# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Educaplay utiliza cookies propias y de terceros para fines analíticos anónimos, guardar las preferencias que selecciones, personalizar la publicidad que ves a partir de tus hábitos de navegación y para el funcionamiento general de la página.

Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso pulsando el botón "Configurar".

Puedes obtener más información y volver a configurar tus preferencias en cualquier momento en la Política de cookies

Si tienes menos de 14 años, pide a tu padre, madre o tutor que lea este mensaje antes de continuar.

Creada por

Crea tu propia actividad gratis desde nuestro creador de actividades

Compite contra tus amigos para ver quien consigue la mejor puntuación en esta actividad

Todavía no hay resultados para esta actividad. ¡Sé el primero en aparecer en el ranking! Inicia sesión para identificarte.

# data[].attributes.attachment_link.description
Educaplay utiliza cookies propias y de terceros para fines analíticos anónimos, guardar las preferencias que selecciones, personalizar la publicidad que ves a partir de tus hábitos de navegación y para el funcionamiento general de la página. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso pulsando el botón "Configurar".

# data[].attributes.attachment_link.title
Xela e a palabra, audiovisual realizado por Illa Bufarda

# data[].attributes.attachment_link.title
Outras voces para as Letras de Xela. Lois Arias

# data[].attributes.attachment_link.title
A BANDA DA LOBA - Intempériome (Videoclip oficial)

# data[].attributes.attachment_link.title
Etiqueta Letras Galegas 2021 | Portal das Palabras

# data[].attributes.attachment_link.description
A Academia estrea unha serie documental das Letras Galegas 2021

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
XELA ARIAS

Letras Galegas2021

xELA ARIAS CASTAÑO

SARRIA, LUGO 1962-vIGO 2003

Foi poeta, tradutora. Profesora de Lingua Castelá e Literatura en diferentes IES galegos. Traballou no Departamento de Creación e Investigación de Edicións Xerais de Galicia.

Nace en sarria.Por motivos de traballo do pai -o escritor Valentín Arias-, a familia trasládase a Vigo en 1969. En 1979 cando cursaba COU, deixa os estudos e comeza a traballar en Edicións Xerais de Galicia. Máis adiante, retomaría os estudos cursando Filoloxía Hispánica na Universidade de Vigo e licenciándose en 1996.

E autora dos poemarios: Denuncia do equilibrioTigres coma CabalosDarío a diario Intempériome.

Fixo traducións ao galego de obras de: Bram Stoker (Drácula)Roald Dahl (As bruxas)Gianni Rodari (Contos ao teléfono),...

(Darío a diario 1996)

Tódolos bebés son tu e ningún coma ti.Tódolos nenos son tu e ningún coma ti.Tódolos adolescentes son tu e ningún coma ti.Tódolos mozos son tu e ningún coma ti.Tódolos anciáns son tu e ningún coma ti.Tódalas nais son eu e todas, coma min, saben que es único.

Aquela nena de Sarria...

Para pescudar,preme na imaxe

A súa FAMILIA

A SÚA NAI

O SEU PAI

Ceip sárdoma-moledo

Unha pequena peza teatral para coñecer mellor a nosa escritora

OUTROS ESCRITORES/AS FALAN DELA

A BANDA DA LOBA

O vídeo clip deste poema de Xela representa a evolución dunha muller que, co que vai aprendendo co paso dos anos, adquire as ferramentas necesarias para avanzar e coidarse a medida que se fai máis vella.Intempériome fala de deixar atrás os prexuízos e os estereotipos, e afondar na persoa que queremos ser con liberdade e respaldada pola rede dos afectos.

Investigamos e aprendemos

"Sempre será máis xusto que o lector faga uso do seu dereito a saltar follas e parágrafos enteiros que que o tradutor decida onde e cando debe facelo"

"Sempre será máis xusto que o lector faga uso do seu dereito a saltar follas e parágrafos enteiros que que o tradutor decida onde e cando debe facelo"

Palabras de Xela...

ESPAZOS NA SÚA HONRA

Biblioteca de Chapela

Grafiti no IES de Chapela

Preme nas imaxes e descubre...

# data[].attributes.attachment_link.description
XELA ARIAS Letras Galegas2021 xELA ARIAS CASTAÑO SARRIA, LUGO 1962-vIGO 2003 Foi poeta, tradutora. Profesora de Lingua Castelá e Literatura en diferentes IES galegos. Traballou no Departamento de Creación e Investigación de Edicións Xerais de Galicia. Nace en sarria.Por motivos de traballo do pai -o escritor Valentín Arias-, a familia trasládase a Vigo en 1969.

# data[].attributes.attachment_link.title
Xela Arias. A Palabra esgazada - Lugo / Vigo Capítulo 1 - Día das Letras Galegas 2021

# data[].attributes.attachment_link.description
María Victoria Moreno Márquez naceu en 1939 na vila cacereña de Valencia de Alcántara. Ao chegar a Galicia, como profesora de instituto, converteuse nunha firme defensora do noso idioma. Escribiu unha chea de libros de literatura infantil e xuvenil en galego e chegou a dirixir a Colección Árbore da Editorial Galaxia.