# data[].attributes.body
Pour faire mon portfolio thématique, j’ai choisi le premier tome de la saga « Radiant » de Tony Valente. Radiant est un manfra très excitant, c’est-à-dire une bande dessinée française s’inspirant des mangas (les bandes dessinées japonaises). J’ai choisi ce livre parce que j’aime toutes les bandes dessinées et j’adore le style des mangas. Le premier tome de Radiant contient 4 chapitres et beaucoup d’action.

# data[].attributes.body
Tony Valente Pereira est né le 11 octobre 1984 à Toulouse, en France. Il est auteur de « mangas français », ceux qui sont appelés les manfras. C’est le premier auteur des manfras à être publié au Japon pour son œuvre Radiant. Jusqu’à présent, Valente a participé à cinq bandes dessinées :

1.  « Le Quatre Princes de Ganahan »

1. 4 tomes (2004—2007) ;

2. Valente a fait les dessins.

2. « Hana Attori »

1. 3 tomes (2008—2010) ;

2. Valente a fait le scénario et les dessins.

3. « Les Filles de Soleil »

1. 21 tomes (2009—2013) ;

2. Valente a participé aux tomes 12, 15 et 18.

4. « S.P.E.E.D Angels »

1. 2 tomes (2012—2013) ;

2. Valente a fait les dessins.

5. « Radiant »

1. 5 tomes (2013—maintenant) ;

2. Valente fait le scénario et les dessins.

Actuellement, Valente habite au Québec.

# data[].attributes.body
Radiant est publié en France par Ankama depuis le 4 juillet 2013. Cette saga de manfras suit Seth, un énergétique aspirant sorcier, dans un univers fantastique où des monstres, les Némésis, tombent du ciel et causent des ravages à tous qu’ils touchent. Dans ce monde dangereux, la race humaine combat ces monstres avec l’aide de certaines personnes avec des capacités spéciales, celles qui sont les sorciers. Les sorciers sont des personnes infectées et les seuls qui peuvent empêcher cette menace avec ses habiletés de manier l’énergie magique, le Fantasia. Par malheur, les gens ont peur des sorciers parce qu’ils ont trop de pouvoir ; donc ils sont rejetés par la société et « régulés » par l’Inquisition.

En ce qui concerne les traductions, j’ai découvert que cette œuvre est publiée au Japon depuis le 6 aout 2016, en Espagne le 18 mars 2016, en Allemagne le 1 octobre 2016 et, en mars 2017, aussi bien en Italie (Wikipédia, L'encyclopédie libre, 2016). En ligne, j’ai découvert seulement une traduction des premières quatre chapitres en anglais. Ella fait part d’un fan site (MangaFox), ce qui signifie qu’il n’y a pas encore de traduction officielle en anglais ou portugais.

# data[].attributes.body
Dans ce tome, nous avons été présentés à Seth, le personnage principal, Alma, sa professeure, Doc, un sorcier chercheur, Mélie, une jeune sorcier bipolaire, et son petit oiseau, Monsieur Broobie, et Yaga, un sorcier d’exception et le futur maitre de Seth.

# data[].attributes.body
Seth est un jeune apprenti sorcier sous la tutelle d’Alma depuis son enfance. C’est un garçon très énergique et impatient de chasser et détruire les Némésis. À cause de cela, il s’élance toujours trop vite dans les problèmes, ce qui énerve beaucoup Alma. Il est mince ; il a les cheveux et yeux noirs et la peau blanche. Comme il est sorcier, une personne infectée qui peut manier le Fantasia, son infection se manifeste comme deux petites cornes sur sa tête. Cependant, Seth n’est pas un sorcier normal ; il peut manier le Fantasia avec ses mains nues. C’est une habileté du jamais-vu, car le Fantasia est mortel pour quelqu’un d’autre.

# data[].attributes.body
Alma est une sorcière indépendante. Elle a élevé Seth depuis son enfance et n’hésite pas à corriger Seth à chaque fois qu’il l’ennuie, ce qui se passe bien souvent. Alma et Seth vivent dans un type de château-observatoire flottant, où ils voyagent loin d’autres qui peuvent leur faire du mal — des populations et des Inquisiteurs. La fonction d’Alma est de chasser des Némésis à chaque fois qu’ils apparaissent. Alma a les cheveux noirs et hérissés et le bras droit manquant.

# data[].attributes.body
Doc est un sorcier chercheur. Il travaille comme chercheur des Némésis pour trouver une cour pour les personnes infectées — c’est pour cette raison qu’il voyagera avec Seth en cherchant pour le Radiant. Doc est un homme qui a peur de tout ; il est petit et il a les cheveux courts et noirs, une moustache drôle et ses yeux noirs sont grands. Il pense que Seth est une source de problèmes, particulièrement parce que, dans leur première rencontre, Seth a frappé son véhicule en croyant que c’était un Némésis.

# data[].attributes.body
Mélie est une jeune sorcière trappeuse « bipolaire ». Son infection se manifeste sous la forme de deux personnalités complètement différentes, une bonne et une mauvaise. Son petit oiseau masochiste, Monsieur Broobie, adore sa personnalité mauvaise puisqu’elle le frappe beaucoup. La plupart du temps, Mélie est une fille souriante qui cherche des amis — sa personnalité mauvaise repousse tout le monde. Elle est jolie, mignonne et mince ; ses grands yeux sont ronds et bleus et ses cheveux volumineux sont bruns avec une frange et beaucoup de grandes boucles.

# data[].attributes.body
Yaga est un petit sorcier ancien et membre du Coven des Treize. Il est puissant et utilise un chaudron noir de vol pour se déplacer. Il a les cheveux verts, une barbiche noire et les lunettes bleues. Il forme Seth pour utiliser les outils traditionnels à manier le Fantasia.

# data[].attributes.body
Il y a 4 (quatre) chapitres dans ce tome, ce sont « Némésis », « Éveil », « La Chevelue et le Cornu » et « M.L.M Show ».

Dans le premier chapitre, « Némésis », nous avons été présentés à Seth et Alma. Seth combat les vaches dans un village parce qu’il pense qu’elles sont des Némésis, en conséquence les vaches détruisent le village et les villageois en colère poursuivent Seth avec des fourches. Alma et Seth sont forcés de fuir. Ils se battent parce qu’Alma pense que Seth était irresponsable. Après, un œuf de Némésis arrive au village et détruit une partie de celui-ci. Pendant ce temps, le « Bravery Quartet », un groupe de trois sorciers et une sorcière, parlent de leur plan pour attaquer le village en utilisant l’œuf de Némésis pour effrayer les villageois. Ils arrivent sur le village et racontent à propos de l’œuf au villageois et qu’ils le « protègeront ». Cependant, Seth atterrit sur le dessus de l’œuf et le casse — il est heureux de combattre le Némésis. Seth et le Némésis se combattent. Seth découvre le plan du Bravery Quartet et ils se battent aussi. Seth parvient à tuer le Némésis et nous découvrons son habilité spéciale de manier le Fantasia avec ses mains nues. Alma arrête le Bravery Quartet.

Dans le deuxième chapitre, « Éveil », Doc arrive pour récolter les restes du Némésis que Seth a tué. Seth frappe son véhicule en croyant que c’était un Némésis. Ils parlent un peu et Seth réalise que le problème n’est pas les Némésis eux-mêmes, mais le berceau d’où ils proviennent — qu’apparemment s’appelle Radiant. Il promet le chasser afin de le détruire.

Dans le troisième chapitre, « La Chevelue et le Connu », Alma dit à Seth qu’il devra chercher Yaga, un connu d’Alma qui pourra le former. Alma et Seth dirent adieu. Seth cherche Doc pour voyager avec lui afin de pouvoir chercher quelque chose sur la source des Némésis. Avant de leur arrivée à l’Institut Atémis, un des plus grands repaires de sorciers au monde, ils sont arrêtés par Dragunov, le capitaine inquisiteur. Dragunov cherche pour « une harpie chevelue et un petit cornu, un véritable animal sauvage ». Seth attaque le capitaine parce qu’il pense qu’il a arrêté Alma. Cependant, la femme que Seth a pensé être Alma, a été en fait Mélie et Mr. Broobie. Ils échappent à l’Institut avec l’aide de Doc.

Dans « M.L.M Show », le dernier chapitre, Seth et Doc sont à l’Institut Atémis. Seth cherche pour Yaga avec Mélie et Monsieur Broobie. Seth combat Yaga pour pouvoir être formé par lui. Yaga découvre que Seth peut contrôler le Fantasia avec ses mains nues et décide le former. À la fin du chapitre, Dragunov raconte à Torque « Le Fauve », le général inquisiteur, la capacité de Seth ; ils semblent avoir l’intention d’appréhender Seth.

# data[].attributes.body
Je suis d’accord avec l’idée que toutes les histoires sont très drôles parce que Seth s’élance toujours trop vite dans les problèmes, ses réactions aux problèmes qu’il a causés sont bien comiques. Cependant, les extraits les plus divertissants sont ceux dans lesquels Seth et Alma prennent part. Leurs interactions sont phénoménales ; toutes situations sont très amusantes.

L’histoire la plus drôle est quand Seth combat les vaches qu’il croyait être des Némésis. Seth a été ennuyé dans l’Ilot 21 quand il a vu quelques vaches proches d’un peu de gens, donc il s’est précipité en pensant qu’elles ont été des Némésis. Après avoir été battu, les pauvres vaches, qui avaient peur, détruisent le village. Quand il se vante d’avoir protégé les villageois, ils lui disent la vérité et lui poursuivent avec des fourches. C’est un extrait très amusant parce que Seth a vraiment pensé qu’il a eu raison et sa réaction quand les villageois lui poursuivent est hilarante. Quand Alma découvre ce que Seth a fait, la situation devient plus amusante.

# data[].attributes.body
A mon avis, l’extrait le plus triste est quand Seth et Alma se battent après les conséquences du fiasco d’Ilot 21. Alors, même que les interactions entre les deux sont, la plupart du temps, comiques, quand ils discutent, c’est grave — Alma est très dure et il semble que Seth ne prend pas bien de critiques. À cause de cela, quand Alma dit que si Seth continue à agir de façon imprudemment, car il a causé des ravages sur le village, il n’est pas meilleur qu’un Némésis, c’est un moment déchirant. L’expression sur le visage de Seth montre le début de sa crise d’identité comme un sorcier et un être humain.

« Qu’est-ce qui nous différencie des Némésis ?! dit Alma. Hein ? D’après toi ?!

—      … Plein de choses ! crie Seth. Ils détruisent tout…Ils causent des ravages partout où ils passent… Ils plongent des villages entiers dans la peur…
—      En somme… À peu près ce que tu as fait aujourd’hui…
—      ?! Ça… Ça n’a rien à voir !! Mes intentions à moi étaient bonnes !
—      Peut-être. Mais que sais-tu des intentions d’un Némésis ? Et au fond, quelle légitimité y-a-t-il à les combattre… Si dans les faits tu ne vaux pas mieux qu’eux ? »

(Radiant, tome 1, pages 22-29)

# data[].attributes.body
Tony Valente prend tous les bons ingrédients des mangas shōnen (mangas pour les adolescents de sexe masculin) et les utilise dans une bonne manière, même si un peu prévisible.

En ce qui concerne les personnages et l’histoire, ce sont très « shōnen ». Il y a l’unique et énergique personnage principal (Seth) avec une foi inébranlable qu’à un rêve « impossible » de se réaliser, la professeure forte et colérique (Alma) qui essaye toujours de mettre un peu de bon sens dans la tête du personnage principal, le mec peureux qui sait quelque chose d’important (Doc), la douce jeune fille qui a un côté sombre (Mélie), son petit animal mignon qui a aussi un côté sombre (Monsieur Broobie) et l’ancien, puissant maitre qu’accepte de former le personnage principal (Yaga) ; il y a aussi tous les timings comiques qu’implique la gaucherie/innocence du personnage principal. Cependant, Valente donne vie à ses personnages et tourne les événements clichés vers les événements drôles et grands. Seth, par exemple, peut être simplement un autre héros principal stupide, mais l’auteur nous fait l’aimer et le supporter. Dans ce tome de Radiant, non seulement les personnages sont très charismatiques et intéressants, mais aussi bien le monde et sa magie les sont ; nous nous en tenons à eux depuis le début.

En ce qui concerne les dessins, Valente a également décroché le gros lot ; tous les personnages et scénarios sont un spectacle à voir. Tout est très japonais et il n’y a rien de mal avec çela. Tous les traits des protagonistes possèdent une touche japonaise et l’usage des trames (la vitesse, le découpage, le dynamisme) sont aussi typiquement japonais.

Tout bien considéré, même s’il emprunte trop beaucoup du genre shōnen, je dirais que le premier tome de la saga Radiant est amusant à lire et un début prometteur — et, peut-être, la promesse d’un nouveau style pour les manfras.

# data[].attributes.body
Babelio, s.d. Tony Valente (auteur de Radiant, Tome 1). [En ligne]
Available at: http://www.babelio.com/auteur/Tony-Valente/70470
[Accès le 22 octobre 2016].

Bedetheque, s.d. Valente, Tony - Bibliographie, BD, photo, biographie. [En ligne]
Available at: http://www.bedetheque.com/auteur-9597-BD-Valente-Tony.html
[Accès le 22 octobre 2016].

christovolco, 2013. Tony Valente. [En ligne]
Available at: http://www.nautiljon.com/people/tony+valente.html
[Accès le 22 octobre 2016].

Wikipédia, L'encyclopédie libre, 2016. Radiant (bande dessinée) - Date de publication des tomes dans le monde. [En ligne]
Available at: https://fr.wikipedia.org/wiki/Radiant_(bande_dessinée)#Date_de_publication_des_tomes_dans_le_monde)
[Accès le 22 octobre 2016].

Wikipédia, L'encyclopédie libre, 2016. Tony Valente. [En ligne]
Available at: https://fr.wikipedia.org/wiki/Tony_Valente#.C5.92uvre
[Accès le 22 octobre 2016].