# data[].attributes.body
Releitura é um processo de criar algo novo a partir de uma obra, um texto já existente. Não é uma cópia, mas é uma recriação, uma transformação que envolve criatividade e imaginação.

Você conhece outro texto parecido com o poema?

# data[].attributes.body
É preciso compreender a diferença entre o poeta (autor do poema) e o eu lírico (voz do poema). O poeta é quem escreve o poema, mas o Eu lírico é um conceito que designa a voz que se manifesta no poema, essa voz é criada pelo poeta para apresentar as reflexões, sentimentos, sensações e emoções.

Quando você lê um poema e percebe a manifestação de um  personagem presente nos versos, não é necessariamente o autor real do poema, mas é o Eu lírico.  O Eu lírico é o recurso que possibilita a criatividade do autor: por isso, pode um autor ser homem e escrever um poema em que o eu-lírico é uma mulher, e vice-versa. Pode um adulto escrever um poema em que o eu lírico é uma criança...  Isso porque o eu lírico é a voz que se manifesta no poema e nem sempre é a mesma voz de seu autor.

Referência: Site www.portugues.com.br

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.

E os que leem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.

E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.

O poema que você leu agora é de autoria daquele que é considerado o maior poeta da língua portuguesa: Fernando Pessoa. Pessoa provou, com seus vários heterônimos, que o poeta não cabe no poema; sua genialidade fez nascer outros tipos, diferentes abordagens e estilos. Talvez Fernando Pessoa seja a maior prova de que o poeta entrega seus versos para o verdadeiro dono do poema: o eu lírico.

Você sabe o que é eu lírico? Existem outras denominações, como eu poético e sujeito lírico, mas o termo mais conhecido e divulgado é este: eu lírico. Esse termo designa uma espécie de narrador do poema, e assim seria chamado se não estivéssemos falando dos textos literários, sobretudo do gênero lírico. Quando você lê um poema e percebe a manifestação de um "eu literário", aquela voz, aquela personagem presente nos versos, não é necessariamente o autor real do poema.

É preciso compreender a diferença entre o poeta e o eu lírico. Não devemos confundir a pessoa real com a entidade fictícia. Claro que o poema não está isento da subjetividade de seu criador, mas no momento da escrita uma nova entidade nasce, desprendida da lógica e da compreensão de si mesmo, fatores que nunca abandonam quem escreve os versos (autor/poeta). Observe a construção do eu lírico na canção de Chico Buarque:

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

" Se acaso me quiseres
Sou dessas mulheres que só dizem sim
Por uma coisa à toa
Uma noitada boa
Um cinema, um botequim
E se tiveres renda
Aceito uma prenda
Qualquer coisa assim
Como uma pedra falsa
Um sonho de valsa
Ou um corte de cetim
E eu te farei as vontades
Direi meias verdades
Sempre à meia luz
E te farei, vaidoso, supor
Que és o maior e que me possuis
Mas na manhã seguinte
Não conta até vinte, te afasta de mim
Pois já não vales nada
És página virada
Descartada do meu folhetim".

Temos, em algumas canções de Chico Buarque (vide Com açúcar, com afeto; Atrás da porta, Iolanda, Anos Dourados, Teresinha, Palavra de mulher e tantas outras), um exemplo claro de manifestação do eu lírico. No caso das canções citadas, o eu lírico fica ainda mais evidente, pois a despeito do poeta, nos versos temos a presença de um eu lírico feminino, que retrata diversos temas sob o ponto de vista das mulheres. Não fica claro, então, que o poeta e o eu lírico são elementos diferentes no gênero lírico?

Podemos concluir que o eu lírico é a voz que fala no poema e nem sempre essa voz equivale à voz do autor, que pode vivenciar outras experiências, que não as do poeta (como fica claro na canção Folhetim, de Chico Buarque). O eu lírico é o recurso que possibilita a criatividade do autor. Já pensou se ele não existisse? Estaria eliminada a criatividade dos sentimentos poéticos. Graças a esse importante e interessante elemento, os sentidos são pluralizados, o que torna os textos poéticos tão peculiares e belos.

O eu lírico é a voz que se manifesta no poema e nem sempre é a mesma voz de seu autor

# data[].attributes.attachment_link.title
Eu lírico. As diferenças entre o eu lírico e o autor - Português

# data[].attributes.attachment_link.description
O poeta é um fingidor. Finge tão completamente Que chega a fingir que é dor A dor que deveras sente. E os que leem o que escreve, Na dor lida sentem bem, Não as duas que ele teve, Mas só a que eles não têm.

# data[].attributes.body
Você conhece o autor José Paulo Paes?
Nasceu em Taquaritinga, interior de São Paulo, em 1926. Estudou química industrial em Curitiba, onde publicou seu primeiro livro de poemas, O aluno, em 1947. Trabalhou num laboratório farmacêutico e numa editora de livros, aposentando-se em 1981 para poder dedicar-se inteiramente à literatura. Publicou mais de dez livros de poesia, inclusive para o público infanto-juvenil, e foi colaborador regular na imprensa literária. Destacou-se também como ensaísta e tradutor de poesia. Morreu na capital do estado, em 1998..

# data[].attributes.body
Questão 1: Com base na imagem e no texto escrito, a palavra verde remete a que problema social?

Questão 2: Em que modo verbal o texto publicitário foi escrito?

Questão 3: Qual efeito de sentido este modo verbal exprime e, na sua opinião, contribui (ou não) com o objetivo do texto? Justifique.

# data[].attributes.body
Questão 1: Com base na imagem e no texto escrito, qual é a função deste texto publicitário e que crítica ele faz ?

Questão 2: Em que modo verbal está escrito a expressão  "sambe mais não dance: beba, mas não dirija depois" . Justifique?

Questão 3: Qual efeito de sentido este modo verbal exprime e, na sua opinião, contribui (ou não) com a função do texto? Justifique.

# data[].attributes.body
Questão 1: Com base na imagem e no texto escrito, podemos inferir que o objetivo deste texto publicitário é?

Questão 2: Em que modo verbal o texto publicitário foi escrito?

Questão 3: Qual efeito de sentido este modo verbal exprime e, na sua opinião, contribui (ou não) com o objetivo do texto? Justifique.

# data[].attributes.body
Questão 1: A expressão "Se esta rua fosse minha eu mandava ladrilhar", na primeira estrofe, exprime qual sentido?
a) (   ) Ordem/pedido
b) (   ) Certeza
c) (    ) Hipótese/Desejo

Questão 2: A expressão "Joguem esgotos noutra parte que os peixes moram aqui", na terceira estrofe, exprime qual sentido?
a) (   ) Ordem/pedido
b) (   ) Certeza
c) (    ) Hipótese/Desejo

O modo subjuntivo é usado para transmitir um acontecimento hipotético ou desejado, ou seja, de possível realização, mas ainda incerto. Através dos tempos verbais do modo subjuntivo, expressam-se ações imprecisas, que ainda não foram realizadas e que dependem de outras para acontecer.

O modo imperativo é um modo verbal utilizado para exprimir uma atitude de ordem, conselho, convite ou solicitação

O modo indicativo é usado para transmitir uma ação certa e precisa, com possibilidade real de realização no tempo passado, no tempo presente ou no tempo futuro.

Saiba mais sobre os modos verbais a seguir: videoaula no canal do Youtube: Tatiana das Merces ...

# data[].attributes.body
Os três modos verbais: Indicativo, subjuntivo e imperativo.

# data[].attributes.attachment_link.title
Os três modos verbais: Indicativo, subjuntivo e imperativo.

# data[].attributes.body
Questão 1 :  O que é um Paraíso, segundo o Eu lírico do poema?

Questão 2: O mundo em que vivemos é um paraíso?

Questão 3: Quais prejuízos o automóvel pode proporcionar ao meio-ambiente e aos seres humanos?

Questão 4: Quais prejuízos a ação de cortar árvores de modo ilegal pode trazer para a sociedade?

Questão 5: Quais são os impactos negativos que o esgoto jogado nos  rios podem causar?

Questão 6: Quais outras ações seriam importantes para transformar o mundo em um paraíso, na sua opinião.

Questão 7: Na sua opinião, o autor do texto apresenta suas ideias com sentido de "certeza" ou apenas como um "desejo"?

Questão 8: Reescreva o poema considerando que o mundo é seu: o que você pode fazer já que o cuidado com o mundo é de responsabilidade de cada um de nós?