Alulaschen.

Die Ausführung einer Wildbienen-Nisthilfe richtet sich nach dem Material, das einem zur Verfügung steht. Ich bin immer auf der Suche nach günstigen Reststücken. Hier sind es acht Zentimeter dicke Balkenstücke, die mit einem Dach versehen wurden. Auch hier dient eine Lasche aus Alu-Blech zur Aufhängung. Der Wildbiene, die ständig auf der Suche nach einer Nistgelegenheit ist, ist es natürlich egal, welche Form genau die Nisthilfe nun hat.

Ton im Holzgehäuse

So ein Tonklotz (15 mal 30 Zentimeter) ist im Bastelgeschäft erhältlich. Der Ton ist für Töpferarbeiten gedacht. Die Löcher werden mit einer Stricknadel, mit Nägeln oder Ähnlichem von unterschiedlichem Durchmesser eingedrückt. Nach einigen Tagen sollte man die Löcher noch einmal mit Drehbewegung nacharbeiten.

Das passende Holzgehäuse ist außen mit einer umweltfreundlichen Farbe gestrichen, das Dach mit Dachpappe belegt. Da der Ton nach einigen Tagen etwas schrumpft, Luftspalte dann von außen mit einem Holzrahmen verdecken.

Hier sieht man erneut, dass beim Bau von Nisthilfen für Wildbienen der Phantasie keine Grenzen gesetzt sind. In ein Holzgehäuse wurden zwei so genannte Wabenhölzer (von Pfahlbohrmuscheln durchlöcherte Stücke - gibt es im Zoofachhandel) eingebaut und der Freiraum in der Mitte mit Lehm gefüllt. In den Lehm werden Löcher eingedrückt.

Es gibt auch Wildbienenarten, die sich ihre Nistgänge selber graben. Hierzu kann man mageren Lehm verwenden, der durch einen höheren Sandanteil nicht zu hart wird. Idealerweise sollte der Lehm nach dem Durchtrocknen noch mit dem Fingernagel bearbeitbar sein, ohne, dass das Material gleich zerbröselt.

Nisthilfen aus Bambusabschnitten

Für dieses Modell wird Bambusrohr in etwa acht Zentimeter lange Stücke gesägt. Die vordere Schnittfläche, also der Eingang, wird sauber entgratet.

Sollte sich im vorderen Bereich ein Knoten befinden und die Tiefe zu gering sein (Minimum sind sechs Zentimeter), wird mit einem Bohrer tiefer gebohrt. Der Bohrerdurchmesser richtet sich nach dem Durchmesser des Bambusrohres. Die Größe des Holzgehäuses richtet sich nach der Menge der zur Verfügung stehenden Bambusabschnitte.

Das hintere Ende des Bambusrohrabschnittes braucht nicht verschlossen zu sein, da die Rohrstücke in zum Beispiel einen frostsicheren Fliesenkleber eingebettet werden. Das fertige Holzgehäuse dazu mit der Vorderseite nach oben auf einen Tisch legen und dann eine etwa zwei Zentimeter dicke Schicht Fliesenkleber einfüllen. Danach alle Bambusabschnitte in den Kleber eindrücken. So wird verhindert, dass Spechte die Bambusabschnitte herausziehen, um an die in den Hohlräumen befindlichen Wildbienenmaden zu gelangen.

Gitterziegel als Wildbienen-Nisthilfe

So ein preiswerter Gitterziegel lässt sich sehr gut zu einer Nisthilfe für Wildbienen umfunktionieren. Sehr schön für die Arbeit mit Kindern. Der Arbeitsvorgang (im Bild von links nach rechts):

Öffnungen am Gitterziegel - aus dem Baumarkt - haben einen sehr scharfen Grat. Wegen Verletzungsgefahr wird der Grat mit einer alten Raspel entfernt.

Nachdem der Grat entfernt wurde (2. Ziegel), werden links und rechts oben zwei Löcher mit einem Steinbohrer (je nach Drahtstärke) gebohrt. Für die Aufhängung wird ein starker Draht gebogen und die Enden in die Löcher gesteckt.

Nun mischt man Lehm mit Wasser zu einem zähen Brei an. Diesen Lehmbrei drück man mit Hilfe von zum Beispiel passenden Holzstückchen in die Löcher. Einige Löcher (3. Ziegel) lässt man offen. Dort kann man Bambusrohrabschnitte einarbeiten, die einige Zentimeter vorstehen. Diese Bambusrohrabschnitte werden von einigen Wildbienenarten bevorzugt.

Nun werden in den noch weichen Lehm mit Hilfe von Nägeln, Stricknadeln oder Rundholz Löcher von ungefähr zehn Zentimetern Tiefe (Durchmesser überwiegend drei bis sechs Millimeter) mit einer Drehbewegung eingedrückt.

Wichtig: Die Löcher müssen mit dem entsprechenden Hilfsmittel zunächst ganz durchgestoßen werden, da sonst beim Herausziehen die Löcher teilweise wieder zusammenfallen (Luftpumpeneffekt). Wenn alle Löcher durchgestoßen sind, werden an der Rückseite die offenen Löcher wieder mit Lehm verschlossen. Löcher nach einiger Zeit noch einmal mit Drehbewegung nacharbeiten.

Basteln mit Kindern

Solche stolze Gesichter von Kindern sind der Lohn, wenn man mit ihnen eine Nisthilfe in Kindergärten oder Schulen oder auf Straßenfesten bastelt.

Vorgehensweise: Im Spätherbst werden Holunderstängel geschnitten, dann von Blättern und Seitentrieben befreit. Da die Stängel noch sehr weich sind, können sie anschließend mit einer Rosenschere auf Länge einer Konservendose geschnitten werden.

Da das Mark der Holunderabschnitte zum Aufbohren noch zu weich ist (keine sauberen Löcher), müssen diese etwa drei Monate trocknen. Wenn das Mark trocken ist, wird es mit einem entsprechendem Bohrer (Tiefe gleich Bohrerlänge) ausgebohrt.

Der Bohrerdurchmesser richtet sich nach dem Durchmesser des Holunderabschnittes (Markdurchmesser). Die Abschnitte werden mit der Öffnung nach vorne in die Dose gesteckt. Sie sollten recht stramm sitzen, damit sie nicht von Vögeln herausgezogen werden können. Mit einer Aufhängelasche (oder Draht) versehen, kann die Dose von außen mit einer umweltfreundlichen Farbe gestrichen werden.

Markhaltige Pflanzenstängel

Als Nisthilfe für etliche Solitärbienen und -wespen kann man auch einfach markhaltige Pflanzenstängel anbieten. Die Insekten legen darin ihre Brutkammern an.

Etwa 50 Zentimeter lange Stängel von Brombeere, Holunder, Sommerflieder oder Heckenrose werden im Herbst geschnitten, von Blättern und Seitentrieben befreit und über den Winter unter einem Dach getrocknet.

Im März werden etwa 10 bis 15 Stängel gebündelt und in etwa 45 Grad Schräglage (Regenwasserabfluss) an Zäunen, Wänden oder Baumstämmen befestigt.

Das Mark der Stängel nagen Blattschneider- und andere Wildbienen selbst aus. Etwa alle drei Jahre (Erfahrung) werden die Stängel ausgetauscht. In einem gesunden Garten sind außerdem totes Holz, morsche Wurzeln und Baumstümpfe keine Fremdkörper, sondern Lebensraum für viele Nützlinge, auch für unsere Wildbienen.

Überwinterungs-Quartier für Florfliegen

Bekannt auch unter dem Namen Gold- oder Perlauge ist die Florfliege ein natürlicher Feind der Blattläuse und der Milben. Eine einzige Florfliegenlarve kann innerhalb ihrer zweiwöchigen Entwicklungsphase 400 bis 500 Blattläuse vertilgen.

Florfliegen benötigen von Mitte September bis ins Frühjahr hinein ein schützendes Quartier, weil sie als ausgewachsene Tiere überwintern. In einer Höhe von anderthalb bis zwei Metern wird das Quartier mit der Lamellenvorderseite windabgewandt angebracht.

Dieser Holzkasten hat die Maße 30 mal 30 mal 30 Zentimetern. Die Vorderwand besteht aus schräg angenagelten Dachlatten. Bevor das Dach angeschraubt wird, füllt man den Innenraum - sehr locker - mit Weizenstroh. Das Dach wird mit Dachpappe benagelt. Da die Florfliegen rötliche Farben bevorzugen, wurde dieser auffällige Außenanstrich gewählt.

Mündener Hornissennistkasten

Bauanleitung zum Download

Wegen des Mangels an geeigneten natürlichen Nisthöhlen in alten Bäumen suchen Hornissen für den Nestbau gerne Vogelnistkästen, Rollladenkästen, alte Scheunen, Dachböden, Schuppen, Hochsitze oder leer stehende Bienenstöcke auf. Einige dieser Nistorte, wie beispielsweise Vogelnistkästen, sind für eine optimale Entwicklung des Volkes jedoch ungeeignet, andere wie Rollladenkästen führen unter Umständen zu Interessenskonflikten zwischen dem Menschen und seinen Untermietern. Daher wurde der „Mündener Hornissennistkasten" als spezielle Nisthilfe für diese interessanten Insekten entwickelt, um den Mangel an geeigneten Großhöhlen zu beheben. Er hat sich in der Praxis sowohl bei der selbständigen Ansiedlung als auch bei der Umsiedlung von Völkern bewährt.

Online bestellen:

Mehr zum Thema

Bauanleitungen

Weitere Tipps

Auf der Kippe

Seit Jahrzehnten gehen Insektenarten und ihre Bestände massiv zurück - eine Bedrohung für das gesamte Ökosystem.

mehr

Insekten leicht erkennen

Handys für die Hummeln

Jedes eingesammelte Althandy bringt Geld für den Insektenschutz.

Jetzt mitmachen!

Mehr Natur im Garten

InsektenPat*in werden

NABU-Naturgucker

Ganzjährig Tiere und Pflanzen beobachten und melden.

Mehr

Jetzt aktiv werden!

„Wir machen mit im NABU, weil wir gern zusammen in der Natur unterwegs sind. Bei jeder NABU-Exkursion lernen wir etwas Neues dazu."

Sabine Lemke, Werder

Jetzt Mitglied werden!

Haben Sie Fragen?

Termine

# data[].attributes.attachment_link.title
Anleitung Insekten-Nisthilfen selbst bauen - NABU

# data[].attributes.attachment_link.description
Aus Holz, Ton, Ziegelsteinen oder Bambus: Mit verschiedenen Materialien können Sie unterschiedliche Nistquartiere für Insekten anfertigen. Adolf Ziska vom NABU Gelsenkirchen zeigt, wie es geht und worauf Sie achten können. Mit der Video-Anleitung ein Insektenhotel bauen Insektenquartiere und Nisthölzer lassen sich problemlos selbst herstellen.

# data[].attributes.body
Bluebell tree: eye-catching floral decoration

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Steckbrief

Herkunft

Die Heimat des Blauglockenbaums (Paulownia tomentosa) ist China, sein Verbreitungsschwerpunkt liegt in den Provinzen Hupeh, Kiangsi und Honan. Er wurde schon früh als Zier- und Forstbaum in Japan eingeführt und hat sich dort auf einigen Inseln als Neophyt in der freien Natur etabliert. Auch in Süddeutschland findet man auf innerstädtischen Ruderalflächen manchmal wild aufgeschlagene Sämlinge des Blauglockenbaums. Das kühlere Klima ländlicherer Regionen behagt ihm jedoch nicht.

Nach Europa gelangte der Blauglockenbaum in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts durch den bayerischen Arzt und Botaniker Philipp Franz von Siebold. Er stand als Militärarzt in Diensten der niederländischen Ostindien-Kompanie. Der passionierte Naturforscher unternahm in dieser Funktion viele Reisen in ostasiatische Länder und lebte unter anderem für einige Jahre in Japan. Hier entdeckte er neben anderen Pflanzen auch den Blauglockenbaum. Er führte ihn über den eigens für seine umfassende asiatische Pflanzensammlung angelegten Akklimatisationsgarten im niederländischen Leiden nach Europa ein.

Siebold benannte den Blauglockenbaum nach Anna Paulowna, der Tochter des russischen Zaren Paul I.. Sie war von 1840 bis 1849 als Frau von Wilhelm II. Königin der Niederlande. Deshalb wird der Blauglockenbaum im englischsprachigen Raum bis heute auch "Princess Tree" oder "Empress Tree" ("Kaiserinnenbaum") genannt. In Anlehnung an seinen botanischen Gattungsnamen ist auch der deutsche Name Paulownie gebräuchlich.

In Japan hat der Blauglockenbaum eine große forstwirtschaftliche Bedeutung. Er wächst sehr schnell und liefert ein leichtes und gut zu verarbeitendes Holz, das aber trotzdem sehr hart und dauerhaft ist. Es hat eine sehr geringe Wärmeleitfähigkeit und ist deshalb auch für die Wärmedämmung, den Fensterbau und den Innenausbau von Häusern interessant. Es gibt in Deutschland seit einigen Jahren Versuchsflächen, auf denen die forstwirtschaftliche Eignung der Paulownie erforscht wird.

Die Blätter treiben im Frühling relativ spät aus. Sie sind gegenständig bis wirtelig angeordnet und sommergrün. Die Blattflächen sind herzförmig, laufen spitz zu und besitzen zum Teil zwei bis vier ganz schwach angedeutete Seitenlappen. Sie haben im Austrieb einen leichten Bronzeton, der jedoch rasch verschwindet. Ein einzelnes Blatt kann bis zu 40 Zentimeter lang und 30 Zentimeter breit werden. Die Oberflächen sind hellgrün und behaart, die Unterseiten graufilzig. Der Blauglockenbaum wirft sein Laub im Herbst recht spät und ohne Herbstfärbung ab.

Blüten

Der Blauglockenbaum blüht nach sechs bis zehn Jahren zum ersten Mal. Er bildet seine Blütenknospen schon im Vorjahr und öffnet sie Ende April bis Ende Mai. Die blauvioletten Blütenglocken stehen in bis zu 30 Zentimeter langen aufrechten Rispen und erinnern an die Blüten des Fingerhuts. Sie verströmen einen leichten Duft. Eine zuverlässige Blüte gibt es nur im milden Weinbauklima. In kühleren Regionen mit strengeren Wintern und Spätfrösten erfrieren die Blütenknospen oft.

Verwendung

Der Blauglockenbaum ist ein sehr ausdrucksstarkes Gehölz. Er sollte immer in Einzelstellung gepflanzt werden, damit seine Schönheit vollends zur Geltung kommt. Er ist recht hitze- und trockenheitsresistent und eignet sich deshalb auch als Straßen- und Parkbaum für innerstädtische Lagen. Unter seiner lockeren Krone wachsen auch lichtbedürftigere Stauden noch recht gut.

Paulownia vermehren

Der Blauglockenbaum lässt sich durch Aussaat und Steckholz vermehren. Die Steckholzvariante ist für Hobbygärtner die geeignetere Vermehrungsmethode, da die Winterstecklinge sehr zuverlässig und problemlos anwachsen und man für den Eigenbedarf ohnehin nur wenige Pflanzen braucht. Zudem sparen Sie gegenüber der Anzucht aus Samen ein bis zwei Kulturjahre.

Als Steckholzmaterial verwenden Sie die Jahrestriebe und schneiden im Frühwinter nach dem Laubfall rund 20 bis 30 Zentimeter lange Stücke zu, die oben und unten jeweils ein Augenpaar haben sollten. Diese stecken Sie anschließend senkrecht so tief in gut gelockerte Gartenerde, dass das obere Augenpaar nur wenige Zentimeter aus der Erde herausragt. Im Lauf des Frühjahrs bilden sich Wurzeln und beide Augen treiben aus. Entfernen Sie nun einen der beiden Triebe und leiten Sie den anderen an einem Bambusstab senkrecht hoch. Im nächsten Frühjahr können Sie die jungen Bäumchen dann an ihren vorgesehenen Standort verpflanzen.

Krankheiten und Schädlinge

Der Blauglockenbaum ist eines der wenigen Gehölze, die so gut wie nie Probleme mit Pflanzenkrankheiten und Schädlingen haben.

Häufig gestellte Fragen

Wie schnell wächst ein Blauglockenbaum?

Blauglockenbäume wachsen sehr schnell, vor allem bei jungen Exemplaren sind Jahreszuwächse von über einem Meter keine Seltenheit. Später verringert sich das Wachstum von Paulownien auf rund 40 Zentimeter pro Jahr.

Wie hoch wird ein Blauglockenbaum?

Im milden Weinbauklima erreicht der Blauglockenbaum eine Höhe von 12 bis 15 Metern.

Wann blüht der Blauglockenbaum?

Ab Ende April bis Ende Mai. Bis ein Blauglockenbaum zum ersten Mal blüht, vergehen sechs bis zehn Jahre.

Wann kann man einen Blauglockenbaum pflanzen?

Der beste Zeitpunkt für die Pflanzung ist im Frühjahr, so dass der Baum bis zum Winter genug Zeit zum Einwachsen hat.

Sind Blauglockenbäume winterhart?

Ja, der Blauglockenbaum ist winterhart. Junge, frisch gepflanzte Exemplare sind noch etwas frostempfindlich, daher ist ein Schutz aus Tannenreisig und eine Mulchschicht aus Laub im Winter sinnvoll. Größere Paulownien können mit einer Stammmanschette vor Frostrissen geschützt werden.

Ist der Blauglockenbaum giftig?

Die Früchte des Blauglockenbaums eignen sich nicht zum Verzehr, sie sind leicht giftig und ungenießbar. Blüten und Blätter hingegen sind ungefährlich.

Empfehlungen aus dem MEIN SCHÖNER GARTEN-Shop

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Heimat des Blauglockenbaums (Paulownia tomentosa) ist China, sein Verbreitungsschwerpunkt liegt in den Provinzen Hupeh, Kiangsi und Honan. Er wurde schon früh als Zier- und Forstbaum in Japan eingeführt und hat sich dort auf einigen Inseln als Neophyt in der freien Natur etabliert.

# data[].attributes.attachment_link.title
Norway Maple (Acer platanoides) - Woodland Trust

# data[].attributes.attachment_link.description
Learn all about the Norway maple, which was introduced to the UK in the 16th century. With images and identification tips.

# data[].attributes.body
Linden Trees: Types, Leaves, Flowers, Bark - Identification

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Linden trees (botanical name Tilia) are sizeable deciduous shade trees with large heart-shaped broadleaves and clusters of yellowish-white flowers. European linden trees are also called lime trees, and North American lindens are called basswood trees. Linden tree identification is by their thick furrowed trunks, horizontal branches, dense leafy foliage, and pyramidal growth habit.

The main linden tree species in North America is the American linden basswood ( Tilia americana). However, European varieties of lindens such as the common linden ( Tilia x europaea), little-leaf linden ( Tilia cordata), silver linden ( Tilia tomentosa), and the weeping silver linden ( Tilia tomentosa ' Petiolaris') also grow throughout the United States.

This article is a guide on how to identify common species of linden trees. Descriptions and pictures of linden tree leaves, bark, flowers, and seeds will help identify these large deciduous trees.

Linden Tree Facts

There are around 30 species of linden trees and shrubs in the genus Tilia and the family Malvaceae. Typically, linden trees grow to between 65 and 130 ft. (20 - 40 m) tall and 50 ft. (15 m) wide. Suitable for large backyards, linden trees are excellent for shade due to their pyramidal, rounded crown and dense foliage.

All species of linden trees flower and are known for their fragrant yellowish flowers that bloom in summer. The fragrant linden tree flowers attract bees. The honey produced by bees that pollinate linden trees is of superior quality. Some beekeepers grow linden trees specifically for the delicious honey that the bees produce. This fact gives the linden tree another common name-bee tree or honeybee tree.

Linden trees are low-maintenance, easy-care landscaping trees. The sizeable deciduous linden or basswood tree thrives in full sun to partial shade and moist soil with excellent drainage.

Fragrant linden trees in the Tilia genus grow well as specimen trees. Some of the linden tree cultivars are also ideal for planting hedgerows to create a sweet-smelling flowering privacy screen.

One thing to consider before planting a linden tree is that linden trees are somewhat messy. Apart from having to clear a lot of bright yellow leaves in the fall, lindens secrete a sticky sap. This secretion sticks to cars, pathways, your lawn, and even your clothes.

Linden Tree Leaves

Linden tree leaves are broadly ovate, dark green in a heart shape or an ovate triangular shape. The leaves of linden trees have coarsely serrated margins and are arranged alternately. Classed as simple leaves, linden leaves grow between 4" and 8" (10 - 20 cm) long and 2" to 5" (5 - 12 cm) wide.

Young linden leaves have a fuzzy underside that becomes smooth as the heart-shaped leaves grow larger. In some respects, linden leaves look like aspen tree leaves, only much larger.

In the fall, linden tree leaves turn a spectacular bright yellow color. The dark green linden leaves turn golden yellow, making linden trees easy to spot in fall landscapes.

Linden Tree Flower

Linden tree flowers are creamy yellow and look like drooping clusters of showy, fuzzy blooms called cymes. Typically, there are five to ten flowers in each cluster. The highly fragrant linden flowers bloom in late spring and persist throughout the summer. The flowers on linden trees dangle from long, strap-shaped bracts.

Linden Tree Bark

The linden tree is identified in landscapes by its gray ridged and furrowed scaly bark. The light gray bark is relatively smooth and shiny on immature trees. As the linden tree grows taller and matures, the bark develops ridges and furrows. The bark on the linden tree branches is gray and smooth, giving the tree some visual winter appeal.

Linden tree bark has a strong fibrous inner bark that has many uses. The bark is strong enough to make ropes or mats and was even used to make clothing.

Linden Tree Seeds

Linden tree seeds are small round nut-like fruits that have a hard shell. The tiny oval linden seeds grow in clusters on the end of a peduncle. Each hard, cream-colored seed measures up to 0.2" (0.5 cm) in diameter, about a pea's size and shape.

Linden Tree Identification

Linden trees can be identified by their characteristic ridged light gray bark, huge heart-shaped, dark green leaves, and showy clusters of yellowish flowers. Linden trees also have an identifiable conical, oval crown with densely growing foliage. Linden tree identification is also by the unique small flower clusters that hang under leaf-like bracts.

Types of Linden Trees

Let's look in more detail at the most common linden trees for growing in large residential landscapes and backyards.

Also called the American basswood, the American linden tree ( Tilia americana) is native to North America. The large American linden tree is identified by large ovate or heart-shaped leaves, gray fissured bark, and an ovate-rounded crown. As an imposing native tree, the American linden grows between 50 and 80 ft. (15 - 25 m) tall and up to 50 ft. (15 m) wide.

The American linden basswood tree thrives in USDA zones 2 - 8. In a garden landscape, the tree grows best in full sun or partial shade. It is best to plant the American linden tree in fertile, well-draining loamy soil that stays relatively moist.

American linden trees can be messy trees in garden landscapes. Although the showy linden flowers are pleasantly fragrant, the trees secrete a sticky substance. Additionally, the dense foliage means that there is plenty of fall clear-up when the yellow leaves fall.

An advantage of American basswood trees is that they attract honeybees. The summer pollinators are drawn to the fuzzy-looking flower clusters and sweet fragrance.

Linden tree leaves: American linden tree leaves are broadly ovate and heart-shaped. The large, serrated dark-green leaves are 6" (15 cm) long and up to 6" (15 cm) wide. You will also notice that the linden leaves have a silvery underside that makes the tree's foliage shimmer in the wind. The tree's fall color is yellow.

Linden tree flowers: American linden tree flowers are a light yellow or creamy-tan color. The showy flowers grow in pendulous clusters that dangle under a leaf-like bract. The fragrant linden flowers have five petals, and numerous stamens make the flowers look fuzzy. Individual flowers measure up to 1" (2.5 cm).

The 'Redmond' linden tree is a fast-growing American basswood tree cultivar. The 'Redmond' linden has broad heart-shaped leaves, pendulous fragrant pale-yellow flower clusters, and gray furrowed bark. The American linden 'Redmond' is suitable for growing in large gardens as a shade tree.

Carolina Basswood (Tilia americana var. caroliniana)

The Carolina basswood is a deciduous medium to large tree with serrated ovate leaves, yellowish flowers, and rough gray bark. The American linden tree cultivar grows between 70 and 80 ft. (21 - 24 m) tall in USDA zones. You can identify the Carolina linden tree by its vast leaves up to 7" (21 cm) long and 5.5" (14 cm) wide.

The European linden tree, or common linden, has ovate leaves with serrated edges, clusters of scented creamy-white flowers, and a rounded pyramidal crown. European linden has identifiable showy flower clusters that bloom in late spring and summer. European linden trees have smooth gray bark that develops into dark gray, grooved bark.

The European linden tree thrives in USDA zone 3 - 7. It is a tall, attractive landscape tree that grows best in well-drained, moist soil and full sun. The mature height of the European linden is between 50 and 70 ft. (15 - 21 m) tall and 30 to 50 ft. (9 to 15 m) wide.

The botanical name of the European linden- Tilia x europaea-shows it's a hybrid tree. This tree species is a cross between the Tilia cordata (little leaf linden) and Tilia platyphyllos (large-leaf linden).

Compared to the American linden, the European lime tree ( Tilia x europaea) is identified by its smaller leaves and more rounded crown. The advantage of the European linden over the American linden is that it performs better in urban environments.

Linden tree leaves: The European linden tree leaves are broadly ovate and dark green. Smaller than native lindens, the tooth-edged, pointed leaves grow up to 4" (10 cm) long. In the fall, the attractive dense foliage turns warm shades of yellow.

Linden tree flowers: The European linden tree flowers are drooping cymes that give off an intense fragrance. The creamy-white flowers bloom during spring and summer.

Little leaf linden trees grow at a medium rate and mature at 60 ft. (18 m) tall and 40 ft. (12 m) wide. The dense pyramidal canopy is made up of densely growing heart-shaped leaves that are 3" (7.5 cm) long. When the linden tree is in bloom during summer, the showy flowers fill backyards with a beautiful fragrance.

The little leaf linden thrives in USDA zones 3 - 8. The small leaf lime tree is a better shade tree for backyards and garden landscapes than the American linden because of its compact growth. Compared to American lindens, the little leaf linden is more heat tolerant and performs better in compacted soil.

A characteristic feature of the little leaf linden is that it sends up suckers around the trunk. With the proper pruning, you can also grow the little leaf linden as a flowering hedge or a specimen lawn tree.

Linden tree leaves: The little leaf linden tree has glossy green heart-shaped leaves with slightly serrated edges. Also called the small-leaved lime tree, the small linden leaves turn golden yellow in the fall, creating a bright landscaping tree.

Linden tree flowers: The little leaf linden is identified by fragrant, creamy white to yellow flowers. The fuzzy-looking scented flowers grow under interesting leaf-like bracts.

The Greenspire linden tree is a superb medium-growing shade tree with a pyramidal crown, dark green heart-shaped leaves, and yellow summer-blooming flowers. The Greenspire linden is also a low-maintenance, drought-tolerant landscape tree that thrives in urban environments.

Greenspire linden trees are ideal backyard shade trees in USDA zones 3 - 7. The majestic tree grows best in full sun, where it eventually grows to between 50 and 70 ft. (15 - 21 m) tall.

All species of linden trees bloom with clusters of small, showy flowers. The Greenspire linden is no exception. The Greenspire linden flowers add visual appeal in summer, and their strong fragrance and nectar attract pollinators.

Greenspire linden leaves: Also called the Greenspire little leaf linden, this tree has dark green, heart-shaped leaves with toothed margins and a pointed tip. The tree's fall color is bright yellow.

The large-leaved linden or large-leaved lime is a large deciduous tree with round-ovate leaves, creamy-yellow showy flower clusters, and a broad, pyramidal crown. As a beautiful shade tree, the large-leaved lime (Tilia platyphyllos) grows up to 80 ft. (24 m) tall and 50 ft. (15 m) wide. As with all flowering linden trees, the large-leaved linden attracts bees in the summer.

The hardy large-leaved lime tree thrives in USDA zones 2 - 6. The large, deciduous spreading tree grows best in moist, well-drained soil. This tree specimen is an ideal landscaping lawn, shade, or street tree. You can also train the large-leaved linden to grow as a tall privacy hedge.

Linden tree leaves: As its common name suggests, the large-leaved linden is identified by its enormous leaves. The green, heart-shaped leaves grow between 2.5" and 3.5" (6 - 9 cm), but sometimes up to 6" (15 cm). The dark green linden leaves turn pale yellow in the fall.

The silver linden gets its name from the silvery underside on the glossy green rounded leaves. As an attractive medium-sized landscape tree, the silver linden grows between 50 and 70 ft. (15 - 21 m) tall and up to 50 ft. (15 m) wide. The tree's spreading habit creates a broadly pyramidal crown.

You can identify the silver linden in landscapes due to its two-toned green and silver leaves. In breezes, the foliage takes on a shimmering effect as the silver-green blades flutter in the wind. You can also identify silver linden due to its yellowish-orange flowers that grow as drooping cymes.

Silver linden tree bark is smooth and light gray. This feature of the tree gives the linden tree winter appeal after the yellow leaves have dropped to the ground.

Silver linden tree is also called silver lime, white lime, and European white lime because of its silvery appearance.

Silver linden leaves: Identify silver linden leaves by the pointed, triangular-ovate leaves with a dark-green upper side and a silvery-white underside. There is also noticeable serration along the leaf edges.

The weeping silver linden has drooping branches, giving the tree the common name weeping silver linden. The outstanding growth features of the weeping silver linden are its silver-green leaves, dense foliage, and low canopy. Its tall stature and weeping growth give the tree an almost columnar look.

The weeping silver linden tree grows best in USDA zones 5 - 9. The linden tree thrives in full sun but is also tolerant of some shade. Also called the white-leaved lime tree, this weeping linden tree variety is among the most vigorous trees in the Tilia genus.

Weeping silver linden tree leaves: The linden tree's leaves grow around 4" (11 cm) long and wide. The large pointed triangular leaves dangle on the end of 4- to 8-inch (11 - 20 cm) long petioles.

The Henry's lime tree is a slow-growing deciduous tree, with heart-shaped leaves and identifiable long teeth on the leaf margins. Flower clusters grow on the end of long, drooping cymes, and they bloom in early to midsummer. You can identify this linden by its rounded crown.

Compared to other species of linden trees, the Henry's lime tree is a medium-sized tree. Thriving in USDA zones 6 - 9 and full sun, the tree matures between 20 and 30 ft. (6 - 9 m) tall.

Henry's lime tree leaves: The linden tree's leaves grow up to 5" (12 cm) long. The leaves are identifiable by the fringed edges with long curled teeth. You'll also notice that the large leaves are sea-green with yellow veins.

The elegant Caucasian linden tree has rounded pyramidal growth and glossy green foliage. As the tree matures, its branches become more pendulous. As with all lindens, the Caucasian lime tree has clusters of furry-looking yellow flowers and triangular leaves with serrated edges.

Also called the Crimean lime, this linden thrives in USDA zones 3 - 8 and grows between 40 and 60 ft. (12 - 18 m) tall and up to 30 ft. (9 m) wide.

Caucasian linden tree leaves: The linden tree's leaves are glossy green with toothed edges. An identifying feature of the leaves is the pale underside that is slightly fuzzy when immature. Caucasian linden tree leaves grow up to 4" (10 cm) long.

The Glenleven linden tree is a beautiful small shade tree with a noticeable oval-pyramidal crown. The large heart-shaped leaves grow densely on the smooth gray branches. In the fall, the leaves turn an attractive bright golden yellow color before falling. The Glenleven linden grows up to 50 ft. (15 m) tall and 35 ft. (10 m) wide.
Related articles:

# data[].attributes.attachment_link.title
Linden Trees: Types, Leaves, Flowers, Bark - Identification (with Pictures)

# data[].attributes.attachment_link.description
Linden Trees: Types, Leaves, Flowers, Bark - Identification (with Pictures)

# data[].attributes.body
Rowan tree facts and mythology | Trees for Life

# data[].attributes.attachment_link.title
Rowan tree facts and mythology | Trees for Life

# data[].attributes.attachment_link.description
Rowan is a fast-growing pioneer tree in the Caledonian Forest, characterised by its brilliant red berries at the end of summer.

# data[].attributes.body
Exotic invasive plant

# data[].attributes.attachment_link.description
Though its name makes it sound heavenly, the invasive tree of heaven is no angel. Learn all about this devilish invader.

# data[].attributes.body
Tiny conservation heroes: Wild cherry blossoms could save forest landscapes

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wild cherry tree ( Prunus avium) is a deciduous flowering and fruiting tree native to the UK, sometimes also known by the name of 'gean', although this name is more commonly used in Scotland. Wild cherry tree blossoms are a beautiful sight in spring, with masses of pure white flowers borne in pendulous clusters on a large, rounded tree. Small red cherry fruits follow in autumn and while these are edible, they sometimes have slightly bitter taste. Despite this, wild cherry is one of the parents of many cultivated varieties of culinary cherry trees.

Wild cherry tree leaves are green throughout spring and summer then turn gorgeous shades of red and gold in autumn, before falling. The red-brown wood is popular for use in making decorative furniture and musical instruments. Flowers, fruit, and leaves all provide valuable food for a variety of wildlife. Wild cherry is tough, hardy, and easy to grow in most soils except waterlogged ground, but this is a large tree only suited to big gardens or woodland planting. The double-flowered variety ( Prunus avium 'Plena') gives the most ornamental value for garden planting.

How to grow wild cherry tree

Plant wild cherry trees in plenty of sun and in any reasonable soil that drains freely. Allow plenty of space for the tree to reach its mature size. Ideally plant while dormant. Stake and keep watered for the first year or so until established. Only prune wild cherry if essential, in summer.

Identifying wild cherry tree

White flowers borne in early to mid-spring in clusters are 5-petalled, cup-shaped, and up to 2cm across. Wild cherry tree bark looks attractive all year, being shiny and reddish-brown in colour. Green leaves are up to 15cm long, oval in shape with toothed edges, colouring brightly in autumn. Wild cherry flowers are similar to those of bird cherry ( Prunus padus), though this species bears many flowers in clusters, has greyish-brown bark, and is found growing in damper soils.

Size, height and spread

Wild cherry is a deciduous tree that forms a rounded head of branches. The height of wild cherry is generally around 10-15 metres, but can be up to double that height when mature in favourable growing conditions.

Value to wildlife

Wild cherry tree is excellent for wildlife. Nectar and pollen-rich flowers provide food for bees and other insects, fruits are popular with birds and mammals, and the leaves are an important food plant for many moth caterpillars.

Where to plant wild cherry

Plant wild cherry in larger gardens, wild, and woodland areas.

How to plant wild cherry

Planting a cherry tree. Getty Images

Autumn is the ideal time to plant, so the tree can start to establish well before the growing season. Late winter to early spring is the next best time. However, container grown trees can be planted at any time of year if kept well watered for the rest of the growing season.

Dig a planting hole sufficiently wide for the roots to be spread out. Ensure the top of the root ball is at soil level, firm in well, water in, and mulch the soil with compost or chipped bark to improve moisture retention and discourage weed growth. Stake the tree with a short stake angled at 45 degrees and secured to the trunk using a tree tie.

More like this

How to prune wild cherry

Only prune if essential as wild cherry is susceptible to diseases that can enter through pruning cuts. Make as few cuts as possible, and do so in summer when cuts heal quickly.

Pests and diseases

Wild cherry tree, like many Prunus species, is susceptible to bacterial cankers and silverleaf disease. Canker causes dieback of shoots and brown spots on leaves that fall out to leave holes. Silverleaf is so called because affected leaves develop a silvery sheen before the growth dies. Tackle by pruning out dead and infected wood, in July and August, cutting back to healthy growth.

# data[].attributes.attachment_link.description
How to grow and care for a wild cherry tree. Expert advice from BBC Gardeners' World Magazine.

# data[].attributes.body
Lilac is attractive to many different pollinators, not just butterflies. The fragrant, purple flowers of the common lilac are visited by many different insect species, including honey bees and moths.
Perhaps because they are native to an area without hummingbirds, these jewel-bright little pollinators don’t seem to care for lilac much. Many other shrubs attract hummingbirds, however.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Advertiser Disclosure

We're here to help! Wild Yards is a completely free website that is 100% dedicated to helping you create a wildlife-friendly, sustainable yard.

WildYards is reader-supported. When you buy a product through a link on our site, we may earn a comission. Every product is independently selected by our (obsessive) editors and our reviews are unbiased and objective. Read more about our mission or our privacy policy.

Fragrant lilacs and colorful butterflies - could there be any lovelier and more evocative image of a summer garden? The heady scent, purple blossoms, and delicate, fluttering wings make for a stunning sight. But is this what you can expect when planting a lilac bush in your wild yard? Do butterflies like lilacs?
Butterflies love lilacs. They are considered, along with butterfly bush and hydrangeas, one of the shrubs most loved by butterflies. The color, fragrance, and arrangement of the blossoms all make lilacs great shrubs for feeding butterflies. Planting a lilac bush in your yard is a wonderful way to attract more butterflies to your garden.
Are lilacs and butterfly bushes the same?

First, let's talk about what a lilac is, because you might be confused at this point. There are two very similar, purple-flowered bushes that are commonly found in gardens, both of which are called "lilac".

The common, or French lilac ( Syringa vulgaris) is the true lilac for which the shade of purple is named, and has been cultivated ornamentally since the 16th century. It is native to southeast Europe but has become naturalized in Asia and North America.

The other shrub is nicknamed "summer lilac" and produces similar spikes of small, purple flowers. The proper name for this bush is buddleia, and it's also sometimes called "butterfly bush". It is a much more recent addition to domestic gardens and is native to East Asia. Buddleias are becoming increasingly popular, but they've also become invasive in many areas.

While they look similar, these two bushes are completely different species; buddleias are members of the figwort family, while true lilacs are related to olives. For this article, we are strictly talking about the common lilac.

What kinds of animals are attracted to lilac?

Lilac is attractive to many different pollinators, not just butterflies. The fragrant, purple flowers of the common lilac are visited by many different insect species, including honey bees and moths.

Perhaps because they are native to an area without hummingbirds, these jewel-bright little pollinators don't seem to care for lilac much. Many other shrubs attract hummingbirds, however.

And of course, multiple different species of butterflies are drawn to lilac bushes. Some of the most common species you might see visiting your lilac bush are:

The two-tailed swallowtail: A large yellow and black butterfly with orange eyespots on its hindwings. Two-tailed swallowtails are drawn to purple flowers as nectar plants, including thistles, milkweeds, and of course, lilacs.

Milbert's tortoiseshell, also called the fire-rim tortoiseshell: A brown butterfly with striking, orange-rimmed wings. These tortoiseshells not only love lilacs but also enjoy the sweet taste of overripe fruit. Try leaving out overripe oranges or bananas to attract these butterflies.

And of course, the beautiful and increasingly endangered monarch butterfly enjoys using lilac as a nectar plant. Monarchs use milkweed as a host plant, a plant on which they lay their eggs and on which the caterpillars will feed. Many other species of butterfly, including the two-tailed swallowtail, use milkweed as a nectar plant. So planting milkweed along with your lilacs is sure to bring even more species of butterfly to your wild yard!

Do caterpillars like lilac?

One of the reasons that lilacs are so popular amongst gardeners is that they are very resistant to both diseases and pests. As such, butterflies do not tend to use lilacs as a host plant.

The only member of the butterfly family that lays its eggs on lilacs is the ash-borer moth, also known as the lilac-ash borer. The larva of these clearwing moths feeds on the greenwood beneath the lilac's bark and can be deadly to the shrub.

You might have noticed small, circular sections cut from your lilac's leaves and are wondering what kind of caterpillar you have. The answer is no caterpillar at all! Your lilac is likely being visited by leafcutter bees. Leafcutters use these circular-cut leaf sections to build their nests and are very fond of lilacs.

Don't worry, as long as the bush isn't overloaded with bees, the leafcutters won't harm it, and the bees are also valuable pollinators.

How do you grow lilacs?

Lilacs have persisted in gardens for so long not just because they're beautiful, they're also remarkably easy to grow!

Young shrubs can be easily purchased at most nurseries or garden centers and should be planted out in spring or fall. Plant it where it can enjoy the full sunshine, and try to find a place where it won't get too wet. Lilacs are prone to root rot, so make sure the soil has good drainage.

If you're forced to plant your lilac in heavy clay, you can add large amounts of mulch around the bush's roots to help with drainage. Lilacs prefer neutral or slightly alkaline soil.

Lilacs are loners; they don't do well in crowds! Make sure your lilac has a portion of the garden all to itself, at least six feet away from other trees. It needs the space! Most lilacs can get up to fourteen feet in height.

Once a lilac bush is established, it needs very little maintenance, save for some fertilizer once a year and occasional watering during particularly hot weather. Deadhead the flowers to increase the blooming season. Once your shrub is mature (five or six years old), give it a quick prune every year once it has finished flowering to remove any dead branches. Don't prune too early, however, or you'll spoil the year's flower crop!

Lilacs tend to bloom early, around late spring through early summer, and this short blooming season is one of the few disadvantages. However, some cultivars and domestic hybrids, such as the popular Boomerang variety, will have a second blooming season in early fall. This makes them even more valuable to butterflies; late-emerging butterflies, or migratory species like the monarch as they will treasure anything that blooms in the fall.

Lilacs do best in USDA hardiness zones 5 through 7; they tolerate cold well and need frost to help set next year's blossoms. Some recently developed cultivars, however, have adapted to warmer climates and can thrive through zone 9.

What is the best shrub to attract butterflies?

There really is no "best shrub"; so many different shrubs are loved by butterflies for all kinds of different reasons. But lilacs are most definitely high on the list!

With their tight clusters of scented, purple flowers, lilacs seem tailor-made for butterflies, and new cultivars with longer or repeated blooming seasons have made them even better. If you live in a cooler climate and have a large empty corner in your butterfly garden, a lilac might be just what you're looking for.

# data[].attributes.attachment_link.description
Fragrant lilacs and colorful butterflies - could there be any lovelier and more evocative image of a summer garden? The heady scent, purple blossoms, and

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Schmetterling, Käfer und Wildbiene haben eine unersetzliche Rolle in unserer Natur. Doch ihre Zahl geht immer mehr zurück. Helfen Sie mit einer Patenschaft, gegen das Insektensterben!

Jetzt informieren!

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit einer Wurmkiste lassen sich viele Bioabfälle ganz einfach selber recyceln und dabei wertvoller Bio-Dünger für Balkonkästen und Gartenbeete gewinnen. Mit unserer DIY-Anleitung kannst Du solch ein Zuhause für die kleinen Helfer ganz leicht selbst bauen!

# data[].attributes.body
Is forsythia poisonous?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The yellow flowers of forsythia are very beautiful, but also poisonous. We explain what this means for dogs, cats and humans.

The border forsythia shines with bright yellow blossoms [Photo: LEE EUI SUN/ Shutterstock.com]

In spring, the forsythia ( Forsythia × intermedia) delights us with its yellow flowers, beautifying gardens even before most other plants bloom. However, many do not know that the popular shrub is slightly poisonous. We show how toxic the forsythia really is and what to watch out for.

Forsythia: poisonous plant parts

Forsythia contains several toxic substances such as saponins, glycosides as well as essential oils. These mildly toxic substances are found in all parts of the plant, that is, in the branches, leaves and flowers. But there is no need to panic: Forsythia is only slightly poisonous and only becomes dangerous if the plant is consumed in large quantities. Nevertheless, when cutting the bush, you should always wear gloves and wash your hands thoroughly in case of contact with the skin.

All parts of the border forsythia are slightly poisonous [Photo: katatonia82/ Shutterstock.com]

Symptoms of poisoning

If plant parts were nevertheless swallowed, symptoms such as abdominal pain, nausea and diarrhoea may occur. As a rule, however, a small dose is not enough for this and you usually do not need to worry.

What to do in case of poisoning symptoms?

If only small amounts of the plant are ingested, it is generally not necessary to go to the doctor. If, on the other hand, younger children should have eaten parts of the plant, it is still advisable to contact a paediatrician immediately. In addition, an effective method for rapid improvement is generally to consume plenty of fluids in the form of water and teas.

Forsythia is slightly poisonous, ingesting small amounts accidentally is harmless [Photo: Viktoriia Kolosova/ Shutterstock.com]

Forsythia: dangerous for dogs and cats?

Many dog owners wonder if their pets can also get poisoned by forsythia. In general, there is a risk of mild poisoning from consumption - this is especially true for young dogs. However, the animals would have to consume a larger amount of plant parts, just like humans, to become seriously ill. In the worst case, dogs may suffer from diarrhoea. The same goes for cats, where you usually have even less to worry about. If you still observe symptoms of poisoning, you should contact a veterinarian.

If you are still keen to plant a forsythia in your garden, here is all the information you need on forsythia - location, care, propagation and more.

# data[].attributes.attachment_link.description
Forsythia's yellow leaves are beautiful to look at. Unfortunately, they are also poisonous. Find out all about the forsythia's toxicity here.

# data[].attributes.body
An almost forgettotten all-rounder

# data[].attributes.attachment_link.title
Cornelian cherry: Cornus mas | Flora obscura

# data[].attributes.attachment_link.description
Cornelian cherries taste sweet, but also quite astringent when picked and eaten fresh from trees or hedges.

# data[].attributes.body
Early to blossom, blackthorn trees have clouds of snow-white flowers in early spring.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Credit: FLPA / Alamy Stock Photo

Value to wildlife

Early flowering, blackthorn provides a valuable source of nectar and pollen for bees in spring. Its foliage is a food plant for the caterpillars of many moths, including the lackey, magpie, swallow-tailed and yellow-tailed. It is also used by the black and brown hairstreak butterflies. Birds nest among the dense, thorny thickets, eat caterpillars and other insects from the leaves, and feast on the sloes in autumn.

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover blackthorn, and find out what it is used for, where it grows and how to identify it.

# data[].attributes.body
How to identify Guelder rose

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Scientific Name: Viburnum opulus

Family: Moschatel

Scientific Family: Adoxaceae
How to grow Guelder rose
Guelder rose belongs to the same family as the elder. In the past, it was known as swamp-elder which demonstrates its preference for boggy areas.

Many parts of the plant are inedible or poisonous, especially the leaves and the bark.

Another name for guelder rose is crampbark, which refers to its use in medicine for treating asthma and heart disease - but don't try it yourself!

Berries are edible when cooked or made into wine, producing a pleasant acid taste.

Leaves

New shoots appear in May. Each leaf has 3-5 lobes. On the top they are smooth and hairy below, similar in appearance to the field maple leaf.

The edges of the leaves are toothed. In the autumn, the leaves take on a beautiful wine-red colour.

Flowers

The flowers are white and appear in May and June.

The whole flower is a flat head of many flowers. Each single flower stands on a little stem.

The single flowers around the outside are bigger than the inside flowers. The bigger flowers are sterile and help to attract insects to pollinate the smaller ones.

Fruits

The fruits are a bright, shiny red and about the size of a pea.

They are known as drupes and hang on the shrub until the beginning of winter.

Both fruits and flowers are an important source of food for insects and birds.

Bark

The bark of guelder rose is smooth and green-brown. The bark is impermeable to water, which is a protection against rot.

Habitat

Guelder rose is a shrub - growing quickly up to 2-4m tall.

It is often used as an ornamental plant (perhaps because of its bright autumn colours) but normally grows on wet soil - in hedges, wet meadows, river banks and lakes and wet woodlands.

More about conservation

Learn the art of dry stone walling, woodland management, tree planting, hedgelaying and much more. Advice, instructions and support to manage your countryside and green spaces
The definitive 'how to' conservation guides

# data[].attributes.attachment_link.description
Guelder rose belongs to the same family as the elder. In the past, it was known as swamp-elder which demonstrates its preference for boggy areas. Many parts of the plant are inedible or poisonous, especially the leaves and the bark. Another name for guelder rose is crampbark, which refers to...

# data[].attributes.body
Black elderberry: All about the flowers and berries

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Origin of the elderberry

The botanical name of the black elderberry is Sambucus nigra and it is native to Europe and Asia Minor. Its great popularity has given the plant many nicknames: In addition to Holler in southern Germany and Holder in Switzerland and Austria, elderberry is often called lilac bush or black lilac in northern Germany. An elder bush grows up to eleven metres high, is bushy and has many branches. The plant is robust, hardy and extremely undemanding in care. The intensely fragrant, umbel-shaped flowers, which appear from around May, are extremely popular with bees and other insects.

The black elderberry that we use for our juices has a total of almost 20 other related species: In total, there are over 20 different elderberry species worldwide. They all belong to the genus of muskweed. Three of them can also be found in Germany, viz.

the black elder,

the red elder and

the dwarf elderberry

But beware: while black and red elderberry can be eaten cooked, dwarf elderberry is poisonous and not suitable for consumption.

Grow and harvest lilac berries

The elderberry is a good garden plant, it likes a sunny to semi-shady location with nutrient-rich, not too dry soil. Shortly after flowering, the first fruits form on the elder bush. Elderberries or lilac berries grow in umbels and take on a deep dark, black-red colour as they ripen. Harvest time for elderberries is around September and October, depending on the growing area. The easiest way is to cut off the entire panicle with a sharp knife and then carefully strip off the berries. Just like the berries, the flowers can also be harvested and used as a basis for food, for example as an ingredient for tea or elderflower syrup.

Ingredients of the elderberry and its flowers

Elderberries get their intense dark colour from the high content of anthocyanins, plant pigments from the flavonoid group. They are water-soluble and make elderberries, like wild blueberries and blackcurrants, an effective natural colouring agent. The flowers of the elderberry contain essential oils that are responsible for the bewitching scent.

The leaves, bark, unripe fruits and seeds of ripe elderberries contain sambunigrin. This is slightly poisonous for humans and many animals and can lead to indisposition, vomiting and other symptoms of poisoning. The relevant parts of the elderberry plant should therefore not be eaten raw. By heating, sambunigrin decomposes and is thus rendered harmless. When processing the elderberries into our Elderberry juice, the berries are heated accordingly so that the juice does not contain sambunigrin.

Processing black elderberry

Elderflowers can be made into a tasty syrup or aromatic elderflower jelly.

The elderberries can only be kept for a short time and should therefore be processed as quickly as possible. For example, they are suitable for preparation as:

If you don't have fresh elderberries at hand, you can fall back on our high-quality "Elderberry" pure juice from first pressing. Since the selected berries are only pressed once during the production of the pure juice from first pressing, many valuable ingredients of the elderberry remain in the juice.

Are black elderberries poisonous?

The leaves, bark, berries and seeds of ripe elderberries contain sambunigrin, which can cause indisposition, vomiting and diarrhoea in humans. Therefore, elderberries should not be eaten raw. However, by heating, the sambunigrin responsible for this is decomposed, so that black elderberries are no longer poisonous after heating.

What can elderflowers and elderberries be used for?

Elderflowers, for example, can be made into syrup or fried in batter. Elderberries taste good as jam, compote or juice - best in the form of a high-quality pure juice from first pressing.

Is elder a tree or a shrub?

The black elder is a shrub and is one of the most common shrub species in Central Europe.

# data[].attributes.attachment_link.title
Black elderberry: All about the flowers and berries | Rabenhorst

# data[].attributes.attachment_link.description
Find out more about elderberries here: Origin ✔ Seasonality ✔ Ingredients ✔ Use ➤ Find out now!

# data[].attributes.body
Rose Family. Identify plants, flowers, shrubs, and trees

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Rosaceae
Plants of the Rose Family

If you have ever buried your nose into an apple, rose, strawberry, or cherry blossom, then you know the Rose family. Roses have alternate leaves, which vary from simple to trifoliate, palmate, or pinnate. The whole leaves or smaller leaflets are frequently more or less oval-shaped with serrated edges, which is a good secondary pattern for recognizing the Rose family. As for the flowers, there are typically 5 (rarely 3 to 10) separate sepals and a similar number of petals. There are a minimum of 5 stamens, but often many more, usually in multiples of five. Many flowers of the Rose family, especially those of the Rose subfamily, have several to numerous simple pistils, or the pistils may be united at the base, with the styles separate, making a single compound pistil with numerous styles. Either way, the result is a distinctive, fuzzy-looking center surrounded by lots of stamens. Plants of the Rose family form many different fruits, varying from fleshy fruits to various false fruits, dry seeds, capsules, or follicles.

Worldwide, there are about 100 genera and 3,000 species. About 50 genera are found in North America. The Rose family produces many edible fruits. Tannins are common in the vegetation, giving astringent properties. Cyanide compounds are found in the leaves and fruits of some species.

In the early 1900s, botanists reclassified the former Spirea, Plum, and Apple families as subfamilies within the Rose family. In response, Robert Frost poemed,"The rose is a rose and was always a rose. But the theory now goes that the apple's a rose, and the pear is, and so's the plum, I suppose. The dear [Lord] only knows what will next prove a rose. You, of course, are a rose - but were always a rose."

Taxonomists have since determined that the Spiraea, Plum, and Apple subfamilies did not represent genetically distinct lines, but should more properly combined as a single subfamily, now known as the Almond subfamily, Amygdaloideae. When you have a specimen in hand, then read through each of the subfamilies to narrow down the choices for identification.

Key Words: 5 sepals and 5 petals with usually numerous stamens. Oval, serrated leaves.

Subfamilies of the Rose Family
Rose Subfamily | Dryad Subfamily
Almond Subfamily: Spiraeas | Plums | Apples
Please e-mail Thomas J. Elpel to report mistakes or to inquire about purchasing high resolution photos of these plants.

Rose Subfamily: Rosoideae
These members of the Rose Family have numerous stamens and numerous styles.

Most flowers of the Rose subfamily have a slightly domed receptacle beneath the pistils. Some species resemble Buttercups with their numerous stamens and numerous simple pistils attached to a cone-like receptacle. But it is easy to determine the difference. There are often stipules at the base of leaves in the Rose subfamily, but never in the Buttercups. Stipules are small, leaf-like growths at the base of the leaf stems.

Plants of the Rose subfamily have multiple separate pistils (sometimes basally united). Botanically speaking, the ovary from each pistil matures into its own fruit, which is a dry seed (achene) in most Roses. However, there are some interesting false fruits. In the rose, for example, each ovary produces a dry seed, all of which are enclosed within a fleshy receptical that greatly resembles a fleshy ovary. The strawberry is similar, but inverted, with the dry seeds embedded on the surface of a fleshy receptical. The raspberry, however, does have fleshy fruits; the ovary of each simple pistil swells to create an aggregate fruit covering a domed receptacle.

Dryad Subfamily: Dryadoideae

In the flowers and shrubs of the Dryad subfamily, the ovary matures as a dry seed (achene). The style remains attached to the ovary, usually forming a distinctive feathery plume attached to each seed. (Also found in Geum triflorum and Fallugia paradoxa of the Rose subfamily.) Like members of the Pea family, Dryads associate with nitrogen-fixing bacteria in the soil, forming nodules on the roots. The bacteria absorb nitrogen from the air and make it available to the plants. In exchange, the plants photosynthesize sugars for the bacteria. .

Almond Subfamily: Spiraeas - Amygdaloideae

The Almond subfamily includes the former Spiraea, Plum, and Apple subfamilies. There was some genetic overlap between these groups, which necessitated combining them. For example, some genera were previously classified as Spiraeas, but are more closely related to Plums or Apples. Nevertheless, the traditional grouping remains useful for the purposes of identification.

Spiraea-type plants are mostly shrubs with foamy-looking, dense clusters of usually small white or pink flowers, often with stamens dangling beyond the petals. Unlike the Rose subfamily, these plants do not have stipules on the leaves. The ovary is positioned superior with 2 to 5 (rarely 1 to 12) simple pistils, which may be partially fused at the base. Fruits of this group include capsules, follicles (unicarpellate dry fruits that split along a seam), or sometimes achenes (dry seeds).

Almond Subfamily: Plums - Amygdaloideae

Plums, cherries, apricots, peaches, nectarines, and almonds are all included in the Prunus genus. With most of these species, we eat the fleshy fruit and throw the pit away, but in the almond ( P. dulcis), we discard the fleshy fruit and crack open the pit to eat the nut. The ovary is positioned mostly or wholly superior and usually consists of a single carpel (unicarpellate) (2 to 5 carpels in Oemleria) forming a single chamber that matures as a drupe (a fleshy fruit with a stony seed). Next time you see one of these fleshy fruits, notice the "seam" down one side, and the almond-like pit in the middle; those are the obvious marks of Prunus and it closest allies.

The fruits and/or nuts of any species of Prunus are technically edible, but the nuts contain amygdalin, a glycoside that breaks down into benzaldehyde and cyanide. Benzaldehyde is the source of the bitter almond flavor, often utilized in cooking. The degree of bitterness is a good indicator of the concentration of amygdalin in the raw nut. Amygdalin, also known as laetrile or Vitamin B17, is considered beneficial in small doses, but excess consumption leads to cyanide poisoning. Cyanide prevents cells from utilizing oxygen in the bloodstream, resulting in asphyxiation at the cellular level. Proper cooking, drying, and/or oxidation destroys the cyanide, making the pit-or rather the nut inside the pit-edible.

Almond Subfamily: Apples - Amygdaloideae

If you find a Rose family plant with fleshy fruits and a five-pointed star on the bottom then it belongs to the apple group of the Almond Subfamily. The only other fleshy fruit of the Rose family with a five-pointed star is the rose itself (see the Rose subfamily). In apple-type flowers, the ovary is positioned inferior, leaving the remains of the flower attached to the tip of the fruit. The fruit is a false fruit known as a pome. Rather than being formed as a swollen ovary, the fleshy fruit is formed from the enlarged receptacle around the ovary.

All of these apple-type fruits are more or less edible, although some, like the mountain ash ( Sorbus), can be highly sour-astringent. Other cultivated members of the Apple subfamily include the apple ( Malus), pear ( Pyrus), quince ( Cydonia), loquat ( Eriobotrya), Christmasberry ( Photinia), and Pyracantha. The fruits of most of these plants are sweeter after a frost. Note that berries from the Heath family / Blueberry subfamily have a similar five-pointed star from the leftover sepals.

There are more
Rose Family pictures
at PlantSystematics.org.

Return to the Plant Families Index
Return to the Wildflowers & Weeds Home Page

# data[].attributes.attachment_link.title
Rosaceae: Rose Family. Identify plants, flowers, shrubs, and trees.

# data[].attributes.attachment_link.description
Rosaceae Plants of the Rose Family If you have ever buried your nose into an apple, rose, strawberry, or cherry blossom, then you know the Rose family. Roses have alternate leaves, which vary from simple to trifoliate, palmate, or pinnate.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Typical blossom Red variety of C. laevigata Fruit or haws

Hawthorn has been well used throughout our history of countryside and garden, even by Culpeper's time as he introduced his entry for hawthorn, 'I do not mean to trouble my neighbour with the description of a tree so universally known to almost every inhabitant in this kingdom'. It was first formally recorded by William Turner in 1562. Hawthorn has many alternative names and much plantlore attached to it. Apart from the widely known alternative names such as quick-thorn, referring to its use as fast-growing hedge plant, and May for the month of its blossom, hawthorn has over 28 local names such as hag-thorn and hag-tree in Devon and Somerset, hipperty-haw tree in Shropshire, May-bush in Hampshire and Norfolk, quick-thorn in Lancashire and Yorkshire. There are a further 60 odd names for the haws, such as bird's cherries and bird's meat in Somerset, eggle-berry in Devon, wind-bibber in Kent. There's a considerable amount of superstition surrounding hawthorn; many consider it unlucky to bring hawthorn blossom into the house, perhaps because it has a rather unpleasant smell of decay. However, there are also a few instances of it being a lucky plant such as in Ireland where it was said that the blossom of hawthorn brought into the home on May Day would keep evil away.

Culpeper recommends hawthorn as a remedy for the 'stone and dropsy' and recommended distilled water from the flowers applied to thorns and splinters, to 'certainly draw them forth'. Medicinally hawthorn is said to have great healing effects including calming and reducing anxiety and improving blood circulation. It can be taken as a tea, hawthorn berry syrup or hawthorn tincture. As a food plant, hawthorn's young leaves, sometimes called bread-and-cheese, can be gathered and added to salads. The haws may be used to flavour brandy in much the same way as sloes are used to flavour gin.

Hawthorn's blossom in May - on the previous year's growth - provides an excellent source of nectar for bees and hoverflies. In addition more than 200 species of herbivorous invertebrate are associated with hawthorn. These include beetles such as hawthorn leaf beetle Lochmaea crataegi, bugs, notably the hawthorn shield bug Acanthosoma haemorrhoidale, and flies including the attractive picture-winged fly in the Tephritidae, Anomoia purmunda. Around 125 species of moth are associated with hawthorn. These include the common and widespread orchard ermine Yponomeuta padella that also feeds on both blackthorn and other Prunus species, the feathered bright moth Incuvaria masculela, brimstone Opisthograptis luteolata and the swallow-tailed Ourapteryx sambucaria.

These insects, in addition to hawthorn's buds and berries (haws) provide food for birds and small mammals such as hedgehogs, shrews and wood mice. As a tree or shrub, hawthorn offers good protective cover for nesting and roosting birds.

1. Culpeper's Complete Herbal & English Physician. (1826). This edition published in 2003. Greenwich Editions. London p 71

2. Pearman, D. The Discovery of the Native Flora of Britain and Ireland. (2017). BSBI, Bristol p 166

3. Vickery, R. 2019. Vickery's Folk Flora, An A to Z of the Folklore and Uses of British and Irish Plants. Weidenfeld & Nicolson. London pp 327-336

4. Culpeper's Complete Herbal & English Physician. (1826). This edition published in 2003. Greenwich Editions. London p 71

5. Bruton-Seal J & Seal. M. (2008). Hedgerow Medicine. Merlin Unwin Books. Ludlow. p 64

6. Mabey, R. (1992) reprint. Food for Free. Collins, London. p 33

Page written by Caroline Ware, compiled by Steve Head

# data[].attributes.attachment_link.description
An excellent hedge plant that also makea an attractive small tree.

# data[].attributes.body
ID Guide Hoverflies

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Hoverflies are true flies in the order Diptera. They belong to the family Syrphidae, their most characteristic features is the presence of a longitudinal false vein in the wing. In Britain there are over 270 species recorded and numbers are boosted in some species due to migration to this country. The family is divided into three sub-orders and various tribes, although classifications vary.

The larger species are often brightly coloured and very common. Many any of these have ornate body patterns, often of black and yellow, said to mimic wasps and bees but are harmless. (Birds know not to attack a bee as they will be stung but observations using a tame spotted flycatcher, showed that hoverfly mimicry did not fool it - this bird could distinguish between bees and the black and yellow Syrphinae, readily eating the hoverflies.)

Like many other flies, males and females often look alike, having the same colouring, size etc. Exceptions are found especially among the drone flies, where females differ from the males. In some species it is possible to sex them as males have bigger eyes which come closer together at the top of the head, whle the females have much smaller eyes, placed farther apart.

Very few hoverfly species have long accepted common names. Unfortunately in recent years there was a move to introduce common names to species in an attempt to popularise them. This has now probably complicated the issue as some species now have a variety of, largely inappropriate, vernacular names which are not always widely known and agreed by all. For this reason we have used the scientific names (everyone agrees on these!), but mentioned the vernacular names for some of them.

We illustrate some of the larger hoverflies which can be most easily identified from external characteristics, although in some cases related species are difficult to tell apart without close examination. For a few species, most notably those in the genus Sphaerophoria, it is necessary to refer to the genitalia to confirm the identification and the identification is often very difficult in the large genus Cheilosia, which are mainly black hoverflies.

Like other flies, hoverflies go through all stages of insect life: egg-larva-pupa-imago. The larvae of hoverflies are remarkably diverse for just one family of flies. Some have adapted to aquatic life in extremely dirty water (including stagnant), eating all kinds of decaying materials. In order to breathe they developed a long pipe at the rear end of the body, which they stick into the air. Examples include the rat-tailed maggots (about 40 species). Other larvae hunt for plant lice or aphids. Over one third of hoverflies have larvae that eat aphids (over 110 species). Some live in decaying wood, or sap runs on live trees (33 species).

# data[].attributes.attachment_link.description
Hoverflies are true flies in the order Diptera. They belong to the family Syrphidae, their most characteristic features is the presence of a longitudinal false vein in the wing. In Britain there are over 270 species recorded and numbers are boosted in some species due to migration to this country.

# data[].attributes.body
Males are seen more frequently than females, perching in sheltered positions either next to wood edges or amongst light scrub or bracken. They dart out to investigate passing objects, defending their territory against other males and other butterfly species, or in the hope of locating a potential mate. Females are less conspicuous and fly low among grasses when egg-laying.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
This small, fast-flying butterfly is now restricted to damp grassy habitats in western Scotland and a recently reintroduced population in eastern England. Males are seen more frequently than females, perching in sheltered positions either next to wood edges or amongst light scrub or bracken. They dart out to investigate passing objects, defending their territory against other males and other butterfly species, or in the hope of locating a potential mate. Females are less conspicuous and fly low among grasses when egg-laying.

The Chequered Skipper died out from England in 1976 but it has been reintroduced from continental Europe as part of a long-term conservation plan. In Scotland, there are thought to be about ten core areas and there have been no obvious recent changes in range.

2022 Updates on the Chequered Skipper

Project page: Chequered Skippers - Taking Flight in Rockingham Forest, Northamptonshire
A summary of the conservation work taking place at Rockingham Forest in Northamptonshire. Read now.

Leaflet: Chequered Skipper at Fineshade Wood
A handy leaflet about the Chequered Skipper at Fineshade Wood can be downloaded here.

News story: 27 Jan 2022 - Location of the Chequered Skipper Revealed
For the first time since 1976, wildlife enthusiasts will be able to see the rare and beautiful Chequered Skipper butterfly in the wild in England during summer 2022. Find Out More.

Size and Family

Family - Skippers

Small Sized

Wing Span Range (male to female) - 29-31mm

Conservation status

Protected under the Nature Conservation Act in Scotland

UK BAP: Priority Species

Butterfly Conservation priority: High

European status: Not threatened

Protected In Great Britain for sale only

Caterpillar Foodplant Description

The main foodplant in Scotland is Purple Moor-grass ( Molinia caerulea). In England, it is mostly associated with Wood Small-reed ( Calmagrostis epigejos) and False-brome ( Brachypodium sylvaticum), though a range of grasses may be used as they are in continental Europe.

Life Cycle

Habitat

In Scotland, the butterfly breeds on open damp grassland, dominated by tall Purple Moor-grass. Favoured sites are on the edges of open broadleaved woodland as richer soils produce a lusher growth of the foodplant.

In England, the butterfly breeds in flower-rich woodland rides and glades, dominated by Wood Small-reed. Adults nectar primarily on Bugle ( Ajuga reptans), but will use other plants in flower during their flight period.

Former colonies in England could also also be found occasionally in fens or ungrazed calcareous grassland amongst the scrub. It may also have bred formerly in damp coppiced woodland as it does elsewhere in northern Europe.

Distribution

Countries - England, Ireland, Scotland and Wales

Restricted to a small area of western Scotland and a reintroduced population in eastern England.

Distribution Trend Since 1970's = -44%

# data[].attributes.attachment_link.description
This small, fast-flying butterfly is now restricted to damp grassy habitats in western Scotland and a recently reintroduced population in eastern England. Males are seen more frequently than females, perching in sheltered positions either next to wood edges or amongst light scrub or bracken.

# data[].attributes.body
"How to get butterflies in your garden and on the balcony" BUND

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sometimes referred to as the Mountain Burnet, the forewings of this moth are thinly-scaled with five distinct, though sometimes very small, red spots. Its montane habitat and hairy body help to distinguish this moth.

Active in sunshine with a low, erratic buzzing flight, but will hide amongst vegetation during bad weather. Attracted to flowers, particularly Common Bird's-foot Trefoil, but also Mountain Everlasting and others.

Size and Family

Family - Burnets and Foresters (Zygaenids)

Small Sized

Conservation status

UK BAP: Not listed

Rare (Red Data Book category 3)

Caterpillar Food Plants

Crowberry, eating the terminal shoots and unripe berries. Also Cowberry, Bilberry and Heather.

Habitat

Frequents the higher slopes, c.700-850m high, and summits of mountains, where the mainly prostrate vegetation consists of Crowberry, heathers and lichens with scattered Bilberry and Mountain Everlasting.

Distribution

Countries - Scotland

Occurs in the UK as an endemic subspecies, subochracea, which is restricted to the eastern Cairngorms near Braemar, Aberdeenshire where it can be common.

Scotch Burnet

Scotch Burnet - Jørgen Schyberg

Scotch Burnet - Jørgen Schyberg

Scotch Burnet - Jørgen Schyberg

# data[].attributes.attachment_link.description
Sometimes referred to as the Mountain Burnet, the forewings of this moth are thinly-scaled with five distinct, though sometimes very small, red spots. Its montane habitat and hairy body help to distinguish this moth. Active in sunshine with a low, erratic buzzing flight, but will hide amongst vegetation during bad weather.

# data[].attributes.body
The violet carpenter bee - imposing but harmless

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In a period of more than 150 years (from 1850-2004) only seventy-five reports of the violet carpenter bee have been documented in Bavaria. Since then the species has been observed in natural areas where it has never been seen before. In August of 2016 a panic stricken resident called the author. She asked for help since a large unknown winged insect was in her orchard and was surely up to no good. A previous consultation from an exterminator had no success since the "UFO" was not to be found in his book on household and food storage pests. A gardener was also asked for help and identified the object as a "large fruit tree moth" - a butterfly species that doesn't even exist (author's note).

Scientific name:
Xylocopa violacea (L., 1758)

gr. Xylocopa = wood cutting;
lat. violaceum = violet
Family:
Bees ( Apidae)
Description:
Body similar to a bumble bee, but 2.5 cm larger than native bumble bee species, covered in black hairs, wings with a metallic blue-violet luster.
Activity:
Times of light from April till October
Behavior:
They can sting, however, they are not aggressive
Habitat:
Sun-exposed, flower and dead wood rich orchards, gardens, parks, forest edges and lightly stocked forests
Nesting:
Nests in self gnawed galleries in wood already susceptible to breakage (branches, stems, stakes and beams)
Nourishment:
Larva feed in brooding galleries on "pollen cakes" carried in by adults
Economic meaningfulness:
None; the larvae do not feed on wood. The female only gnaws a nesting gallery to create a brooding chamber in woody substances already susceptible to breakage.
Status of endangerment:
Red list 3 in Bavaria "endangered"

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft - LWF

# data[].attributes.attachment_link.title
The violet carpenter bee - imposing but harmless

# data[].attributes.attachment_link.description
If the weather is above average over several years then many insects from the Mediterranean region not only make the "jump" over the Alps, but can also establish themselves and propagate in our latitudes. Since 2000 the imposing and conspicuous violet carpenter bee has been increasingly successful.

# data[].attributes.body
Facts about Bumblebees - The RSPB

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
These large, hairy bees are generally black with varying degrees of yellow banding. Look closely at flowering plants and you'll probably spot several species. Common bumblebees include garden, buff-tailed, red-tailed, white-tailed and field bumblebees.

They are social insects, living in colonies of up to 200 workers. Queens hibernate underground during the winter, emerging in spring to find suitable nest sites - for example, abandoned mouse holes. Each queen builds a nest of dried grasses and then lays about a dozen eggs that hatch into workers - sterile females.

The workers gather pollen and nectar to feed later batches of grubs. New queens and males hatch at the end of the season and mate. The males, workers and old queens die; new queens hibernate. Bumblebees are not aggressive and will only sting if they feel threatened. They are important pollinators of many plants and fruiting trees.

What they eat:

Nectar and pollen.

Measurements:

Length:

Up to 22mm long, depending on the species and whether it's a queen, male or worker.

# data[].attributes.attachment_link.title
Bumblebee | Facts about Bumblebees - The RSPB

# data[].attributes.attachment_link.description
These large, hairy bees are generally black with varying degrees of yellow banding. Look closely at flowering plants and you'll probably spot several species. Common bumblebees include garden, buff-tailed, red-tailed, white-tailed and field bumblebees. They are social insects, living in colonies of up to 200 workers.

# data[].attributes.body
Important facts

# data[].attributes.attachment_link.description
The western honey bee or European honey bee (Apis mellifera) is the most common of the 7-12 species of honey bee worldwide. The genus name Apis is Latin for 'bee', and mellifera is the Latin for 'honey-bearing', referring to the species' production of honey for the winter.

# data[].attributes.attachment_link.description
Juneberries grow on small shrub-like trees that reach approximately 5 to 8 meters in height. The ovate leaves have a gently toothed margin and turn brilliant…

# data[].attributes.body
Description, Fact and Sheet Systematics

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Gewöhnliche Berberitze Info

Berberis: arab. berberi = Muschel (Form der Blütenblätter); "Sauerdorn"
vulgaris: allgemein, gewöhnlich

andere Namen: Sauerdorn, Essigbeere, Echte Berberitze

Die Berberitze (Berberis) ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Berberitzengewächse (Berberidaceae). Bei manchen Autoren werden auch die Arten der Gattung Mahonien (Mahonia) zur Gattung Berberis gezählt. Berberitzen gehören mit 400 bis 600 Arten zu den artenreichsten Gehölzgattungen überhaupt.
Berberis-Arten sind immergrüne oder laubabwerfende Sträucher, selten kleine Bäume.
Die Innenseite der Rinde und das Holz sind gelb. Die Zweige sind stielrund, kantig oder gefurcht. Berberitzen sind dornig, die Dornen sind ein- bis fünfteilig. Die Dornen an den Langtrieben sind umgewandelte Blätter (Blattdornen), in deren Achseln sich an Kurztrieben die büschelig angeordneten eigentlichen Laubblätter entwickeln. Die wechselständigen und einfachen Laubblätter sind oft mit wachsartigem Reif überzogen, an den Rändern gezähnt und meist gestielt.
Die Blütenstände sind sehr unterschiedlich aufgebaut, selten stehen die Blüten einzeln. Die zwittrigen Blüten sind dreizählig, hellgelb bis gelborange. Kelchblätter sind meist sechs, selten drei oder neun vorhanden. Kronblätter und Staubblätter gibt es sechs in jeder Blüte, die Kronblätter sind manchmal kleiner als die kronblattähnlichen Kelchblätter. Am Grund der Kronblätter stehen je zwei Nektarien. Bei einer Berührung der Staubblatt-Innenseiten klappen die Staubblätter nach innen zur Narbe und bedecken die Blütenbesucher mit Pollen. Der Fruchtknoten ist oberständig, die Narbe sitzend oder auf einem kurzen Griffel.
Immergrüne Berberitzen haben zumeist schwarze, sommergrüne (laubabwerfende) Arten hingegen eher rote Beeren. Alle Pflanzenteile, bis auf die reifen Beeren, sind mehr oder weniger giftig. Der Hauptwirkstoff ist dabei das Alkaloid Berberin, das in der Volksmedizin als Heilmittel verwendet wird.

Ökologie

Die Blüten sind homogam, das heißt Staubblätter und Narben reifen gleichzeitig heran. Die Nektar sammelnden Insekten, Fliegen, Hautflügler und Käfer besuchen die waagrecht bis schräg abwärts gerichteten und dadurch vom Regen geschützten Blüten. Im ungereizten Zustand sind die Staubblätter von den konkaven Kronblättern völlig umhüllt. Saugt nun ein Insekt am Grunde der Blüte den Nektar auf, wird das Staubblatt gereizt und schlägt mit der geöffneten Anthere auf den Kopf des Tieres. In der Regel verlässt das Insekt hierauf die Blüte und besucht eine andere, dort bleibt der Pollen am klebrigen Rand der als Scheibe auf dem Fruchtknoten sitzenden Narbe hängen und bewirkt die Fremdbestäubung. Bei ausbleibendem Insektenbesuch berühren beim Verwelken der Blüte die Antheren von allein die Narben, dadurch kommt es zur Selbstbestäubung.

Die Gewöhnliche Berberitze ist der Zwischenwirt des Getreiderostes. Er verursacht im Sommer die rostroten Pusteln auf der Unterseite der Blätter.

Die Früchte werden von Vögeln gefressen, die Samen später wieder ausgeschieden und so ausgebreitet.

Die Dornen dienen der Vermeidung von Tierverbiss. Die Berberitze zählt zu den SO2-empfindlichen Straucharten.

Einer Studie zufolge ist Berberis vulgaris in der Lage, bei einem Insektenbefall durch die Sauerdorn-Bohrfliege (Rhagoletis meigenii) befallenen Samen abzutöten. Dabei unterscheidet die Pflanze sogar zwischen Früchten mit einem oder zwei Samen. Nur bei befallenen Früchten mit zwei Samen wird vorbeugend einer abgetötet, um die Larve der Bohrfliege an der Entwicklung und dem unweigerlichen Auffressen beider Samen zu hindern. Ist nur ein Same in der befallenen Frucht angelegt, unterbleibt das Abtöten des Samens, um die Chance zur Fortpflanzung zu nutzen, falls die Larve aus anderen Gründen absterben sollte.

Standort

Diese Art bevorzugt kalkhaltige, trockene bis mäßig feuchte Standorte sowohl im Licht als auch im Halbschatten. Sie bevorzugt Waldränder, Gebüsche, lichte Auen. Nach Ellenberg ist sie eine Halblichtpflanze, subozeanisch verbreitet, auf stickstoffarmen Standorten wachsend und eine Verbandscharakterart wärmeliebender Berberitzengebüsche (Berberidion vulgaris).

Verbreitung/Vorkommen

Die Berberitze kommt in West-, Mittel- und Südeuropa natürlich vor, nicht aber auf den britischen Inseln und Skandinavien. Nach Osten reicht die Verbreitung bis zum Kaukasus. In den Alpen steigt die Berberitze bis in 2500 Meter Seehöhe. In den Allgäuer Alpen kommt sie nur bis zu 1900 m Meereshöhe im Tiroler Teil am Südfuß der Roten Flüh vor.

Verwendung in der Küche

Die Beeren sind sehr vitaminreich und schmecken säuerlich. Traditionell werden sie in Europa zur Konfitürenbereitung genutzt. Getrocknet werden sie wie Rosinen z.B. in Müsli gegessen. Die Beeren der Berberitze werden in orientalischen Ländern, vor allem im Iran zum Kochen verwendet. Dort werden sie vor allem zur Würzung (süß-sauer) von Reis (z. B. Sereschk Polo), aber auch von Fisch und Braten verwendet.

Im Handel gibt es getrocknete Berberitzen-Früchte (Beeren) zum Verzehr, die über einen sehr hohen Vitamin-C-Gehalt verfügen.

Giftigkeit

Mit Ausnahme der Beeren ist die ganze Pflanze giftig, besonders die Wurzel; der Alkaloidgehalt von zirka 15 Prozent ist in der Wurzelrinde am größten. Die Beeren sind genießbar, auch das Fruchtfleisch und die Samen dieser Berberitzen-Art enthalten keine Alkaloide. Die Beeren anderer Arten können teilweise stark giftig wirken.

Sie können bei Verzehr, beispielsweise durch Essen der Rinde, eine leichte Vergiftung hervorrufen. Eine Einnahme von mehr als 0,5 g Berberin, was etwa 4 g Berberitzenwurzelrinde entspricht, kann zu Nasenbluten, Benommenheit und Atembeschwerden führen. Eine Reizung der Haut, Augen und Nieren sowie Erbrechen, Benommenheit, Durchfall, Magen- und Darmbeschwerden bis hin zu Nierenentzündung sind möglich. Hohe Dosen können nach starker Atemnot und unter Krämpfen prinzipiell zum tödlichen Atemstillstand führen.

Vergiftungserscheinungen sind auch: Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Nierenreizung, Nephritis. Nach Literaturangaben waren vorwiegend Ein- bis Fünfjährige in den Monaten Mai bis Januar betroffen, nur bei 10 Prozent der Kinder traten Symptome im Magen- und Darmbereich auf.

Inhaltsstoffe

Die Berberitze ist eine Heil- und Giftpflanze, deren Hauptwirkstoffe Berberin und Berbamin in allen Pflanzenteilen, bis auf Früchte und Samen, enthalten sind (Dr.Loges).

Die giftigen Hauptwirkstoffe sind etwa 1-3% Berberin, weiterhin Jatrorhizin, Palmatin, Columbamin, Isotetrandin und Magnoflorin.

Verwendung in der Pflanzenheilkunde

Die Heilwirkung der Berberis vulgaris ist vielseitig: In der homöopathischen Therapie ist sie eines der wichtigsten Gallen- und Nierenmittel. Sie wird gegen Blasenbeschwerden und Steinleiden im Harntrakt sowie bei rheumatischen Beschwerden eingesetzt. Auch in der Dermatologie hat sie sich bei Ausschlägen, Ekzemen und Akne bewährt.
Die roten Früchte der Berberitze sind weitgehend frei von Berberin und Berbamin und daher essbar. In der Volksheilkunde wird die Berberitzenwurzel unter anderem bei Leberfunktionsstörungen, Gallenleiden, Gelbsucht und Verdauungsstörungen angewendet (Dr.Loges).

Verwendung in Homöopathie/Anthroposophie

Kommission C* (S. Quellen): Berberitzenrinde: ... Anregung und Strukturierung von Stoffwechselprozessen bei Neigung zu Ablagerung und Verhärtung, z.B. Steinbildungen, rezidivierende Entzündungen der ableitenden Harnwege und der Nebenhöhlen.
Kommission C* (S. Quellen): Berberitze... Zur Harmonisierung des Zusammenwirkens von Empfindungs- und Lebensorganisation im aufbauenden Stoffwechsel, z.B. bei Entzündungen der oberen Luftwege und der ableitenden Harnorgane; bei Adenoiden, Lymphatismus und Polypen. Bei akuter Rhinitis (Schnupfen) mit eingeschränkter Luftpassage durch geschwollene Schleimhaut, bei Subakuter und chronischer Sinusitis (Nasennebenhöhlenentzündung), Pansinusitis (Schnupfen mit gleichzeitiger Entzündung sämtlicher Nasennebenhöhlen), Lochialstauungen. Bei beginnender Endomyometritis (Entzündung von Schleimhaut und Muskulatur der Gebärmutter).
In der Frauenheilkunde kann Berberitze z.B. als Salbe auch bei Mastopathie (schmerzhafte Veränderungen der Bustwarzen) angewandt werden.
Der Sauerdorn hat eine tonisierend-zusammenziehende Wirkung. Aufgrund dieser Eigenschaft wird Berberis auch bei Missed Abortion eingesetzt um die Ausstoßung der Frucht in Gang zu bringen. Auch zur Förderung der Kontraktion und der Blutstillung bei der Nachbehandlung nach Abrasio und im Zusammenhang mit durch zu starker Periodenblutung verursachten hysterischen oder depressiven Verstimmungen.
Auch bei Myombildung (gutartiges Geschwulst des Muskelgewebes).

Verwendung als Baustoff

Das harte Holz wird für Einlege- und Drechsel-Arbeiten verwendet.

Sonstige Verwendung

Die Rinde und Wurzeln wurden früher zum Gelb-Färben von Textilien, Leder und Holz verwendet.

# data[].attributes.attachment_link.description
Entdecke die Artenvielfalt der heimischen Blumen und Pflanzenwelt. Finde viele Pflanzeninformationen zu Heilpflanzen, Essbaren Wildpflanzen uvm. auf unserer übersichtlich sortierten Webseite.