# data[].attributes.body
My writing may seem like a flood, but like a river that over flows it is the result of a million rain drops, ideas that drip, drip, drip, until they come out in a rush from pen to paper.

# data[].attributes.body
Silence is the place where my thoughts blossom. Silence is my best students, those who think in constellations, outside of the boom of everyday gibberish, social media, and blah blah blah. Silence can be used to force speech—not everyone can stand the awkwardness of a long pause. Sometimes, I want to tear a hole in the silence in this room, where we speak of past genocides but shush what is happening NOW.

# data[].attributes.body
My classroom is a digital forest, a bramble of social media, cell phones, and video games, through which I, the lumberjack must chop, chop, chop, in order to reach the student, entangled in the density of modern life, sitting in the dark shadows under the weight of it all—not ever knowing the beauty of knowledge, the sun and the sky.

# data[].attributes.body
Soy hija de un par de campesinos que tuvieron que dejar la tierra para trabajar en la urbe.
Mi padre olvidó cómo sembrar semillas para aprender a teipear,
Mamá olvidó como limpiar elotes para aprender a cortar cabello en la calle Noche Triste de Ciudad
Juárez: ¡a $10 el corte! ¡pásele, pásele!
I wasn't supposed to be here.
Años viviendo los fines de semana en el CERESO rodeada de alegría y pollo frito: ¡$50 pesitos con
cebollita y tortillas calientes!
I wasn't supposed to be here.
¡Aprende inglés!
¡Pocha!
¡Eso no es español!
¡Ni sabes hablar inglés!
I wasn't supposed to be here.
Nunca la conocí, pero Lupita es la imagen más viva que guardo: ¡Se busca!
Lupita, ¿dónde andas?
I wasn't supposed to be here.
Estudia para secretaria, en las oficinas te dan seguro.
Sé la mejor en delinear los trazos de taquigrafía.
Llega a tiempo.
I wasn't supposed to be here.
Te vas de Juárez, ¡pinche traidora!
¿Vuelves a Juárez? ¡No la hiciste!
I wasn't supposed to be here.
Vamos al Recreo, el bar nos llama las chicas P.
I wasn't supposed to be here.
La Sonora Dinamita toca gratis en el FICH, ¡báilale morrita!
I wasn't supposed to be here.
¡Pásele todo barato de buena calidad!
No mija, es que los bras están a 2x3 mix and match, mejor que en Cielo Vista Mall.
I wasn't supposed to be here.
Los casinos nuevomexicanos llenos de abuelos dispuestos a gastar la pensión en las tragamonedas y
el silencio que acompaña la repetición.
¡Les encanta la pizza! Aviéntate morra.
Las manos incapaces de sostener el volante después de pasar horas en aguas hirviendo acariciando
suavemente la comida al basurero en un turno de 10 horas.
Sorry, no overtime!
I wasn't supposed to be here.
Es que con acento van a pensar que eres menos inteligente, lígate a un gringo y trata de no actuar tan
mexicana.
I wasn't supposed to be here.
El doctorado es bien cabrón, más vale no intentarle que fallarle.
I wasn't supposed to be here.
¡Te amo!
Casémonos en Algodones, en esa granja que tanto te gustó.
I wasn't supposed to be here.
¡La tanda del dólar!
Pa’ pa’ pa’ pa’ pa' pa’ pa’.
¡Vivan los novios!
I wasn't supposed to be here.
ALV el clima, bañémonos en el lago.
Es complicado.
Firma los papeles.
El alquiler es tu responsabilidad.
I wasn't supposed to be here.
Me voy a retirar antes, ¿quizá puedas buscar otra universidad?
Lo lamento, no es mi área de estudio.
Tal vez, la academia no es lo tuyo.
I wasn't supposed to be here.
It's a match!
You are sexy, are you down for fun things?
I wasn't supposed to be here.
Las pastillas son para débiles.
It's all about will power.
¡Vengan a comer, hice pavo!
I wasn't supposed to be here.
Vomiting on the street while dragging myself home.
Lengüetazos de Tomás.
I wasn't supposed to be here.
Caring 20 boxes to the second floor.
Again.
I wasn't supposed to be here.
You are off guaranty, we can't give you another job.
¡Para eso te pagamos!
El salario corresponde a las horas de trabajo y a lo que los números nos dicen.
I wasn't supposed to be here.
Termina tu capítulo.
I wasn't supposed to be here.
Si estás sola es tu decisión.
La bisabuela me enseña a hacer chile pasado por FaceTime.
Mom, I wasn't supposed to be here.
But I am.
And it's scary.
But I am

# data[].attributes.body
Amo la naturaleza, y la naturaleza me ama. Me encantantan las flores con sus hermosos colores y sus aromas especiales. Me encanta ver la libertad que tienen las flores. Cada una es única. No son juzgadas por ser diferentes y el conjunto de diferentes flores hacen un ramo único y  maravilloso.

Amo el agua y el agua me ama. Se que me ama, porque el 75% de mi cuerpo es agua. Me encanta ver la libertad que tiene el agua. Una constante gota de agua hace puede hacer un hoyo en la tierra. Agua deberiamos ser mas como tu. Unidos nadie nos detendría, como tu en todas tus formas -líquido, sólido, o gas. Tu puedes viajar a donde tú quieras sin visa ni permiso permanente. (green card)

Amo la tierra y la tierra me ama. ¿Cómo sé que la tierra me ama? Porque produce las comida que me nutre. Me encanta la libertad que tiene la tierra al estar esparcida por todos lados. Si tan solo nosotros como seres humanos fueramos como tu Tierra produciendo y compartiendo, como tu lo haces.

Amo el aire y el aire me ama. El Aire me ama porque llena mis pulmones y me permite respirar. Oh, Aire desearía que los humanos fuéramos más como tu.

Dando vida en lugar de quitarla.

Marisol Gonzalez.

# data[].attributes.body
Tengo miedo, miedo de dejarme ir con los sentimientos, miedo a ser yo con alguien que le gusta realmente como soy, miedo de caer en su cariño, a sentirme arropada y querida. Tengo miedo, un miedo terrible a entregarle mi corazón a una persona que me esta prometiendo sanarlo de la mejor manera posible, alguien que esta tan roto como yo y aún asi se comprometió a enseñarme que estar asi no es tan malo.

Tengo miedo, saben, tengo miedo a no ser suficiente, porque muchas veces me dijeron que lo era y resulta que siempre buscaban más. Tengo miedo a que el me diga la verdad, porque me esta enseñando que la vida vale la pena si la disfruto. Tengo miedo a todo lo que me hace sentir, porque se siente tan bien.

Me da miedo acostumbrarme a sus abrazos, a sus besos y su tono de voz. Me da miedo, mirarlo a los ojos y sentir mis mejillas coloradas, sonreir como estupida y sobre todo ponerme tan nerviosa que no se ni que decir.
Me da miedo, porque la ultima vez que lo hice resultó catastrofico.

Angel Dust

# data[].attributes.body
Tu peor error fue dejarme sola, darte la vuelta e irte, muy probablemente pensando: en unos días regreso, ella siempre está disponible para mi, me ama demasiado, solo basta tronar los dedos para que sea mía nuevamente...

¡Qué idea más errónea!

Me permitiste volver a mí, me permitiste abrir mis horizontes, me devolviste la libertad...Tu peor error fue creer que ignorándome caería en la desesperación, en la tristeza, en la locura, en la sumisión.

Pero fue al revés, cada vez que me hacías daño, iban disminuyendo mis lágrimas, cada alejamiento iba aminorando mi amor...Me permitiste darme cuenta que soy demasiado buena para alguien como tú,demasiado mágica,demasiado sentimiento...

Tu peor error fue soltarme, desprenderme de ti cuando más te necesitaba, ser indiferente a mi corazón que latía por ti, porque me hiciste ver lo fuerte que soy,me hiciste ver que mi debili
dad estaba escondida y que tengo una fuerza interior indestructible, que no necesito que tú me sostengas con tu frágil

"Te amo"...

Mi peor error, fué poner mis esperanzas en ti, permitir que me convencieras de que yo era culpable de todo, tratarte como un rey que se creyó su jerarquía y después me trató como una plebeya que debía servirle y obedecerle...

Mi mayor acierto es hoy que he despertado,  agradezco la Soledad que me hiciste sentir, el dolor y la decepción, gracias a eso, descubrí la inmensa falta que me he hecho.

Ya no soy una princesa buena y abnegada ahora soy la bruja que aprendió a amarse.

Angel Dust

# data[].attributes.body
¿Cómo le diré? ¿Cómo reaccionará? ¿Sentira lo mismo que yo?  Son las preguntas que cruzan por mi mente en medio de la noche, donde el insomnio se apodera de mi. Quizás no nos dejen estar juntos ni ser felices. Quizás algún día tenga el coraje de podré decir todo, todo lo que siento y lo que no puedo decirte. Quizás algún día podamos Hayar las palabras perfectas para expresar lo que sentimos. Quizás nunca llegará ese dia, y es lo que más temo. No tengo el coraje de expresar lo que siento, estoy confundida pese a tu actitud conmigo. A veces me tratas bien, pero puedes estar ignorandome todo un día entero.
Quizás mis sentimientos no sean correspondidos, pero espero algún día llegar a ser el amor de tu vida, aunque has tenido anteriores, me gustaría que me confundas con el.
Quizás no leas esto, quizás sigamos siendo amigos, quizás me Ames, quizás me odies, quizás… nunca estaremos juntos.

Angel Dust

# data[].attributes.body
Miedo... como el típico niño que le teme a la oscuridad; ahora le tememos a la soledad, a estar solos, sin nadie a nuestro lado adormilando nuestro dolor. Nadie a quien contarle tus problemas o lo que pasó en tu día. Ahora sólo te tienes a ti... A esa persona del espejo, pero aunque le hables no recibes respuesta algunas. Y aunque tengas amigas, te sigues sintiendo sola, sin nadie de confianza. Y buscas, buscas a alguien quien pueda escucharte, pero pese a tu actitud depresiva y pesimismo se te es casi imposible. Pero un día todo cambia, llega alguien con la que te entiendes a la perfección, te trata como la persona más hermosa, perfecta y talentosa de este planeta. Pero no todo será color rosa, hay peleas y disgustos pero siempre vuelven a la normalidad. Pasan los meses y aquella persona sigue ahí, a tu lado. Pero sabes que algún día se aburrira de ti, de tu actitud y pesimismo. Y no quieres que eso pase así que aprovechas cada día al máximo. Aunque sabes que algún día tomarán caminos diferentes, estarás un buen tiempo en un mundo color de rosa sin sentir aquello llamado...
Miedo a la soledad

Angel dust

# data[].attributes.body
As the sun tends to rise,

Not caring if there are clouds in the sky,

Still thinking of you

Still dreaming of you

Every drop of rain gently kissing my face is another memory of you

Every word is as gentle as an ocean breeze.

And as the glow from the sun sets,

Yours doesn’t.

When your away,

My world is not that cold,

Cause our trust is enough to warm me.

You so ambitious,

Yet so modest.

Your council is so stern, yet, kind.

When I feel like my kingdom is falling,

You remind me why you chose me to be your queen.

As I heal,

As I fall into a deep sleep,

I continue to pray for God to bring you to me.

I continue to picture the way you would look at me as we slowly drift into our dreams.

For you are not here,

Cause God knows I am not ready to be YOUR queen,

At least not yet.

So until I have sharpened my sword enough to protect our kingdom

And until I have nurtured my rose until it is sweet,

I will continue to dream of you.

# data[].attributes.headline
sounds of war, sounds of peace in 3 words

# data[].attributes.subject
sounds of war, sounds of peace in 3 words

# data[].attributes.body
Sounds of war

Butumbutum

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhgggh

------------------------------------------------

Sounds of Peace

I

Hear

You

# data[].attributes.headline
"I am of Others,” poema colectivo de los estudiantes de C and I 604, en la Universidad de Wisconsin, Noviembre, 2019

# data[].attributes.subject
"I am of Others,” poema colectivo de los estudiantes de C and I 604, en la Universidad de Wisconsin, Noviembre, 2019

# data[].attributes.body
Violence is an eyeless animal,

A hyena,

In a dark space.

The sound of thunder.

My tears are the same color,

My eyes are prunes,

My brain is heavy,

My body is on fire.

I am a pregnant wife,

A queen of peace,

My brother called me “Early,” like the bird.

I am of Others.

My life, his life, my work, his work,

If not for you, I would not be here.

In my garden, it is always summer,

An ancient paradise,

I grow a tree of belonging,

And it sounds like the sea.

Peace is a warm blanket,

My mother’s banana bread.

Just keep walking.

# data[].attributes.body
Corazón Común
Juanamaría

"El corazón es centro porque es lo único de nuestro ser que da sonido" M. Zambrano

Habitar un corazón común
Morar en su centro

A ritmo de su ritmo
Respirar la vida nos respira
Entrelazar la vida nos cruza
Conectar aqui-ahora presente

Un corazón expansivo
ético círculo
de loto-amor

# data[].attributes.body
Puede ser una tarde o tal vez una noche,
Que la vida cambia y se convierte en pesadilla
Es oscura y una flor de loto en el pantano sin poder salir
Alguien que te sega esa mirada tan dulce y te la convierte negra
Esa flor de loto espera florecer pero quedo antrancada en el pantano.
Algo tan dulce que se convirtió en amargo
pero las cosas cambian y el arco iris vuelve a renacer y esa flor de loto porfin vuelve a florecer

# data[].attributes.headline
El poema colectivo de paz de los jovenes y adultos de la casa de cultura Santa Clara, con Maria José, 2 años

# data[].attributes.subject
El poema colectivo de paz de los jovenes y adultos de la casa de cultura Santa Clara, con Maria José, 2 años

# data[].attributes.body
Me levanta el canto de las aves

Mis lagrimas están gris

Me gustaria ser una persona mas tolerante (entiendolo sin juzgarlo),

Ayudar a los quien no sabe,

Sembrar arboles,

Ayudar a que no hubiera guerra

Soy una araña que no hay que picar a nadie

Y yo y yo y yo

En este momento siento feliz,

Mis primos associo con el color verde

Mi compañero vive cercita de nuestra casa

La conocemos como Cielo

Tiene una vida espiritual

Corazón lleno de amor

Corazon

Y yo y yo y yo

Amor

Amor

Amor

Amor

El amor

El amor

El amor

Y mas una chispa de amor

El amor tiene el olor a mi familia

Y yo y yo y yo

Tu abrazo es un gato

Mi pelo esta tan limpio como el cielo

Te doy mi amor, tu me das tu calor

Y yo y yo y yo

La casa de la paz seria llena de alegria, colores, musica,

Que el vente se lleve la paz a otras personas

# data[].attributes.body
we are waiting

it seems possible

that this is the last

a plank door its bier

two sawhorses lifting it

from a dirt floor

the body lay under her

fingers stripping away

fabric not disintegrated

by the blast

tugging patches

stuck by blood

her fingers feeling the only pain

remaining of the wound

the body indifferent

and the call to prayer

arriving over the bomb blasted wall

with orders for coffee

and the scorch of roasting beans

she tried to close the mouth

that could not stay shut

a whiff of blood rust

breathed back to her

the cheekbones

the curve of jaw

identical to his

yet

he had touched her

there

he had kissed her

there

but this body not yet relaxed

from its death

smaller than when alive

remained indifferent

to the presence

of her hands

This poem will not

cannot

raise him for her

will not

cannot

stop the scientific gears of hate

that created soldiers to kill him

yet we are waiting

it seems possible

to reach the relief

of the last body

with no more to drown us

in counts of unnecessary dead

and to erase my poem’s lines

replacing them with one longer lingering line for love that has no memory of the mechanism that explodes in bombs

# data[].attributes.body
Barrio mio que tanto has sufrido

Hoy te levantas con mucha esperanza

El olor a flores

Las montañas nubladas que se veen desde mi ventano

El señor de los helados

Los estudiantes que buscan un mejor futuro

Mi barrio es calido como los abrazos de mama

Dia tras dia salgo a aquella calle escuchando esos bellos sonidos de la vida:

los ladridos de las mascotas y el hermoso sonido de los pajaros

“Ensalada casera a solo mil pesitos”

Madres que dicen

“salgan, hijos, de la esquina”

Hijos que responden

“madre mia esta es mi vida,”

siempre pasa alguien por mi casa silvando, esperando que alguien le responda a su vacio y solo silvido,

silvido que intranquiliza la paz de la casa

Y por la noche ya solo se escucha las motos de la policia cuidando de nosostros.

Me gusta dialogar con los ancianos, ya que ellos me cuentan

sus historias y anecdotas

de como era mi barrio

y lo dificil que fue habitar allí

de mi barrio no tengo de que quejarme

en mi barrio hay colores hermosos

me encantaria quitar lela tristeza

Si fuera un superhéroe, seria alguien generosa para ayudar a los que necesitan,

Descongelaria las corazónes de las personas que hacen daño a los demas,

seria alguien que acabaria con las armas los muertos gritos y llantos para llenar mi barrio de felicidad y una gran paz