# data[].attributes.body
Nivel de lengua que predomina y da ejemplo

# data[].attributes.body
Fue publicado en 1966.

Reúne ocho cuentos de realismo fantástico.

Los cuentos se desarrollan en Cuba, París, Buenos Aires, una isla del Mediterráneo y la Antigua Roma.

El viaje aparece como hilo conductor

# data[].attributes.body
“Gli automobilisti accaldati sembrano non avere storia… Come realtà, un ingorgo automobilistico impressiona ma non ci dice gran che” Arrigo Benedetti, L´Expesso, Roma, 1964

Traducción: "Los automovilistas acalorados parecen no tener historia... Como realidad, un atasco automovilístico impresiona pero no dice gran cosa"

La razón del relato "La autopista del sur" la cuenta en la entrevista de A fondo que le hace el periodista  Joaquín Soler Serrano, cuando afirma que se indignó ante las palabras que figuran en el comienzo de este relato, dichas por un ensayista italiano, que consideraba poco importante el problema de los embotellamientos.

# data[].attributes.body
Un grupo de automovilistas que viajan hacia París por la autopista sur quedan atrapados por meses en un embotellamiento de tránsito a lo largo de varios kilómetros.
Con el tiempo los automovilistas empiezan a formar grupos y a relacionarse con los los conductores de los autos a su alrededor para poder sobrevivir.
Así pasaron los días, las semanas y hasta los meses hasta que el el embotellamiento empezó a fluir, poniendo así los coches en marcha y separando a todos de las personas con las que habían entablado alguna relación y obligándolos a mirar únicamente hacia adelante.

# data[].attributes.body
Mensaje del cuento

# data[].attributes.body
Cortázar realiza una manifestación implícita al escribir en el epígrafe una cita de Arrigo Benedetti. En una de sus entrevistas, expresa lo maravillosos que le resultan los lugares de paso como los puentes, autopistas y veredas y dice pasar horas en estos lugares, mirando a su alrededor, es decir, eligió esta cita como epígrafe para jugar con la ironía.

Relación del narrador y el personaje: narrador=personaje ("con").

"El narrador conoce tanto como los personajes, no puede ofrecernos una explicación de los acontecimientos antes de que los personajes mismos la hayan encontrado"

El narrador sigue a todos los personajes pero le presta especial atención al ingeniero

Cortázar realiza una manifestación implícita al escribir en el epígrafe una cita de Arrigo Benedetti.

El protagonista es el ingeniero, el hombre de DKW el antagonista porque pelean contra el amor  de la muchacha del Dauphine, aunque le narrador relata lo que saben todos los personajes.

“Todo conflicto tiene su origen en alguien que conduce el juego, un personaje que inicia la acción y que Souriau denomina la fuerza temática. La acción del protagonista puede provenir de un deseo, una necesidad o, por el contrario, un temor” Bourneuf, Roland y Quellet, Réal, refiriéndose al personaje protagonista, Caracterización de los personajes.

El objeto deseado: es evidente que sería el deseo de llegar a Paris y el temor de quedarse sin provisiones y quedar atrapados en la autopista.

"El objeto deseado/temido es aquello que el protagonista quiere alcanzar con su accionar, o le causa".

# data[].attributes.body
En esta conferencia que Cortazar hizo en Venezuela, habló sobre "El Sentimiento de lo Fantástico" utilizando el cuento "Instrucciones para John Howell" como ejemplo.

# data[].attributes.body
Fue publicado en 1966.

Reúne ocho cuentos de realismo fantástico.

Los cuentos se desarrollan en Cuba, París, Buenos Aires, una isla del Mediterráneo y la Antigua Roma.

El viaje aparece como hilo conductor

# data[].attributes.body
“Gli automobilisti accaldati sembrano non avere storia… Come realtà, un ingorgo automobilistico impressiona ma non ci dice gran che” Arrigo Benedetti, L´Expesso, Roma, 1964

Traducción: "Los automovilistas acalorados parecen no tener historia... Como realidad, un atasco automovilístico impresiona pero no dice gran cosa"

La razón del relato "La autopista del sur" la cuenta en la entrevista de A fondo que le hace el periodista  Joaquín Soler Serrano, cuando afirma que se indignó ante las palabras que figuran en el comienzo de este relato, dichas por un ensayista italiano, que consideraba poco importante el problema de los embotellamientos.

# data[].attributes.body
Cortázar eligió este título debido a que todos los personajes quedan varados en la autopista recién salidos de Fontainbleau, queriendo regresar a París.

# data[].attributes.body
Pretende eliminar la concepción racional, objetiva y tradicional del mundo. Pasaron las semanas, los meses e incluso las estaciones (primera cita verano, segunda invierno) y sin embargo, los personajes no se extrañan por esta situación aunque si se quejan.

“Si por lo menos hiciera menos calor en los condenados autos…” “Mucha gente había salido de los autos recalentados, porque otra vez llevaban horas sin avanzar; se empezaba a sentir la sed, ya agotadas las botellas de limonadas, la coca-cola y hasta los vinos de a bordo”

“…cada uno trataba de abrir lo menos posible las portezuelas para conservar el calor. En alguna de esas noches heladas el ingeniero oyó llorar ahogadamente a la muchacha del Dauphine” “En algún momento el ingeniero bajó los dos parasoles y colgó de ellos su camisa y un pulóver para aislar completamente el auto”

# data[].attributes.body
El cuento es un claro exponente del Realismo Mágico.

Defiende la presentación de lo irreal o extraño como algo cotidiano y común.

Los elementos mágicos/fantásticos son percibidos por los personajes como parte de la "normalidad" pero nunca son explicados, sino que el lector los intuye. Por ejemplo: en este cuento los personajes en ningún momento cuentan los días que pasan, pero Cortázar nos deja pistas que nos hacen pensar que pasaron al menos 6 meses debido al cambio de clima; la historia empieza en verano y termina en invierno:

“Pero el frío empezó a ceder, y después de un periodo de lluvias y vientos que enervaron los ánimos y aumentaron las dificultades de aprovisionamiento, siguieron días frescos y soleados en que ya era posible salir de los autos, visitarse, reanudar las relaciones con los grupos vecinos”

# data[].attributes.body
Se refiere a los personajes, no por sus nombres, sino por el vehículo que conducían :

“…cada uno trataba de abrir lo menos posible las portezuelas para conservar el calor. En alguna de esas noches heladas el ingeniero oyó llorar ahogadamente a la muchacha del Dauphine”

A lo largo de la historia, va cambiando la relación entre el grupo de personas. Al comienzo del  atasco cada personaje es indiferente a los demás. Sin embargo, el paso de las horas y los días y el surgimiento de necesidades los obligan a establecer un vínculo. Así, se convierten en una pequeña comunidad que quiere salir adelante.

Predominan las descripciones y no aparece el diálogo: el narrador relata de forma indirecta todo lo que dicen los personajes.

Tiene un lenguaje sencillo debido a que el estilo de Cortázar se caracteriza por la musicalidad, el ritmo fluido de sus oraciones y la originalidad de sus metáforas.

Al igual que la mayoría de sus cuentos, "La Autopista del Sur" toma lugar en París, donde Cortázar vivió varios años.

# data[].attributes.body
Un grupo de automovilistas que viajan hacia París por la autopista sur quedan atrapados por meses en un embotellamiento de tránsito a lo largo de varios kilómetros.
Con el tiempo los automovilistas empiezan a formar grupos y a relacionarse con los los conductores de los autos a su alrededor para poder sobrevivir.
Así pasaron los días, las semanas y hasta los meses hasta que el el embotellamiento empezó a fluir, poniendo así los coches en marcha y separando a todos de las personas con las que habían entablado alguna relación y obligándolos a mirar únicamente hacia adelante.