# data[].attributes.headline
 Las carabelas portuguesas aparecen también en la playa de A Frouxeira

# data[].attributes.subject
 Las carabelas portuguesas aparecen también en la playa de A Frouxeira

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Las carabelas portuguesas que han obligado en A Mariña a cerrar varias playas en los últimos días han aparecido también en la costa de Valdoviño. Esta tarde los bañistas se alarmaron al detectar varias en la playa de A Frouxeira.

No obstante, desde el servicio de coordinación de los arenales del municipio piden calma. Y es que, inciden, esta especie es urticante, no venenosa, por lo que lo primordial es no tocarlas. Recuerdan que lo importante es ser precavidos y no alarmarse. "Sus filamentos, como son muy largos, al estar flotando por el agua, pueden tocarte. Pero no son venenosos", inciden. Y, si alguien la roza, que acuda al servicio de socorrismo.

Desde el Concello explican que esto algo puntual y no se ha evacuado ni cerrado al baño ningún arenal. Además, el personal de servicio de Salvamento y Socorrismo del arenal alertó por megafonía a los bañistas nada más se constató su presencia para evitar mayores incidentes, según indican fuentes autorizadas.
Especies de mar abierto y aguas tropicales
Las carabelas portuguesas han aparecido este mes de agosto en varias zonas de Galicia. Sobre todo en la costa de A Mariña, pero también en varios concellos de la Costa da Morte o incluso en algunos puntos de las Rías Baixas, como O Grove o Nigrán.

Son especies de mar abierto, menos comunes en la costa, y sobre todo habitan en aguas tropicales y subtropicales. Pero, los vientos, las corrientes y la temperatura del agua está provocando que cada vez sean más habituales en nuestra costa. Aunque muchas veces se denominan medusas de forma errónea, pertenecen a la especie de los cnidarios, y están emparentadas con las anémonas y los corales.

# data[].attributes.attachment_link.title
Las carabelas portuguesas aparecen también en la playa de A Frouxeira

# data[].attributes.attachment_link.description
Desde el municipio piden precaución y calma ya que son especies urticantes pero no venenosas

# data[].attributes.headline
Las carabelas portuguesas se extienden por las playas de Ferrol y Valdoviño.

# data[].attributes.subject
Las carabelas portuguesas se extienden por las playas de Ferrol y Valdoviño.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La semana pasada los socorristas de Valdoviño alertaban en A Frouxeira de la aparición de carabelas portuguesas. Esta misma mañana los usuarios de Doniños se sorprendían al ver en el arenal ferrolano hasta cuatro ejemplares de este hidrozoo, que es urticante al igual que la medusa. Desde el Concello informaron que los socorristas detectaron estos días la presencia de carabelas en otras playas ferrolanas, como Marmadeiro, Covas, Santa Comba y Ponzos.

La aparición de los hidrozoos en Valdoviño también se ha repetido en días posteriores. El servicio de salvamento informaba este domingo en sus redes sociales: "Acabamos de sacar 10 de la parte derecha de la playa. Rogamos a los bañistas que no se metan en el agua por su seguridad".

Las carabelas no son una medusa, son un hidrozoo, que tiene filamentos urticantes que pueden llegar a medir hasta 50 metros. El contacto directo con estos filamentos pueden causar lesiones en la piel, por lo que conviene prestar atención en el momento del baño para evitar tocarlos.

¿A qué se debe su presencia en la costa gallega?

Las carabelas son fundamentalmente especies de mar abierto, menos comunes en las costas, y que sobre todo habitan en aguas tropicales y subtropicales, aunque en los últimos años se han dejado ver también en las costas mediterráneas. Hay varios factores que explican su presencia en Galicia.

En primer lugar, los vientos y las corrientes a través de los que se guía la especie. Como explicaba la investigadora Eva Velasco a La Voz, "el debilitamiento del anticiclón de las Azores favorece que el viento sea del sur, lo que hace que el aire sople de mar hacia tierra", lo que ayuda a que las especies lleguen a la costa gallega.

A ello se suma la temperatura del mar. "Las aguas están mucho más cálidas de lo normal tanto en la costa atlántica como en el litoral cantábrico", aclaraba la científica del Instituto Oceanográfico de Vigo sobre esta condición, que crea "un ambiente muy favorable para quedarse".

Además, también influye la falta de depredadores, ya que "solamente las tortugas se alimenta de ellas y su población tampoco es que esté pasando por el mejor momento", reconocía Velasco.

¿Las carabelas son medusas?

Aunque mucha gente lo piensa, en realidad no son medusas, sino que pertenecen a la especie de los cnidarios, y están emparentadas con las anémonas y los corales.

Según explica Eva Velasco, se trata de una especie muy compleja, ya que cada individuo es, en realidad, la suma de millones de microorganismos que se agrupan y adquieren esa forma vistosa. Por encima del agua tienen esa cavidad con forma de flotador, que le permite navegar, y por debajo están "los gastrozoides, que se encargan de la alimentación; los gonozoides, que se ocupan de la reproducción, y los dactilozoides, que son los tentáculos que sirven para cazar y defenderse, los que nos pican ", aclara.

Cada tentáculo puede llegar a medir unos 20 metros y contiene más de un millón de células urticantes por centímetro, que se disparan y se clavan en su presa con un simple contacto. "Son como arponazos que se inyectan en la piel con millones de células urticantes", subraya Velasco, que explica que el dolor es mucho mayor que el de una medusa, y que puede llegar a ser mortal en caso de patología previa o alergia.

¿Qué hacer si nos cruzamos con una?

Por supuesto, lo principal es alejarse de la criatura y evitar tocarla. Pero, en caso de que, por cualquier razón, hayamos entrado en contacto con una carabela portuguesa, José Antonio Álvarez, responsable del servicio municipal de Emerxencias de O Grove, explicaba a La Voz cuáles serían los pasos a seguir.

En primer lugar, es importante que nunca se ha de usar agua dulce para limpiar la herida, ya que esta serviría para activar la toxina que inocula la carabela. Tampoco se debe frotar y, como mucho, se podría acercar una bolsa o un paño con hielo.

A continuación, habría que acudir al socorrista de la playa, si es que hay ese servicio. En caso contrario, si las picaduras son pequeñas, se puede utilizar una pinza o una tarjeta de crédito para retirar los filamentos que la carabela haya dejado adheridos a nuestra piel.

Si las picaduras son más graves, el experto recomienda no perder tiempo y acudir cuanto antes al centro de salud más cercano. Allí, en atención primaria, podrán darnos, si fuera preciso, un antihistamínico, corticoides o un calmante si es que persiste el dolor.

# data[].attributes.attachment_link.title
Las carabelas portuguesas se extienden por las playas de Ferrol y Valdoviño

# data[].attributes.attachment_link.description
Aparecen ejemplares en Doniños, Marmadeiro, Covas, Santa Comba y Ponzos

# data[].attributes.headline
Ferrol cierra sus arenales ante la presencia de carabelas portuguesas.

# data[].attributes.subject
Ferrol cierra sus arenales ante la presencia de carabelas portuguesas.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El gobierno local de Ferrol decretó esta mañana el izado de la bandera roja en todos los arenales exteriores del municipio ante la presencia de carabelas portuguesas (Physalia physalis). Esta especie de "falsa medusa" muy venenosa fue detectada esta semana en reducidos números en alguna playa de Ferrol y de un modo más considerable en Valdoviño, aunque hasta el momento no se había activado ninguna alerta.

Así, ante el peligro de picaduras para los bañistas -y en menor medida para caminantes, dado que son peligrosas incluso cuando están en la arena- el Concello decidió prohibir toda actividad acuática en los arenales de mar abierto hasta nuevo aviso -Caranza y A Graña mantuvieron la bandera verde-. De igual modo, el Consistorio detalló que la playa más afectada por esta especie fue Santa Comba, con más de 70 carabelas recogidas a primera hora de la tarde, aunque también se han detectado en Doniños, Ponzos y Penencia.

Asimimo, la intención del gobierno local es la de ir izando la bandera amarilla en los arenales a medida que el número de estos hidrozoos vaya disminuyendo, aunque al cierre de esta edición en la web habilitada por el Concello para consultar el estado de las playas todas mantienen la prohibición.

Cabe recordar que esta especie ya fue vista, aunque en menores cifras, en Ferrol el pasado año, pero que en 2023, pese a detectarse durante todo el verano en numerosos puntos del noroeste peninsular -desde Galicia al País Vasco-, la comarca parecía "librarse" hasta el momento de su presencia. Curiosamente sí fueron avistadas a comienzos de temporada numerosas unidades de medusa velero (Velella velella), una criatura de la misma familia y de aspecto similar pero que no son venenosas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ferrol cierra sus arenales ante la presencia de carabelas portuguesas

# data[].attributes.attachment_link.description
El Concello decretó el izado de la bandera roja en todas sus playas salvo en las interiores de Caranza y A Graña ...

# data[].attributes.body
Aquí os presentamos las preguntas que debéis investigar a través de este Padlet. A medida que vayáis encontrando la información deberéis crear vuestro propio Padlet con la respuesta a las preguntas.

# data[].attributes.body
¿Cómo deberíamos actuar si nos pica una Physalia physalis?

Adaptación de las fuentes:

Marambio, M. (2021, 6 julio). Guía de identificación de medusas y otros organismos gelatinosos. DIGITAL.CSIC. https://digital.csic.es/handle/10261/245294.

Ferrer, L., Zaldua-Mendizabal, del Campo, A., Franco, J., Mader, J., Cotano, U., Uriarte, A., & Aranda, J. A. (2013). Protocolo operacional para el avistamiento y seguimiento del cnidario Physalia physalis (carabela portuguesa) en el sureste del golfo de Bizkaia. Revista de Investigación Marina, 20, 89-102

# data[].attributes.headline
¿Por qué se conoce como Carabela Portuguesa?

# data[].attributes.subject
¿Por qué se conoce como Carabela Portuguesa?

# data[].attributes.body
Adaptación de la fuente:

Fundacion iO. (2020, 12 diciembre). Physalia Physalis (Carabela Portuguesa) Fundación IO. Fundación iO. https://fundacionio.com/viajarseguro/consejos-viajeros/banos-en-el-mar-rios-lagos/medusas/physalia-physalis-carabela-portuguesa/#:~:text=Su%20principal%20denominaci%C3%B3n%20deriva%20de,que%20se%20confunda%20con%20ella.