# data[].attributes.body
Carácter enunciativo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1002.- Inhabilidades especiales. No pueden contratar en interés propio:

a) Los funcionarios públicos, respecto de bienes de cuya administración o enajenación están o han estado encargados;

b) Los jueces, funcionarios y auxiliares de la justicia, los árbitros y mediado-res, y sus auxiliares, respecto de bienes relacionados con procesos en los que intervienen o han intervenido;

c) Los abogados y procuradores, respecto de bienes litigiosos en procesos en los que intervienen o han intervenido;

d) Los cónyuges, bajo el régimen de comunidad, entre sí.

Los albaceas que no son herederos no pueden celebrar contrato de compraventa sobre los bienes de las testamentarias que estén a su cargo.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1002 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1002 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1002 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1002 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

En resguardo del orden público y para evitar que determinados sujetos puedan aprovecharse de las ventajas que puede darle una posición pública o privada con relación a intereses ajenos, se establecen supuestos específicos de inhabilidades para contratar. ellas pueden considerarse comprendidas en el concepto amplio de la habitualmente denominada "incapacidad de derecho", expresión sin adecuado rigor técnico que da cuenta de un supuesto en el que una persona que no padece ninguna limitación para actuar y decidir por sí lo mejor para sus intereses, se ve impedida de hacerlo en determinados supuestos concretos.

2. Interpretación del Artículo 1002

2.1. La regla general en materia de inhabilidades para contratar

El art. 1001 CCyC establece la regla general a aplicar a los supuestos de inhabilidades para contratar para todos aquellos casos en que se encuentren impedidos de hacerlo por disposiciones especiales. ello comprende las situaciones previstas en el art. 1002 CCyC y otras, que surgen de disposiciones diversas como los arts. 1341, 1348, 1535, 1676 CCyC o de los arts. 32, 133 y 271 de la ley de sociedades comerciales, entre otros supuestos normativos con similares alcances invalidatorios.

lo que se persigue es evitar que determinados sujetos, que se encuentran en una posición que les da alguna ventaja concreta frente a otros intereses con los que se encuentran vinculados o por los que deben velar, se aprovechen de la situación para obtener una ventaja particular.

La norma apunta a una relación de intereses en conflicto, por lo que para restarle eficacia a un determinado acto no se atiende solo a la identidad de la persona que lo realiza, sea humana o jurídica, sino al interés por el que actúa; por lo que el acto se verá privado de efectos si sus consecuencias resultan finalmente imputables a un sujeto de derecho que no podría realizarlo por estar alcanzado por una inhabilidad legal. es necesario atender a la realidad sustantiva del negocio jurídico, corriendo el ropaje aparente, que puede corresponder a un acto simulado, a un mandato oculto o a otros supuestos en los que se emplea una determinada cobertura jurídica para eludir una prohibición legal, actuando en fraude a la ley.

2.2. Las inhabilidades especiales del art. 1002

Como se ha visto, el enunciado de supuestos de inhabilidades especiales para contratar, contenido en el art. 1002 CCyC, no tiene carácter taxativo, pues disposiciones similares, referidas a diversas relaciones jurídicas, surgen de una pluralidad de normas que integran el ordenamiento jurídico argentino.

Todos los incisos presuponen la posibilidad de aprovechamiento de una determinada posición de ventaja o de poder.

a) Funcionarios públicos en general: el primero de los supuestos se refiere a la inhabilidad establecida respecto de los funcionarios públicos, en sentido general, a quienes se les impide contratar respecto de bienes de cuya administración o enajenación están o han estado encargados.

La norma alcanza a todo funcionario público, cualquiera sea el poder en el que desempeñe funciones, por lo que no solo cabe considerar alcanzados por esta prohibición a los dependientes del Poder Ejecutivo del que se trate -es una disposición de derecho común y, por ello, se aplica en todo el país, a funcionarios públicos de todos los niveles y estructuras- sino también a los que cumplen funciones en el ámbito legislativo o judicial, ello sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso siguiente.

b) Sujetos vinculados con la administración de justicia: con un mayor nivel de especificidad, en el segundo inciso se impide a un conjunto de servidores del sistema de justicia celebrar contratos respecto de bienes relacionados con procesos en los que han tenido intervención; prohibición que comprende también a los abogados y procuradores, mencionados en el tercer inciso, y a los albaceas que no son herederos, quienes no pueden celebrar contrato de compraventa sobre bienes que integran el acervo hereditario de las sucesiones testamentarias en las que intervienen, según se establece en el último párrafo de la norma.

c) Cónyuges bajo el régimen de comunidad: en el cuarto inciso se impide a los cónyuges que adoptaron el régimen patrimonial de comunidad de bienes, celebrar contratos entre sí.

El de comunidad de bienes es el régimen básico, de aplicación en caso de no optar los cónyuges por el de separación de bienes (conf. art. 463 CCyC); supuesto este en el que no existe impedimento para que los integrantes de la unión matrimonial celebren contratos entre sí.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1002 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1002 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1002 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Fundamento

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1001.- Inhabilidades para contratar. No pueden contratar, en interés propio o ajeno, según sea el caso, los que están impedidos para hacerlo conforme a disposiciones especiales. Los contratos cuya celebración está prohibida a determinados sujetos tampoco pueden ser otorgados por interpósita persona.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1001 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1001 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1001 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Propagación

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1075 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1075 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1075 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Criterio

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1074.- Interpretación. Los contratos conexos deben ser interpretados los unos por medio de los otros, atribuyéndoles el sentido apropiado que surge del grupo de contratos, su función económica y el resultado perseguido.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1074 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1074 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1074 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1074 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

Es obvio que la importancia de esta regla es la propia de cualquier caso general que podría presentarse en un conflicto sobrevenido con base en un contrato individual.

Pero, en el supuesto de los conectados, se advierte la relevancia de esta disposición en la medida en que no siempre será declarada la conexidad, o no siempre la finalidad será fácilmente percibible, a más de otras dificultades que pudieran surgir por la propia característica sistemática de los coligados.

Por lo que, aun reiteradas las pautas de interpretación (por lo menos y como luego se verá, eso se extrae de la remisión al principio contextual), es saludable que se aclare que ellas (las más genéricas) son igualmente aptas para proveer una adecuada interpretación en el caso de los contratos conectados.

2. Interpretación del Artículo 1074

2.1. Interpretación de los contratos

El principio contextual aplicable a la interpretación de los contratos en general (art. 1064 CCyC) se hace extensivo a los contratos conexos. es esta la reedición del principio de interpretación anteriormente plasmado por el art. 218 ccom.

La interpretación contextual por medio de la cual se exige analizar el acto en su conjunto remite al análisis e interpretación de las cláusulas de un contrato confrontándolas con las restantes que lo componen y establece que cabe efectuar un análisis del contexto en que ha sido celebrado y debería ser cumplido.

Igual principio se plasma para los contratos conexos, al disponer que su interpretación deberá efectuarse uno por medio de los otros, atendiendo a su función y resultado económico general, o sea que será necesaria una apreciación dentro de un marco global y no meramente individual que, por escaso, no reflejará la verdad objetiva.

De todos modos, es necesario advertir que en el caso del artículo en comentario, confluyen reglas generales y otras especiales (por ejemplo: art. 43 de la ley 25.065); mas en cualquier caso y de existir un consumidor como protagonista de la relación contractual conectada, en caso de duda sobre la aplicación de uno u otro criterio, deberá prevalecer la interpretación más favorable a dicho consumidor (art. 1094 CCyC).

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1074 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1074 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1074 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Elementos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1073.- Definición. Hay conexidad cuando dos o más contratos autónomos se hallan vinculados entre sí por una finalidad económica común previamente establecida, de modo que uno de ellos ha sido determinante del otro para el logro del resultado perseguido. Esta finalidad puede ser establecida por la ley, expresamente pactada, o derivada de la interpretación, conforme con lo que se dispone en el artículo 1074.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1073 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1073 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1073 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1073 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

La importancia de esta normativa nueva que irrumpe en nuestro derecho reside fundamentalmente en la tipificación y regulación de un sistema negocial adoptado para la financiación de compra de diferentes productos, que van desde electrodomésticos hasta automotores o viviendas o para permitir que el consumidor alcance la prestación de un servicio.

La pluralidad contractual conectada por una finalidad común previamente establecida y a cuya consecución tienden todos los vínculos, se caracteriza por esa atadura o ligazón inescindible, por la cual, si bien cada contrato es aparentemente autónomo, en rigor, existe o se ha celebrado teniendo en miras a otro contrato usualmente simultáneo que procura facilitar.

Es el típico caso del contrato de compraventa que es facilitado por el mutuo que permite dicha adquisición. otro supuesto usual de conexidad se da en el contrato de tarjeta de crédito, en cuyo sistema se viabilizan diversas contrataciones (compraventas, locaciones, etc.), permitiendo al tarjetahabiente o usuario titular efectuar dichas operaciones a crédito o difiriendo los pagos por un plazo prestablecido con el emisor.

Si bien algunos autores piensan que la aparición del tema de la conexidad contractual data de principios de la década del 90, lo cierto es que el fenómeno irrumpió aún antes en nuestra economía.

En cualquier caso, la cuestión concerniente a los llamados "contratos conexos o vinculados" o los vínculos contractuales provocados por la cadena de comercialización, no presentaban una solución general que amparara los derechos de los consumidores contratantes ni reparara los perjuicios que se proyectaban por consecuencia de la conexión contractual.

Por cierto que se sancionaron algunas reglas específicas pero limitadas.

La regla del art. 40 de la ley 24.240 (modificada por la ley 24.999) extendió, beneficiando al consumidor, la responsabilidad solidaria del fabricante, importador, mayorista y minorista. lo cual fue una construcción legal impactante para ese tiempo, pues se alejaba del tradicional principio francés adoptado por el art. 1197 del código civil de vélez sarsfield, en cuanto imponía el efecto relativo de los contratos. esto es, que los efectos del contrato celebrado solo alcanzaban a las partes contratantes y no a los terceros ajenos a ese vínculo y, por tanto, en caso de controversia, el consumidor encontraba una valla infranqueable para demandar al fabricante, pues, usualmente, no contrataba con él directamente, sino con un minorista.

Otra regla relevante fue la establecida en el art. 43 de la ley 25.065 de Tarjeta de crédito. Por ella el emisor de la tarjeta es ajeno a las controversias que pudieran suscitarse entre el usuario y comerciante o prestador, salvo -y esto es lo que nos importa- que el emisor hubiera promovido el producto o servicio. como se ve, la exoneración que se establece como principio general cede luego ante la actividad promocional del emisor tendiente a suscitar la adhesión del usuario convenciéndolo de que contrate de un modo determinado.

Esas reglas no alcanzaron para frenar los abusos o dificultades que se presentaban en la conexidad contractual.

Sea porque conciernen a un tipo contractual de responsabilidad objetiva (básicamente la responsabilidad por productos elaborados) o sea porque se limitan a un supuesto excepcional y poco explicado (la llamada "promoción" que no se define concretamente, lo cual dificulta la aplicación de la regla), lo cierto es que el problema más amplio de los contratos conexos no tenía previsión legal ni consecuente solución las dificultades que tal operatoria suscitaba.

De allí la relevancia de esta regulación general de los contratos conexos, pues presenta un marco más claro en cuanto atiende directamente al problema sin dudosas remisiones ni lagunas.

2. Interpretación

2.1. La inusual adopción de una definición

Por simple tradición se pensaba que las definiciones no eran propias de una ley, menos de un código.

Empero, y en el caso, la adopción de una definición supone exponer las características de una situación otrora confusa e importa superar eventuales dudas.

Por ello es relevantísimo que se haya adoptado una definición que fije la concreta significación del fenómeno de la conexidad y haya acotado sus límites o contornos claros e inequívocos para eludir confusiones con otros supuestos. Porque eso depara seguridad jurídica, facilita la aplicación de la ley y, consecuentemente, la solución de controversias.

2.2. La concreta caracterización

La definición netamente descriptiva que propone el art. 1073 CCyC se integra con dos elementos configurantes: la pluralidad (dos o más contratos autónomos) y la finalidad económica común (el objetivo supracontractual).

2.2.1. Pluralidad

El primero de los elementos es que existan dos o más contratos coligados o dependientes.

Si bien la norma no lo establece, es claro que tales contratos han de ser actos jurídicos válidos, según fuera el tipo adoptado y, además, todos se encuentran vinculados.

Esto significa que aun cuando se trata de negocios aparentemente autónomos, todos tienden o procuran el logro de un resultado común o negocio único, que no se podría alcanzar sin la interacción de cada uno de dichos contratos. no se exige simultaneidad temporal ni instrumentación única.

Por lo general, la instrumentación es sucesiva o casi simultánea (se firma el contrato de compraventa e inmediatamente después el mutuo), mas la instrumentación es variada o múltiple y esto último es lo que presenta dificultades.

Basta solo pensar en la múltiple instrumentación que en muchos casos se impone al comprador, al que el tercero financiador le impone no solo la firma de un mutuo, a veces incluso exigiéndole un fiador, sino que también se le impone la firma de tantos pagarés como cuotas tenga el préstamo. la característica abstracción de esos títulos de crédito lleva a que, en muchos casos, el consumidor pueda padecer dos problemas diferentes.

El primer problema es que si el financiador endosa tales títulos, en caso de que el producto o prestación no sea la adecuada o previamente prevista y se resuelva la compraventa u otro contrato, el consumidor no tendrá ya la cosa ni disfrutará del servicio, mas es posible, existe el riesgo, de que el endosatario de los pagarés igualmente le reclame el pago de aquellos, pues es ajeno al negocio subyacente y a su resolución.

De modo que el consumidor no tendrá negocio vigente que le reporte beneficio (no tendrá disponible la cosa ni el servicio), pero de todos modos, tendrá que pagar los pagarés librados, sin perjuicio de las tortuosas acciones y reclamos que en un muy largo tiempo pudieran darle una solución.

El segundo problema es similar. Puede que en parecida situación (los pagarés fueron endosados), el consumidor no resuelva el contrato, sino que disfrute del bien adquirido sin ningún tipo de problemas ni vicios. Mas es posible que, luego de pagadas todas las cuotas del mutuo, se presente el endosatario reclamando el pago de dichos títulos.

De modo que el consumidor que ha pagado el mutuo, se verá igualmente obligado, dada la ya mencionada abstracción cambiaria, a pagar los pagarés que instrumentaban las sucesivas cuotas de dicho préstamo de consumo. en definitiva: el comprador pagará dos veces; una, el precio de la cosa reflejado en el mutuo pagadero en sucesivas cuotas y otra, el monto de los vencimientos instrumentados en los pagarés.

Esa multiplicidad de instrumentos no es recaudo para la conexidad, mas, como se ha visto antes, usualmente aparece plasmada en la celebración de los contratos conectados por una finalidad común.

2.2.2. Finalidad económica común

El otro requisito o elemento necesario para la conexidad reside en la finalidad económica común previamente establecida.

Esa finalidad económica supracontractual es distinta de la causa fuente y causa fin de cada contrato conectado.

Cada uno de los contratos bien podrá presentar un objetivo concretamente identificable y hasta aparentemente autónomo, mas existe un motivo generalmente recóndito o, por lo menos, diferente al de cada negocio individual, que lleva a las partes a buscar una interrelación o establecer un sistema o red para alcanzar un único y diferente objetivo al de cada negocio individual.

Es por ello que la ley busca regular la situación de aquellos contratos independientemente celebrados pero que confluyen en la búsqueda de una finalidad inicialmente prestablecida, cuya persecución supone que la celebración de uno será determinante de la celebración del otro u otros contratos.

La conexidad estará dada por el grado de funcionalidad que cada contrato tenga correlativamente con los otros a fin de alcanzar el objetivo común.

Es por eso que, cual una maquinaria, cada contrato individual hará las veces de distintos engranajes o piezas mecánicas cuya función primaria será diferente, mas siempre encaminada a que la máquina funcione adecuadamente y, por fin, fabrique el producto planeado (finalidad común prestablecida).

El art. 1073 CCyC establece como fuentes de la finalidad económica común perseguida por la conexidad, a la ley o la autonomía de la voluntad.

Eso es lo que marca el artículo al remitirse directamente a la legislación, lo pactado por los contratantes o lo que surgiese de la interpretación contextual.

Así, la conexión contractual podrá ser determinada por la legislación que pudiera aludir a algún sistema o grupo de contratos dirigidos a la búsqueda de una finalidad.

También podrá ser establecida tal conexidad por la voluntad expresa o tácita de los contratantes.

El primero de los supuestos no presentará dudas en la medida de que los contratantes denuncien claramente la finalidad común perseguida y el papel que cada contrato individual representa en dicha persecución.

Por fin, en caso de dudas o en los que nada adviertan los contratantes, la interpretación contextual definirá la existencia de dicho objetivo común o, alternativamente, falta de conexión en pos de dicho resultado.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1073 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1073 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1073 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
De la parte ajena al subcontrato

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1072 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1072 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1072 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Del subcontratado

# data[].attributes.body
Límite a la subcontratación

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1070 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1070 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1070 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Definición

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1069.- Definición. El subcontrato es un nuevo contrato mediante el cual el subcontratante crea a favor del subcontratado una nueva posición contractual derivada de la que aquél tiene en el contrato principal.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1069 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1069 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1069 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Consideración

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1065.- Fuentes de interpretación. Cuando el significado de las palabras interpretado contextualmente no es suficiente, se deben tomar en consideración:

a) Las circunstancias en que se celebró, incluyendo las negociaciones preliminares;

b) La conducta de las partes, incluso la posterior a su celebración;

c) La naturaleza y finalidad del contrato.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1065 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1065 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1065 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1065 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

Los criterios de valoración enunciados en este artículo deben ser empleados cuando no es posible resolver un problema de interpretación por medio de la interpretación contextual.

El código establece como principal fuente de interpretación el significado de las palabras y subsidiariamente puede recurrirse a las circunstancias, conductas y finalidad del contrato; pero siempre que las partes en un contrato paritario no hayan determinado que la única fuente admisible sería la literalidad de sus palabras. Tal diseño da cuenta de la aplicación a la interpretación de los contratos de la regla de la subsidiariedad, por la que prevalece lo escrito y solo subsidiariamente puede recurrirse a la consideración de otros elementos, cuando lo plasmado en el papel no es suficiente -como ocurre, por ejemplo, cuando lo acordado en las negociaciones no coincide con lo trasladado en el texto final del contrato-.

2. Interpretación del Artículo 1065

El artículo establece que cuando no sea posible determinar el sentido de las palabras empleadas en el contrato por medio del cotejo del asignado a ellas en las distintas cláusulas del acuerdo, el intérprete debe tomar en consideración:

a) Las circunstancias en las que se celebró, incluyendo las negociaciones preliminares: esas negociaciones pudieron haber dado lugar a documentos aptos para proporcionar información sobre el sentido asignado a las expresiones por las partes, como puede ser una "carta de intención" (art. 993 CCyC), del que surja un sentido claro de alguna palabra que genera discrepancias interpretativas.
A ese material puede sumarse la valoración de cualquier otro documento o dato contextual que permita al intérprete formar criterio acerca del sentido que las partes asignaron a las expresiones por ellas empleadas.

b) La conducta de las partes, incluso posterior a su celebración: se trata del principio de interpretación de hecho o fáctica, por el que se pondera la conducta de las partes, al tiempo de la celebración o durante la ejecución, como un elemento interpretativo valioso acerca de los alcances de lo convenido. Así, por ejemplo, si en un contrato se estableció un plan de financiación en veinte cuotas, sin especificar los plazos otorgados para cada una de ellas, y el deudor efectúa el primero a los quince días y el segundo a los treinta, sin objeción alguna del acreedor, la norma queda interpretada por los propios contratantes en el sentido que los pagos debían ser quincenales; otro tanto puede ocurrir con el domicilio de pago; la moneda en la que se estipuló la obligación, etc.

c) La naturaleza y finalidad del contrato: los contratos presentan una finalidad típica y tienen también una finalidad o funcionalidad económica determinada y así podemos hablar de contratos de cambio, de previsión, etc. Pero puede que también las partes tuvieran en consideración una finalidad motivacional, de índole subjetiva, compartida como causa determinante de la contratación. El intérprete debe indagar en esos factores y, a partir de la información que reúna al respecto, elaborar un cuadro de situación que le permita determinar la naturaleza del contrato del que se trate y la finalidad perseguida por las partes en ese contrato en concreto.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1065 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1065 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1065 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Alcance

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1067.- Protección de la confianza. La interpretación debe proteger la confianza y la lealtad que las partes se deben recíprocamente, siendo inadmisible la contradicción con una conducta jurídicamente relevante, previa y propia del mismo sujeto.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1067 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1067 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1067 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1067 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

La buena fe lealtad constituye el parámetro al que deben ajustar recíprocamente las partes su conducta desde el momento en el que inician las negociaciones, en la celebración y durante la ejecución, lo que impone que sea también criterio de interpretación del contenido del contrato.

La coherencia entre la conducta previa y los actos posteriores de un contratante es expresión del respeto de esa buena fe y por ello deben ser desestimadas las manifestaciones y conductas autocontradictorias.

El principio que veda ir contra los propios actos, al que se refiere la norma, tiene tradición jurídica entre nosotros y se incorpora ahora expresamente al derecho común. su fundamento se asienta en la confianza que la conducta anterior ha generado, según el sentido objetivo que de ella se desprende, confianza en que quien la ha emitido, permanecerá en ella, pues lo contrario importaría incompatibilidad o contradicción de conductas emanadas de un mismo sujeto, que afectan injustamente la esfera de intereses de quien suponía hallarse protegido pues había depositado su confianza en lo que creía un comportamiento agotado en su dirección de origen.

2. Interpretación del Artículo 1067

La norma impone al intérprete orientar sus valoraciones en el sentido de proteger la confianza y la lealtad que las partes se deben recíprocamente, desestimando como admisibles aquellas ponderaciones que validen una conducta que, por entrar en contradicción con otra anterior de la parte de la que emana, resulta jurídicamente inadmisible.

Para que la conducta anterior pueda considerarse contradictoria con la actual, ella debe partir del mismo sujeto y ser jurídicamente relevante; esto es, no viciada, vinculada con la misma relación jurídica de la que se trate y a algún aspecto importante de ella, no a una cuestión accesoria o tangencial.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1067 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1067 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1067 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Significado

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1066.- Principio de conservación. Si hay duda sobre la eficacia del contrato, o de alguna de sus cláusulas, debe interpretarse en el sentido de darles efecto. Si esto resulta de varias interpretaciones posibles, corresponde entenderlos con el alcance más adecuado al objeto del contrato.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1066 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1066 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1066 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1066 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

En nuestro sistema jurídico las partes gozan de libertad para contratar y determinar el contenido de los negocios jurídicos que realizan. con ello contribuyen, por lo general, al bienestar general y a la dinámica de la sociedad y del mercado. Tales factores determinan que sea de interés del orden jurídico el preservar el contrato más allá de las dudas que pudieran verificarse con relación a su validez o a la de alguna de sus estipulaciones.

2. Interpretación del Artículo 1066

Según el principio de conservación del contrato enunciado en el art. 1066 CCyC, las situaciones dudosas que pudieran darse con relación a la ponderación de la validez del contrato o de alguna de sus cláusulas, deben interpretarse en el sentido de darle efectos. esto es, en caso de duda, el juez no debe privar de validez a lo estipulado por las partes; pero solo en caso de duda, pues de ser clara la invalidez, debe declararla, aun de oficio, en caso de afectar ella el orden público.

En caso de existir diversos sentidos posibles, alguno de los cuales conduce a la determinación de la ineficacia de todo o parte del contrato, el intérprete debe optar por la valoración que resulte más adecuada al objeto del contrato.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1066 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1066 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1066 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Modalidad

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1060 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1060 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1060 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Regla general

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1059.- Disposiciones generales. La entrega de señal o arras se interpreta como confirmatoria del acto, excepto que las partes convengan la facultad de arrepentirse; en tal caso, quien entregó la señal la pierde en beneficio de la otra, y quien la recibió, debe restituirla doblada.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1059 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1059 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1059 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Supuesto contemplado

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1032.- Tutela preventiva. Una parte puede suspender su propio cumplimiento si sus derechos sufriesen una grave amenaza de daño porque la otra parte ha sufrido un menoscabo significativo en su aptitud para cumplir, o en su solvencia. La suspensión queda sin efecto cuando la otra parte cumple o da seguridades suficientes de que el cumplimiento será realizado.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1032 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1032 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1032 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1032 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

La norma, siguiendo la línea de la función preventiva del daño de la que dan cuenta los arts. 1710 a 1715 CCyC, incorpora una regulación novedosa para nuestro derecho privado, por la que se prevé un supuesto de autoprotección de una de las partes contratantes ante situaciones objetivamente verificables que hacen peligrar la posibilidad de cumplimiento de la contraria y que podrían determinar que, en caso de cumplir con la prestación a su cargo, quien invoca la tutela podría sufrir un perjuicio patrimonial.

2. Interpretación del Artículo 1032

A diferencia de lo establecido en el art. 1031 CCyC, en esta norma no se requiere simultaneidad en las contraprestaciones; basta que una parte declare su intención de no cumplir; que actúe de modo tal que una persona razonable pueda establecer que no cumplirá su obligación; que se vea afectada su aptitud para cumplir -lo que puede ocurrir, por ejemplo, por la pérdida de derechos para la explotación de determinados recursos naturales- o que evidencie una situación de insolvencia, para que la otra pueda considerarse habilitada para efectuar el planteo de una tutela preventiva.

La suspensión es tal y no una resolución del vínculo contractual, por lo que perdurará en tanto subsista la situación de riesgo por déficit de aptitud patrimonial de la contraria o su actitud reticente al cumplimiento, la que cesará cuando se produzca el cumplimiento o la destinataria de la medida dé seguridades suficientes de su concreción.

Obviamente, de no alcanzarse tales seguridades en un tiempo razonable según el tipo de prestación de la que se trate, la situación podrá devenir en ineficacia definitiva, dando lugar a las acciones propias de la función resarcitoria, por agotamiento de la preventiva.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1032 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1032 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1032 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.headline
Suspensión del cumplimiento y fuerza mayor

# data[].attributes.subject
Suspensión del cumplimiento y fuerza mayor

# data[].attributes.body
Finalidad

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1031.- Suspensión del cumplimiento. En los contratos bilaterales, cuando las partes deben cumplir simultáneamente, una de ellas puede suspender el cumplimiento de la prestación, hasta que la otra cumpla u ofrezca cumplir. La suspensión puede ser deducida judicialmente como acción o como excepción. Si la prestación es a favor de varios interesados, puede suspenderse la parte debida a cada uno hasta la ejecución completa de la contraprestación.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1031 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1031 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1031 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1031 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

La norma contiene estipulaciones basadas en los mismos principios que la excepción de incumplimiento regulada en el CC y está destinada a preservar la efectividad de las contraprestaciones que hace al equilibrio de los contratos bilaterales. se aplica en supuestos en los que aún hay esperanza de cumplimiento, con riesgo de incumplimiento, frente a cuyos efectos intenta preservarse una de las partes.

La suspensión se adopta ante la posibilidad seria de un incumplimiento parcial sustancial o total de las obligaciones a cargo de la contraparte; situación prevista en el art. 71 de la convención de las naciones unidas sobre compraventa Internacional de Mercaderías y en el punto 7.3.4 de los Principios de unidroit sobre los contratos comerciales internacionales.

2. Interpretación del Artículo 1031

Para que proceda la suspensión del cumplimiento se requiere:

1) Que se trate de un contrato bilateral (art. 966 CCyC); y

2) Que el cumplimiento de las prestaciones a cargo de cada una de las partes deba producirse en forma simultánea; por lo que la previsión no resulta de aplicación en los casos de contraprestaciones sucesivas.

El planteo de la suspensión puede hacerse en forma extrajudicial o judicial -lo que se deriva del empleo del "puede" en su redacción-, supuesto en el que podrá articularse por vía de acción o de excepción dilatoria, con efectividad hasta que la parte eventualmente remisa dé cumplimiento u ofrezca seriamente cumplir.

En el supuesto de existir una pluralidad de interesados en el cumplimiento de una prestación, puede suspenderse el cumplimiento de la parte debida a cada uno hasta tanto se haya ejecutado completamente la contraprestación; ello, claro está, en caso de tratarse de obligaciones de prestación divisible. en caso de ser la prestación indivisible (art. 815 CCyC), la suspensión operará por entero contra cualquiera de los acreedores, en razón de la naturaleza de la obligación.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1031 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1031 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1031 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Deber de colaboración entre las partes

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1011.- Contratos de larga duración. En los contratos de larga duración el tiempo es esencial para el cumplimiento del objeto, de modo que se produzcan los efectos queridos por las partes o se satisfaga la necesidad que las indujo a contratar.

Las partes deben ejercitar sus derechos conforme con un deber de colaboración, respetando la reciprocidad de las obligaciones del contrato, considerada en relación a la duración total.

La parte que decide la rescisión debe dar a la otra la oportunidad razonable de renegociar de buena fe, sin incurrir en ejercicio abusivo de los derechos.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1011 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1011 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1011 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1011 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

Algunas actividades económicas requieren del largo plazo para el logro de los objetivos perseguidos por las partes. A menudo las inversiones realizadas tardan tiempo en amortizarse y en posibilitar un razonable margen de ganancias para los contratantes o es necesario un lapso prolongado para la concreción de objetivos extrapatrimoniales tenidos en consideración por la partes al contratar.

También ocurre que en vínculos prolongados, como los propios de los contratos de concesión o de franquicia, una de las partes -el concesionario o el franquiciado- ajusta su actividad a las pautas determinadas por el concedente o franquiciante y ello ocurre en grado tal que, a menudo, los consumidores consideran que se trata de una única persona; circunstancia que determina que una ruptura intempestiva del vínculo por parte del sujeto más fuerte coloca a la contraria en una situación económica sumamente dificultosa, por las limitaciones objetivas existentes para su posibilidad de reconversión, lo que puede llevarla a la quiebra, con pérdida de puestos de trabajo.

Los vínculos contractuales fluyen en el tiempo, por lapsos en los que en el mercado ocurren cosas, varían circunstancias, con afectación de los términos de equilibrio, de la onerosidad originaria. De allí la importancia del acento puesto en el deber de renegociar antes de plantear una conclusión del vínculo.

Dichas circunstancias determinan que el legislador haya evaluado la especial situación planteada en este tipo de contratos.

2. Interpretación del Artículo 1011

El código alude en este artículo a los contratos de larga duración, que no se encuentran mencionados como tales en el capítulo referido a la clasificación general.

Tales contratos son aquellos en los que, o bien se pacta un plazo extenso (por ejemplo, contrato de concesión, que tiene un plazo mínimo de cuatro años, según el art. 1506 CCyC) o, superado el plazo contractual, el vínculo perdura, transformándose en un contrato por plazo indeterminado (art. 1506 CCyC, último párrafo), o bien no se estipula plazo resolutorio, manteniéndose el vínculo en tanto perdure el interés de ambas partes.

A menudo, tales contratos prevén facultades rescisorias para una o para ambas partes, en una regulación aparentemente igualitaria, que no es tal si evaluamos la asimetría entre partes que habitualmente presentan estos contratos. Para morigerar tal asimetría es que, por ejemplo, en el art. 9° de la ley 26.682 de Medicina Prepaga, se establece que los usuarios pueden rescindir en cualquier momento el contrato celebrado, sin limitación y sin penalidad alguna, mientras que los prestadores solo pueden hacerlo cuando el usuario incurra, como mínimo, en la falta de pago de tres cuotas consecutivas o cuando haya incurrido en reticencia dolosa, falseando los datos de su declaración jurada de ingreso al sistema prestacional provisto por la empresa.

Este artículo establece el carácter esencial del tiempo, el que estará determinado por el necesario para el cumplimiento del objeto estipulado, de modo tal que se produzcan los efectos queridos por las partes o se satisfagan las necesidades que las indujeron a contratar. salvo supuestos de limitación legal, como el ya señalado, el mero enunciado de una cláusula rescisoria no conlleva abuso. lo que sí puede resultar abusivo es el ejercicio de esa estipulación, situación que podría darse, por ejemplo, cuando un concedente ejerce la facultad rescisoria antes de haber dado al concesionario la posibilidad de amortizar la inversión realizada; o sin el debido preaviso (arts. 1492, 1493, 1508, 1522 CCyC y conc.).

Se desprende del contenido del artículo la existencia de un deber de colaboración entre las partes de los contratos de larga duración, el que debe ser ejercido con respeto por la reciprocidad de las obligaciones del contrato, evaluada por resultado, ex post, teniendo en cuenta su duración total.

Y es en atención al particular vínculo establecido entre las partes en un contrato de larga duración que se establece que la parte que decide la rescisión debe dar a la otra una oportunidad razonable de renegociar de buena fe. no debe tratarse de un formulismo, de una comunicación sin intención real de posibilitar tal renegociación, para que pueda considerársela enunciada de buena fe. Quien tiene intención de rescindir debe proporcionarle a la contraria, información suficiente para que pueda reformular sus obligaciones de modo tal de posibilitar la máxima reciprocidad de intereses entre los contratantes. esta posibilidad que la ley impone como requisito de un proceder leal y justo se suma al preaviso exigido para el adecuado ejercicio, no abusivo, de las facultades rescisorias.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1011 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1011 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1011 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Criterios

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1005.- Determinación. Cuando el objeto se refiere a bienes, éstos deben estar determinados en su especie o género según sea el caso, aunque no lo estén en su cantidad, si ésta puede ser determinada. Es determinable cuando se establecen los criterios suficientes para su individualización.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1005 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1005 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1005 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Supuestos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1004.- Objetos prohibidos. No pueden ser objeto de los contratos los hechos que son imposibles o están prohibidos por las leyes, son contrarios a la moral, al orden público, a la dignidad de la persona humana, o lesivos de los derechos ajenos; ni los bienes que por un motivo especial se prohíbe que lo sean. Cuando tengan por objeto derechos sobre el cuerpo humano se aplican los artículos 17 y 56.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1004 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1004 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1004 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Requisitos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1003.- Disposiciones generales. Se aplican al objeto del contrato las disposiciones de la Sección 1ª, Capítulo 5, Título IV del Libro Primero de este Código. Debe ser lícito, posible, determinado o determinable, susceptible de valoración económica y corresponder a un interés de las partes, aun cuando éste no sea patrimonial.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1003 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1003 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1003 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Efectos de la nulidad del contrato

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1000 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1000 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1000 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.headline
Distinto al contrato sujeto a conformidad

# data[].attributes.subject
Distinto al contrato sujeto a conformidad

# data[].attributes.body
- Concepto
- Reglas que se aplican

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 999 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 999 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 999 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
- Deber de comunicación
- Conclusión del contrato
- ¿En qué supuesto quedaría liberado el obligado?

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 998 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 998 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 998 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
- ¿Qué obligación genera?
- Regla de la libre transmisibilidad

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 997.- Pacto de preferencia. El pacto de preferencia genera una obligación de hacer a cargo de una de las partes, quien si decide celebrar un futuro contrato, debe hacerlo con la otra o las otras partes. Si se trata de participaciones sociales de cualquier naturaleza, de condominio, de partes en contratos asociativos o similares, el pacto puede ser recíproco. Los derechos y obligaciones derivados de este pacto son transmisibles a terceros con las modalidades que se estipulen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 997 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 997 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 997 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
- Uso habitual
- Regla de la intrasmisibilidad

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 996.- Contrato de opción. El contrato que contiene una opción de concluir un contrato definitivo, otorga al beneficiario el derecho irrevocable de aceptarlo. Puede ser gratuito u oneroso, y debe observar la forma exigida para el contrato definitivo. No es transmisible a un tercero, excepto que así se lo estipule.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 996 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 996 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 996 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 996 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

En los tres artículos de esta sección se regulan los contratos preliminares o preparatorios, de especial -pero no excluyente- utilidad para el desarrollo de proyectos negociales de gran envergadura. se emplean cuando no resulta material o jurídicamente posible o conveniente para las partes celebrar directamente el contrato definitivo. los códigos civil y comercial derogados carecían de estipulaciones específicas al respecto.

2. Interpretación del Artículo 996

El contrato preliminar es un acto jurídico cuyo objeto es la determinación de los elementos esenciales particulares de un contrato futuro, cuya celebración constituye su causa.

El contrato preliminar actúa como un vínculo instrumental y temporario con relación al contrato definitivo cuya posible concreción es su fin.

La promesa de celebración de un contrato futuro, bajo cualquiera de las dos modalidades que se mencionan a continuación, obliga por el plazo por el que fue formulada; el que puede ser de un año o menor y ser renovado a su vencimiento, o prorrogado por un lapso inferior al del plazo inicialmente estipulado, según lo acuerden las partes. el fundamento de esta limitación se encuentra en la preservación de la libertad contractual, por lo que, en caso de duda, las cláusulas de autonomía que varíen dicho plazo deben ser interpretadas restrictivamente, en el sentido de la liberación del obligado.

Dos son, básicamente los contratos preliminares:
1) la promesa de contrato futuro, a la que se refiere el art. 995 CCyC, y 2) el contrato de opción, regulado en el art. 996 CCyC.
2.1. Promesa de contrato futuro

Puede celebrarse para comprometer la realización de un futuro contrato que no sea de los que requieren una forma bajo sanción de nulidad, como ocurre con la donación de inmuebles, de cosas muebles registrables y de prestaciones periódicas o vitalicias (art. 1552 CCyC).

El contrato preliminar alcanza plena eficacia cuando se celebra el contrato definitivo, que exige un nuevo proceso de formación del consentimiento. Dada tal circunstancia, cabe establecer que la función del contrato preparatorio es la de compeler a la formación del nuevo vínculo y, en caso de no cumplir alguna de las partes con la obligación a su cargo, en la última parte del art. 995 CCyC se establece la aplicación del régimen de las obligaciones de hacer (arts. 773 a 778 CCyC), que prevé la ejecución forzada, con intervención sustitutiva del juez en el supuesto del art. 1018 CCyC, de verificarse los requisitos allí establecidos.

2.2. Contrato de opción

Se trata de un contrato preliminar por el que las partes se obligan a celebrar un futuro contrato, cuyos elementos esenciales particulares determinan, otorgando a una de ellas, a varias o a todas, según el tipo de vínculo del que se trate, la facultad irrevocable de concluir el contrato por vía de la aceptación, la que debe ser ejercida dentro del plazo de un año o del menor que convengan.

De uso normal en la compraventa inmobiliaria y en el mercado bursátil, su regulación en la parte general permite, con buen criterio, emplazarlo como un mecanismo negocial de aplicación general tanto a los contratos onerosos como a los gratuitos.

El contrato de opción debe observar la forma requerida para el contrato definitivo; lo que determina, por ejemplo, que si la finalidad del contrato de opción es la celebración de un contrato de compraventa inmobiliaria, deba realizarse en escritura pública (art. 1017, inc. a, CCyC).

En el contrato de opción la identidad de las partes contratantes es un elemento determinante, pues en la base de tal compromiso se encuentra, o bien una determinada confianza en el otro, o bien un determinado interés, que no necesariamente habrá de perdurar en caso de sustitución de quien actúa por una de las partes. es por ello que el código, en la parte final del art. 996 CCyC, establece la regla de la intransmisibilidad a terceros de la posición contractual; quedando abierta para las partes la posibilidad de estipulación en contrario, ya incluida como cláusula originaria, ya como disposición posterior a la celebración del contrato de opción.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 996 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 996 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 996 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
- Función
- Contratos excluidos
- Régimen aplicable

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 995.- Promesa de celebrar un contrato. Las partes pueden pactar la obligación de celebrar un contrato futuro. El futuro contrato no puede ser de aquellos para los cuales se exige una forma bajo sanción de nulidad. Es aplicable el régimen de las obligaciones de hacer.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 995 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 995 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 995 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Plazo de vigencia de la promesa de contrato

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 994 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 994 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 994 del Código Civil? ¿Qué establece?

# data[].attributes.body
Definición

# data[].attributes.body
Principio general

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ARTÍCULO 1061.- Intención común. El contrato debe interpretarse conforme a la intención común de las partes y al principio de la buena fe.

Remisiones: ver comentario al art. 961 CCyC.

Información que encontrarás en este artículo

Análisis del Artículo 1061 del Código Civil Comentado

Análisis del artículo 1061 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina ¿Qué dice el artículo 1061 del Código Civil? ¿Qué establece el art. 1061 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina?

1. Introducción

La interpretación de los contratos es una actividad lógica, ejecutada según las pautas legales establecidas básicamente en este capítulo, que tiene por finalidad la búsqueda y determinación del significado y alcance del contenido del contrato según lo querido por las partes en oportunidad de su celebración.

En este tramo del código se trata de la interpretación de los contratos negociados, paritarios, y no de la de los contratos por adhesión a cláusulas predispuestas o de los de consumo, que tienen sus propias reglas de interpretación, orientadas a morigerar los efectos de la asimetría del vínculo existente entre las partes. como también tienen reglas específicas de interpretación los contratos conexos, como surge del art. 1074 CCyC.

La adopción de compromisos contractuales por las personas importa para ellas el ejercicio de la libertad que nuestro sistema constitucional establece como garantía para los particulares, pero también una renuncia a emplear los medios afectados al cumplimiento de las obligaciones asumidas a otras actividades, un sacrificio en términos de libertad. en materia de contratos, se ven en juego los distintos perfiles que la libertad presenta en la sociedad; pero, cualquiera sea el que se aborde, es claro que se trata de un derecho fundamental, que debe ser especialmente protegido. una de las vías para hacerlo es la de determinar, en caso de discrepancia entre las partes, el recto sentido del contenido del contrato, de aquello que buscaban y por lo que decidieron asumir obligaciones por las que limitaron voluntariamente la amplia libertad de la que gozaban. De allí la importancia vertebral de la finalidad en materia de contratos.

El lenguaje natural empleado en la redacción de los contratos tiene limitaciones generadas por fenómenos como la ambigüedad, la polisemia, la oscuridad, la vaguedad y la indeterminación relativa de algunas de las palabras habitualmente utilizadas. y como las palabras son "caballos de Troya" de las ideas, a menudo una discrepancia respecto del alcance de un término puede conducir a una variación relevante de las consecuencias de las obligaciones establecidas en un contrato.

Frente a tales complejidades, la labor interpretativa tiene por función la de determinar el alcance de las palabras por las que las partes expresaron su voluntad, generando el consentimiento. las normas de interpretación limitan las facultades de quien debe interpretar, estableciendo pautas a las que debe ceñirse, producto de la experiencia, de los usos y costumbres, y de cierto consenso básico jurídico decantado a lo largo del tiempo.

El CCyC sintetiza en las normas de este capítulo los principios y reglas aceptados por nuestra doctrina y jurisprudencia, en su labor de aplicación e interpretación de las normas contenidas básicamente en el art. 1198 CC y en los arts. 217 y 218 ccom., derogados en su aplicación por las nuevas normas.

Una actividad es la de determinar los derechos y las obligaciones establecidos por las partes, de eso se trata la interpretación; otra es la de calificar, que consiste en determinar si el vínculo contractual de que se trate se ajusta a alguna matriz contractual nominada y, en su caso, determinar a cual y, finalmente, existe otra actividad, prevista en el art. 964 CCyC, destinada a completar el contenido normativo del contrato en aquello que no hubiera sido objeto de expresa consideración por las partes o que, habiéndolo sido, resulte incompatible con una norma indisponible para ellas.

2. Interpretación del Artículo 1061

En el artículo se determina que la interpretación del contenido y alcances de un contrato debe estar orientada por dos reglas básicas en la materia: el principio de buena fe, al que ya se ha hecho referencia en los comentarios a los arts. 9° y 961 CCyC, y la intención común de las partes.

2.1. Intención común de las partes

En la interpretación de los contratos debe indagarse cuál fue la intención común, lo que no significa sino determinar cuál fue la finalidad que las partes concordaron.

La finalidad es un elemento vertebral de todo contrato, pues es claro que las partes contratan, comprometen su actividad y recursos, para el logro de un objetivo determinado, sin el que el vínculo carece de eficacia. el contrato es la regulación del procedimiento pautado para alcanzar un determinado fin.

El intérprete debe colocarse en un punto de evaluación que supere el del interés particular de cada contratante para establecer cuál fue la finalidad compartida, expresa o implícita, que determinó el consentimiento, pues es ella la relevante para la interpretación del contrato, más allá de la evaluación de la voluntad expresada por cada parte.

2.2. Principio de buena fe

La considerada en materia de contratos es la buena fe-confianza o buena fe-lealtad, que debe ser evaluada según un estándar objetivo medio, el de " un contratante cuidadoso y previsor " (art. 961 CCyC, a cuyo comentario se remite), categoría cuyo molde habrá de ser llenado en cada caso concreto, según sus circunstancias.

Cabe considerar que en el empleo de los términos, en la asignación del sentido y en la valoración de los alcances, las partes actúan de acuerdo a este principio y ello debe regir la evaluación del intérprete. la buena fe es regla fundamental de interpretación y de integración de los contratos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Artículo 1061 - Código Civil y Comercial de la Nación Argentina

# data[].attributes.attachment_link.description
El Artículo 1061 del Código Civil y Comercial de la Nación Argentina Comentado. Interpretación, explicación y comentarios. ¿Qué dice el ART. 1061 del Código Civil? ¿Qué establece?