# data[].attributes.body
San Lorenzo, io lo so perché tanto
di stelle per l'aria tranquilla
arde e cade, perché si gran pianto
nel concavo cielo sfavilla.

Ritornava una rondine al tetto:
l'uccisero: cadde tra i spini;
ella aveva nel becco un insetto:
la cena dei suoi rondinini.

Ora è là, come in croce, che tende
quel verme a quel cielo lontano;
e il suo nido è nell'ombra, che attende,
che pigola sempre più piano.

Anche un uomo tornava al suo nido:
l'uccisero: disse: Perdono;
e restò negli aperti occhi un grido:
portava due bambole in dono...

Ora là, nella casa romita,
lo aspettano, aspettano in vano:
egli immobile, attonito, addita
le bambole al cielo lontano.

E tu, Cielo, dall'alto dei mondi
sereni, infinito, immortale,
oh! d'un pianto di stelle lo inondi
quest'atomo opaco del Male!

# data[].attributes.body
San Lorenzo, io so perché un numero così grande
di stelle attraverso l’aria tranquilla
brilla e cade, perché un pianto così grande
risplende nella volta del cielo.

Una rondine stava ritornando al suo nido
fu uccisa: cadde tra i rovi
aveva nel becco un insetto
la cena per i suoi figlioletti.

Ora è là, come se fosse in croce, che tende
quel verme verso quel cielo lontano;
e i suoi piccoli sono nell’oscurità ad aspettarla,
pigolando sempre più piano.

Anche un uomo stava tornando a casa:
fu ucciso: disse: “Vi perdono”;
e nei suoi occhi sbarrati restò soffocato un grido:
portava in regalo due bambole.

Ora là, nella casa solitaria,
lo aspettano, lo aspettano inutilmente:
lui immobile, sbigottito mostra
le bambole al cielo lontano.

E tu, Cielo, infinito, eterno (“infinito” ed “eterno” corrispondo a “infinito” e “immortale” del v. 22), dall’alto dei mondi sereni,
inondi di un pianto di stelle
questo corpuscolo senza luce caratterizzato solo dal male.

# data[].attributes.body
Giovanni Pascoli,San Mauro di Romagna 31 dicembre 1855.
Scrisse questa poesia in memoria della morte del padre, evento che segnò per sempre la vita del poeta.

# data[].attributes.body
sei quartine
rime alternate: ABAB

Si collegano la prima strofa e l'ultima, mentre la parte centrale si concentra sul ritorno a casa della rondine e del padre di Pascoli instaurando un rapporto tra i due entrambi uccisi prima di poter tornare dalla famiglia

# data[].attributes.body
Il poeta si rivolge a San Lorenzo (in un'invocazione) affermando di conoscere il motivo per il quale le stelle stanno cadendo proprio quella notte
Metafora: le stelle diventano le lacrime del cielo

# data[].attributes.body
Pascoli in questa quartina rappresenta l'uccisione di una rondine che stava tornando al suo nido (sineddoche: tetto) per portare un verme da mangiare ai suoi piccoli.

# data[].attributes.body
La rondine è caduta in un cespuglio di rovi e tende la cena dei suoi cuccioli verso un cielo definito "lontano" perché ritenuto indifferente davanti alle crudeltà che avvengono sulla terra.
Il poeta dà importanza anche al destino di chi aspetta ancora invano la rondine, i cuccioli, i quali però sono destinati a morire  di fame (metonimia: il suo nido... che pigola sempre più piano)

# data[].attributes.body
Parallelismo sottolineato maggiormente da "anche" che mette in relazione la morte della rondine (quartine 2-3), con la morte del padre (quartine 4-5)
Anafora: fu uccisa... cadde/fu ucciso...disse --> usata per sottolineare il concetto di somiglianza fra le due situazioni
Anafora: ora è là... come in croce/ora è là... nella casa romita --> indica ciò che succede nelle rispettive "case", dove i cuccioli della rondine aspettano la madre e allo stesso modo Pascoli ed i suoi fratelli aspettano invano il ritorno del padre
Ripetizione di "cielo lontano" la rondine e l'uomo giacciono entrambi volgendo lo sguardo ad un cielo distaccato, indifferente davanti alle crudeltà del mondo

# data[].attributes.body
Si passa da un dolore personale, dovuto al lutto subito da Pascoli, ad un dolore universale.
Ci sono poi richiami al martirio di Gesù nelle quartine centrali.
Spini v.6 --> la corona di spine posta sul capo di Gesù
Come in croce v.9 --> la posizione della rondine in fin di vita viene paragonata a quella di Gesù

# data[].attributes.body
Si apre con un'invocazione proprio come la prima strofa questa volta però rivolta al cielo, il quale inonda la terra di "un pianto di stelle".
La terra viene indicata da una perifrasi come "atomo opaco del male", questo modo di definire il pianeta esprime la visione pessimistica del mondo vista attraverso gli occhi del poeta che ritiene la terra un concentrato di sofferenza nonostante sia infinitamente piccola rispetto al resto dell'universo.

# data[].attributes.body
Il testo è caratterizzato dalla presenza di punti, virgole e due punti.
L'utilizzo frequente dei segni di interpunzione rende il ritmo incalzante in tutta la lirica.