# data[].attributes.headline
Zwei Sofas zu verschenken! / Два дивани безкоштовно!

# data[].attributes.subject
Zwei Sofas zu verschenken! / Два дивани безкоштовно!

# data[].attributes.body
Jeweils ca. 2 Meter breit, also jeweils Platz für 2-3 Personen.

Die beiden Sofas wären abzuholen bis Anfang kommender Woche (= KW 16).

Bei Bedarf bitte unter asylhilfe@bruckmuehl.de melden.

///
Кожен приблизно 2 метри в ширину, тому місця для 2-3 людей.

Два дивани можна забрати до початку наступного тижня (= тиждень 16).

Якщо необхідно, зв’яжіться з asylhilfe@bruckmuehl.de.

# data[].attributes.body
Habe einen Kinderwagen (blau-weiß), der vom Neugeborenen bis zum Kleinkind verwendet werden kann. Der Kinderwagen ist ca. 25 Jahre alt, aber noch voll funktionsfähig und gut erhalten.
Rückfragen gerne unter simone.pulli@yahoo.de

Майте коляску (блакитно-білу), яку можна використовувати від народження до малюка. Колясці близько 25 років, але вона все ще справна та в хорошому стані.Запити приймаються за адресою
simone.pulli@yahoo.de

# data[].attributes.headline
Bett 180x200 inklusive Lattenroste und Matratzen, sehr gut erhalten, Matratzen neuwertig.  Bettwäsche, Lampen, Kleiderschrank und Kommode alles in Naturholz/weiss.  3 Teppiche in Natutönen

# data[].attributes.subject
Bett 180x200 inklusive Lattenroste und Matratzen, sehr gut erhalten, Matratzen neuwertig.  Bettwäsche, Lampen, Kleiderschrank und Kommode alles in Naturholz/weiss.  3 Teppiche in Natutönen

# data[].attributes.body
Ausserdem Kleidung für Kinder (10-16Jahre).
Bitte melden bei Bedarf unter 0170 7358918 Manja Horstkotte Пропоную ліжко 180×200, нові матраци, шафа, комод, світильники, 3 килима.
Також дитячий одяг для дівчат (10-16 років)
Proponuyu lizhko 180×200, novi matratsy, shafa, komod, svitylʹnyky, 3 kylyma.
Takozh dytyachyy odyah dlya divchat (10-16 rokiv)

# data[].attributes.body
- Neue Beiträge sind nicht sofort sichtbar, sondern werden zuerst von uns geprüft und dann freigeschaltet. Wir bitten also um etwas Geduld und Verständnis. Danke!
- bitte möglichst vollständige Angaben, z.B. bei angebotenen Gegenständen, Wohnungen usw.
- bitte nach Möglichkeit Beiträge auf Deutsch und Ukrainisch einstellen (Übersetzung per Google Übersetzer)
- bitte Kontaktmöglichkeit hinterlegen, aber keine Adressen

//

- Нові публікації не видно відразу, але спочатку перевіряються нами, а потім активуються. Тож просимо трохи терпіння та розуміння. Спасибі!
- Будь ласка, надайте якомога більше інформації, наприклад, про пропоновані речі, квартири тощо.
- по можливості опублікуйте, будь ласка, німецькою та українською мовами (переклад через гугл перекладач)
- вкажіть контактні дані, але без адрес