# data[].attributes.headline
 To do1: 표제, 전문, 본문, 내 생각을 쉬운 우리말로 바꿔 쓰기

# data[].attributes.subject
 To do1: 표제, 전문, 본문, 내 생각을 쉬운 우리말로 바꿔 쓰기

# data[].attributes.body
가능한 한 문장이 15단어를 넘기지 않도록 짧게

쉬운 단어로 바꿔쓰기

ex)제작했다->만들었다.

과거형 (~했다.) 문장이 들어있는지 확인

# data[].attributes.body
소개하고 싶은 기사를 찾아서 URL주소 복사

기준

3~5문장으로 요약하기 좋은 기사인가?

과거형 문장을 포함할 수 있나?

이 기사를 읽은 나의 생각은?

# data[].attributes.headline
To do2: 학급번호 담벼락에 기사를 게시해요

# data[].attributes.subject
To do2: 학급번호 담벼락에 기사를 게시해요

# data[].attributes.body
"나의 학급번호" 아래의 +버튼 누르기

제목: 학번 이름

내용: 기사 주소 복붙

# data[].attributes.attachment_link.description
반려견의 일상부터 고향으로 돌아간 돌고래의 꿈, 매머드의 털을 쥔 과학자의 이야기까지 인간과 비인간동물의 뉴스를 전합니다.

# data[].attributes.attachment_link.title
한국일보 : 세상을 보는 균형

# data[].attributes.attachment_link.description
한국일보에서 제공하는 최신 동물 뉴스

# data[].attributes.attachment_link.title
붕괴된 건물에서 사람 구출하는 '사이보그 바퀴벌레'

# data[].attributes.attachment_link.description
붕괴된 건물에서 사람 구출하는 사이보그 바퀴벌레 바퀴벌레가 무너진 건물 사이를 슥슥 돌아다녀요. 등에는 작은 카메라와 기계가 달려있죠. 지난달 미얀마에서 발생한 지진 현장에 돌아다니는 사이보그 바퀴벌레예요. 사이보그 바퀴벌레는 무너진 건물에 깔려버린 사람들...

# data[].attributes.body
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025050323310001050

# data[].attributes.body
서울대공원 침팬치 광복이와 관순이가 스테인리스 안에 든 먹이를

꺼내 먹거나(왼쪽)퍼즐을 가지고 놀고 있다

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
지난달 서울대공원 침팬지 남매 '광복이'(수컷·16세)와 '관순이'(암컷·14세)를 만나고 왔다. 3년 전 서울대공원이 10년 넘게 기르던 이들을 쇼를 하는 인도네시아 동물원에 보내려 한다는 제보를 받았다. 이 사실을 처음 보도( 2022년 3월 15일)한 후 그해 반출이 철회된 바 있어 나로서는 인연이 깊다고 느끼고 있다.

대공원이 비전시 공간에만 지내게 하던 이들을 지난해 7월부터 관람객에게 공개하고 있다는 사실을 최근 알게 됐다. 어떻게 지내는지, 어떤 노력이 이뤄지고 있는지 확인하고 싶었다.

이들을 실내 사육장 안에서 본 첫 느낌은 '생각보다 덩치가 크다'였다. 침팬지를 외부 사육장에서 거리를 두고 본 적은 있지만 가까이에서 본 건 처음인 영향도 있었을 것이다. 더구나 광복이는 관람객이 있으면 달려와 유리창을 세차게 두드리는 행동 을 보여 놀랄 수밖에 없었다. 담당 사육사는 이 같은 행동에는 복합적 이유가 있지만 과시 행동의 일종이라고 설명했다.

광복이와 관순이를 보고 놀란 점이 또 있다. 이들에게 주어진 촘촘한 스테인리스망에 들어 있는 큼지막한 사과는 어떻게 해도 꺼내 먹을 수 없을 것 같아 보였다. 놀이용으로 준 것인가 생각하던 차 광복이는 손가락으로 사과를 파내 작은 조각으로 만들어 30분 만에 전부 꺼내 먹었다. 관순이는 좀 더 찾기 쉬운 음식을 먹고 나서야 사과가 들어 있는 스테인리스망으로 옮겨 갔다. "나보다 똑똑하구나" 라는 말이 절로 나왔다.

광복이와 관순이 모두 엄마 침팬지의 양육 포기 때문에, 사람 손에 길러졌지만 성격에는 차이가 있었다. 둘다 관람객에게 노출된 적이 없지만 관순이는 다른 오랑우탄들과의 생활을 통해 그나마 사회성을 길렀다. 반면 광복이는 그럴 기회조차 없었고 부족한 사회성은 과시 행동 으로 이어지고 있었다.

광복이와 관순이의 공간 이동 등은 더 나은 환경에서 살기 위한 하나의 과정 이다. 부모와 자녀 4마리로 구성된 침팬지 무리와 합사를 성공하게 되면 무리 생활을 하는 침팬지의 습성을 어느 정도 충족시켜줄 수 있다. 또 지금 지내는 실내 사육장과 비공개 실외 사육장이 아닌 침팬지 타워가 있는 보다 넓은 공간으로 이동할 수 있게 된다.

하지만 합사 과정 자체도 험난해 사실 성공 여부는 장담할 수 없다고 했다. 그럼에도 합사가 이뤄질 경우 관람객에게 노출은 불가피한 상황이라 지금부터 관람객 시선 적응 훈련을 하고 있는 것이다. 이와 별도로 관순이와 다른 무리의 리더인 용용이는 얼굴 익히기도 시도하고 있다.

광복이와 관순이는 그저 두 마리의 침팬지가 아니다. 이들은 대공원이 동물원 동물 반입·반출 가이드라인을 만들게 하는 계기가 됐다. 또 시민들이 이제는 반려동물뿐만이 아니라 전시동물, 야생동물에도 관심을 갖고 있다는 점을 보여줬다. 마지막으로 영장류를 가둬 기르는 게 얼마나 이들에게 잔인한 일인지, 이들을 위한 인간의 책임이 얼마나 무거운지 알게 했다.

고은경 동물복지 전문기자 scoopkoh@hankookilbo.com

인터랙티브

세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo 신문 구독신청

# data[].attributes.attachment_link.title
기자보다 똑똑한 서울대공원 침팬지 남매 | 한국일보

# data[].attributes.attachment_link.title
“한국 갯벌은 황금알 거위”…공항보다 짱뚱어·칠게가 중요한 이유

# data[].attributes.attachment_link.description
갯벌은 변덕스럽다. 하루에도 두 번씩 바다였다가, 진흙밭이었다가, 둘 다였다가 한다. 갯벌을 가득 메운 펄은 또 어떠한가. 겉으로 보기엔 고르고 단단해 보이지만, 부드럽다 못해 푹푹 꺼지고 경계도 깊이도 알 수 없어 때로 사람을 붙잡고 쉽게 놔주지 않는다. 해양지리학자

# data[].attributes.body
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025050116470003267

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/human_animal/1198718.html?utm_source=copy&utm_medium=copy&utm_campaign=btn_share&utm_content=20250529

# data[].attributes.attachment_link.title
이재명 ‘동물복지’ 확대…김문수는 ‘펫공약’ 집중 [정책 다이브]

# data[].attributes.attachment_link.description
( ☞한겨레 뉴스레터 H:730 구독하기. 검색창에 ‘h:730’을 쳐보세요.) 21대 대통령 선거를 앞두고 이재명 더불어민주당 후보와 김문수 국민의힘 후보가 21일 나란히 ‘동물 공약’을 발표했다. 20대 대선에 이어, 주요 후보들이 동물 관련 공약을 따로 발표하는

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/human_animal/1197830.html

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/human_animal/1198718.html

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/human_animal/1197830.html

# data[].attributes.attachment_link.title
실험동물 고통 줄일 수 있을까…‘동물대체시험 시설’ 첫 삽

# data[].attributes.attachment_link.description
의약품·의료, 생활화학제품, 교육 및 실험실 실습에 이용되는 실험동물의 수를 줄이기 위한 동물대체시험을 연구하고 보급하는 시설이 새로 만들어진다. 16일 환경부는 동물복지 실현과 화학물질의 안전한 관리를 위한 공공기반 구축을 위해 동물대체시험 시설을 마련하고, 내년 1

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1194882.html

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1199517.html

# data[].attributes.attachment_link.title
몸속에 플라스틱 400조각 ‘아기 바닷새’…알츠하이머병 앓고 있다

# data[].attributes.attachment_link.description
어린 바닷새가 플라스틱 폐기물을 섭취하면 알츠하이머병과 유사한 뇌 손상을 입을 수 있다는 연구 결과가 나왔다. 그동안 바닷새가 플라스틱을 먹이로 오인해 섭취하면서 장기가 다치거나 영양실조에 걸릴 수 있다는 연구가 나온 바 있는데, 나아가 신경조직까지 손상될 수 있다는

# data[].attributes.body
파나마 섬에 사는 원숭이는 왜 다른 종의 새끼를 납치했을까

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1164316.html

# data[].attributes.attachment_link.title
절벽서 추락한 주인 살리려 6㎞ 뛴 강아지…너의 얼굴은

# data[].attributes.attachment_link.description
보호자와 함께 타고 있던 차량이 절벽 아래 계곡으로 떨어지자, 6㎞ 넘게 달려가 사고를 알린 반려견의 이름과 사진이 공개됐다. 11일(현지시각) 미국 오리건주 베이커시티 보안관 사무소는 페이스북에 지난 2일 39번 산림도로에서 차량을 운전하다 절벽 아래로 추락하는 사고

# data[].attributes.attachment_link.title
하다 하다 ‘고양이 자판기’ 등장... “숨막히는 동물학대” 비판 | 한국일보

# data[].attributes.attachment_link.description
중국에서 ‘반려동물 자판기’가 등장해 논란이 일고 있다. 19일(현지시간) 중국 관영매체 남방도시보에 따르면, 중국 산둥성의 쇼핑몰에 자동판매

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1165007.html

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1193707.html

# data[].attributes.attachment_link.title
분홍돌고래, 180cm 수달, 1m 앵무새…아마존이 특별한 이유

# data[].attributes.attachment_link.description
멕시코와 브라질·파라과이 등 중남미에 사는 고양잇과 동물 ‘마게이’는 능숙한 등반가다. 삶의 대부분을 나무에서 원숭이와 새를 쫓으며 보낸다. 발목을 180도까지 회전할 수 있어서 나무를 타고 내려올 때도, 정면을 향해 걷듯이 내려올 수 있다. 그러나 서식지가 파괴되고

# data[].attributes.attachment_link.title
‘파충류 천국’ 대한민국?…1년간 35개국서 16만 마리 수입

# data[].attributes.attachment_link.description
한해 우리나라에 들어오는 파충류가 최소 16만 마리에 달하는 것으로 나타났다. ‘야생동물 검역제도’ 시행 1년 동안의 통계로, 매달 1만3000마리가 수입되는 꼴이다. 야생동물 전문가들은 검역은 야생동물 유래 질병을 예방하는 데 있어 필수적이지만, 동시에 반려 목적의

# data[].attributes.attachment_link.title
파나마 섬에 사는 원숭이는 왜 다른 종의 새끼를 납치했을까

# data[].attributes.attachment_link.description
중앙아메리카 파나마에 서식하는 흰머리카푸친은 꼬리감는원숭이속 가운데 유일하게 돌을 도구로 사용하는 종이다. 이들은 조개·열매 등 단단한 먹이를 먹을 때 돌로 내리쳐 꺼내 먹는다. 이처럼 ‘영리한 원숭이’들 사이에서 괴상한 행동이 관찰됐다. 같은 지역에 사는 다른 종인

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1172973.html

# data[].attributes.body
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025051600010005217

# data[].attributes.body
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025051600010005217

# data[].attributes.body
영어문장 한글로 재번역하기

한글로 재번역한 문장이 내 의도가 같으면 메모장에 모아놓기

# data[].attributes.body
표제: Cyborg Cockroach Rescuing Man

전문: Singapore researchers sent 10 cyborg cockroaches to an earthquake site in Myanmar. They look for missing persons.

본문: Singapore researchers put cameras and machines on live cockroaches.

Cockroaches are small and can live long, so they can find missing people.

생각:I think this is a really brilliant idea. I respect scientists who study to save people.

# data[].attributes.body
"자기 학급 번호" 섹션에 올리기

제목: 학번 + 이름

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
翻译，口译，翻译器，口译器

# data[].attributes.attachment_link.description
똑똑한 AI 번역기 파파고, 언어 장벽 없이 대화하는 세상을 꿈꿉니다.

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/ecology_evolution/1119865.html

# data[].attributes.body
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025060313290004512

# data[].attributes.body
표제:Seoul Grand Park Chimpanzees Smarter Than Journalists

전문:Gwangbok the chimpanzee in Seoul Grand Park is smart

본문:Three years ago, Gwangbok got angry because he didn't want to appear on a zoo show.

Gwangbok dug up the apple in the cage.

Gwangbok ate it up in 30 minutes.

나의 생각:It was amazing that the chimpanzee was smarter than the human

# data[].attributes.body
표제
Designation of Jeju Dolphin Marine Life Protection Zone

전문
The sea of Jeju will be designated as a marine biological protection zone

본문
In November last year,a dolphin was sick because of a fishing line and a hook
So we need to protect the place where Jeju dolphins live

나의 생각
I think it's a good idea to designate it as a marine biological reserve

# data[].attributes.body
https://www.hani.co.kr/arti/animalpeople/wild_animal/1199062.html

# data[].attributes.body
표제:a mother dog protects a dog.

전문:The mother dog protected the dog in a cold, narrow place

It was here.

본문:WeAct, an animal rescue organization, has a mother dog and a dog

I rescued.

본문2:I named my dogs Via and Vino

나의생각:Dogs seem to really love their families.

# data[].attributes.body
4 days old pink crocodile

A rare pink crocodile hatched at an alligator hospital in Florida, the United States

It is the first time in 36 years that a variant crocodile has been born.

We weighed 96 grams and our body length was 43 centimeteWe weighed 96 grams and our body length was 43 centimeters

I think it's amazing

# data[].attributes.body
crazy caterpillar

A scientist found a unique caterpillar in Hawaii This caterpillar stays on a spider web.

It attaches parts of the carcasses of other insects to its body.
It eats dead or powerless insects.

I was amazed at what this particular caterpillar did

# data[].attributes.body
표제

I hope this facility will reduce the number of experimental animals first shovel of an animal replacement testing facil

본문
Korea Create an animal replacement laboratory to reduce experimental animals

Animal replacement experiments do not use live animals in medicine, household products, pesticides and educational experiment practice.

나의 생각

I hope this facility will reduce the number of experimental animals.

# data[].attributes.body
표제:Birds Divorce Due to Climate Change

전문Heavy rain and drought affect the divorce of birds

본문:The researchers analyzed breeding and rainfall data for the birds couple from 1997 to 2015

If the birds divorce, they cannot reproduce

생각:I'm surprised that the reason for the high divorce rate of birds is not because of fighting, but because of climate change

# data[].attributes.body
표제 : Baby Seabirds With Alzheimer's After Eating Plastic Pieces

전문 : A young seabird can injure its brain if it eats pieces of plastic.

본문 : Australian researchers took blood from seabirds living on the island and performed autopsy on dead bodies.
Studies have shown that these birds have as many as hundreds of pieces of plastic.

나의 생각 : I think we need to reduce plastic waste.

# data[].attributes.body
표제:A monkey that has taken away another monkey's baby

전문:White-headed Capichin took the monkey's baby who was shouting. Why?

본문:Taking a baby has no benefit,so why did a monkey do that?

It probably followed the trend.

나의 생각:It's amazing that monkey's also have trends.

# data[].attributes.body
표제:an ant hunting for lizards.

전문:Ants hunt lizards in Korea.

본문:This ant does not have a poisonous sting.

본문2:Ants bite the animal and put the acid in the wound

to scatter and hunt.

나의생각:I'm scared that there are ants like this in Korea.

# data[].attributes.body
표제: The cat vending machine is here

전문:It's a problem because there are animal vending machines in China.

본문:People who felt sorry for the cat made a chat room. The boss said he was checking the animal condition of the vending machine every day.

나의 생각: I think the owner of this cat vending machine is really bad

# data[].attributes.headline
Lee Jae-myung's 'Animal Welfare Kim Moon-soo's 'Pet Pledge'

# data[].attributes.subject
Lee Jae-myung's 'Animal Welfare Kim Moon-soo's 'Pet Pledge'

# data[].attributes.body
Ahead of the 21st presidential election, candidate Lee Jae-myung and candidate Kim Moon-soo announced an animal pledgeLee Jae-myung cuts animal meat costs and creates animal insurance Kim Moon-soo cuts medical costs and creates pet insuranceI don't keep animals, but I like animals. I think it's a good policy

# data[].attributes.body
표제:The turtle is in danger

전문:The Ministry of Environment selected Chinemys reevesii as endangered animals

본문:Chinemys reevesii eat grass roots, insects, and fish Chinemys reevesii lives in reservoirs and rice paddies.

나의 생각:I feel sorry for Chinemys reevesii because his life is in danger.

# data[].attributes.body
표제: Don't experimental animals get sick?

전문: Create a place to study animal-free experiments

본문: The number of animals used in medicine, education, and experiments should be reduced.

Evaluate whether substances are dangerous on behalf of animal testing

나의 생각: I think animal replacement experiments are a good idea

# data[].attributes.body
표제 Reptile heaven, Korea

전문 Last year, at least 160,000 reptiles entered Korea

본문There are 537 cases of reptiles imported from 35 countries around the world A lot of reptiles were imported

생각I want to raise a reptile, too

# data[].attributes.body
표제: Wild dogs abandoned in Jeju, should I kill them?

전문: In a village on Jeju Island, two big wild dogs smashed a chicken farm and hurt a chicken.

본문: A wild dog that attacked a chicken was caught in a village in Jeju. There are about 2,000 wild dogs
A lot of damage has been done. Some people say that you have to think about how to catch wild dogs.

생각: A lot of damage has occurred and we need to kill the wild dog

# data[].attributes.body
표제: Birds Break Up Because of Climate Change

전문: Heavy rain and dry weather make birds break up.

본문: Scientists studied bird couples and rain from 1997 to 2015.
If birds break up, they can't have babies.

생각: I'm surprised that birds break up not because they fight, but because of climate change.

# data[].attributes.body
표제: A Vending Machine with a Cat in It

전문: In China, there are vending machines with animals. This is a big problem.

본문: Some people felt sorry for the cat and made a chat room.

The owner said he checks the cat's condition every day.

나의 생각: I think the owner is really bad.

# data[].attributes.body
표제: Wild Dogs in Jeju – Should We Kill Them?

전문: In a village on Jeju Island, two big wild dogs broke into a chicken farm and hurt a chicken.

본문: A wild dog was caught. There are about 2,000 wild dogs in Jeju and they make troubles. Some people say we should think about how to catch them.

생각: There was a lot of damage, so I think we need to kill the wild dogs.

# data[].attributes.body
표제: Korea Is a Reptile Heaven.

전문: Last year, at least 160,000 reptiles came into Korea.

본문: We brought reptiles from 35 countries, with 537 cases.

A lot of reptiles came into Korea.

생각: I want to have a reptile, too.

# data[].attributes.body
표제: A Monkey Took Another Monkey’s Baby

전문: A white-headed Capuchin monkey took a baby monkey that was crying. But why?

본문: Taking a baby doesn’t help the monkey, so why did it do that?
Maybe it just followed a trend.

나의 생각: It’s interesting that monkeys also follow trends.

# data[].attributes.headline
연혜율 수정 - 전문이 없었음!!!

# data[].attributes.subject
연혜율 수정 - 전문이 없었음!!!

# data[].attributes.body
표제: A Lab to Reduce Animal Testing

전문: Korea is building a lab to replace animal testing.

본문: This lab stops using animals in experiments. (샘이 추가함.)

These experiments don’t use real animals in medicine, home products, bug killers, or school science classes.

나의 생각: I hope this lab helps stop using many animals.

# data[].attributes.body
표제: Don’t Experimental Animals Get Sick?

전문: We need a place to study experiments without animals.

본문: We should not use animals in medicine, education, and tests.
We can check if things are dangerous with using animals.

나의 생각: I think tests without animals are a good idea.

# data[].attributes.body
표제: Baby Seabirds Get Sick After Eating Plastic

전문: Young seabirds can hurt their brains if they eat plastic pieces.

본문: Australian scientists took blood from seabirds on the island and checked dead birds’ bodies.
Studies show these birds have hundreds of plastic pieces inside them.

나의 생각: I think we need to make less plastic trash.

# data[].attributes.body
표제: Lee Jae-myung and Kim Moon-soo’s Animal Plans

본문: Before the 21st presidential election, Lee Jae-myung and Kim Moon-soo shared their plans for animals.

Lee Jae-myung wants to lower the cost of meat and make animal insurance.
Kim Moon-soo wants to lower medical costs and make pet insurance.

나의 생각: I don’t have pets, but I like animals. I think their plans are good.

# data[].attributes.headline
임현준 수정 - 전문 없음

# data[].attributes.subject
임현준 수정 - 전문 없음

# data[].attributes.body
표제: Crazy Caterpillar

전문: A scientist found a special caterpillar in Hawaii. This caterpillar stays on a spider web.

본문:
It sticks parts of dead insects to its body.
It eats dead or weak insects.

나의 생각: I was amazed by what this caterpillar did.

# data[].attributes.headline
장성욱 수정 - "거북이 이름" 다시 제대로 써봐!

# data[].attributes.subject
장성욱 수정 - "거북이 이름" 다시 제대로 써봐!

# data[].attributes.body
표제: The Turtle Is in Danger

전문: The Ministry of Environment says "Chinemys reevesii" is an endangered animal.

본문: Chinemys reevesii eats grass roots, insects, and fish.
It lives in ponds and rice fields.

나의 생각: I feel sorry for Chinemys reevesii because it is in danger.

# data[].attributes.headline
정지우 수정 - 전문 추가함

# data[].attributes.subject
정지우 수정 - 전문 추가함

# data[].attributes.body
표제: Four-Day-Old / Pink / Crocodile

전문: A rare pink crocodile주 / was born동 / at an alligator hospital / in Florida, USA.

본문: It주 / is the first pink crocodile born동 / after one was born 36 years ago.
It주 / weighed동 / 96 grams / and / was 43 centimeters long.

나의 생각: I주 / think동 / it is amazing.

# data[].attributes.body
표제: An Ant That Hunts Lizards

전문: Ants hunt lizards in Korea.

본문 1: These ants don’t have poisonous stings.

본문 2: Ants bite animals and put acid in the wound to catch them.

나의 생각: I’m scared that ants like this live in Korea.

# data[].attributes.body
표제: A Mother Dog Keep Her Puppy Safe

전문: The mother dog kept her puppy safe in a cold, small place.

본문 1: WeAct, an animal rescue group, saved the mother dog and her puppy.

본문 2: They named the dogs Via and Vino.

나의 생각: Dogs seem to really love their families.

# data[].attributes.body
표제: Cyborg Cockroach / Rescuing / Man

전문: Singapore scientists / sent / 10 cyborg cockroaches / to an earthquake site(지진 현장에) / in Myanmar.

They / look for(찾는다.) / missing persons.

본문: Singapore scientists / put / cameras and machines / on live cockroaches.

Cockroaches / are small / and / can live / long /, so / they / can find / missing people.

생각: I / think / this / is a really brilliant idea. / I / respect / scientists / who study / to save people.

# data[].attributes.body
선생님이

더 쉬운 단어와 구조로 바꿨습니다.

한 번 주욱 훝어보며

내가 원래 쓴 의도와 비슷한지 확인하세요

# data[].attributes.body
1) 훑어본 문장이 거의 이해되는 경우

주어 / 동사 / ~을 / ~에서(장소, 시간, 이유) 순

(be동사 + 뒤 단어: Bomi / is pretty.)

모르는 단어"만" 검색해봐야 영어실력 쑥쑥!

2) 문장 해석이 어려운 경우

파파고에 한 문장을 영어->한글

해석된 한글을 보고

~는 / ~다. / 가 지켜지도록 끊어읽기 표시

‼️맨 아래 "수정"된 글에 끊어읽기 표시하세요.

# data[].attributes.body
표제:A monkey that has taken away another monkey's baby

전문:White-headed Capichin took a baby monkey. Why?

본문:Taking a baby has no benefit,so why did a monkey do that?

It probably followed the trend.

나의 생각:It's amazing that monkey's also have trends.

# data[].attributes.body
표제: Lee Jae-myung and Kim Moon-soo’s /Animal Plans

본문: Before the 21st presidential election, / Lee Jae-myung and Kim Moon-soo주 /shared동 / their plans/ for animals./

Lee Jae-myung주 / wants동 / to cut animal meat costs /and/ make animal insurance./
Kim Moon-soo주 /wants동 / to cut the medical costs /and make pet insurance./

나의 생각: I주 / don’t have동 / pets, / but / I like animals. / I주 / think동 / their plans are good./

# data[].attributes.body
표제: A Mother Dog/ Keep Her/ Puppy Safe

전문: The mother dog/ kept her/ puppy safe in a cold, /small place.

본문 1: WeAct, /an animal rescue group, /saved / the mother dog /and her puppy.

본문 2: They named /the dogs Via/ and Vino.

나의 생각: Dogs/ seem to really /love their families.

# data[].attributes.body
표제: Wild Dogs / in Jeju / – Should We Kill Them?

전문: In a village on Jeju Island,/ two big wild dogs주/ broke into동 / a chicken farm / and hurt a chicken.

본문: A wild dog주 / was caught.동(잡혔다.) / There are(동, 있다) / about 2,000 wild dogs/ in Jeju / and / they make troubles./ Some people주 / say동 / we should think about / how to catch them.

생각: There was동 / a lot of damage, / so / I주 / think동 / we need to kill / the wild dogs.

# data[].attributes.body
표제 Why did these monkeys start carrying other species of babies?

전문 Why do monkeys on the island of Panama take babies of different species?

본문The monkey "Joker" did this for the first time

Joker didn't attack the baby monkey
Joker took good care of the baby monkey

나의 생각 I was surprised that monkeys can think and judge like humans

# data[].attributes.body
표제:Seoul Grand Park Chimpanzees /Smarter /Than Journalists

전문:Gwangbok the chimpanzee in Seoul Grand Park/ is smart /

본문:Three years ago/ Gwangbok주/ got angry동 /because he didn't want to appear/ on a zoo show.

Gwangbok주/ dug up동 /the apple / in the cage.

Gwangbok주 /dug up동 / the apple / in 30 minutes.

나의 생각:It주 / was amazing동 / that the chimpanzee /was smarter /than the human

# data[].attributes.body
표제: Crazy Caterpillar

전문: A scientist주 / found동 / a special caterpillar / in Hawaii.

This caterpillar주 / stays동 /on a spider web.

본문:
It주 / sticks동 / parts of dead insects / to its body.
It주 / eats동 / dead or weak insects.

나의 생각: I주 / was amazed동 / by what this caterpillar did.

# data[].attributes.body
표제: Baby Seabirds 주/ Get Sick동 / After Eating Plastic

전문: Young seabirds주 / can hurt동 / their brains / if they eat plastic pieces.

본문: Australian scientists주 / took동 / blood / from seabirds / on the island / and / checked / dead birds’ bodies.
Studies주(연구는) / show동(보여준다) / these birds주 / have동 / hundreds of plastic pieces / inside them.

나의 생각: I주 / think동 / we / need / to make / less plastic trash.

# data[].attributes.body
표제
Dog runs 6km to save owner who fell from wall

전문
A vehicle carrying its owner and dog plunged into a valley below a cliff. Blue, the dog, ran over 60 kilometers to report the accident.

본문
The car crashed into a ravine on the way to the campsite. Blue ran 4 miles to the campsite, where the family found the dog alone and called for help.

나의 생각
I was impressed by the brave puppy.

# data[].attributes.body
표제: Birds주 / Break Up동 / Because of Climate Change

전문: Heavy rain and dry weather주 / make동 / birds break up.

본문: Scientists주/ studied동 / bird couples /and / rain from 1997 to 2015.
If / birds주 / break up동, / they / can't have babies.

생각: I주/ am surprised동/ that birds주 / break up동 / not because they fight, / but / because of climate change.

# data[].attributes.body
표제: A Lab / to Reduce / Animal Testing

전문: Korea / is building / a lab / to replace animal testing.

본문: This lab주 / stops동 / using animals / in experiments.

These tests주 / don’t use동 / real animals / in medicine, home products, bug killers, or school science classes.

나의 생각: I주 / hope동 / this lab / helps stop / using many animals.

# data[].attributes.body
표제: An Ant주 / Hunts동 / Lizards

전문: Ants주 / hunt동 / lizards in Korea.

본문 1: These ants주 / don’t have동/ poison stings.

본문 2: Ants주 / bite동 / animals / and / put / acid / in the wound / to catch them.

나의 생각: I주/ am scared that동 / ants like this / live in Korea.

# data[].attributes.body
표제:A monkey주 / took away동 / another monkey's baby

전문:White-headed Capuchin주/ took동 / a baby monkey. / Why?

본문:Taking a baby주/ has no benefit동,/ so / why did / a monkey주 / do that동?

It주 / may / followed동 / the trend.

나의 생각: It's/ amazing that / monkeys also / have / trends.

# data[].attributes.body
표제: The Turtle주/ Is in Danger동/

전문: The Ministry of Environment주 / said동 / "turtle" is an endangered animal.

본문: Turtle주 / eats동 / grass roots, /insects, /and fish.
It주/ lives동 / in ponds / and /rice fields.

나의 생각: I주 /feel sorry동 / for turtle /because it is in danger.

# data[].attributes.body
표제: What would you do if you watched animal abuse YouTube?

전문:40% said they watched animal abuse videos on social media.

본문 But when people watch a lot of animal cruelty videos, they become popular.
People who make videos of animal cruelty can make money

나의 생각 I need to report the animal abuse video

# data[].attributes.body
표제: A Vending Machine/ with a Cat in It

전문: In China, / there(주어) / are(동사) vending machines / with animals./ This주 / is a big problem.주동

본문: Some people주 / felt주동 / sorry for the cat/ and made / a chat room.

The owner주 / said동 / he checks / the cat's condition / every day.

나의 생각: I주 / think동 / the owner is really bad.

# data[].attributes.body
표제: Jeju Dolphin save zone

전문: The sea near Jeju will become a special area to save sea animals.

본문: In November last year, a dolphin got sick because of a fishing line and hook.

So / we / need to help / Jeju dolphins / live.

나의 생각: I think it’s a good idea to make this sea animals save zone.

# data[].attributes.body
표제

Lee Jae-myung announces animal of Kim Moon-soo

전문

Lee Jae-myung and Kim Moon-soo made animal announcements ahead of the presidential election

본문

Make a law for all animals, not just pets

We need to set the price of animal medicine

나의 생각

I thought it was great that the presidents did this

# data[].attributes.body
표제: A Mother Dog주 / Keep동(지켜준다.) / Her Puppy / Safe

전문: The mother dog주 / kept동(지켜주었다.) / her puppy / safe / in a cold, small place.

본문 1: We Act, an animal rescue group,주 /saved동/ the mother dog and / her puppy.

본문 2: They주 /named동 / the dogs / Via and Vino.

나의 생각: Dogs주 /seem to really love동 /their families.

# data[].attributes.body
표제: Korea주 / Is a Reptile Heaven동.

전문: Last year, /at least 160,000 reptiles주/ came동 / into Korea.

본문: We주/ brought동/ reptiles from 35 countries, / with 537 cases.

A lot of reptiles주 / came동 / into Korea.

생각: I주 / want동 / to have a reptile, too.

# data[].attributes.body
표제: Don’t Experimental Animals Get Sick?

전문: We주 / need동/ a place / to study experiments without animals.

본문: We주 /should not use동/ animals / in medicine, education, and /tests.
We주 / can check 동/ if things are dangerous/ with using animals.

나의 생각: I주 / think동 / tests without animals / are a good idea.

# data[].attributes.body
표제: Jeju Dolphin / save zone

전문: The sea near Jeju주 / will become동 / a special area / to save sea animals.

본문: In November last year/, a dolphin주/ got sick동/ because of a fishing line and hook.

So / we주 / need to help동 / Jeju dolphins / live.

나의 생각: I주 / think동 / it’s a good idea / to make / this sea animals save zone.

# data[].attributes.body
표제: Smarter Than a Reporter, Seoul Grand Park Chimp Siblings

전문: Seoul Grand Park has shown chimpanzee  brother and sister to people since last year.

본문: The monkey dug out the big apple in the cage with its fingers. Then the monkey made the apple into small pieces and took it out of the cage.

나의 생각: I think the chimpanzee is smarter than I am. I think he would have given up on apologizing.

# data[].attributes.body
표제: Smarter / Than a Reporter / – Chimpanzees / at Seoul Grand Park

전문: Seoul Grand Park주 / showed동 / a chimpanzee brother and sister / to people / since last year.

본문: The chimp주 / used동 / its fingers / to dig out a big apple.
Then / it주 / broke동 / the apple / into small pieces / and pulled it / out of the cage.

나의 생각: I주 / think동 / the chimpanzee / is smarter / than me. / I would give up.

# data[].attributes.body
표제: Lee Jae-myung and Kim Moon-soo / Talk / About Animals

전문: Lee Jae-myung and Kim Moon-soo주 / made동 / animal promises / before the presidential election.

본문:
Lee Jae-myung주 / wants to make동 / a law / to protect / all animals, / not just pets.

Kim Moon-soo주 / wants to set동 / the price for animal medicine.

나의 생각: I주 / think동 / it’s great that / they / care about / animals.

# data[].attributes.body
표제: Dog / Runs / 6km / to Save / Owner Who Fell from Cliff

전문: A car with a man and his dog주 / fell off동 / a cliff.
The dog, Blue주, / ran over동 / 6 kilometers / to get help.

본문: The car주 / crashed동 / on the way to a campsite.
Blue주 / ran동 / 4 miles / to the campsite.

The family주 / saw동 / Blue alone / and called for help.

나의 생각: I주 / was touched동(감동받았다.) / by the brave dog.

# data[].attributes.body
표제: Why / Did Monkeys주 / Carry동 / Babies from Other Species?

전문: Why do / monkeys on Panama Island주 / carry동 / babies from other kinds of monkeys?

본문: A monkey named “Joker”주 / did동 / this / for the first time.
Joker주 / didn’t hurt동 / the baby monkey.
He주 / took good care of동 / it.

나의 생각: I주 / was surprised that동 / monkeys can think / and make choices / like humans.

# data[].attributes.body
표제: If / You주 / Saw동 / Animal Abuse / on YouTube?

전문: 40% of people주 / said동 / they saw / animal abuse videos / on social media.

본문: When / many people주 / watch동 / animal abuse videos, / the videos / become popular.
The people who make these videos주 / can make money동.

나의 생각: I주 / think동 / we / should report / animal abuse videos.