# data[].attributes.body
https://electivolit.blogspot.com/2017/06/interxtualidad-en-1984-y-eye-in-sky.html

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Antes que todo, ¿qué es intertextualidad?

Puedo darle la definición que manejo, sin embargo, citaré:
La intertextualidad es la relación que un texto (oral o escrito) mantiene con otros textos (orales o escritos), ya sean contemporáneos o históricos; el conjunto de textos con los que se vincula explícita o implícitamente un texto constituye un tipo especial de contexto, que influye tanto en la producción como en la comprensión del discurso.
(Centro Virtual Cervantes, 1997 - 2021)

Es decir, es el nexo en contenidos o referencias entre obras distintas, tanto de la misma categoría como entre diferentes, por ejemplo, dos obras literarias, una narrativa y otra pictórica, etc.

En el caso del presente artículo, la vinculación es entre una novela y un tema musical. Veamos:

La novela '1984', de George Orwell, se inicia con:
'Era un día luminoso y frío de abril y los relojes daban las trece. Winston Smith, con la barbilla clavada en el pecho en su esfuerzo por burlar el molestísimo viento, se deslizó rápidamente por entre las puertas de cristal de las Casas de la Victoria, aunque no con la suficiente rapidez para evitar que una ráfaga polvorienta se colara con él. El vestíbulo olía a legumbres cocidas y a esteras viejas. Al fondo, un cartel de colores, demasiado grande para hallarse en un interior, estaba pegado a la pared. Representaba sólo un enorme rostro de más de un metro de anchura: la cara de un hombre de unos cuarenta y cinco años con un gran bigote negro y facciones hermosas y endurecidas. Winston se dirigió hacia las escaleras. Era inútil intentar subir en el ascensor. No funcionaba con frecuencia y en esta época la corriente se cortaba durante las horas de día. Esto era parte de las restricciones con que se preparaba la Semana del Odio. Winston tenía que subir a un séptimo piso. Con sus treinta y nueve años y una úlcera de várices por encima del tobillo derecho, subió lentamente, descansando varias veces. En cada descansillo, frente a la puerta del ascensor, el cartelón del enorme rostro miraba desde el muro. Era uno de esos dibujos realizados de tal manera que los ojos le siguen a uno adondequiera que esté. EL GRAN HERMANO TE VIGILA, decían las palabras al pie'.
El coro de 'Eye in the sky', por su parte, señala:

En ambas se alude a los ojos en el cielo que nos vigilan: cámaras, drones, satélites. Nada, o casi nada, de lo que haces pasa inadvertido. Tu privacidad está en juego.

Otra destacada creación de Orwell es 'Rebelión en la granja', parodia del régimen comunista soviético. Algunos de Alan Parsons Project, 'Old and wise', 'You Don't believe' y 'Time'.

Lea '1984'. Y escuche 'Eye in the sky'.

https://www.youtube.com/watch?v=5yfihYcBK34

Centro Virtual Cervantes. (1997 - 2021). Intertextualidad. Obtenido de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/intertextualidad.htm#:~:text=La%20intertextualidad%20es%20la%20relaci%C3%B3n,la%20producci%C3%B3n%20como%20en%20la

# data[].attributes.attachment_link.title
Intertextualidad en '1984' y 'Eye in the sky'

# data[].attributes.body
Acá deje el enlace a su escrito o añada audio o grabación

# data[].attributes.body
Escuche las instrucciones

# data[].attributes.body
Accederás a una breve biografía de Mario Benedetti y a un resumen de La tregua. Hay videos.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Superprof MX - El blog de Superprof México

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"La tregua" es una de las novelas más destacadas de Mario Benedetti. Presentamos su resumen y una pequeña biografía del autor. Además, al final encontrarás un análisis general de la obra.

De esta forma, tendrás las herramientas necesarias para adentrarte a la lectura de esta obra plenamente.

Biografía de Mario Benedetti

Nombre completo: Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti Farrugia (sí, tiene ¡5 nombres!)

Fecha de nacimiento: 14 de septiembre de 1920

Fecha de fallecimiento: 17 de mayo de 2009

Lugar de nacimiento: Paso de los Toros, Uruguay

Biografía Mario Benedetti: aspectos destacados

Juventud y compromiso político: Desde temprana edad, el autor uruguayo se involucró en actividades políticas y literarias: fue un defensor apasionado de la democracia y los derechos humanos y se alineó con movimientos de izquierda en América Latina.

Los libros de Mario Benedetti: Publicó su primer libro de poemas, "La víspera indeleble," en 1945, tenía tan solo 25 años. A lo largo de su carrera, produjo una extensa obra que incluye poesía, cuentos, novelas, ensayos y crítica literaria.

Libros de Mario Benedetti destacados: Entre sus obras más conocidas se encuentran "La tregua" (1960), "Gracias por el fuego" (1965), "Montevideanos" (1959), e "Inventario" (1988). Sus poemas también son muy admirados, y "Hagamos un trato" y "Te quiero" son algunos de sus versos más populares.

Exilio y regreso a Uruguay: Durante la dictadura militar en Uruguay (1973-1985), Benedetti vivió en el exilio en Argentina, Perú, Cuba y España. Durante ese período, continuó escribiendo y denunciando las violaciones de los derechos humanos en su país. Regresó a Uruguay en 1983.

Premios y reconocimientos: Mario Benedetti recibió numerosos premios y reconocimientos, entre estos, destacan el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 1999 y el Premio Internacional Menéndez Pelayo en 2005. Además, su obra ha sido traducida a más de 20 idiomas y es leída en todo el mundo.

Legado literario: Su legado literario y su compromiso con la justicia social y la democracia perduran, y su obra continúa siendo una influencia importante en la literatura de lengua española y universal.

Resumen de "La tregua"

El libro se presenta en forma de diario del protagonista, por lo que no hay capítulos como tal. Es por esto que este resumen está dividido en una primera y segunda parte, más el final (¡cuidado! hay spoilers:

Primera parte de "La tregua"

La novela comienza con Martín Santomé, el protagonista, presentándose como un hombre de 49 años que trabaja como jefe de oficina en una empresa en Montevideo, Uruguay.

En esta primera parte, el personaje principal describe en su diario su vida como rutinaria y monótona. Él ha trabajado en la misma empresa durante más de 30 años y vive solo, pues su esposa, Rosales, murió.

Mientras que sus hijos se han mudado a otro país y rara vez lo visitan. Así, leemos que el protagonista se siente desconectado de su familia y la vida social, y se sume paulatinamente en la soledad y la tristeza.

La oficina donde trabaja Martín también es presentado como un lugar aburrido y tedioso. Está rodeado de empleados que apenas le prestan atención, y su relación con ellos es distante.

Así, la vida del protagonista está marcada por la rutina, las horas de trabajo y la soledad en su propio hogar.

Todo cambia cuando llega Laura Avellaneda a trabajar a su oficina: ella marca un punto de inflexión en su vida y en su corazón.

Laura Avellaneda es una joven contratada temporalmente como secretaria, y su presencia aporta un aire de frescura y vitalidad a todo el lugar de trabajo.

Como el lector se imaginará, nuestro protagonista comienza a sentirse atraído por Laura, sin embargo, desconoce cómo proceder ante tales sentimientos.

A lo largo de la primera parte de la novela, Martín empieza a registrar sus emociones y reflexiones en su diario, lo que nos permite como lectores adentrarnos en sus pensamientos más íntimos.

La relación entre Martín y Laura comienza a desarrollarse lentamente, y a medida que pasa el tiempo, él se da cuenta de que se ha enamorado de ella.

Esta primera parte de "La tregua" establece el escenario para el desarrollo de la historia, introduciendo a Martín Santomé como un hombre solitario y melancólico que está a punto de experimentar un cambio en su vida con la llegada de Laura Avellaneda.

La relación entre Martín y Laura se convierte en el hilo conductor de la trama y da lugar a importantes transformaciones en la vida de él.

Segunda parte de "La tregua"

Juntos enfrentan la enfermedad y sus consecuencias, y así, la relación entre Martín y Laura parece fortalecerse aún más durante este periodo.

Final de "La tregua"

La novela culmina con la muerte la reciente y joven esposa de Martín Salomé. A pesar de su corto tiempo juntos como marido y mujer, Martín logró redescubrir el amor y la felicidad tanto en su amor por Laura, como en la lucha contra la enfermedad.

https://www.tiktok.com/@solosonpensamientos/video/7233255317277117702

La última entrada en el diario de Martín Santomé refleja su serenidad y aceptación de la muerte, así como de su futuro: la jubilación. En su último día de trabajo, reflexiona sobre su existencia futura.

De esta forma, la narración concluye con una sensación de paz y resignación ante la llegada de la muerte por un lado, y la jubilación, por el otro.

Análisis de "La tregua" de Mario Benedetti

Género y estilo literario

"La tregua" es una novela realista que se enmarca dentro del género de la narrativa contemporánea.

El estilo de Benedetti en esta obra es sencillo y directo, por lo que se convierte en una lectura fluida y amena para cualquier lectora o lector.

La novela está escrita en forma de diario personal. Esto nos permite acceder como lectores a los pensamientos más íntimos del protagonista (Martín Santomé), sumergirnos en su experiencia de vida y, muy importante, a su perspectiva de la historia.

Tema central

El tema central de "La tregua" es la búsqueda de la felicidad en la rutina y la adversidad. La obra explora la vida cotidiana de un hombre mayor que ha perdido a su esposa, está desconectado de su familia y siente que vive una vida monótona, solitaria y aburrida.

A través de su relación con Laura Avellaneda, Martín Santomé experimenta una transformación personal que lo lleva a redescubrir la alegría y el amor.

La obra también aborda temas como la soledad, la mortalidad y la importancia de aprovechar el tiempo que tenemos en el presente.

La crítica

Si bien la obra ha recibido buenos comentarios por parte de la crítica, la comunidad lectora también ha señalado como negativo la "romantización" de las relaciones con grandes diferencias de edad (Laura tenía 24 años y el protagonista 49).

Personajes

Martín Santomé es el protagonista y narrador de la historia. A lo largo de la novela, experimenta un desarrollo importante como personaje, pasando de ser un hombre apagado y solitario a encontrar un amor emocionante y experimentar la plenitud en sus últimos años.

Laura Avellaneda, la joven secretaria, es un personaje lozano y enérgico que inyecta vida en la existencia de Martín. Recordemos que todo lo que sabemos de ella, su personalidad y su amor por Martín, es filtrado por la mirada del protagonista.

Estos son los personajes principales. Sin embargo, durante el desarrollo de la trama también aparecen algunos compañeros de oficina y familiares.

Estructura narrativa

La novela sigue una estructura en forma de diario, lo que permite a los lectores seguir la evolución de los pensamientos de Martín a lo largo del tiempo.

La historia se desarrolla de manera lineal, y a medida que avanza, los eventos cobran mayor intensidad, especialmente con la aparición de Laura y el diagnóstico de la enfermedad de Martín. Es decir, lleva un ritmo in crecendo.

La estructura en forma de diario aporta una sensación de intimidad y autenticidad a la narrativa, es decir, es sencillo que el lector sienta simpatía con el narrador y encuentre veracidad en la narración.

Simbolismo

El título de la novela, "La tregua," es interpretado como un alto en la rutina y la tristeza de Martín. Es una "tregua" de su vida aburrida.

Laura representa este "alto" en la vida de Martín, como una pausa en su existencia monótona. Así que ella podría ser considerada el símbolo de la tregua, o bien, el propio periodo de felicidad.

Te aconsejamos leer la obra y encontrar tu propio significado. Toma en cuenta que la mayoría de libros literarios pueden tener diferentes lecturas y significados para los lectores. Ninguno es correcto o incorrecto, así que siente libre y disfruta de tu lectura.

Contexto social y político

Aunque la novela se centra principalmente en la vida personal de Martín Santomé, también ofrece un reflejo de la sociedad uruguaya de la época.

La novela está ambientada en un contexto histórico en el que Uruguay experimentaba cambios políticos y sociales (a fines de la década de los 50), y esto se insinúa a lo largo de la trama.

Ahora que conoces más sobre esta obra, es momento de aventurarte a leerla y formar tu propia opinión. Igualmente, no dudes en conocer otras novelas, cuentos y ensayos destacados de Latinoamérica, por ejemplo:

Y si quieres leer estas y otras novelas, ensayos, cuentos o poesía destacada y comprenderla a mayor profundidad al mismo tiempo que aprendes sobre el contexto literario, acude a un maestro de literatura particular.

Con un profesor de literatura particular podrás ampliar tus horizontes culturales. Encuentra a tus clases de español ideaes en Superprof.

# data[].attributes.attachment_link.title
Resumen y análisis del libro "La tregua" de Mario Benedetti

# data[].attributes.body
Relación entre la maravillosa novela y un tema musical chileno

# data[].attributes.attachment_link.title
The Alan Parsons Proyect - Eye In The Sky 👁☁ [Traducido al Español]

# data[].attributes.body
Lea el artículo, escuche el tema musical, obtenga un resumen de la novela donde aparezca la justificación del nombre y elabore un escrito breve, que compartirá con sus compañeros. Si conoce otros casos, puede compartirlos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Intertextualidad en ‘La tregua’ y Óscar Andrade

# data[].attributes.body
Lea el artículo, escuche el tema musical de la siguiente diapositiva y elabore su opinión

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Antes que todo, ¿qué es intertextualidad?

Puedo darle la definición que manejo, sin embargo, citaré:
La intertextualidad es la relación que un texto (oral o escrito) mantiene con otros textos (orales o escritos), ya sean contemporáneos o históricos; el conjunto de textos con los que se vincula explícita o implícitamente un texto constituye un tipo especial de contexto, que influye tanto en la producción como en la comprensión del discurso.
(Centro Virtual Cervantes, 1997 - 2021)

Es decir, es el nexo en contenidos o referencias entre obras distintas, tanto de la misma categoría como entre diferentes, por ejemplo, dos obras literarias, una narrativa y otra pictórica, etc.

En el caso del presente artículo, la vinculación es entre una novela y un tema musical. Veamos:

La novela '1984', de George Orwell, se inicia con:
'Era un día luminoso y frío de abril y los relojes daban las trece. Winston Smith, con la barbilla clavada en el pecho en su esfuerzo por burlar el molestísimo viento, se deslizó rápidamente por entre las puertas de cristal de las Casas de la Victoria, aunque no con la suficiente rapidez para evitar que una ráfaga polvorienta se colara con él. El vestíbulo olía a legumbres cocidas y a esteras viejas. Al fondo, un cartel de colores, demasiado grande para hallarse en un interior, estaba pegado a la pared. Representaba sólo un enorme rostro de más de un metro de anchura: la cara de un hombre de unos cuarenta y cinco años con un gran bigote negro y facciones hermosas y endurecidas. Winston se dirigió hacia las escaleras. Era inútil intentar subir en el ascensor. No funcionaba con frecuencia y en esta época la corriente se cortaba durante las horas de día. Esto era parte de las restricciones con que se preparaba la Semana del Odio. Winston tenía que subir a un séptimo piso. Con sus treinta y nueve años y una úlcera de várices por encima del tobillo derecho, subió lentamente, descansando varias veces. En cada descansillo, frente a la puerta del ascensor, el cartelón del enorme rostro miraba desde el muro. Era uno de esos dibujos realizados de tal manera que los ojos le siguen a uno adondequiera que esté. EL GRAN HERMANO TE VIGILA, decían las palabras al pie'.
El coro de 'Eye in the sky', por su parte, señala:

En ambas se alude a los ojos en el cielo que nos vigilan: cámaras, drones, satélites. Nada, o casi nada, de lo que haces pasa inadvertido. Tu privacidad está en juego.

Otra destacada creación de Orwell es 'Rebelión en la granja', parodia del régimen comunista soviético. Algunos de Alan Parsons Project, 'Old and wise', 'You Don't believe' y 'Time'.

Lea '1984'. Y escuche 'Eye in the sky'.

https://www.youtube.com/watch?v=5yfihYcBK34

Centro Virtual Cervantes. (1997 - 2021). Intertextualidad. Obtenido de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/intertextualidad.htm#:~:text=La%20intertextualidad%20es%20la%20relaci%C3%B3n,la%20producci%C3%B3n%20como%20en%20la

# data[].attributes.attachment_link.title
Intertextualidad en '1984' y 'Eye in the sky'

# data[].attributes.body
Un concepto literario usado en dos obras artísticas