# data[].attributes.headline
Atelier craintes et ressources - DIFFICULTÉS - cas concrets 

# data[].attributes.subject
Atelier craintes et ressources - DIFFICULTÉS - cas concrets 

# data[].attributes.body
Listez les situations concrètes auxquelles vous pouvez / avez été confronté.e.s et qui posent / peuvent poser problème. Constituez une base de réflexion pour imaginer les ressources que vous pouvez mobiliser, les solutions que vous pouvez apporter lorsque cela se passe.

# data[].attributes.attachment_link.description
Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution used around the world in board, conference, huddle, and training rooms, as well as executive offices and classrooms. Founded in 2011, Zoom helps businesses and organizations bring their teams together in a frictionless environment to get more done.

# data[].attributes.body
Find a Doctor close to my home

# data[].attributes.attachment_link.title
FICHE  INDIVIDUELLE EVALUATION ARRIVEE- ENG

# data[].attributes.headline
Mon vocabulaire en Français, mes mots clés

# data[].attributes.subject
Mon vocabulaire en Français, mes mots clés

# data[].attributes.attachment_link.description
Retrouvez 4 univers permettant d’apprendre, d’enseigner, de découvrir et de jouer avec la langue française à travers une sélection de contenus TV5MONDE

# data[].attributes.headline
arte chaine franco allemande avec des séries, des documentaires et des films 

# data[].attributes.subject
arte chaine franco allemande avec des séries, des documentaires et des films 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Journée mondiale du sida

Où en est la lutte contre le VIH ?

À l'occasion de la journée mondiale contre le sida, pleins feux sur l'évolution des soins et mesures de prévention.

arte.tv sur tous vos écrans

Retrouvez nos programmes sur votre ordinateur, smartphone, tablette ou TV connectée

Tous droits de reproduction et de diffusion réservés © 2023 ARTE G.E.I.E. - ARTE G.E.I.E. 4, quai du chanoine Winterer CS 20035F - 67080 Strasbourg Cedex

# data[].attributes.attachment_link.title
ARTE : chaîne télé culturelle franco-allemande - TV direct & replay

# data[].attributes.attachment_link.description
Emissions TV, direct, vidéos en replay, webdocumentaires, ARTE Journal... Accédez aux programmes de la chaîne culturelle européenne sur arte.tv.

# data[].attributes.attachment_link.title
Apprendre le français - Répertoire de cours et exercices

# data[].attributes.attachment_link.description
Plus de 9100 liens gratuits classés par thèmes

# data[].attributes.attachment_link.description
Tout savoir sur le programme et comment y participer

# data[].attributes.body
where are you from, where are you ?

# data[].attributes.body
Vous pouvez suivre les conférences de presse en direct et avoir plus d'informations pratiques (chaîne du grouvernement).
Useful resources from the government's Youtube Channel about the situation.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
"gouvernement fr" "gouvernement français" "premier ministre" gouvernement "jean castex"

# data[].attributes.attachment_link.description
French Government official YouTube Channel

# data[].attributes.body
PDF pour pratiquer le DALF certificat

# data[].attributes.headline
À COMPLETER : Ressources pour se présenter et pour progresser en français

# data[].attributes.subject
À COMPLETER : Ressources pour se présenter et pour progresser en français

# data[].attributes.body
Aide pour se présenter en français
Ressources pour continuer d'apprendre le français

# data[].attributes.attachment_link.title
RFI - Actualités, info, news en direct - Radio France Internationale

# data[].attributes.attachment_link.description
Suivez toute l'information politique, culturelle, sportive en direct et en continu sur RFI. Les dernières informations, news et actualités en France et à l'international.

# data[].attributes.body
Your expectations and questions

# data[].attributes.attachment_link.title
FICHE  INDIVIDUELLE EVALUATION ARRIVEE- VF

# data[].attributes.body
1) Qui suis-je ? De quel pays je viens ? Ma famille ? Mes études ? (who am I? My country, my family, my studies, ...)
2) Mes passions, ce que j'aime (what I like)
3) Ce que je n'aime pas vraiment ou ce que je déteste (what I don't like / hate)
4) Mon projet CES, où ? Avec qui ? Pour faire quoi ? Combien de temps ? (my ESC, where ? With whom? What? How much time?)

# data[].attributes.body
Ma pyramide

# data[].attributes.attachment_link.title
Entretiens individuel Groupe 2 du 10-14/01/2022

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Applications

Hébergement

Autres

Apprendre le français

Voyager

Rencontrer, sortir

Dispositif volontariat

Bons plans : Index

Dispositif du volontariat européen

SECTION 01

Erasmus+

CIGNA

Voyager

SECTION 02

Auto-stop

Comparer les trajets en bus

Location entre particuliers

Co-voiturage

Oui go

Itinéraire et moyens de transport

Trains

Hébergement

SECTION 03

Facebook: EVS-Couchsurfing

Couch surfing

Rencontrer, sortir

SECTION 04

Trouver des concerts

Pour rencontrer des Français

On va sortir

Expat blog

Meet up

Créer du réseau

En fonction de ses centres d'intérêts

Avec ses voisins

Apprendre le français

SECTION 05

Divers

SECTION 05

Vente seconde main mais aussi travail, appartement...

Tout trouver ; )

Applications

SECTION 06

Tricount ou Splitwise

Too good to go

Go Euro

Yuka

Ajouter vos sites / applications / projets

D'autres idées ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Applications Hébergement Autres Apprendre le français Voyager Rencontrer, sortir Dispositif volontariat Bons plans : Index Dispositif du volontariat européen SECTION 01 Erasmus+ CIGNA Voyager SECTION 02 Auto-stop Comparer les trajets en bus Location entre particuliers Co-voiturage Oui go Itinéraire et moyens de transport Trains Hébergement SECTION 03 Facebook: EVS-Couchsurfing Couch surfing Rencontrer, sortir SECTION 04 Trouver des concerts Pour rencontrer des Français On va sortir Expat blog Meet up Créer du réseau En fonction de ses centres d'intérêts Avec ses voisins Apprendre le français SECTION 05 Divers SECTION 05 Vente seconde main mais aussi travail, appartement...

# data[].attributes.body
COMPLÉTER : n'hésitez pas à rajouter des sites que vous connaissez ;)

# data[].attributes.attachment_link.description
Store photos and docs online. Access them from any PC, Mac or phone. Create and work together on Word, Excel or PowerPoint documents.

# data[].attributes.attachment_link.title
Isolement - mal du pays / Isolation - homesicknes...

# data[].attributes.attachment_link.description
Mind map partagée par Formateurs CES FRANCE

# data[].attributes.attachment_link.title
Cartographie Mentale Gratuite - Logiciel Gratuit de Cartographie Mentale | MindMeister

# data[].attributes.attachment_link.title
Cartographie Mentale Gratuite - Logiciel Gratuit de Cartographie Mentale | MindMeister

# data[].attributes.attachment_caption
Problèmes de communication et lange / communication and language issues

# data[].attributes.attachment_link.title
Cartographie Mentale Gratuite - Logiciel Gratuit de Cartographie Mentale | MindMeister

# data[].attributes.attachment_link.title
Trop de responsabilités (ou pas assez) - Too much...

# data[].attributes.attachment_link.description
Mind map partagée par Formateurs CES FRANCE

# data[].attributes.body
There is a bonus - a watermark.. I didn't know what movie maker to use so I downloaded the first free one that I found. :-)

Music: Naragonia - Gozar (shortened)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bienvenue aux visiteurs !

Ayant fait partie des pionniers en France et dans les pays francophones des recherches sur l'interculturalité, vous trouverez dans ce site des informations qui vous apporteront un certain éclairage sur cette nouvelle discipline. Progressivement, je vais y ajouter un certain nombre d'articles et de chapitres de livres que vous pourrez lire intégralement.

Bonne découverte !

Margalit Cohen-Emerique

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
intercultural interculturelle travail social travailleur social social work social worker choc culturel culture shock formation training margalit cohen emerique

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue aux visiteurs ! Ayant fait partie des pionniers en France et dans les pays francophones des recherches sur l'interculturalité, vous trouverez dans ce site des informations qui vous apporteront un certain éclairage sur cette nouvelle discipline. Progressivement, je vais y ajouter un certain nombre d'articles et de chapitres de livres que vous pourrez lire intégralement.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
L'autre - Cliniques, Cultures et Sociétés

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
François GIRAUD

François GIRAUD est psychologue clinicien, cothérapeute à la consultation transculturelle, CHU Avicenne (AP-HP), service de psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent, 125 Avenue de Cedex.
Pour citer cet article :
https://revuelautre.com/lire-voir-ecouter/film/jimmy-p-psychotherapie-dun-indien-des-plaines/

Psychothérapie d'un indien des Plaines est un livre exceptionnel. Non seulement dans l'œuvre de Georges Devereux, mais aussi dans la psychanalyse. Véritable dossier clinique, il est composé de la transcription et du commentaire de trente et une séances de psychothérapie psychanalytique, précédés d'une longue introduction théorique où l'auteur expose avec la minutie qu'on lui connaît ses conceptions de la prise en charge clinique d'un patient de culture différente de celle de son analyste, de la démarche transculturelle et complémentariste. Il est complété par le compte-rendu détaillé des différents tests antérieurs et postérieurs à la psychothérapie.

Arnaud Desplechin dit avoir été fasciné dès sa publication par ce texte paru en 1951 aux Etats-Unis, republié en 1984 puis en 1998 dans une traduction française. Il porte depuis longtemps son film au point d'avoir donné le nom de Devereux à une psychanalyste dans Rois et reine. Il donne l'occasion de mettre à la disposition du plus grand nombre un ouvrage qui peut paraître très rebutant par sa technicité et par le style souvent rugueux propre à Devereux.

C'est le récit d'une rencontre à l'occasion d'une cure, en 1948 au Winter hospital, un hôpital pour anciens combattants de la fondation Menninger, à Topeka, dans le Kansas. Y arrive, accompagné par sa sœur, un ancien soldat d'origine indienne Blackfoot, souffrant de maux de tête, de vertiges, de troubles de la vision. Le film montre bien l'ambiance et le fonctionnement de la prise en charge dans ce cadre. On est loin ici du cauchemar décrit dans Vol au dessus d'un nid de coucou. Sans caricature, un ensemble de médecins et de psychologues, sous la direction du Dr Menninger, " pape " en ce temps de la psychanalyse américaine, s'interrogent sur ce patient déroutant. Soucieuse de rigueur médicale comme le montre tout l'attirail de tests et d'examens auquel Jimmy Picard est soumis, l'équipe demeure finalement perplexe.

Menninger fait alors appel à l'anthropologue Georges Devereux qu'il connaît et pour qui il a visiblement de la sympathie, mais qu'il ne peut recruter car la psychanalyse américaine, en ce temps-là, a interdit la fonction de psychanalyste aux non-médecins.

Le film donne à voir le travail fait par ces deux marginaux de la société américaine : l'Indien, ancien combattant blessé ; et l'anthropologue " français ", juif hongrois né en Roumanie, parlant un anglais teinté d'un fort accent étranger, venu à la Menninger Clinic, animé par sa passion pour la recherche, qui a mobilisé ses dernières années auprès des Indiens Mohaves des rives du Colorado. On assiste alors aux différentes étapes du traitement, centré sur l'analyse des rêves que le réalisateur intègre à son récit dans une parfaite continuité, car le patient est issu d'une culture où le rêve est valorisé - le titre original de l'ouvrage étant d'ailleurs Reality and dreams. Si l'Indien croit qu'ils anticipent la réalité et l'autre, en tant que freudien orthodoxe, qu'ils racontent le passé, tous les deux croient en la valeur des rêves. Ainsi s'établit une relation intense, un transfert qui, à l'écart du conformisme de procédures rigides, se teinte de familiarité et même d'amitié. L'effort des séances en face à face, dans des lieux variés, se double de relations humaines extra analytiques par exemple quand le thérapeute accompagne en bus le patient à la banque pour toucher sa pension, ou le croise dans un musée qu'il visite avec sa maîtresse française. Le film illustre bien surtout le mouvement même d'une psychanalyse, le patient se soignant par la réappropriation de son histoire, de ses souvenirs, de ses traumatismes, de ses troubles plus secrets, de ses interrogations sur son rapport problématique aux femmes.

Ainsi, malgré son titre, le film de Desplechin est loin d'être un western psychanalytique. Il n'est pas une illustration de la rencontre entre rescapés de génocides comme certains ont voulu le surinterpréter. Seulement le récit d'un bout de chemin de vie à la faveur d'une expérience clinique et l'on saisit bien - ce qui est une réussite - la vision du réalisateur : " Ils ne représentent rien. Ils ne valent que pour eux-mêmes. Je voulais me garder de l'exotisme, m'affranchir de la mythologie. Jimmy Picard n'est pas un grand chef sioux, juste un type qui essaie d'aller mieux. " Ce qui rejoint totalement l'intention du livre : " L'objectif du traitement est de rendre le patient à lui-même ", formule de Frieda Fromm-Reichmann que Devereux reprenait à son compte.

L'objectif n'était pas de culturaliser ou de politiser le traitement - même si la question du tort fait aux Indiens et leur condition hantaient Menninger et son équipe. Mais Devereux insistait sur le fait que ce n'était pas son problème : " Dans sa préface à la première édition de ce livre, écrit-il, le Dr Karl Menninger me loua pour avoir consenti à assumer ma part de culpabilité de l'Amérique vis-à-vis des Indiens. Mais je ne me sens pas plus coupable de ces crimes que du massacre des Méliens par les Athéniens. " Et plus loin : " Je n'ai pas aidé Jimmy Picard parce qu'il était un Indien Wolf, mais parce qu'il était en mon pouvoir de l'aider. " Le film rend parfaitement compte de ce point de vue. L'éthique du cinéaste rejoint celle du psychanalyste.

Il montre donc la réalité d'une cure, ce qui par les temps qui courent n'est pas une chose à négliger. On voit Devereux utiliser son savoir anthropologique sans mener une psychothérapie culturaliste. Il emploie, selon ses propres termes " des leviers culturels pour faciliter l' insight " du patient, pour l'aider à retrouver le chemin de lui-même. Ce qui est l'essence de la démarche transculturelle.

On peut dire que ce film est une parfaite réussite de transposition à l'écran d'un travail clinique psychanalytique, ce qui n'est pas évident malgré les nombreuses tentatives qui en ont été faites, la psychanalyse et le cinéma nés à la même époque ayant eu, comme Michel Schneider l'avait remarqué, un destin parallèle.

L'honnêteté du réalisateur par rapport à ce projet est probablement ce qui a dérouté les critiques et les jurés du festival de Cannes. Vraisemblablement, ils s'attendaient à voir soit un film d'expiation soit un Desplechin très personnel, complexe et flamboyant comme dans ses œuvres antérieures. Ils n'ont pas compris ce film qui est d'abord fidèle à l'œuvre qu'il adapte. S'effaçant aussi peut-être trop derrière l'œuvre initiale de Devereux, le réalisateur, qui annonce dès le départ qu'il s'agit d'une œuvre à partir de faits réels, aura produit finalement avec probité, sous forme de fiction, un documentaire sur la psychanalyse, sur ce chemin aride où l'on cherche souvent seulement à " aller mieux " ou, comme le disait Freud, à troquer sa misère névrotique pour le malheur banal.

# data[].attributes.attachment_link.title
Jimmy P. Psychothérapie d'un Indien des Plaines - L'autre - Cliniques, Cultures et Sociétés

# data[].attributes.attachment_link.description
François GIRAUD François GIRAUD est psychologue clinicien, cothérapeute à la consultation transculturelle, CHU Avicenne (AP-HP), service de psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent, 125 Avenue de Cedex. Pour citer cet article : https://revuelautre.com/lire-voir-ecouter/film/jimmy-p-psychotherapie-dun-indien-des-plaines/ Psychothérapie d'un indien des Plaines est un livre exceptionnel. Non seulement dans l'œuvre de Georges Devereux, mais aussi dans la psychanalyse.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Recognition tool for non-formal & informal learning in youth projects

2019-06-20 counter for smart phone with YP person

Youthpass at first glance

Youthpass is a tool that gives the word to the learners in describing their learning outcomes.

Youthpass is the recognition instrument developed for the projects realised in the European youth programmes. Through the Youthpass certificate, participation in such projects can be recognised as an educational experience and a period of non-formal and informal learning. Youthpass foresees a process applied throughout the project life-cycle to support the learning of participants. It also serves as a strategy that improves the recognition of non-formal learning in Europe.

Read more about Youthpass

Have a look at example certificates

Watch our videos

Further support and discussions about Youthpass and the recognition of non-formal learning in youth work:
handbooks, essays, videos and newsletters

Load the video

Why Youthpass?

What I tried to portray in this story is a path I took from gaining my first Youthpass to gaining a few more, learning and growing through non-formal education, being able to secure jobs and scholarships for myself and, finally, discover my inner passion and find my dream job. To everyone second guessing themselves: don't. Try! There is nothing to lose, and so, so much to gain. Thanks, Youthpass!

Nikolina

...I was sitting in an interview for my undergraduate study. I mentioned working with people and how I have non-formal education experience in this area. I had brought my Youthpass certificates. The certificates proved to be extremely useful because they served as a physical evidence of my participation in the youth exchanges and the knowledge gained. I stood out from more than 600 candidates in the interview and successfully enrolled in the desired study.

Petra

With the help of Youthpass and my mentor, I started to believe in myself, see my potential to grow and reached my goal. I believe that was just a small piece of puzzle in the big picture of success, but now I see how Youthpass can help me achieve much more in my future career and personal life.

Vanja

# data[].attributes.attachment_link.description
Recognition tool for non-formal & informal learning in youth projects 2019-06-20 counter for smart phone with YP person Youthpass is a tool that gives the word to the learners in describing their learning outcomes. Youthpass is the recognition instrument developed for the projects realised in the European youth programmes.

# data[].attributes.headline
 Click on the link and use the code 5469 2945

# data[].attributes.subject
 Click on the link and use the code 5469 2945

# data[].attributes.body
Code : CES2020
10 au 14 janvier 2022 Gr 2

# data[].attributes.attachment_link.description
EUSurvey is an online survey-management system built for the creation and publishing of globally accessible forms, such as user satisfaction surveys and public consultations.

# data[].attributes.headline
Deimantė: Rural discovery in the South of France

# data[].attributes.subject
Deimantė: Rural discovery in the South of France

# data[].attributes.body
Hello everyone! My name is Deimantė, I am 25 years old lithuanian, who moved to a small village in the south of France called Lastours and joined the Rural Discovery project at The Initiative et Developpement Citoyen (IDC). Enchanté!

Being away from Lastours, I could not film more videos to show you everything around, but here it is a little video of my first month spent there. Thank you for watching!

# data[].attributes.body
Parce-que on es pas à notre projet, ici des impressions d'Avignons pour vous!

de Merlind, Berfin, Kathi, Ricarda, Tanja & Jonathan

# data[].attributes.body
Image "petit-déjeuner" pour vous aider à expliquer ce que vous aimez manger le matin :)
This image can help you explain what you like having for breakfast :)

# data[].attributes.body
Is me Achraf ismail in association solidarité jeunesse centre de Beaumotte