# data[].attributes.headline
11 de septiembre de 1973: negacionismo, relativismo y verdad histórica. By Alfredo Joignant.

# data[].attributes.subject
11 de septiembre de 1973: negacionismo, relativismo y verdad histórica. By Alfredo Joignant.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La fuerza del revisionismo en Chile radica en la indiferencia popular que las conmemoraciones de los 50 años del golpe están provocando. Era de esperar

Un clavel en la 'Escotilla 8' del Estadio Nacional. Elvis González (EFE)

Las conmemoraciones de los 50 años del golpe de Estado en Chile han sido unas malas conmemoraciones. No solo porque lo que ha primado ha sido la típica conmemoración de unos y otros, vencedores y vencidos, generalmente en abierto enfrentamiento verbal: tribu contra tribu. Manifestaciones de esta forma polarizada de conmemorar hay muchas en el Chile de 2023: desde la controversia en la Cámara de Diputados por la lectura literal que fue lograda por la derecha de la resolución del 22 de agosto de 1973 que acusaba al Gobierno de la Unidad Popular de infringir la Constitución y las leyes hasta la negación por una diputada de extrema derecha, Gloria Naveillan, de las violaciones sexuales de las que fueron víctimas en dictadura mujeres opositoras ("una leyenda urbana"), pasando por el uso y abuso a diestra y siniestra del calificativo de "negacionismo" por dirigentes de agrupaciones de familiares de detenidos desaparecidos.

Pero, ¿qué es el negacionismo? Es un término muy inquietante, además de intimidante, puesto que denota una actitud de negar deliberadamente, contra toda evidencia, lo que efectivamente ocurrió durante una situación traumática. La intimidación asociada al término se transforma en terror cuando lo que está siendo negado es una matanza, o una situación de exterminio en la que los artefactos utilizados (por ejemplo, las cámaras de gas durante el holocausto judío, especialmente en Auschwitz) son rechazados como el fruto de la imaginación o de exageraciones de los historiadores. Sin duda, el caso más extremo de negacionismo fue protagonizado por el profesor de literatura Robert Faurisson en Francia a finales de la década del 70: un verdadero escándalo, ya que Faurisson, titular de un doctorado y autor de varios artículos en el infame Journal of Historical Review, se permitió negar no solo las cámaras de gas, sino también la autenticidad del diario de Ana Frank. Hubo que esperar la promulgación de la ley Gayssot en 1990 para que este negacionista fuese destituido de su cátedra. Pero tanto la actitud como la corriente de pensamiento que Faurisson expresó tendrían posteridad.

El historiador Pierre Vidal-Naquet considera como revisionista, en el sentido fuerte de la palabra, la doctrina según la cual el genocidio nazi y de los gitanos sería un mito, en donde el origen muy francés (y a partir de allí universalizado a tal punto que nadie recuerda su punto de partida) del revisionismo recayó en los partidarios de revisar el famoso proceso Dreyfus: impresiona ver cómo, desde la etimología positiva de la palabra revisionismo, se pudo desembocar en una concepción negativa, y hasta abyecta de lo que revisar el pasado (especialmente reciente) quiere decir.

Pues bien, todo esto que puede parecer tan lejano y extravagante está teniendo lugar en Chile. Si el negacionismo bañado en revisionismo espontáneo de la diputada de ultraderecha Naveillan descansa en la palabra leyenda, no es una casualidad si en el peor de los significados de ambos términos (asociados al exterminio judío) es la palabra mito la que predomina. Durante un tiempo se pudo pensar que el negacionismo estaba quedando atrás, como un mal recuerdo de un pasado lejano: por ejemplo, el negacionismo del exembajador de Chile en la ONU Sergio Diez, refutando en 1975 la existencia de los detenidos desaparecidos ( años después declararía que fue engañado por la dictadura de Pinochet), o la negación infame de violaciones a los derechos humanos por los exministros de la dictadura Francisco Javier Cuadra (portavoz) y Sergio Fernández (Interior) ante las denuncias de las grandes democracias occidentales.

Pues no: ese Chile amnésico y cínico sigue siendo muy real al momento de conmemorar 50 años del golpe de Estado. Si bien se observan fisuras entre los militares en retiro sobre las responsabilidades que les pudo caber en el exterminio (el excomandante en jefe del Ejército Ricardo Martínez reconoció hidalgamente en su reciente libro Un Ejército para todos que las violaciones a los derechos humanos constituyen "el mayor agravio al ethos militar) en el mismo acto de lanzamiento tomó la palabra el también general en retiro Jaime Ojeda acusando a Martínez de "odio" contra su propia institución, en la más completa indiferencia por los ejecutados y los detenidos desaparecidos.

No es una casualidad, entonces, si buena parte de la derecha civil acusa un intento del Gobierno del presidente Gabriel Boric por imponer una "verdad oficial" sobre las causas del golpe. En esa lucha por la verdad histórica lo que se encuentra en juego son intentos por eternizar una representación dominante de la dictadura como maldad (o al revés como salvación del "cáncer marxista") y de Pinochet como perfecta encarnación del mal (y para algunos, como héroe salvador). Eso es lo que explica la dureza incalificable del epíteto de negacionista con el que fue acusado el coordinador presidencial de los actos conmemorativos del 11 de septiembre Patricio Fernández, cuyo guion (Memoria, Democracia, Futuro) buscaba integrar por primera vez el porvenir, teniendo a la vista que la inmensa mayoría de los chilenos no vivió el golpe, encontrándose expuestos a luchas por la memoria que no les hacen sentido.

La fuerza del revisionismo en Chile radica en la indiferencia popular que las conmemoraciones de los 50 años del golpe están provocando. Era de esperar: cuando los grupos más próximos a la última catástrofe de Chile se transforman en los únicos protagonistas de las conmemoraciones, entonces la pregunta que cabe hacerse es qué podrán estar internalizando sobre esa fecha los chilenos que las observan de reojo, episódicamente, como una cosa extraña que por un tiempo acotado desorganiza una que otra rutina de la vida diaria.

Alfredo Joignant es sociólogo y cientista político chileno y columnista de EL PAÍS

Más información

# data[].attributes.attachment_link.title
11 de septiembre de 1973: negacionismo, relativismo y verdad histórica

# data[].attributes.attachment_link.description
La fuerza del revisionismo en Chile radica en la indiferencia popular que las conmemoraciones de los 50 años del golpe están provocando. Era de esperar

# data[].attributes.headline
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos / Museum of Memory and Human Rights

# data[].attributes.subject
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos / Museum of Memory and Human Rights

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Revisa series y películas con temáticas sobre memoria y derechos humanos, cuando quieras y donde quieras. ¡Conoce nuestro archivo audiovisual!

Cartelera ― y próximos eventos

Conoce nuestras actividades y acompáñanos en talleres, obras de teatro, cine, lanzamientos de libros, exposiciones, etc.

Exposiciones

Revisa todas nuestras exposiciones permanentes y temporales.

Infórmate ― con el Museo

Conoce las últimas novedades del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenid@ al Museo de la Memoria y los Derechos Humanos

# data[].attributes.body
Serie podcast. 32 capítulos. Audio: Spanish.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un podcast de ficción basado en hechos reales

HISTORIAS DE GOLPE

El Museo de la Memoria y los Derechos Humanos y ADN PODCAST presentan la serie "HISTORIAS DE GOLPE" una recopilación inédita de archivos, fallos judiciales, cartas y testimonios reales, transformadas en una serie sonora que nos invita a re mirar nuestra historia y a resignificar el golpe de estado de 1973.

Adaptadas y dramatizadas por un selecto grupo de guionistas, actores y actrices, podremos escuchar estas historias que nos narran casos emblemáticos.

Postproducido por el equipo de ADN RADIO, estas historias se transforman en una serie podcast que podrán ser descargados a través de un sitio especial hecho para conmemorar los 50 años del golpe de estado.

Créditos

ADN RADIO | PRISA MEDIA CHILE

Producción Ejecutiva: Isabel Tolosa

Edición de contenidos: Juan Francisco Rojas

Posproducción: Carlos González

Grabaciones: Eduardo Tapia, Sabrina Vielma

Dirección digital ADN: Camilo Bustos

ADN Podcast: Leonardo Honores del Pino

Comunicaciones: Javiera Ballacey - Isabel Tolosa

Diseño gráfico digital: Montserrat Díaz

Coordinación diseño digital: Rafael Pérez

Producto digital: Fabrizio Moatte

Dirección producto digital: Benjamín Liberona

PODIUM PODCAST

Producción Ejecutiva: Trinidad Piriz

MUSEO DE LA MEMORIA Y LOS DERECHOS HUMANOS

Producción Ejecutiva e idea original: María Fernanda García

Comunicaciones: Paulina Vera

Dirección Guiones: Francisca Bernardi

Dirección capítulos: Francisca Bernardi y Braulio Martínez

Guionistas: Francisca Bernardi, José Fonseca y Arnaldo Madrid

Investigación y archivos: Juan Carlos Vega, Rodolfo Ibarra

Realización audiovisual: Cristóbal Aguayo

MUSICALIZACIÓN

Composición: Camilo Salinas y Pablo Ilabaca

Característica musical: 7 mares - Stone Sour

Intérpretes: Catalina Plaza y Martín Silva

ESTUDIO MELODYFACT

Grabación: @gmasters.pro

Ingeniero: Fabian Encina

# data[].attributes.attachment_link.title
Historias de golpe - Un podcast de ficción basado en hechos reales

# data[].attributes.attachment_link.description
El Museo de la Memoria y los Derechos Humanos y ADN PODCAST presentan la serie 'HISTORIAS DE GOLPE' una recopilación inédita de archivos, fallos judiciales, cartas y testimonios reales, transformadas en una serie sonora que nos invita a re mirar nuestra historia y a resignificar el golpe de estado de 1973.

# data[].attributes.headline
Álvaro Bizama - 'No Pasó' / 'It did not happen'.

# data[].attributes.subject
Álvaro Bizama - 'No Pasó' / 'It did not happen'.

# data[].attributes.body
Text about current denialism in the face of the chilean coup in 1973. Automatic translation to English by Google Chrome available.

# data[].attributes.body
Center for Journalistic Investigation.  Independent investigative journalism media in Chile.
Automatic translation to English by Google Chrome available.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ANTE LAS PREGUNTAS DE CIPER, LA MUNICIPALIDAD DECIDIÓ ABRIR UN SUMARIO

Por Catalina Olate y Nicolás Sepúlveda

Los registros de la licitación para adquirir equipos destinados al salón plenario de la Municipalidad de Las Condes indican que el "responsable de contrato" fue el jefe de informática, Francisco Aguayo. La empresa ganadora fue Volte Chile, de Patricio Camilla, el suegro de Aguayo. La municipalidad dice que hubo un error de digitación, pero decidió abrir un sumario. La empresa argumenta que Aguayo se casó después de la licitación. Su esposa es socia y gestora de lobby de otra empresa familiar que ha hecho ventas por trato directo -sin licitación- a Las Condes y otras entidades públicas.

MILLONARIO CONFLICTO DE INTERÉS EN ORGANISMOS COLABORADORES DEL SERVICIO

Por José Miguel Martínez F. y Simón Croquevielle Sain

LO MISMO QUE CRITICÓ EL AÑO PASADO CUANDO LA IZQUIERDA SE IMPUSO EN LA CONVENCIÓN

Por Gabriela Pizarro y Mauricio Ávila Cárdenas

Por Judith Schönsteiner

LOS CASOS QUE MÁS SE REPITEN: NUEVE REPUBLICANOS, OCHO PDG, SIETE DC Y CINCO RN

Por Soledad López Figueroa, Valentina Valenzuela y Nicolás Massai D.

Por José Navea

LA FALLA BENEFICIÓ A SENTENCIADOS POR VIOLACIÓN, ABUSO SEXUAL, ESTUPRO Y EXPLOTACIÓN SEXUAL

Por Soledad López Figueroa y Valentina Valenzuela

Por Andrés Sepúlveda Jiménez

Por Bianca Padró Ocasio

Desde el 2020, el número de personas de Ecuador, Perú, Chile, Brasil y Colombia que arriesgan sus vidas buscando atravesar la peligrosa geografía de la zona conocida como el Tapón del Darién se ha incrementado de manera considerable. Solo entre enero del 2020 y julio de este año 163.124 ciudadanos de estos cinco países han tomado esta ruta con el fin de llegar a Estados Unidos. Esta cifra representa la mitad de todos lo migrantes que han cruzado esta selva.

PARTE II: SE INSTALARON A FINES DE LA DICTADURA Y ESCAPARON CUANDO EL SII PRESENTÓ UNA QUERELLA

Por Nicolás Sepúlveda y Benjamín Miranda

SERIE ESPECIAL SOBRE LOS CONTACTOS DE LOS PINOCHET CON NARCOTRAFICANTES. PARTE III

Por Benjamín Miranda y Nicolás Sepúlveda

EXFUNDADOR DE PATRIA Y LIBERTAD FALLECIÓ ESTE 1 DE OCTUBRE DE 2023

Por Mónica González

Parte de esta entrevista que Mónica González hizo en 2005 a Roberto Thieme, uno de los fundadores del grupo subversivo de ultraderecha Patria y Libertad, fue incorporada a la segunda edición de su libro "La Conjura", sobre la conspiración de militares y civiles contra Salvador Allende. Así, esa nueva edición actualizada, publicada en 2012 (Catalonia-UDP), contó con el testimonio de un actor clave de esos años. Hoy, tras el reciente deceso de Thieme, CIPER ofrece a sus lectores la entrevista completa. En la conversación, la Premio Nacional de Periodismo 2019 abordó desde aspectos íntimos que marcaron las decisiones vitales de Thieme hasta su plan para instalar en Argentina un centro de entrenamiento paramilitar contra el gobierno de Allende, los contactos del grupo nacionalista con Manuel Contreras previo al golpe y los integrantes de Patria y Libertad que se integraron a la DINA.

GRUPO DE EXPERTOS PUEDE SER CLAVE PARA DAR EQUILIBRIO AL TEXTO QUE SALDRÁ DEL CONSEJO CONSTITUCIONAL

Por Gabriela Pizarro y Mauricio Ávila Cárdenas

Enviado por Andrés Aparicio (investigador MICARE) y Alfonso Fergusson (investigador independiente)

Enviado por Marcelo Saavedra P.

Un nuevo tomo de los mejores reportajes realizados por el Centro de Investigación Periodística, cuyas denuncias han golpeado a la opinión pública y dado un giro a la realidad nacional. CIPER ha revelado información que ha puesto al descubierto los principales escándalos e irregularidades que dan cuenta de corrupción y... ver mas >

"Como pocas noticias, el terremoto nos hermana en las vivencias. En la sensación común de desgracia y desamparo. También en la incredulidad e indignación al leer el reportaje sobre el actuar de nuestros expertos en tsunamis y manejo de emergencias durante las cinco horas que siguieron al terremoto. Una investigación... ver mas >

Este libro reúne nuestros reportajes de mayor impacto publicados desde 2015 y muestra cómo se fue incubando, sin que la elite político-empresarial tomara nota, el malestar y descontento de la ciudadanía que culminó en la revuelta de octubre de 2019. "Lo mejor de CIPER" condensa, en este cuarto volumen, reportajes... ver mas >

# data[].attributes.attachment_link.description
Medio de investigación periodística independiente en Chile, enfocado en reportajes de actualidad y brindar información de calidad a la ciudadanía.

# data[].attributes.body
(click on the video to listen to original version)
The City - Poem n.48

The river reverses the course of its current.
The water of the waterfalls rises.
People start to walk backwards.
The horses walk backwards.
The military undo the parade.
The bullets come out of the flesh.
Bullets enter the cannons.
Officers holster their pistols.
The current penetrates through the plugs.
The tortured stop shaking.
The tortured close their mouths.
The concentration camps empty.
The disappeared appear.
The dead emerge from their graves.
The planes fly backwards.
The "rockets" climb towards the planes.
Allende shoots.
The flames go out.
He takes off his helmet.
The Moneda is reconstituted in one piece.
His skull is recomposed.
He steps out onto a balcony.
Allende retreats to Tomas Moro.
The detainees leave the stadiums on their backs.
September 11.
Planes return with refugees.
Chile is a democratic country.
The armed forces respect the constitution.
The military return to their barracks.
Neruda is reborn.
He returns in an ambulance to Isla Negra.
His prostate hurts. He writes.
Víctor Jara plays the guitar.
He sings
Speeches enter the mouths.
The tyrant embraces Prat.
He disappears.
Prat revives.
The unemployed are rehired.
The workers parade singing
We shall overcome!

# data[].attributes.attachment_caption
Call for women to the Plaza de la Moneda for a cultural and political action. September 10th / https://oge.cl/convocan-al-acto-nunca-la-democracia-bombardeada/

# data[].attributes.headline
Nunca + la democracia bombardeada / Never again the democracy bombed.

# data[].attributes.subject
Nunca + la democracia bombardeada / Never again the democracy bombed.

# data[].attributes.body
Collective Reading (english version below):

NUNCA + La democracia bombardeada

NUNCA + Un presidente muerto

NUNCA + En llamas La Moneda

NUNCA + La violencia desatada

NUNCA + Un país en el espanto

NUNCA + La palabra silenciada

NUNCA + Los libros en la hoguera

NUNCA + Los huesos en el desierto

NUNCA + Las lógicas de guerra

NUNCA + Exiliados de nuestra tierra

NUNCA + Política de la masacre

NUNCA + Masacre de la política

NUNCA + Cuerpos torturados, violados

NUNCA + Violencia sexual política

NUNCA + Cuerpos quemados, degollados

NUNCA + Desaparecidos ni ejecutados

NUNCA + Relegados ni erradicados

NUNCA + Niños robados

NUNCA + Búsquedas sin respuesta

NUNCA + Los dañados sin justicia

NUNCA + Poblaciones entre rejas

NUNCA + Un canto silenciado

NUNCA + Odiarnos entre hermanos

NUNCA + Ideas censuradas

NUNCA + Personas prohibidas

NUNCA + El fin de la memoria

NUNCA + Hermanos delatados

NUNCA + Corazones traicionados

NUNCA + Una dictadura

NUNCA + Una dictadura

NUNCA + Una dictadura
-
NEVER + Democracy bombed
NEVER + A dead president
NEVER + La Moneda in flames
NEVER + Violence unleashed
NEVER + A country in terror
NEVER + The word silenced
NEVER + The books at the stake
NEVER + The bones in the desert
NEVER + The Logics of War
NEVER + Exiles from our land
NEVER + Politics of massacre
NEVER + Massacre of politics
NEVER + Tortured and raped bodies
NEVER + Political sexual violence
NEVER + Bodies burned, throats slit
NEVER + Disappeared or executed
NEVER + Relegated or eradicated
NEVER + Stolen children
NEVER + Unanswered searches
NEVER + Damaged without justice
NEVER + Populations behind bars
NEVER + A silenced song
NEVER + Hating each other's brothers
NEVER + Ideas censored
NEVER + People banned
NEVER + The end of memory
NEVER + Siblings betrayed
NEVER + Hearts betrayed
NEVER + A dictatorship
NEVER + A dictatorship
NEVER + A dictatorship

# data[].attributes.body
'La batalla de Chile, la lucha de un pueblo sin armas' documentary triology about Chilean political situation between 1972 and September 1973.

# data[].attributes.attachment_link.title
The Battle of Chile (ES, EN subtitles) : Patricio Guzmán : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

# data[].attributes.attachment_link.description
Documentary film in three parts: The Insurrection of the Bourgeoisie (1975), The Coup d'état (1976), Popular Power (1979). It is a chronicle of the political...

# data[].attributes.headline
Master Class Monica Gonzales, National Journalism Award winner.

# data[].attributes.subject
Master Class Monica Gonzales, National Journalism Award winner.

# data[].attributes.body
Language: Spanish. Automatically generated english subtitles by Youtube.

# data[].attributes.attachment_link.title
Seminario "50 años del Golpe de Estado de 1973", Charla Magistral Mónica González

# data[].attributes.body
Performance by members of the Association of Relatives of Disappeared Detainees. 'Cueca Sola' is a peaceful and artistic protest that takes place every September since 1988.
Automatically generated english subtitles available by Youtube.

Check also: Original video 1988

# data[].attributes.attachment_link.title
AFDD baila cueca sola en honor a desaparecidos en dictadura | 50 años del Golpe