# data[].attributes.body
Arrivée au siège de BFR. Présentation de tout les membres de l'équipe.
Mis au point avec Antonio Fonseca des différents projets que je vais réaliser: traduction du site web en espagnol, réalisation du projet Incoterms et trouver une alternative de traduction facile des manuels des machines.
Réalisation du planning de la semaine.
Début du projet sur les Incoterms.

# data[].attributes.body
Fin du projet sur les Incoterms.
Essais de traduction du français à l'espagnol du manuel de Pacraft avec ChatGPT.
La correction fut correcte, le temps de traduction de chaque page est d'environ 4 minutes.
J'ai utilisé le logiciel Adobe Acrobat Pro pour modifier le PDF et insérer la traduction.

# data[].attributes.body
Visite avec Rodolphe d'un possible projet en Algérie. Rencontre avec le client sur Paris.
Après-midi, rencontre avec Stéphanie sur une possible mission à partir de Avril.
Formation sur la TT8-CR et TT8-C2 dans l'atelier.

# data[].attributes.body
Réunion avec les japonais de Pacraft à BFR.
Rencontre avec Matthieu Carié et Jordan.
Nouveaux objectifs:
-Traduction du site web en espagnol
-Élaboration d'une liste de presses professionnelles espagnoles alimentaires dans le monde de l'industrie du process et emballage alimentaire pour les contacter
J'ai reçu un ordinateur portable de BFR pour avoir accés à Teams et à mon courrier professionnel de BFR.
Durant la soirée, création de la liste des différentes presses espagnoles.
Approche de la TT8-C2 dans l'atelier.

# data[].attributes.body
Matin consacré à la rédaction de mon Padlet professionnel.
Suite à celà, je vais commencer à traduire du français à l'espagnol le site web de BFR sur l'excel que m'a partagé Matthieu.

# data[].attributes.body
Journée dédiée à la traduction du site web de BFR. Je n'ai pas traduit directement dans le site, j'ai traduit depuis l'excel que m'a partagé Matthieu. J'ai traduit du français à l'espagnol.
War Room avec l'équipe de BFR sur projets qui sont en marche.

# data[].attributes.body
Durant le matin, réunion par Skype avec Matthieu pour une mise à jour des nouveaux objéctifs.
Durant la journée, traduction du site web BFR cette fois pas par Excel mais directement depuis l'administration du site web.

# data[].attributes.body
Traduction des onglets: "Solutions" et "Produits" du français à l'anglais et l'espagnol.
J'ai envoyé un message à Matthieu pour l'informer.
Maintenant à l'attente de nouvelles instructions.
Je vais devoir sûrement traduire l'onglet "Dashboard", il faut que je demande à Jordan car je ne suis pas sûr.

# data[].attributes.body
Recherche sur Internet de magazines de foires ou salons reconnues pour les contacter. Malheuresement, les pages web ont des articles mais ne donnent pas le nom de leurs magazines. Grâce à ChatGPT, j'ai pu trouver quelques magazines comme Alimarket.

# data[].attributes.body
Traduction de tout les fichiers dans l'onglet "Produits". En appuyant dans chaque produit d'autres aparaissent. Cependant, quelques parties n'étaient pas disponibles.

# data[].attributes.body
Début de semaine. On a finit de traduire la partie "Produits". Il y avait des parties à finir.
Maintenant je vais commencer à traduire la partie "Dashboard" avec ChatGPT
J'ai traduit jusqu'à "Ensacheuse Rotative Double Piste TT-9CW", celui-ci aussi inclu.

# data[].attributes.body
J'ai continué à traduire le Dashboard jusqu'à "Pompes Volumétriques à Double Vis".
Après, j'ai filé un coup de main à Matthieu à traduire Process et Control dans Solutions et quelques cases dans l'Excel.

# data[].attributes.body
Traduction du Dashboard.
Mis au point avec Matthieu et Jordan des objectifs: commencer à appeler la presse et demander le kit media, commencer à faire la carte interactive de l'Espagne et traduire la page d'accueil du site web, l'Excel et le Dashboard.
Aujourd'hui, j'ai traduit quelques machines dans le Dashboard, j'ai surfé un peu le net à la recherche de plus d'info sur la presse espagnole et j'ai corrigé la première semaine de mon Padlet.

# data[].attributes.body
Je continue à traduire le Dashboard (c'est très long). J'ai traduis jusqu'à "Accumulateur ou buffer en ligne", celui-ci aussi inclus.
Finalisation de la traduction du Excel du site web.

# data[].attributes.body
Continuation de la traduction du Dashboard.
Nous avons filmé des vidéos d'instruction sur la TT8 Pacraft avec Yannick pour un possible projet commercial. Nous allons faire un guide/manuel avec ces vidéos pour que le client comprenne comment marche la machine.

# data[].attributes.body
Retour au bureau après avoir passé un bon weekend.
J'ai encore passé toute la journée à traduire le Dashboard. Je me suis arrêté à  "Aligneur chicanage". Je pense finir demain tout le Dashboard. Il ne me reste plus que 30 fichiers à traduire.

# data[].attributes.body
J'ai quasiment presque fini de traduire le Dashboard. Malheureusement, le serveur de la page web est en entretien. Les informaticiens travaillent dessus et je ne peux pas accéder au site web pour finir les fichiers qu'il me manquait.
Demain je fini sans faute.

# data[].attributes.body
J'ai réussi finalement à traduire le Dashboard. Cela m'a pris beaucoup de temps (1 semaine environ) mais je suis arrivé à le faire. Il y avait plus de 100 machines à traduire.
Maintenant, je vais commencer à appeler les magazines espagnols pour leur demander leur media kit.

J'ai appelé 3 contacts que j'ai trouvé sur le net. Ce sont des magazines espagnols qui pourraient nous intéresser pour promotionner BFR.

Nouveau objectif: Jean-Claude m'a donné un nouveau boulot. Apparemment beaucoup des contacts de BFR  n'ont pas de courriers de facturation dans leur fiche client. Du coup quand ils veulent envoyer une facture par mail ils ne peuvent pas.
Mon but c'est de contacter ces clients via leur téléphone ou page web et obtenir leur mail pour le mettre sur Sylob pour que la facturation puisse se faire.

# data[].attributes.body
En début de matinée, réunion avec Jordan, Jean-Louis, Matthieu et Vincent pour fixer les objectifs. On a parlé du nouveau projet sur la carte interactive de l'Espagne et le Mexique que je devrais faire.

Durant toute la journée, j'ai appelé les contacts de BFR que m'avais demandé Jean-Claude. Il fallait que j'obtienne les courriers de facturation des clients pour la base de données à Sylob. J'ai appelé en total 13 contacts.

# data[].attributes.body
Journée assez courte.
J'ai appelé quelques contacts de BFR et j'ai commencé à travailler sur le PowerPoint de la carte interactive de l'Espagne et le Mexique.

# data[].attributes.body
Retour au travail après un long weekend (lundi férié).
J'ai passé toute la journée à travailler sur le PowerPoint interactif de l'Espagne et le Mexique.

# data[].attributes.body
Matin consacré à appeler les contacts que m'a demandé Jean-Claude pour obtenir leur adresse e-mail de facturation.
Après-midi consacré à l'élaboration du PowerPoint sur la carte interactive de l'Espagne.

# data[].attributes.body
Matin consacré à rédiger un document (Annexe III) de l'école.
Dans l'après-midi, j'ai continué à appeler des clients pour la facturation.

# data[].attributes.body
Journée consacrée à faire des appels pour le travail que m'a donné Jean-Claude.

# data[].attributes.body
Le matin, j'ai fini de faire le Power Point sur la carte interactive de l'Espagne, avec tout les clients que m'a donné Jean-Louis.
L'après-midi, j'ai continué à appeler les clients de Jean-Claude.

# data[].attributes.body
Finalisation du travail de Jean-Claude.
J'ai terminé d'appeler les 100 contacts de la liste prioritaire que m'avait donné Jean-Claude et de leur demander leur mail de facturation.
Hier j'ai fini aussi de faire la carte interactive sur l'Espagne.
Du coup maintenant je suis à l'attente qu'on me donne du travail.

# data[].attributes.body
Traduction à l'espagnol des fichiers que m'a partagé Jordan. Ce sont des fichiers qui appartiennent à la page web de BFR.
J'ai traduit jusqu'à "search" (pas inclus).

# data[].attributes.body
Matin consacré à finir de traduire le dossier pour la page web du français à l'espagnol. Je suis donc à l'attente de recevoir plus de travail.
Cependant, je me forme en graphisme avec les logiciels Photoshop et Da Vinci Résolve. Je viens d'acheter Adobe Creative Cloud et je suis en train de jeter un coup d'œil à Photoshop.
Je fais ceci car le prochain travail va être sûrement de faire du montage vidéo. Je suis pas très fort en montage vidéo du coup je me prépare. :)

# data[].attributes.body
Recherche d'un logiciel vidéo pour faire du montage vidéo des machines que l'on a filmé.
J'ai finalement choisi DaVinci Resolve.
Repas avec Jordan et Sébastien.
J'ai du partir avant pour aller chercher ma mère à l'aéroport.

# data[].attributes.body
J'ai passé un bon weekend à Paris.
Retour au travail, j'ai consacré toute la journée à me former pour apprendre à faire du montage vidéo avec DaVinci Resolve. J'en aurais besoin pour monter les vidéos que l'on a filmé il y a quelques semaines sur les machines de Pacraft.
J'ai choisi l'académie online de RBG.

# data[].attributes.body
En début de matinée j'ai continué a voir un peu les leçons sur DaVinci de l'académie RBG.
Après celà, j'ai foncé sur le projet vidéo des machines Pacraft. J'ai consacré toute la journée à finir la première version en vidéo de la machine TT8 Pacraft.
Maintenant il ne me reste plus qu'à l'envoyer à Jean-Louis et Jordan pour qu'ils me disent que faut-il améliorer et ce qu'ils en pensent.

# data[].attributes.body
Jordan a bien reçu la vidéo. Jean-Louis la verra cette après-midi. Sandrine a vu la vidéo aussi.

J'ai aussi appelé Alimarket pour leur demander de l'information sur le kit media.
La responsable de publicité n'était pas là, j'ai donc du lui envoyer un mail.

# data[].attributes.body
Correction de la vidéo avec Jean-Louis.
Il m'a donné quelques instructions pour améliorer la vidéo-tuto sur la TT8 de Pacraft.

# data[].attributes.body
Le matin, un peu de formation sur DaVinci Resolve.
L'après-midi, mise en marche des corrections que m'a demandé de faire Jean-Louis.

# data[].attributes.body
Hier c'était férié. Demain je pars en Allemagne avec Matthieu à la foire Interpack.
Aujourd'hui j'ai regardé quelques vidéos de la formation sur DaVinci Resolve et j'ai fini de corriger la vidéo sur la machine TT8 de Pacraft. Je l'ai envoyé à Jean-Louis.

# data[].attributes.body
Arrivé en Allemagne pour la foire Interpack.

# data[].attributes.body
Début foire Interpack.

# data[].attributes.body
Foire Interpack

# data[].attributes.body
Foire Interpack

# data[].attributes.body
Foire Interpack

# data[].attributes.body
Foire Interpack

# data[].attributes.body
Foire Interpack

# data[].attributes.body
Fin foire Interpack. Retour à la maison (Lysses) avec Vincent.

# data[].attributes.body
Retour au bureau après la foire.
Matin consacré à passer tous mes fichiers vidéos de mon PC Windows à mon nouveau MacBook Pro.
Repas kebab avec les collègues du travail.
Après-midi consacré à corriger les erreurs de la vidéo montage d'une machine Pacraft (TT8CR)

# data[].attributes.body
Jour de repos.

# data[].attributes.body
Retour au bureau.
Journée consacrée à finir de traduire les derniers détails de la page web de BFR Systems. J'ai eu un petit problème car au lieu de modifier la page web principale j'ai modifié la page web en développement, qui n'est plus disponible en fait.

# data[].attributes.body
À 10 heures, mise au point avec Jean-Louis et Jordan sur mes propres missions.
J'ai donc passé ma journée à commencer la carte sur le Mexique. C'est un PowerPoint avec les différents clients que l'on a au Mexique.

# data[].attributes.body
Dernier jour de la semaine. Demain et vendredi c'est férié.
Aujourd’hui j'ai fini de faire la carte sur le Mexique. Je vais maintenant continuer à finir la vidéo montage sur la machine sur DaVinci. C'est une activité qui prend assez de temps.

# data[].attributes.body
Je continue à travailler sur le montage vidéo de la machine Pacraft.

# data[].attributes.body
Jour de repos. J'étais malade.

# data[].attributes.body
Je travaille toujours sur la vidéo de la machine. Aujourd’hui j'ai vérifier les vidéos que j'avais filmé. Il y a des extraits qui sont intéressants et que je vais ajouter sur le projet.

# data[].attributes.body
Formation sur DaVinci Resolve

# data[].attributes.body
Formation sur DaVinci Resolve.

# data[].attributes.body
Hier c'était férié.
Aujourd'hui, formation sur DaVinci Resolve.

# data[].attributes.body
Recherche d'un modèle pour la présentation de mon projet.
Réunion avec Jordan et Matthieu pour parler un peu de mes objectifs.

# data[].attributes.body
Le matin, formation sur Adobe Photoshop.
Le soir, formation sur DaVinci Resolve.

# data[].attributes.body
Je continue à préparer ma présentation finale pour Antonio.

# data[].attributes.body
Formation sur DaVinci Resolve.
J'ai commencé à travailler sur la présentation de ma fin de stage que je vais présenter aux chefs de l'entreprise BFR.