# data[].attributes.attachment_link.title
Jingle Bell Rock Body Percussion Play Along--Glee! Easy Rhythms!

# data[].attributes.body
Un magnifique cours de cuillères. Impressionnant!

# data[].attributes.attachment_caption
Célébrons le Jour de l'An avec La Bolduc et Ovila Légaré.

# data[].attributes.attachment_link.title
Musique du jour de l'an québécois (HD 1080P)

# data[].attributes.body
https://boutondoracadie.com/livres/fiche-livre/?titre=cher-pere-noel%2C-ou-est-mon-banjo%3F&ISBN=9782897501556&fbclid=IwAR10ImvDqdShLtEUxZs_iRwYvRsoQG6fB5zLmepq7YAEA6uICSyIE1Qd2fE

# data[].attributes.headline
Ce padlet est une gracieuseté du chapitre Orff-Québec, Musique pour enfants. Comme cette référence se veut évolutive, bienvenue aux nouvelles contributions et grand merci à nos collaborateurs. S.v.p. nous faire parvenir votre lien à orffquebec@gmail.com

# data[].attributes.subject
Ce padlet est une gracieuseté du chapitre Orff-Québec, Musique pour enfants. Comme cette référence se veut évolutive, bienvenue aux nouvelles contributions et grand merci à nos collaborateurs. S.v.p. nous faire parvenir votre lien à orffquebec@gmail.com

# data[].attributes.headline
Carols of the Bells / Sheperd Boomwhacker Style

# data[].attributes.subject
Carols of the Bells / Sheperd Boomwhacker Style

# data[].attributes.body
Avec mise-en-scène, pourquoi pas?

# data[].attributes.attachment_link.title
"Carol of the Bells"   Shepherd Boomwhacker Style

# data[].attributes.attachment_link.title
Ressources interculturelles | Chapitre Orff Québec

# data[].attributes.attachment_link.description
Ressources musicales et culturelles afin de découvrir et faire découvrir la culture amérindienne des Premières Nations du Canada dans vos classes de musique. Guide de l'enseignant, vidéos et partitions.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Nouveau site-Fédération des Associations de Musiciens Éducateurs du Québec-1

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Fédération des Associations de Musiciens Éducateurs du Québec

# data[].attributes.attachment_caption
Visitez notre site Web à l'adresse suivante: 

# data[].attributes.headline
Chapitre Orff-Québec, musique pour enfants

# data[].attributes.subject
Chapitre Orff-Québec, musique pour enfants

# data[].attributes.body
https://www.orffquebec.ca

# data[].attributes.headline
Enfants de Palestine / Classe de Karine Bonin

# data[].attributes.subject
Enfants de Palestine / Classe de Karine Bonin

# data[].attributes.body
Magnifique !

# data[].attributes.body
Tu dois déplacer la blanche, la noire et le soupir pour créer ta mélodie.

# data[].attributes.attachment_link.title
La Panne de traîneau – Créateur de mélodies – Le Renard à la guitare

# data[].attributes.attachment_link.description
Centrer le créateur de mélodies dans l’écran La chanson complète La panne de traîneau est disponible sur l’album Enfin Noël du Renard à la guitare.

# data[].attributes.attachment_link.title
Musicograma El Invierno - A. Vivaldi | Musilandia

# data[].attributes.attachment_link.title
Sénégal : un Noël fraternel 🇸🇳 Sénégal 🎥 Reportage FRANCE TV

# data[].attributes.headline
White Christmas / Aux petites percussions

# data[].attributes.subject
White Christmas / Aux petites percussions

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Christmas Plays for Kids at Santascenes.com

# data[].attributes.attachment_link.title
White Christmas with Orff Unpitched Percussion Accompaniment!

# data[].attributes.headline
TCHAIKOVSKY - La fée Dragée / Pentatonix

# data[].attributes.subject
TCHAIKOVSKY - La fée Dragée / Pentatonix

# data[].attributes.attachment_link.title
Pentatonix - Dance of the Sugar Plum Fairy (Official Video)

# data[].attributes.headline
ANGLETERRE - Messiah / Haendel - Hallelujah

# data[].attributes.subject
ANGLETERRE - Messiah / Haendel - Hallelujah

# data[].attributes.attachment_link.title
Hallelujah Chorus, from Messiah (Music Video) | The Tabernacle Choir

# data[].attributes.attachment_link.title
Christmas Body Percussion (Mistletoe) - Percusión corporal

# data[].attributes.attachment_link.title
1/3: TradQuébecStudio - capsule podorythmie / tapage de pieds #1 - le p'tit galop et le double galop

# data[].attributes.attachment_caption
La bottine souriante - Dans nos vieilles maisons

# data[].attributes.body
Les soirées du temps des fêtes au Québec.

# data[].attributes.attachment_link.title
La botine souriante - Dans nos vieilles maisons

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
LE TRAÎNEAU DU PERE NOEL
(Denis Caouette -13 novembre 1990)

Il est minuit... et tu n' arrives pas,

J' ai souvent dit... que tu n' existes pas.

Pourtant j' ai fait... tout ce que tu m' as demandé... d' être sage toute l' année.

Père Noël, tu n' arrives pas... je dois m' avouer que tu ne m'entends pas.

Partout j' ai vu... que oui tu es déjà passé.

Sur les toits il y a des traces de ton traîn¬...

Oooh! Père Noël... peux-tu rev' nir vite, tu m' as oublié?

Je t' ai pourtant bien écrit une lettre... ...Père Noël...

Père Noël... la neige s' est remise à tomber.

Maman m' a dit... pour me consoler,

Que j'ai été bien gentille et que tu ne m' oublierais pas... j' n' ai plus de quoi espérer.

Père Noël... je vais me recoucher.... de ma fenêtre... je vois la neige danser...

Je suis si triste... de n' pas voir dans le ciel tout blanc...

...Traces de ton si joyeux et si beau traîn¬...

Oooh! Père Noël... peux-tu rev' nir vite, tu m' as oublié?

Je t' ai pourtant bien écrit une lettre... ...Père Noël...

Père Noël, je crois te voir venir au loin... avec tes sacs remplis de jouets, de rêves.

Je veux entendre le son des clochettes annonçant ton traîneau...

Père Noël... tu m' as oublié... tu m' as oubli¬...

Hey! Père Noël... peux-tu rev' nir vite tu m' as oublié?

Je t' ai pourtant bien écrit une lettre...

Père Noël.

Père Noël... ...le traîneau du Père Noël...

Le traîneau du Père Noël...

# data[].attributes.attachment_link.title
Le traîneau du Père-Noël / The Santa Claus Sleigh, by Denis Caouette- Musicus

# data[].attributes.attachment_link.description
Le traîneau du Père-Noël / The Santa Claus Sleigh by Denis Caouette- Musicus, released 29 October 2021 LE TRAÎNEAU DU PERE NOEL (Denis Caouette -13 novembre 1990) Il est minuit... et tu n' arrives pas, J' ai souvent dit... que tu n' existes pas. Pourtant j' ai fait...

# data[].attributes.body
Le chapitre du Québec de l’association Carl Orff Canada, Musique pour enfants, demeure aujourd’hui une ressource importante en pédagogie musicale au Québec.

En plus des publications, des formations intensives et des ateliers de formation offerts à ses membres, des liens ont été créés avec la FAMEQ (Fédération des enseignants de musique du Québec) afin de développer en partenariat des événements pour stimuler l’éducation musicale au préscolaire et au primaire.

La pédagogie Orff est née de la rencontre de la danse avec la musique. Dans cette approche, l’expérience de la musique s’effectue par le corps plutôt que par l’intellect.

Visitez notre site à l'adresse suivante: https://www.orffquebec.ca

# data[].attributes.attachment_link.title
Joy to the World - BOOMWHACKERS Play Along

# data[].attributes.body
Noël huron

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Attribué au missionnaire Jean de Brébeuf, ce cantique a été écrit en langue wendat au début des années 1640. Rapidement traduit en français et plus tard en anglais, on en retrouve diverses versions harmonisée et arrangées pour voix, chœur et instruments.

À la demande de La Fabrique culturelle, Andrée Levesque-Sioui s'approprie entièrement cet hymne - en trois langues - avec la complicité virtuose de Christian Paré et Marc Vallée. Tantôt traditionnel, tantôt jazzé, le résultat surprend et ravit.
Notes sur les artistes
Andrée Levesque-Sioui ou Kwe'dokye's (son nom traditionnel) est wendat de la communauté de Wendake près de Québec, sa ville natale. " Auteure compositeur interprète, elle explore les chants sacrés du monde puis s'attarde à ceux de sa propre tradition. Elle a suivi des cours en chant classique et populaire, yoga du son, chant védique et Estill Voice Training. " Elle enseigne aussi la langue wendat. Source : Musique nomade.

Christian Paré, percussionniste, roule sa bosse musicale depuis bon nombre d'années. Il a été partie prenante de nombreux spectacles, tournées internationales et enregistrements d'albums, par exemple, avec Daniel Bélanger, Karen Young, Michel Rivard, Cirque du Soleil, Gilles Sioui, Richard Séguin, Dumas et bien d'autres. Professionnel reconnu, il est le fondateur et directeur de l' Académie de percussion Kabir Kouba.

Marc Vallée, compositeur, guitariste et claviériste, a fondé Contrevent (1979-1994), un groupe inspiré qui alliait le jazz acoustique et progressif au folk. Il poursuit une carrière professionnelle en composition, notamment pour le théâtre et pour l'image, ainsi qu'en accompagnement pour divers artistes.

* * *

Jesus ahatonnia signifie Jésus est né. Pour le plaisir, voici les paroles du premier couplet de Jesus ahatonnia ou Noël huron en langue wendat :

Estennia, ionde twonhwe

Jesus ahatonnia

Onnawahte wadokee

Nonwa ndahskwa entak

Ennonchien skwatrihotat

Nonwa ndiyon rashatha

Jesus ahatonnia ahatonnia

http://www.musiquenomade.com/andree-levesque-sioui

Crédits

Coordination Télé-Québec Capitale-Nationale : Marie-Claude Paradis, Pauline Bolduc

Réalisation : Marjorie Champagne

Montage : Mario Picard

Caméra : Philippe Gagnon-Mailloux, Mario Picard

Crédits-Œuvres : Noël huron ou Jesus ahatonnia, attribué à Jean de Brébeuf (1641). Chant et percussions : Andrée Levesque-Sioui. Voix, guitare et lap steel : Marc Vallée. Voix et percussions : Christian Paré.

Remerciements à Monsieur Paul pour l'accès à l'église de Wendake où s'est déroulé le tournage.

# data[].attributes.attachment_link.title
Jesus ahatonnia : un Noël huron-wendat venu du 17e siècle

# data[].attributes.attachment_link.description
Attribué au missionnaire Jean de Brébeuf, ce cantique a été écrit en langue wendat au début des années 1640. Rapidement traduit en français et plus tard en anglais, on en retrouve diverses versions harmonisée et arrangées pour voix, chœur et instruments.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site du laboratoire Mus-Alpha et de la Chaire de recherche du Canada en musique et apprentissages!

Les recherches que nous menons visent à documenter l'impact de l'apprentissage de la musique durant la petite enfance (0-5 ans) et l'enfance (6-12 ans). Nous étudions notamment les effets de la musique sur le développement des fonctions cognitives, des fonctions exécutives, l'émergence du langage, les habiletés en lecture-écriture et en mathématiques. Notre objectif est de promouvoir des façons complémentaires de favoriser une meilleure réussite scolaire à court, moyen et long termes auprès d'enfants avec ou sans trouble d'apprentissage.

En plus de nos activités de recherche, notre équipe est activement engagée dans la formation continue des éducatrices et éducateurs à la petite enfance, des enseignantes et des enseignants ainsi qu'auprès des musiciennes éducatrices et musiciens éducateurs. Plusieurs ateliers sont offerts annuellement dans notre laboratoire de la Faculté de musique de l'Université Laval et dans différentes régions du Québec et de l'Est du Canada. De plus, nous développons différentes ressources pédagogiques à l'intention de celles et ceux qui travaillent auprès d'enfants d'âge préscolaire et primaire.

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site du laboratoire Mus-Alpha et de la Chaire de recherche du Canada en musique et apprentissages! Les recherches que nous menons visent à documenter l'impact de l'apprentissage de la musique durant la petite enfance (0-5 ans) et l'enfance (6-12 ans).

# data[].attributes.attachment_caption
Chant de Noël de Puerto Rico / Habemos llegado Ré mineur par Chantal Dubois

# data[].attributes.body
Par Mylène Bélanger

# data[].attributes.attachment_link.description
Code pour contribuer à cette collection : e36qfntx

# data[].attributes.attachment_link.title
Sleigh Ride - Cup Play Along WITH TUTORIAL

# data[].attributes.attachment_link.title
The Piano Guys – I Saw Three Ships (Official Video)

# data[].attributes.attachment_link.description
Marie-Catherine Nicole has created an advent calendar for you! Happy holidays! :)

# data[].attributes.headline
TCHAIKOVSKY - Casse-Noisette / Dance of the Sugar Plum Fairy

# data[].attributes.subject
TCHAIKOVSKY - Casse-Noisette / Dance of the Sugar Plum Fairy

# data[].attributes.body
Avec noms d'instruments

# data[].attributes.attachment_link.title
Dance of the Sugar Plum Fairy - Tchaikovsky - Listening Map

# data[].attributes.headline
CONGO - Herléo Muntu / Noël à l'africaine

# data[].attributes.subject
CONGO - Herléo Muntu / Noël à l'africaine

# data[].attributes.attachment_caption
Célèbre chant de Noël revisité par Chantal Dubois avec versions anglaise, française et espagnole.

# data[].attributes.headline
Good King Wencelas / À la veille de Noël

# data[].attributes.subject
Good King Wencelas / À la veille de Noël

# data[].attributes.headline
TCHAIKOVSKY - Casse-Noisette avec gestes

# data[].attributes.subject
TCHAIKOVSKY - Casse-Noisette avec gestes

# data[].attributes.attachment_link.title
Nutcracker "Dance of the Sugar Plum Fairy" | Music With Mr. DelGaudio | a hand ballet

# data[].attributes.headline
ALLEMAGNE - Joyful, joyful / Les petits chanteurs de Laval

# data[].attributes.subject
ALLEMAGNE - Joyful, joyful / Les petits chanteurs de Laval

# data[].attributes.body
Au goût du jour, le mouvement de la 9e symphonie de Beethoven / "Ode an die Freude".

# data[].attributes.attachment_link.title
Joyful, Joyful - Les Petits Chanteurs de Laval

# data[].attributes.attachment_caption
du livre MUSIQUE en fête de Chantal Dubois

# data[].attributes.body
Padlet d'Isabelle Désy

# data[].attributes.body
Un grand classique des soirées canadiennes l'accordéon et la gigue.

# data[].attributes.attachment_link.title
Fillettes qui danse à l'acordéon / Guigues

# data[].attributes.headline
NOËL BLANC / Arrangement pour petites percussions par Ghyslain Egglefield

# data[].attributes.subject
NOËL BLANC / Arrangement pour petites percussions par Ghyslain Egglefield

# data[].attributes.body
Un hit en deuxième année, selon Ghyslain! Bonne découverte!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En 1950 la musique créée par Orff et Keetman est publiée aux Éditions Schott en cinq volumes intitulés Musique pour enfants (titre original allemand : Orff-Schulwerk - Musik für Kinder ). Ces volumes ont été traduits et adaptés en anglais par Doreen Hall et Arnold Walter et en français par Jos Wuytack et Aline Pendleton-Pelliot. Trois ans plus tard, Keetman fait une démonstration de son travail avec des enfants lors d'un congrès international. C'est la consécration. Les pièces de Orff et Keetman seront enregistrées en 1956 et 1957 sur étiquette Columbia. Les textes seront traduits en plusieurs langues. La pédagogie Orff/Keetman s'imposera rapidement dès lors sur tous les continents.

À son retour, soeur Marcelle achète les instruments et commence à appliquer ces pédagogies nouvelles avec les groupes d'enfants et les futures enseignantes de l'Institut Pédagogique de Montréal. Plus tard, elle se rend à Genève pour suivre une formation en pédagogie Dalcroze, à Paris pour travailler avec Maurice Martenot et en Hongrie pour s'initier au système de formation musicale mis en place par Zoltán Kodály. Elle fait ensuite des stages aux États-Unis, elle approfondit les principes psychopédagogiques d'Edgar Willems et de la doctoresse Maria Montessori. Pour elle, il n'y a pas qu'une seule approche qui soit valable.

​

Soeur Marcelle assure la direction de l'École Normale de musique de 1957 à 1976. Cette institution est reconnue comme un centre d'excellence en pédagogie musicale à Montréal. Chaque année, de grands pédagogues européens viennent offrir des formations à l'invitation de soeur Marcelle : Maurice Martenot, Maurice Corneloup, Marguerite Croptier, Jacotte Ribière-Raverlat, Miklós Takács, Jos Wuytack et Jacques Chailley.

​

Avec la "révolution tranquille", au début des années '60, le Québec traverse une période d'intenses bouillonnements d'idées. Le gouvernement de Jean Lesage entreprend de laïciser l'éducation. Le rapport Parent (1960) annonce la fin des Écoles Normales et du cours classique (les CEGEPS seront créés en 1966). Soeur Marcelle participe à la construction de cette société nouvelle. Elle est membre de comités sur l'enseignement musical que dirige Georges Little au nouveau Ministère de l'Éducation. Elle rédige un chapitre de l'important rapport Rioux sur l'enseignement des arts (1967). La musique ne fait pas encore partie des programmes d'études des écoles publiques au primaire, mais la formation des maîtres s'organise. En 1964, Myriam Samuelson anime la première session de formation en pédagogie Orff à l'École Normale de musique. Le cours s'adresse aux membres de la FAMEQ (la Fédération des Associations de Musiciens Éducateurs du Québec, fondée par Georges Little en 1967). Lors de la création de l'UQAM en 1969, Soeur Marcelle assure la transition entre la formation développée à l'École Normale de musique et le programme universitaire de la nouvelle université du Québec à Montréal. Elle enseigne les pédagogies Orff et Martenot et introduit les pédagogies de Dalcroze et de Kodály dans le programme du Baccalauréat en enseignement de la musique. Elle travaille à la création de l'École Préparatoire de Musique de l'UQAM dont elle prendra la direction en 1976 et qui sera reconnue par le conseil d'administration de l'UQAM en 1978.

C'est en 1980 que Doreen Hall incite soeur Marcelle à fonder au Québec un chapitre de l'Association Carl Orff - Musique pour enfants. L'association voit le jour officiellement le 13 décembre de cette même année. Le premier conseil d'administration compte trois membres : soeur Marcelle Corneille, Lise Champagne-Lachapelle et Eliane Nugeant. Dès 1984, la jeune équipe prépare le congrès biannuel de l'Association qui se tient sur le campus de l'UQAM. Mario Duchesne y est invité ainsi que des élèves de l'École Nationale de Danse et de l'École Le Plateau. Le chapitre grandit très rapidement. Le rayonnement de la pédagogie Orff continue à l'UQAM avec Chantal Dubois (à partir de 1992) et s'étend à l'Université Laval à Québec et à l'Université de Sherbrooke avec Guylaine Myre et également Chantal Dubois. En 2002, Montréal est pour la seconde fois l'hôte du congrès national Orff. À cette occasion, soeur Marcelle reçoit un certificat en tant que Membre Honorifique du Forum Orff-Schulwerk de Salzbourg.

​

Le chapitre du Québec de l'Association Carl Orff - Musique pour enfants demeure aujourd'hui une ressource importante en pédagogie musicale. En plus des publications et des ateliers offerts à ses membres, des liens ont été créés avec la FAMEQ afin de développer en partenariat des événements pour stimuler l'éducation musicale au préscolaire et au primaire.

Pour nous contacter par courriel:

orffquebec@gmail.com

# data[].attributes.attachment_link.title
Historique | Orff-Québec, musique pour enfants

# data[].attributes.attachment_link.description
En 1950 la musique créée par Orff et Keetman est publiée aux Éditions Schott en cinq volumes intitulés Musique pour enfants (titre original allemand : Orff-Schulwerk - Musik für Kinder ). Ces volumes ont été traduits et adaptés en anglais par Doreen Hall et Arnold Walter et en français par Jos Wuytack et Aline Pendleton-Pelliot.

# data[].attributes.attachment_link.title
Rudolph is coming to Town - Boomwhackers

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'absence de son constitue une anomalie qui ne relève pas de l'application Mazaam, mais de iOS. Pour résoudre ce problème, rendez-vous à cette adresse https://youtu.be/SDf1LDcE95Q pour y visionner " IPad Sound Problem, No Sound on iPad Games, iPad without Sound on Apps : easy fix - iOS9, iOS 8 & 7 ".

Cette vidéo explique comment vérifier si tous les boutons et réglages sont corrects pour que le son parvienne à destination. Une fois ces vérifications faites, s'il n'y a toujours pas de son, suivez les précisions que la vidéo fournit pour procéder au redémarrage complet de votre appareil.

Malgré les précédentes recommandations, il n'y a toujours pas de son? Cela survient rarement. Certains préconisent alors de modifier les réglages de l'appareil, en optant pour n'importe quelle autre langue pour le système d'exploitation et, ensuite, de sélectionner de nouveau la langue désirée.

# data[].attributes.attachment_link.description
FAQ Sur quels types d'appareils l'application est-elle disponible? L'application mobile est disponible sur les téléphones et tablettes Android et iOS (Apple) et s'installe sur les Chromebooks. Un logiciel Windows pour PC est aussi disponible en s'abonnant à l'Académie Mazaam. Finalement, une version HTML pour navigateur Web est présentement disponible sur demande.

# data[].attributes.body
Traditions de Noël

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lorsque la plupart des Français pensent à Noël, ils pensent aux coutumes et aux traditions qui sont nées en Europe du Nord, comme les arbres de Noël, les couronnes de sapin, le Père Noël, le gui, etc. Cependant, les traditions de Noël mexicaines sont très différentes des fêtes de fin d'année célébrée en France. Au Mexique, Noël est influencé par la culture espagnole ainsi que par la culture indigène.

En France, c'est le Père Noël qui apporte les cadeaux aux enfants la veille de Noël. Au Mexique, en revanche, le grand jour des cadeaux est le 6 janvier, appelé " Dia de los Tres Reyes Magos ", le jour des trois rois (la fête de l'épiphanie). C'est la date à laquelle les Mages, Melchior, Gaspar et Balthazar, ont apporté des cadeaux à l'enfant Jésus, de l'or, de l'encens et de la . Ces cadeaux ont une signification symbolique.

Certaines des traditions de Noël que les Mexicains célèbrent aujourd'hui sont le résultat de l'influence de ces premiers prêtres, bien que beaucoup aient évolué et changé au fil du temps, et que d'autres aient été ajoutées suite à des interactions avec d'autres cultures.

3 décembre : début des neuvaines en l'honneur de la Vierge de Guadalupe

Le 12 décembre : Fête de la Vierge de Guadalupe

Du 16 au 24 décembre : Les Posadas

Le 24 décembre : Veille de Noël (Nochebuena)

Le 25 décembre : Jour de Noël (Navidad)

Le 28 décembre : Journée des Saints Innocents (Dia de los Santos Inocentes)

Le 6 janvier : Jour des trois rois (Dia de Los Tres Reyes Magos)

2 février : La Chandeleur (La Candelaria)

La saison de Noël commence par des célébrations en l'honneur de la patronne du Mexique, la Vierge de Guadalupe. C'est un puissant symbole du Mexique qui joue un rôle énorme dans l'histoire politique et religieuse du pays.

Dans tout le quartier, les enfants s'approchent de différentes maisons pour y chercher un abri. Selon une tradition, ils sont " rejetés " de deux maisons avant que la troisième ne les accueille.

La Nochebuena (veille de Noël), il est traditionnel pour les familles mexicaines d'assister à la messe de minuit. Avant de rentrer chez elles pour un festin nocturne qui comprend des aliments comme le bacalao, le jambon, la dinde et le mole, avec un ponche à boire.

Appelé La Navidad en espagnol, le jour de Noël est une journée assez calme qu'on passe tranquillement en famille pour se remettre de la grande fête de la veille.

Au Mexique, cette journée est désormais célébrée comme un jour de farces et d'astuces, comme le poisson d'avril. On dit que vous n'avez pas à rendre ce que quelqu'un vous a prêté ce jour-là.

Il sont garnis de sucre en poudre ou d'un filet sucré. Le Buñuelos est servis tout au long des fêtes de fin d'année, en particulier pendant Las Posadas avec du ponche.

Le bacalao est un produit importé d'Europe au Mexique, où il prend des saveurs uniques. Il s'agit d'un plat composé de poisson séché et salé reconstitué qui est combiné à d'autres ingrédients.

Des tomates, des oignons, des olives vertes, des piments et de l'ail pour en faire une sorte de ragoût. Ce plat est souvent servi pour la fête de minuit de la veille de Noël ainsi que pendant toute la période de Noël.

Le chant de Noël (villancicos) est une coutume courante au Mexique. Il existe de nombreux chants de Noël en langue espagnole qui sont traditionnellement chantés. Certains sont des chants religieux comme Noche de Paz (la version espagnole de Silent Night), ou Los Peces en el Rio (un chant de Noël mexicain traditionnel) et d'autres sont des chants amusants comme Feliz Navidad.

Les pastorelas sont une forme traditionnelle de jeu de Noël au Mexique. Elles sont jouées par différents groupes, amateurs et professionnels, pendant toute la période de Noël.

Cette tradition s'est développée pour donner naissance à des histoires plus humoristiques. Récit sur la lutte éternelle entre le bien et le mal.

Les pastorelas peuvent varier considérablement d'une personne à l'autre, les acteurs improvisant souvent le scénario et y ajoutant différents éléments en fonction du public. Les pastorelas les plus traditionnelles se trouvent dans les zones rurales.

Un soir de Noël (nochebuena), une pauvre fille cueillait quelques mauvaises herbes pour les apporter à l'église pour l'enfant Jésus. Car elle ne pouvait pas se permettre d'acheter de belles fleurs. Les autres personnes de son quartier la regardaient de haut, mais elle croyait que Jésus apprécierait tout cadeau fait par amour.

# data[].attributes.attachment_link.title
Les traditions de Noël au Mexique ? | joyeux-noel.net

# data[].attributes.attachment_link.description
Les traditions de Noël au Mexique Comment les traditions de Noël sont-elles célébrées au Mexique ? Dans cet article, nous passerons en revue certaines des traditions que les Mexicains célèbrent à Noël. Mais n'oubliez pas que nombre de ces coutumes et leur célébration varient d'une région à l'autre du Mexique.

# data[].attributes.attachment_link.title
Little Drummer Boy - Walk off the Earth (Feat. Doggies)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'attente de Noël ne serait-elle pas triste sans un Calendrier de L'avent ? Le Calendrier de l'Avent en carton avec les chocolats est-il toujours aussi magique ?

Et si on abandonnait tous l'éternel Calendrier de L'Avent classique avec quelques chocolats trop sucrés dedans ?

Ça vous dit ? Vous êtes partant vous aussi ?

On aime tous cette tradition du Calendrier de L'Avent et particulièrement la magie qu'il crée dans les yeux de nos enfants.

Perpétuer la tradition du Calendrier de l'Avent...

Il va falloir mettre la main à la pâte.
Vous êtes sûrement motivé, le problème c'est peut-être que vous n'avez tout simplement pas le temps... Ou c'est le manque d'idées qui se transforme en casse-tête pour vous...

Pourtant, vous avez vraiment envie de partager cette tradition avec vos enfants et de créer cette Magie de Noël à la maison. On a tous ce souvenir d'enfance où l'on ouvrait notre Calendrier de l'Avent avec nos chocolats à l'intérieur. C'est un bon souvenir...

Et si la Magie de Noël
durait bien plus de 30 secondes...

La triste histoire, c'est que la Magie de Noël ne dure pas assez longtemps avec le Calendrier de l'Avent classique. Il n'y a pas d'aventure, ce n'est pas VIVANT ni DYNAMIQUE. Votre enfant ouvre la case du jour, mange son chocolat et la Magie de Noël disparaît jusqu'à demain. Finalement, la Magie de Noël s'éteint après 30 secondes.

Un chocolat dans une boîte permet-il vraiment de leur faire vivre une expérience de Noël magique et mémorable ?

Découvrez notre Calendrier de L'Avent Chasse au Trésor et Personnalisé pour votre enfant

Un petit "Le sais-tu" pour glisser une anecdote pédagogique. Pour apprendre dans le plaisir et donner le plaisir d'apprendre !

Notre logiciel de personnalisation simple et rapide à utiliser. Compter 3-4 minutes pour personnaliser le Calendrier de l'Avent pour votre enfant.

Facile et rapide à préparer : comptez maximum 55 minutes pour personnaliser, découper et plier les éléments le 1er décembre.

Le Calendrier de l'Avent Personnalisé
Comment ça marche concrètement ?
Voici l'approche utilisée pour perpétuer la Tradition et la Magie de Noël.
Vous allez recevoir vos accès pour vous connecter à votre espace privé et sécurisé. Vous personnalisez le Calendrier pour votre enfant en quelques minutes. Vous le recevez en 5 minutes dans votre boîte email, et il ne vous reste plus qu'à l'installer dans un endroit bien en évidence chez vous, en suivant nos vidéos explicatives qui vous guideront dans chaque étape.

Le Calendrier de L'Avent Personnalisé

Un Chasse au Trésor de 24 jours remplie d'énigmes pour vivre la Magie de Noël

Un retour nostalgique en enfance pour les parents aussi...

Faire briller la Magie de noël dans les yeux de vos enfants

Une aventure de Noël différente et excitante !

L'histoire de la Quête des Lumières de Noël :
Notre bon vieux Père Noël reste le mieux placé pour nous faire vivre la Magie de Noël, et cette année, il rencontre un gros problème : sa piste de décollage n'est plus éclairée.

C'est une catastrophe car il est un peu bigleux et ne peut pas guider ses rennes dans la nuit noire ! Toutes les bougies qui servaient les autres années sont consumées, et les ampoules commandées ne sont toujours pas arrivées ! Apparemment, elles auraient atterri dans la ville de...

Détails du Calendrier de L'Avent Personnalisé :

Personnaliser votre Calendrier de l'Avent
Regarder la Magie de Noël briller dans les yeux de vos enfants Personnalisez le Calendrier, imprimez-le et exposez-le dès aujourd'hui

# data[].attributes.attachment_link.title
Calendrier de L'Avent Personnalisé à imprimer

# data[].attributes.attachment_link.description
L'attente de Noël ne serait-elle pas triste sans un Calendrier de L'avent ? Le Calendrier de l'Avent en carton avec les chocolats est-il toujours aussi magique ? Et si on abandonnait tous l'éternel Calendrier de L'Avent classique avec quelques chocolats trop sucrés dedans ? Ça vous dit ?

# data[].attributes.body
Masaka Kids / Merry Christmas

# data[].attributes.attachment_link.title
Masaka Kids Africana Dancing Merry Christmas [Official Dance Video]

# data[].attributes.attachment_link.title
Cimorelli - Carol Of The Bells (Official Video)

# data[].attributes.headline
TCHAIKOVSKY - Marche de Casse-Noisette / Mouvement avec gobelets

# data[].attributes.subject
TCHAIKOVSKY - Marche de Casse-Noisette / Mouvement avec gobelets

# data[].attributes.attachment_link.title
Marcha de "El Cascanueces" - Juego de vasos (corregido)

# data[].attributes.headline
FRANCE - Les choristes (2004) / L'hymne à la nuit

# data[].attributes.subject
FRANCE - Les choristes (2004) / L'hymne à la nuit

# data[].attributes.attachment_link.title
Marcha "El Cascanueces" (Tchaikovsky) - Percusión corporal. Percussió corporal.

# data[].attributes.headline
PAYSAGES de la chanson française, livres et CD - Patrimoine francophone.

# data[].attributes.subject
PAYSAGES de la chanson française, livres et CD - Patrimoine francophone.

# data[].attributes.body
Aperçu des deux derniers petits jumeaux, PAYSAGES de la chanson française. FOLKLORE ET TRADITIONS. 50 activités pour petits et grands avec chant, dimension culturelle, instrumentation et mouvement.

Pour écouter les deux pots-pourris, voici les liens SOUNDCLOUD.

Disque 1: https://soundcloud.app.goo.gl/U2ywNyX9dJEFGare6

Disque 2: https://soundcloud.app.goo.gl/n9jHcF2MApxwVqFV7

Bonne écoute et Heureux temps des Fêtes!

Site Web: https://www.orffmusiqueenfete.com/paysagesdelachansonfrançaise

# data[].attributes.headline
Noël avec les Petits Chanteurs de Beauport, livre et CD.

# data[].attributes.subject
Noël avec les Petits Chanteurs de Beauport, livre et CD.

# data[].attributes.body
https://www.envolee.com/fr/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
LIVRAISON GRATUITE DÈS 100 $ D'ACHATS

1 re à 6 e année

29,99 $

Par son interprétation touchante, Noël avec Les Petits Chanteurs de Beauport vous propose un voyage au cœur de l'enfance. Cet outil pédagogique, spécialement conçu pour répondre aux exigences du Programme de formation de l'école québécoise, combine habilement les classiques de Noël et les découvertes musicales. Le livret qui accompagne le disque permet aux enseignants de présenter le répertoire de Noël et aux élèves de mettre à profit leurs talents musicaux. Le CD comprend la version chantée par Les Petits Chanteurs de Beauport et la version d'accompagnement des 12 titres.

PISTES ET EXTRAITS AUDIOS

3- Trois anges sont venus ce soir

4- Guillo, prends ton tambourin

5- Promptement levez-vous, mon voisin

7- Écoutez cette histoire

9- Les anges dans nos campagnes

10- Il est né le divin enfant

11-20 Pistes d'accompagnement

Voir moins...

Codes : Document et CD - PCB001

# data[].attributes.attachment_link.title
Noël avec Les Petits Chanteurs de Beauport

# data[].attributes.attachment_link.description
Par son interprétation touchante, Noël avec Les Petits Chanteurs de Beauport vous propose un voyage au cœur de l'enfance. Cet outil pédagogique, spécialement conçu pour répondre aux exigences du Programme de formation de l'école québécoise, combine habilement les classiques de Noël et les découvertes musicales.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le Orff-Schulwerk est une pédagogie musicale active créée et développée par un groupe pédagogique composé du compositeur Carl Orff, de la chorégraphe Dorothée Gunther, de la musicienne Gunild Keetman et de la danseuse Maja Lex. Elle est actuellement diffusée en France par l’Association Carl-Orff Fra…

# data[].attributes.body
Boomwhackers:
C (grave)-D-E-F-G-A-C (aigu)

# data[].attributes.attachment_link.title
We Wish You a Merry Christmas - Boomwhackers Easy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
​Les paroles anglaises évoquent bien l'origine nord-américaine de ce chant. En langue huronne (le Wendat), c'est encore mieux! Mais pour l'instant, nous continuerons à le chanter en français ...

# data[].attributes.attachment_link.description
​Les paroles anglaises évoquent bien l'origine nord-américaine de ce chant. En langue huronne (le Wendat), c'est encore mieux! Mais pour l'instant, nous continuerons à le chanter en français ...

# data[].attributes.attachment_link.description
In 1961, Carl Orff established the »Orff Institute« as a centre for elemental education in music and dance at the University Mozarteum in Salzburg. Orff’s Schulwerk designated the interrelationship between music, language and dance as the foundation of musical socialisation and development of person…

# data[].attributes.body
Wow! Superbe défi !!!

# data[].attributes.attachment_link.title
Carol of the Bells | The Tabernacle Choir

# data[].attributes.body
Noël de Bresse

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le Conseil québécois du patrimoine vivant (CQPV) lance TRAD-666: musique traditionnelle du Québec, un cours en ligne pour s'initier à la musique traditionnelle instrumentale québécoise et à ses particularités, en six modules endiablés!

Animé par le musicien traditionnel Nicolas Boulerice (Le Vent du Nord), TRAD-666 invite les participants à plonger dans l'univers du trad par des capsules vidéo, des extraits audio et des exercices pratiques, le tout ponctué de quiz variés.

TRAD-666 se veut une expérience à la fois ludique et instructive, conçue principalement pour les élèves de musique du 2e cycle du secondaire et du collégial. Mais toute personne intéressée par une introduction à la musique trad y trouvera assurément son compte!
Pourquoi TRAD-666?
Le code du cours n'est pas anodin... Il réfère à l'omniprésence du diable dans la culture traditionnelle québécoise, par exemple le diable beau danseur!

Avec ce thème accrocheur, le CQPV souhaite favoriser la découverte de la musique traditionnelle par le plus grand nombre, en particulier les jeunes générations, et ainsi pallier à l'absence de cette musique dans le système scolaire. Les enseignants intéressés à intégrer TRAD-666 dans leur programme d'enseignement sont invités à contacter le CQPV, lequel les accompagnera dans cette initiative et leur fournira un parcours de formation personnalisé. La plateforme d'apprentissage Koantic (conçue au Québec) permet aux enseignants de suivre les avancées des élèves en ligne.

Pour le grand public, le cours est accessible directement sur le site du CQPV.

Voyez aussi la vidéo de présentation du cours et consultez l' article du CQPV pour en apprendre davantage sur le cours Trad-666 et la musique instrumentale de tradition orale!

Le travail de rédaction et de scénarisation du contenu est le fruit d'une collaboration entre l'enseignante et musicienne traditionnelle Rachel Aucoin (Maréemusique), Nicolas Boulerice et l'équipe du CQPV. Les principaux thèmes abordés sont: la podorythmie, les instruments mélodiques, le répertoire québécois, le " style trad " et le contexte de jeu, pour conclure avec l'examen du diable!

Maintenant, sors ton instrument et allume tes oreilles... C'est parti !

Une production du Conseil québécois du patrimoine vivant(2020) réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Ville de Québec dans le cadre de l'Entente de développement culturel.

# data[].attributes.attachment_link.title
Trad-666 : à la découverte de la musique traditionnelle du Québec!

# data[].attributes.attachment_link.description
Culture Centre-du-Québec est un organisme ressource visant l'accompagnement des acteurs culturels régionaux pour leur professionnalisation, leur développement et leur rayonnement. Il met en œuvre des projets rassembleurs pour structurer et dynamiser son milieu.

# data[].attributes.body
Avec Damien Robitaille, version chantée sans les questions. Merci Marie-Chantal Desjardins.

# data[].attributes.attachment_link.title
Damien Robitaille chante  “La Danse à St-Dilon”

# data[].attributes.headline
LE RENARD À LA GUITARE - Enfin Noël!, livre et CD

# data[].attributes.subject
LE RENARD À LA GUITARE - Enfin Noël!, livre et CD

# data[].attributes.body
https://renardguitare.com/https:/renardguitare.com/wordpress/enfin-noel-livre-pdf/

# data[].attributes.body
Boomwhackers:
G-A-B (grave)
C-D-E-F-G-A-B

# data[].attributes.body
Avec cerceaux

# data[].attributes.headline
Sleigh Ride - Effet tout simple, mais fantastique!

# data[].attributes.subject
Sleigh Ride - Effet tout simple, mais fantastique!

# data[].attributes.attachment_link.title
Carol of the Bells | Stirring 12-Cello Christmas Cover by The Piano Guys

# data[].attributes.body
Inoubliable....

# data[].attributes.attachment_link.title
Mary's Boy Child Christmas Classroom Play-along!

# data[].attributes.attachment_link.title
Un p'tit brin de culture québécoise - Musique primaire

# data[].attributes.headline
La danse à St-Dilon / Quizz de Marie-Chantal Desjardins

# data[].attributes.subject
La danse à St-Dilon / Quizz de Marie-Chantal Desjardins

# data[].attributes.body
Essaie de répondre aux questions sur cette musique interprétée par Damien Robitaille

# data[].attributes.attachment_link.description
Easily create beautiful interactive video lessons for your students you can integrate right into your LMS. Track students' progress with hassle-free analytics as you flip your classroom!

# data[].attributes.body
Les fêtes préférées des enfants dont la fête de Noël, ce livre comprend 25 activités Orff avec chant, instrumentation, mouvement et démarche pédagogique. Pour en savoir davantage: https://www.orffmusiqueenfete.com/musique-en-fete

# data[].attributes.body
Boomwhackers:
Si-do-do#-ré-mi-fa-sol-sol#-la-si-do

# data[].attributes.attachment_link.description
Femme politique, avocate et juge, Marie-Claire Kirkland-Casgrain s’est consacrée toute sa vie à l’émancipation des femmes québécoises.

# data[].attributes.headline
TCHAIKOVSKY - Marche de Casse-Noisette / Rythmique avec accessoires

# data[].attributes.subject
TCHAIKOVSKY - Marche de Casse-Noisette / Rythmique avec accessoires

# data[].attributes.body
Avec des assiettes en papier en carton de couleurs différentes. On peut prendre des assiettes blanches et demander aux élèves de dessiner, colorier les assiettes. Autre chose, on peut faire les rythmes au début du vidéo 2 fois moins rapidement et ainsi faire la pièce avec des jeunes (2e année par exemple). Un succès.

# data[].attributes.attachment_link.title
Frank Elementary Fifth Graders Perform Nutcracker March

# data[].attributes.headline
FRANCE - Les choristes en concert (2005) ***

# data[].attributes.subject
FRANCE - Les choristes en concert (2005) ***

# data[].attributes.body
Un extraordinaire cadeau musical à offrir à vos élèves !