# data[].attributes.body
ראיון עם אמא שלי

באיזה גיל עלית לארץ?
"גיל שנה"

איך הגעת לארץ?
"במטוס יחד עם הורי"

באיזה שנה עלית לארץ?
"1980"

האם זה היה לך קשה?אם כן, במה היה הקושי העיקרי?
"אני מניחה שלא היה לי קשה אבל אני לא ממש זוכרת, כשטיפה גדלתי אני זוכרת שהבדלי התרבות בין הבית לבין הסביבה היו לפעמים קשים לי וגם היו מילים שהכרתי רק באנגלית וכשהשתמשתי בהם צחקו עלי ואמרו לי שאני אמריקאית. (וזו לא הייתה מחמאה)"

# data[].attributes.body
עשיתי על סבתא שלי שעלתה מארצות הברית
ראיון :
דניאל: מאיזה מדינה עברת ?
סבתא : מארצות הברית
דניאל : באיזה גיל עברת ?
סבתא : 21
דניאל : איך הגעת ארצה ?
סבתא: מטוס אל על
דניאל : מה היה הכי קשה בלעזוב ?
סבתא : לעזוב את המשפחה שלי
דניאל : מה היה ההבדל הכי גדול ביין ישראל לארה"ב ?
סבתא : בארצות הברית היה טלפון בכל מקום ובישראל היה רק בדואר להתקשר לחו"ל והיה קשה להתקשר להורי
דניאל : מה היה שונה בתרבות בין שתי הארצות ?
סבתא : בישראל היה לכולם ניצוץ בעיניים והיה להם התרגשות כזאת לא היה כזה דבר בארצות הברית
דניאל : מה את הכי זוכרת מהשבוע הראשון בישראל ?
סבתא: שירדתי מהאוטובוס בדרך לאולפן בנצרת עלית , אנשים אנשים באו אלי וראו שאני עם מזוודה והם עזרו לי מאוחר יותר גיליתי שאחת הבנות באולפן איתי וקוראים לה רייזל נזכרתי שהיא אותה רייזל ידיד שלי כתב עליה וגם אותה רייזל היתה איתי בחדר באולפן . אז הבנתי כמה ישראל קטנה ותמיד לא משנה איפה תהיה תמצא אנשים שאתה מכיר.
דניאל : למה כל כך רצית להגיע לישראל ?
סבתא :באתי ממשפחה ציונית, וזו היתה תקופה  שאנשים הלכו לעזור לארצות עניות לשנה אני רציתי לעזור לישראל הגעתי לשנה התאהבתי והחלטתי להישאר .
דניאל:מה את הכי אוהבת הארץ ישראל ?
סבתא : את מזג האוויר ואת חוף הים
בתודה 😍😚 דניאל 😆

# data[].attributes.body
כשהייתי בת שמונה וחצי עברתי עם כל המשפחה שלי לגור בבוסטון. זה היה בכיתה ג׳, אני עוד זוכרת כמה מבואסת הייתי כששמעתי שאני צריכה לעזוב. בגיל הזה עוד לא ממש ידעתי אנגלית כל כך טוב, אז פחדתי שאני לא אצליח להתחבר עם התלמידים. אני זוכרת שביום שנחתנו בבוסטון כבר ראיתי כמה שונה בוסטון מישראל. התרגלתי לשגרה די מהר, אבל עדיין התגעגעתי לישראל. אחד הדברים הכי שונים זה הבית ספר, אף פעם לא חשבתי שאהיה בבית ספר בארצות הברית, תמיד בכל הסרטים מראים בתי ספר ממש מגניבים בסרטים. כשהלכתי לבית ספר בפעם הראשונה הבנתי שזה לא בדיוק מה שראיתי בסרטים. אני מאוד שמחה שגרתי שמה, אני מאוד מתגעגעת לבוסטון, בסופו של דבר זה הבית השני שלי.

# data[].attributes.headline
ראיינתי את בני הדודים שלי שגרו בישראל ועברו לארצות הברית וליפן

# data[].attributes.subject
ראיינתי את בני הדודים שלי שגרו בישראל ועברו לארצות הברית וליפן

# data[].attributes.body
1.היה לכם קשה ללמוד אנגלית ?
לא מאוד קשה אבל גם לא קל.
2. היה לכם קשה ללמוד יפנית ?
יותר קשה מאנגלית כי יש יותר מילים ויש גם סוגים של שפות.
3. היה לכם כיף לעבור לארץ אחרת ?
היה כיף לעבור לארץ אחרת אבל קשה לעזוב את הארץ שבה גרנו.
4.אתם שומרים על קשר עם החברים שלכם מישראל ומארצות הברית ?
חברים מישראל אנחנו מבקרים כשאנחנו מגיעים לישראל אבל קשה להישאר בקשר עם החברים מארצות הברית.
5. אתם זוכרים את ישראל ?
כן אנחנו זוכרים, המראות והזכרונות חוזרים כשאנחנו מגיעים לישראל.
6. איפה היה לכם הכי כיף ?
לא יודעים מה יותר כיף מיפן וישראל. אבל היה פחות כיף בארצות הברית.

ים

# data[].attributes.headline
סבב שלי עלה ממצרים באוניית מעפיילים וכאשר הם היו באוניית בשביל להגיע לישראל הם היו צריכים לעבור באיטליה ושם בשביל שלא יתפסו אותם היה עליהם לקנות את שמם לשם איטלקי ואז משם סבא שלי עבר לארץ וכמובן לסבתא שלי היה מאחד קשה מבחינת השפה והסביבה החדשה וההתאקלמות לארץ אך נראה לי שהיה בסדר בגלל שהוא היה מבין שבעת המשפחה הראישונות שהתגוררות באשקלון

# data[].attributes.subject
סבב שלי עלה ממצרים באוניית מעפיילים וכאשר הם היו באוניית בשביל להגיע לישראל הם היו צריכים לעבור באיטליה ושם בשביל שלא יתפסו אותם היה עליהם לקנות את שמם לשם איטלקי ואז משם סבא שלי עבר לארץ וכמובן לסבתא שלי היה מאחד קשה מבחינת השפה והסביבה החדשה וההתאקלמות לארץ אך נראה לי שהיה בסדר בגלל שהוא היה מבין שבעת המשפחה הראישונות שהתגוררות באשקלון

# data[].attributes.body
סבתה שלי מצד אבא עברה מטוניס לארץ ישראל אך לא היה לה שום שקר לישראל אז אחא הייתה צרפתייה אך בעקבות במלחמה הסיעו את כל יהודי טוניס בתוך אונייה וכולם הגיעו לצרפת אך היא רצו שתגיע לישראל ככה שתוכל ללמד שם צרפתית וככה היא עשתה עלייה.

# data[].attributes.body
סבתא שלי עלתה לארץ מצ'כוסלובקיה כשהייתה קטנה, בעקבות האנטישמיות מצד הגויים לאחר הלחמת העולם השנייהמעבר שלה היה קשה בגלל שלא היו אותן חנויות ואותה התרבות.

# data[].attributes.headline
מעבר-ראיון-אבא

# data[].attributes.subject
מעבר-ראיון-אבא

# data[].attributes.body
אבא שלי עלה מקנדה בגיל 19 לישראל.
איך היה לך המעבר?
"לפעמים היה קשה, בגלל שהייתי לבד, לא היה לי משפחה בארץ."
איך הסתדרת כשהיית בצבא?
"הייתי חייל בודד, הצבא לא שילם מספיק כסף אז חברים עזרו לי."
כשסיימת צבא איך הסתדרת? המעבר נעשה יותר קל?
"הכרתי את רונית (אמא שלי) והתחלו לעבוד יחד. מאז שהכרתי אותה והתחלנו לעבוד המעבר נעשה יותר קל."

הדר שטיינברג

# data[].attributes.headline
כתבי את סיפור ה"לך-לך" שלך. והגיבי על הסיפורים של חברותייך.

# data[].attributes.subject
כתבי את סיפור ה"לך-לך" שלך. והגיבי על הסיפורים של חברותייך.

# data[].attributes.body
ניתן להעלות קובץ וורד
נא להקפיד להגיב בצורה נעימה ומכובדת, ולא לפספס אף סיפור