# data[].attributes.body
1. Por favor, sujeta al animal con cuidado para no causarle estrés o dolor

2. Siempre usa guantes cuando revises a un animal con parásitos o heridas abiertas.

3. Hay que mantener limpia el área de trabajo para prevenir infecciones.

4. Observa su comportamiento antes de acercarte, especialmente si parece nervioso o agresivo.

5. Es importante administrar el antiparasitario según el peso y la especie del animal.

# data[].attributes.body
Traduccíon en ingles: Wellness/Well-being

Catergoría gramatical: Sustantivo

Definición: El comportamiento de un animal en celo es distinto al habitual.

Sinónimos: Comodidad, dicha

Derivación: Bienestares

Ejemplos de oraciones:

1.) Ejemplo de diccionario “Siempre busca su bienestar"(wordreference.com).

2.) Ejemplo Propio: El sistema inmunológico se deterioran crear vulnerable en su bienestar.

3.) Ejemplo Propio: El chequeo es para ver el bienestar general

# data[].attributes.body
Traduccíon en ingles: Behavior

Catergoría gramatical: Sustantivo

Definición: El comportamiento de un animal en celo es distinto al habitual.

Sinónimos: Conducta, pauta

Derivación: Comportamientos

Ejemplos de oraciones:

1.) Ejemplo de diccionario “El comportamiento de la Bolsa no es estable."(wordreference.com).

2.) Ejemplo Propio: ¿Cuáles son las causas de este comportamiento?

3.) Ejemplo Propio: El comportamiento del perro es muy difícil de entender, últimamente.

# data[].attributes.body
Traduccíon en ingles: Hoarding

Catergoría gramatical: Verbo

Definición: Acción y efecto de acaparar.

Sinónimos: Acumulación, acopio

Derivación: Acaparando, acaparaba

Ejemplos de oraciones:

1.) Ejemplo de un diccionario: "los alumnos se quejaban del acaparamiento del laboratorio por parte de algunos investigadores"(wordreference.com).

2.) Ejemplo Propio: El acaparamiento hizo su casa inhabitable.

3.) Ejemplo Propio: Puedes mover la cebada debido a todo el acaparamiento.

# data[].attributes.body
Traduccíon en ingles: To punish

Catergoría gramatical: Verbo

Definición: Causar dolor físico o moral a una persona

Sinónimos: Mortificar, afligir

Derivación: Castigada, Castigaron

Ejemplos de oraciones:

1.) Ejemplo de un diccionario: "Castigar con la indiferencia."(wordreference.com).

2.) Ejemplo Propio: El castigo de los perros fue un error

3.) Ejemplo Propio: Me castigaron a repetir el ejercicio varias veces.

# data[].attributes.body
Traduccíon en ingles: To attack

Catergoría gramatical: Verbo

Definición: Acometer, embesti

Sinónimos: Asalto, agredir

Derivación: Atacaron, Atacado

Ejemplos de oraciones:

1.) Ejemplo de un diccionario: "El enemigo nos atacó por sorpresa"(wordreference.com).

2.) Ejemplo Propio: La infección ha atacado sus nódulos linfáticos.

3.) Ejemplo Propio: Hay muchas nuevas formas de atacar a los animales.

# data[].attributes.body
Adjetivo: Húmedo

Sustantivos:

Humectador- humidifier

Humedad- humidity

Humedal-wetland

Verbos:

Humectar- moisturize

Humedecer- to get wet

# data[].attributes.body
1. ¡Mucho gusto! Su perro es muy lindo.

2. ¡Hola! ¿Tiene una cita veterinaria?

3. ¡Buenas tardes! ¿Su mascota tuvo un accidente?

# data[].attributes.body
Vacunar

Vacunado

Vacunarse

Vacunación

Vacunó

Vacunarme

# data[].attributes.headline
Consejos importantes para dar recomendaciones médicas

# data[].attributes.subject
Consejos importantes para dar recomendaciones médicas

# data[].attributes.attachment_link.title
Consejos importantes para dar recomendaciones médicas

# data[].attributes.body
Protector/a

Proteger

Protegido

Protegerse

Proteccionismo

# data[].attributes.body
Adjetivos

pesado

pesaroso

Verbos

pesar

pesarse

Adverbios

pesadamente

Sustantivos

pesar

pesadez

# data[].attributes.body
Adjetivos:

Esterilizado/a

Estéril

Esterilizante

Verbos:

Esterilizar

# data[].attributes.body
posible

posiblemente

posibilismo

posibilitar

posibles

posibilista

# data[].attributes.body
tratar

tratarse

trato

tratado

tratable

tratante

# data[].attributes.body
Adjetivos:

Alérgico/a

Alergénico/a

Alergizante

Otros Sustantivos:

Alergología

Alergólogo/a

Verbos:

Alergenizar

# data[].attributes.body
Examinar

Examinador

Examinación

Examinado

# data[].attributes.body
preocupado

Preocuparse

Preocupar

Preocupante

Preocupadamente

# data[].attributes.body
1. Con los bebés recién nacidos, seque el cordón umbilical porque puede volverse infectado si es mojado.

2. Por favor mantenga una distancia segura del perro reactivo.

3. Con los perros reactivos que son sus pacientes, sugiero que mire a al perro cuando frenaría él.

4. Tenga el celular apagado, porque los ruidos fuertes asustan al ganado.

5. Hay que chequear los cubos de agua automáticos, y dar de beber a los caballos si son rompidos.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: to pull

Categoría Gramatical: Verbo

Definición: Ejercer fuerza hacia una dirección opuesta del origen

Sinónimos: Halar, dar un tirón

Derivación: Jalón

Ejemplos de Oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: Ray jaló la cuerda y el paracaídas se abrió.(spanishdict.com)

2. Ejemplo propio: El dueño jaló la correa del perro con fuerza

3. Ejemplo propio: El perro jaló el calcetín hasta que se rompió.

# data[].attributes.body
1. Asegúrese de lavarse las manos con frecuencia y mantener limpia la estación de trabajo.

2. Asegúrese de mantener la calma cuando esté cerca del ganado y no grite cerca de él.

3. Mantenga una distancia segura del ganado al moverlo.

4. Recomiendo que mantega el piso seco para evitar resbalones.

5. Esté atento a su entorno en todo momento.

El lenguaje nos permite comunicar las normas e instrucciones de seguridad para la seguridad de todos.

Les recomiendo a todos que siempre pregunten si tienen alguna duda y que consulten una guía de seguridad si es necesario. Siempre deben estar atentos a su entorno e informar al personal si hay algún problema evidente en el lugar de trabajo.

# data[].attributes.body
1. Mantenga una cantidad segura de espacio cuando trabaje con ganado o cualquier animal potencialmente agresivo.

2. No manipule a los animales pequeños con demasiada dureza porque no pueden ser manipulados con tanta fuerza como los animales grandes como el ganado

3. Asegúrese siempre de lavarse las manos cuando vaya de manipular un animal enfermo a otro para evitar la propagación de enfermedades

4. No haga movimientos bruscos o fuertes, ya que puede causar estrés a los animales

5. Sujete a los animales pequeños con el agarre adecuado para evitar que se lastimen a sí mismos o a las personas que trabajan

# data[].attributes.body
1. Debe cerrar todas las verjas cuando entra o sale.

2. Debe asegurar que los animales tienen agua fresca y limpia todo el tiempo.

3. Hay que estar tranquilo cuando trabaje con los animales para que no los asuste.

4. Tiene que dar todos los animales ejercicio cada día para que son saludables.

5. Siempre debe tener manos limpios y herramientas esterilizados cuando trabaje con los animales.

# data[].attributes.body
1. Cuando estamos trabajando con las vacas o una manada, hay que asegurar que no hagamos tanto ruido o ruidos raros para no asustarlos.

2. Cuando un perro tiene trauma o se asusta muy fácil, tenemos que estar calmados y no forzarlos hacer cosas que no quieren hacer porque se pueden enojar.

3. Si la vaca se ve enojada, hay que alejarse de ella porque nos puede golpear.

4. Si un animal esta asustado en la clínica, hay que ser tranquilos y dejarlos que miren su alrededor.

5. Es importante no separar el bebe de la vaca imediatamente porque puede afectar la conexión entre el bebe y su mama.

# data[].attributes.body
1. Cuando trabaja con ganado y otros animales de presa, es importante que se mueva lentamente para no asustarlos.

2. Sugiero que no se quede detrás de las patas traseras de un caballo porque los caballos no verlo y pueden asustarse y patear.

3. Para contener a los aves, debe asegurarles con cuidado las alas para que no las agiten y las lastiman.

4. Hay que usar guantes para manejar las ranas y otros anfibios porque ellos tienen piel sensible que puede ser dañada por los aceites de las manos humanos.

5. Es necesario que evite poner su cara en la cara de un perro para que no la muerda.

# data[].attributes.headline
En un centro de rehabilitación de vida silvestre.

# data[].attributes.subject
En un centro de rehabilitación de vida silvestre.

# data[].attributes.body
1. Cuando agarres un ave para pesarla, sujétala con cuidado y no la aprietes. Las aves son muy frágiles.

2. Cuando recojas un ave que está posada en algo, levántala con cuidado y lentamente. Si la levantas demasiado rápido, podrías lastimar gravemente sus patas.

3. Si un ave se escapa, nunca intentes atraparla mientras está volando porque podrías lastimar sus alas.

4. No debes hablarles a los animales bebés porque son animales silvestres y no queremos que se acostumbren demasiado a los humanos.

5. Cuando alimentes a una ardilla bebé, debes presionar la jeringa lentamente para que no aspire el líquido.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: to throw

Categoría gramatical: verbo

Definición: Impulsar algo con fuerza por el aire mediante un movimiento del brazo o la mano.

Sinónimos: lanzar, arrojar, aventar

Derivación: tira, tiró, tirando

Ejemplos de oraciones:

1. "Si tiras una moneda al pozo, puedes pedir un deseo" (spanishdict.com).

2. El hombre tiró al perro por las escaleras.

3. Tirar a un animal puede causarle lesiones graves.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: to kick

Categoría gramatical: verbo

Definición: Golpear algo o a alguien con el pie.

Sinónimos: dar una patada, dar un puntapié

Derivación: pata, patada, pateando

Ejemplos de oraciones:

1. "No patees la pelota con el dedo gordo" (spanishdict.com).

2. El caballo intentó patear al veterinario cuando le revisó la pata.

3. El dueño fue denunciado por patear a su perro en la calle.

# data[].attributes.body
1. Cuando esta con un gato o un perro pequeño hay que manejarlos de forma gentil porque son muy sensibles.

2. A los gatos hay que sostenerlos del cuello para agarrarlos para no lastimarse.

3. En una clínica cuando manejan a los animales no les tienen que gritar porque se pueden asustar.

4. Siempre hay que mantener las jaulas de los animales limpias, con agua y comida.

5. Cuando le den una vacuna a un animal hay que distraerlos para que no se asusten mas de lo que ya están.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: to chain

Categoría Gramatical: Verbo

Definición: Atar con cadenas para que un animal no pueda irse

Sinónimos: Atar

Derivación: Encadenamiento, desencadenar

Ejemplos de Oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: El hombre encadenó el collar del perro a los barrotes. (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio: El león fue encadenado para que no se escape del zoológico.

3. Ejemplo propio: Es importante no encadenar a tu perro porque necesitan jugar.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: to malnourish/deprive/starve

Categoría Gramatical: Verbo

Definición: Retener/quitar la comida

Sinónimos: Hacer pasar hambre a

Derivación: Privación, privado/a

Ejemplos de Oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: El campesino azotó al caballo para que empezara a correr. (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio: El caballo estaba muy delgado porque fue privado de comida.

3. Ejemplo propio: Los animales no pueden crecer si están privado de comida.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: To lock up, to confine.

Categoría gramatical: Verbo

Definición: Limitar la libertad de un animal, confinándolo en un espacio reducido.

Sinónimos: encarcelar, aprisionar, apresar

Derivación: Encierro, encerrado.

Ejemplo de oraciones:

1. "se encerraron en el ayuntamiento en señal de protesta." (wordreference.com)

2. "Encerrar a un pájaro en una jaula pequeña le impide volar."

3. "Encerrar a un perro en un espacio muy reducido puede causar problemas de salud."

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: To neglect

Categoría gramatical: Verbo

Definición: No brindar la atención que necesita un animal.

Sinónimos: Abandonar, desatender, olvidar.

Derivación: Descuido, descuidado

Ejemplo de oracions:

1. "descruidó cinco minutos al niño y se hizo una brecha." (Wordreference.com)

2. "Descuidar a un animal es una forma de maltrato."

3. "Descuidar la correcta atención veterinaria, es una forma de negligencia animal."

# data[].attributes.body
Traducción en inglés:  To intimidate

Categoría gramatical:  Verbo

Definición:  Causar miedo y sumisión deliberadamente.

Sinónimos: amenazar, aterrorizar, asustar

Derivación: intimidado, intimidante, intimidador

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario:
"El entrenador del tenista fue denunciado por intimidar a sus rivales antes de los partidos." (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio:  El hombre intenta intimidar al perro para que le obedezca.

3. Ejemplo propio:  Los gatos sisean para intimidar otros animales.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: bother, disturb

Categoría Gramatical: verbo

Definición: causar incomodidad

Sinónimos: irritar, enojar

Derivación: molesto, molestia

Ejemplos de Oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: Me molesta el ruido nocturno y no me deja dormir. (wordreference.com)

2. Ejemplo propio: Molestar a los animales cuando estan tratando de comer es muy peligroso.

3. Ejemplo propio: Es una mal practica molestar a los animales cuando duermen.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: Mistreat

Categoría gramatical: Verbo

Definición: Dar un mal trato, dañar o estropear con las palabras o con los hechos

Sinónimos: deteriorar, estropear, ajar, malograr, golpear

Derivación: Maltratado, maltrato, maltratarse

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: Unos gamberros maltrataron el perro.

2. Ejemplo propio: No es bueno maltratar a las vacas.

3. Ejemplo propio: Maltratar las vacas en la granja causa susto.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: isolate

Categoría Gramatical: verbo

Definición: dejar sola y separada de otras

Sinónimos: separar, alejar

Derivación: aislado, aislamiento

Ejemplos de Oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: En la antigüedad aislaban a los enfermos de lepra. (fuente: wordreference.com)

2. Ejemplo propio: Aislaron el perro en la casa sin agua y comida.

3. Ejemplo propio: Aislar a los animales puede ser perjudicial para la salud mental de los animales.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: Accustom

Categoría gramatical: Verbo

Definición: Adquirir o hacer adquirir un hábito o costumbre.

Sinónimos: habituarse, aclimatarse, acomodarse, adaptarse

Derivación: Acostumbrado, Acostumbrador

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: Ya me he acostumbrado al nuevo horario.

2. Ejemplo propio: No es bueno acostumbrar cosas que puedan afectar las vacas.

3. Ejemplo propio: Tenemos que acostumbrar a las vacas que coman antes de caminar largas distancias.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: dehydrate

Categoría Gramatical: verbo

Definición: quitar a un cuerpo o a un organismo el agua que contiene

Sinónimos: desecar, resecar

Derivación: deshidratado, deshidratación

Ejemplos de Oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: En verano los ancianos y los niños corren peligro de deshidratarse. (fuente: wordreference.com)

2. Ejemplo propio: La vaca va a deshidratarse sin agua fresca y limpia.

3. Ejemplo propio: Deshidratar a los animales puede causar otros problemas de la salud.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: Force

Categoría gramatical: Verbo

Definición: Usar o aprovecharse excesiva o indebidamente de algo o de alguien, en perjuicio propio o ajeno:

Sinónimos: aprovecharse, excederse, pasarse, propasarse

Derivación: Forzado, forzadamente, forzamiento

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: Unos desconocidos forzaron a la muchacha.

2. Ejemplo propio: No podemos forzar a las vacas que se muevan.

3. Ejemplo propio: No se debe de forzar a las vacas caminar largas distancias.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés:  To abandon

Categoría gramatical:  Verbo

Definición:  Dejar solo o dejar de cuidar indefinidamente.

Sinónimos: renegar, prescindir, separarse

Derivación: abandonado, abandono

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario:
"Abandonó a su bebé en la puerta de un convento." (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio:  Los dueños abandonaron a su perro en la casa cuando se mudaron.

3. Ejemplo propio:  Cuando las personas abandona sus mascotas, a menudo se vuelvan salvajes.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: to starve

Categoría gramatical: verbo

Definición: no dar de comer

Sinónimos: alimentar insuficientemente, hacer malnutrido

Derivación: matarife, matarratas

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: "Aquel hombre fue procesado por crueldad hacia los animales después de no darle de comer a su perro durante semanas"(wordreference.com)

2. Ejemplo propio: Los granjeros mataron de hambre a los capallos cuando no le echaban el heno.

3. Ejemplo propio: Don Ernesto mató de hambre a su vaca cuando olvidaba dar comida a su vaca.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: To chase

Categoría gramatical: Verbo

Definición: seguir para alcanzar

Sinónimos: buscar, rastrear, cazar

Derivación: perseguidor, perseguimiento

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: "La víctima persiguió al ladrón, pero no logró alcanzarlo"(wordreference.com)

2. Ejemplo propio: Don Ernesto queda en la zona de fuga, y persigue a la manada.

3. Ejemplo propio: No persigo las vacas si ellos corren lejos de mi.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: to hit

Categoría gramatical: verbo

Definición: hacer contacto físico agresivo

Sinónimos: apalear, pegar, herir

Derivación: golpe, golpeteo

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: "El jugador golpeó fuerte la pelota." (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio: Golpear a las vacas para que se muevan no es recomendable.

3. Ejemplo propio: Un buen dueño nunca golpea a sus mascotas.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: To lose

Categoría gramatical: Verbo

Definición: No poder encontrar

Sinónimos: dejar, olvidar, descuidar

Derivación: perdido, perdidamente

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: "Perdí las llaves del coche y tuve que hacer una copia"(wordreference.com

2. Ejemplo propio: Perdía mis vacas con frecuencia en la pastura el año pasado.

3. Ejemplo propio: Perdí la comida para las vacas en el granero.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: to hurt

Categoría gramatical: verbo

Definición: infligir dolor

Sinónimos: hacer daño, herir, lesionar

Derivación: lastimado

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: "Le lastimé el tobillo jugando al fútbol."(spanishdict.com)

2. Ejemplo propio: La chicharra eléctrica lastima a las vacas.

3. Ejemplo propio: El manejo adecuado de los animales es importante para evitar lastimar a los animales y a los cuidadores

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: to abuse

Categoría gramatical: verbo

Definición: tratar mal

Sinónimos: manejar, aprovecharse, explotar

Derivación: abuso, abusivo, abusón

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: "Pedirle otro favor a Juan sería abusar de su confianza." (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio: El trabajador fue despedido por abusar el ganado.

3. Ejemplo propio: Don Ernesto no aprueba que sus trabajadores abusen de las vacas.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: abrupt

Categoría gramatical: adjetivo

Definición: hacer Algo de forma agresivamente

Sinónimos: violento, rudo

Derivación: bruscamente

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: el accidente pudo un brusco final a su carrera deportiva. (RAE)

2. Ejemplo propio: No hay que ser bruscos con los animales para no lastimarlos.

3. Ejemplo propio: El bruscamente tiro su basura.

# data[].attributes.body
traducción en ingles: yell

Categoría gramatical: verbo

Definición: cuando alguien habla con mucho volumen

Sinónimos: vocalizar, chillar

Derivación: grítenle, gritarse

Ejemplo de oraciones

1. Ejemplo de diccionario: No puedes gritar en la casa mientras Chad está aquí. (Inglés.com)

2. Ejemplo propio: Cuando uno le grita a los animales los estresa.

3. Ejemplo propio: Los niños gritan en la montaña rusa.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: scare

Categoría gramatical: verbo

Definición: Poner a algo mas en un estado alterado

Sinónimos: intimidar, acobardar

Derivación: asustara, asustado

Ejemplo de oraciones:

1. Ejemplo de diccionario: su carisma era lo que me asustaba (Collins dictionary)

2. Ejemplo propio: No hay que asustar al ganado.

3. Ejemplo propio: Halloween es cuando todos asustan a otros.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: thorough

Categoría gramatical: adjetivo

Definición: Hecho con muy cuidado y atención a los detalles.

Sinónimos: detallado/a, meticuloso/a, completo/a, exhaustivo/a, a fondo

Derivación: minuciosamente, minuciosidad

Ejemplos de oraciones:

1. La policía llevó a cabo una búsqueda minuciosa pero no fue posible encontrar el escondite del secuestrador (spanishdict.com).

2. El veterinario realizó un examen minucioso del abdomen del perro.

3. El examen minucioso permitió detectar una infección en una etapa temprana.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: to palpate

Categoría gramatical: verbo

Definición: Examinar una parte del cuerpo al tacto con fines médicos.

Sinónimos: tocar, sondar

Derivación: palpación

Ejemplos de oraciones:

1. La médica le palpó el cuello a la paciente para revisar sus ganglios linfáticos.

2. Después de palpado el bulto, el médico sugirió realizar más pruebas.

3. Es importante palpar regularmente el abdomen de los animales para detectar cambios o anomalías.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: nutrition

Categoría gramatical: sustantivo

Definición: Estudio de cómo los alimentos afectan la salud.

Sinónimos: alimentación

Derivación: nutrir, nutritivo, nutricionista

Ejemplos de oraciones:

1. La nutrióloga me dio unos consejos para llevar una mejor nutrición (spanishdict.com).

2. La nutrición adecuada es fundamental para mantener un cuerpo sano.

3. Es importante consultar a un veterinario sobre la nutrición adecuada para cachorros y gatitos.

# data[].attributes.body
En esta última publicación tienes la libertad/posibilidad de reflexionar sobre algún o algunos aspectos que te parecieron más importantes a lo largo del curso para mejorar la manera de comunicacarte con personas hispanohablantes que trabajan o trabajarán en tu entorno laboral (working setting).

¿Cuáles son esos "takeaways" más grandes que te llevas de este curso?

Parte 1: Haz un video corto de 3 minutos en el que expliques la importancia de lo que aprendiste para tu formación académica y tu futuro profesional. Ten en cuenta las notas de cultura, las frases útiles y el vocabulario que aprendiste a lo largo del semestre.

Parte 2: Observa los videos de tus compañeras y haz dos (2) comentarios a dos personas diferentes.

# data[].attributes.body
En esta entrada vas a escribir cinco (5) frases que usarías en un contexto veterinario (una clínica veterinaria, un refugio animal, una lechería, un centro veterinario, etc.) para entrenar (o hacer más consciente) a un/a trabajador/a o un/a compañero/a de trabajo hispanohablante sobre el manejo apropiado de los animales.

¿Cómo puedes expresar buenas prácticas de manejo de los animales a través del lenguaje?

Piensa en qué frases le dirías tú a una persona para que ésta implemente buenas prácticas de manejo animal en el contexto laboral.

# data[].attributes.body
Esta semana, debes escribir tres entradas o publicaciones de diccionario sobre VERBOS relacionados con malas prácticas para el manejo de los animales o abuso animal.

# data[].attributes.body
Parte 1: En esta entrada debes hacer un video corto de 1-2 minutos en el que expliques la importancia de expresar empatía cuando hablas con tu cliente. Es importante que antes de hacer tu video, leas el artículo Communicating Empathy in Veterinary Practice (McMurray & Boysen, 2017).

Puedes descargar el artículo aquí: Communicating Empathy in Veterinary Practice

Parte 2: Esta semana también debes hacer un comentario sobre la publicación de una compañera.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Vital signs

Categoría gramatical: sustantivo

Definición: mediciónes de la condición del paciente

Sinónimos: constantes vitales, funciones vitales básicas

Derivación: vitalidad, vitalizar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: "El paciente está connectado a una máquina que monitoriza sus signos vitales"(wordreference.com)

2. Ejemplo propio: El doctor toma una medida de los signos vitales.

3. Ejemplo propio: Los signos vitales indican que el paciente tiene un pulso elevado.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Medical history

Categoría gramatical: sustantivo

Definición: Un papel con detalles de anteriores condiciónes

Sinónimos: hoja de antecedentes médicos, historia clínica

Derivación: historificar, histórico

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: "El doctor estudió cuidadosamente el historial médico del paciente"(wordreference.com)

2. Ejemplo propio: El historial médico tiene detalles relevantes sobre las síntomas.

3. Ejemplo propio: Un historial médico muy completo es necesario para diagnosticar a alguien.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Infection

Categoría gramatical: Sustantivo

Definición: Gérmenes o patógenos en un organismo

Sinónimos: Contagio, contaminación

Derivación: Infectar, infeccioso

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: "La infección de la sangre también se conoce por septicemia" (wordreference.com)

2. Ejemplo Propio: La herida esta infectada.

3. Ejemplo Propio: La bacteria infectó la boca del gato.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: block

Categoría gramatical: verbo

Definición: causar una obstrucción en un lugar

Sinónimos: Obstruir, taponar

Derivación: atoro, atorón, atorado

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: "La suciedad atoró el canal de la alcanterilla"(wordreference.com)

2. Ejemplo propio: El hilo atora las tripas del gatito.

3. Ejemplo propio: El hueso causa intestinos atorados para el perro Lobo.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Host

Categoría gramatical: Sustantivo

Definición: Un animal que alberga a un parásito

Sinónimos: Anfitrión, portador

Derivación: Hospedaje, hospedar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario: "el perro es el hospedador de la garrapata" (wordreference.com)

2. Ejemplo Propio: Ella es la hospedadora del programa.

3. Ejemplo Propio: El gato es el hospedador de una lombriz solitaria.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Veterinary Technician

Categoría gramatical: Sustantivo (femenino o masculino)

Definición: Una persona que ayuda a los veterinarios con tratamiento de los animales

Sinónimos: Auxiliar, asistente

Derivación: Tecnología

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: Después de la universidad, viajó y trabajó como técnico veterinario en Chicago.(spanishdict.com).

2. Ejemplo propio: El técnico veterinario está preparando al perro para la cirugía.

3. Ejemplo propio: El técnico veterinario asistió al veterinario durante el examen físico.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Parasite

Categoría gramatical: Sustantivo

Definición: Organismo que vivo en un otro organismo y le causa daño

Sinónimos: Plaga, parasitoide

Derivación: Parasitismo, parasitario

Ejemplos de oraciones:

"Los piojos son parásitos del hombre" (wordreference.com)

Ejemplo propio:

Mi perro tiene parásitos

Ejemplo propio: Este gusano es parásito.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Receptionist

Categoría gramatical: Sustantivo (femenino o masculino)

Definición: Una persona que trabaja a la recepción y toma llamadas/programa citas

Sinónimos: Secretario/a

Derivación: Recepción, recibir, recepcionado

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: El recepcionista del hotel se confundió y me dio otra llave (spanishdict.com).

2. Ejemplo propio: Hice una cita para mi perro hablando con la recepcionista.

3. Ejemplo propio: La recepcionista me dijo que el veterinario está disponible el próximo martes en la mañana.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Medications

Categoría gramatical: Sustantivo (masculino)

Definición: Sustancias utilizados para tratar o aliviar enfermedades

Sinónimos: Medicina, medicación

Derivación: Medicación, medicina, medico, medicar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: Necesito tomar el medicamento todas las noches antes de dormir (spanishdict.com).

2. Ejemplo propio: El veterinario recetó medicamentos para tratar el infección de mi perro.

3. Ejemplo propio: El veterinario recetó medicamentos para aliviar el dolor del abdomen de mi gata.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: simptoms

Categoría gramatical: sustantivo (masculino)

Definición: cosas que caracterizan a las enfermedades.

Sinónimos: señal, manifestación, representación

Ejemplos de oraciones

1. Ejemplo de diccionario: la fiebre suele ser síntoma de la infección. (Wordreference.com)

2. Ejemplo propio: Los síntomas del gato es vomitar y diarrea.

3. Ejemplo propio: El doctor me pregunto cuales eran mis síntomas.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: medicine

Categoría gramatical: sustantivo (femenino)

Definición: Algo para curar una enfermedad.

Sinónimos: medicamento, jarabe

Derivación: medicamento, medicarse

Ejemplos de oraciones

1. Ejemplo de diccionario: Esta medicina sabe muy mal. (Wordreference.com)

2. Ejemplo propio: La medicina que se recomienda para las infecciones es antibiótico.

3. Ejemplo propio: Los doctores tienen muchas medicinas en sus clínicas.

# data[].attributes.body
Traducción en ingles: sickness

Categoría gramatical: sustantivo (femenino)

Definición: cuando no hay salud

Sinónimos: malestar, doler, peste

Derivación: enfermar, enfermarse

Ejemplos de oraciones

1. Ejemplo de diccionario: El paro es una enfermedad social

2. Ejemplo propio: el perro tiene una enfermedad que no es común.

3. Ejemplo propio: El veterinario ve muchas enfermedades todos los días.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Diagnosis

Categoría gramatical:  Sustantivo (masculino)

Definición: La identificación de una enfermedad o condición médica.

Sinónimos: Diagnosis, interpretación

Derivación: Diagnosticado, diagnosticar,

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario:
"Muchos casos de intoxicación alimentaria nunca tienen un diagnóstico oficial." (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio:  Los veterinarios necesitan conducir un examen para hacer un diagnóstico.

3. Ejemplo propio: El diagnóstico de hipotiroidismo es más común en perros que en gatos.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Stethoscope

Categoría gramatical:  Sustantivo (masculino)

Definición: Un instrumento para medir la frecuencia cardíaca.

Sinónimos: Fonendoscopio

Derivación: Microscópica, telescopar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario:
"Sujeta el estetoscopio en el pecho del caballo, justo atrás del codo izquierdo." (spanishdict.com)

2. Ejemplo propio:  El veterinario utiliza el estetoscopio en todas las consultas.

3. Ejemplo propio: Es necesario comprobar la frecuencia cardíaca con un estetoscopio antes de las cirugías.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Behavior

Categoría gramatical:  Sustantivo (masculino)

Definición:  La manera en que actúa un animal.

Sinónimos: Conducta, actitud

Derivación: Comportarse, comportamental

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo de un diccionario:
"El comportamiento de un animal en celo es distinto al habitual." (wordreference.com)

2. Ejemplo propio:  ¿Observe algunos cambios del comportamiento en el gatito enfermo?

3. Ejemplo propio: El entrenador ayuda a los perros a mejorar su comportamiento.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Doctor's office

Categoría gramatical: Sustantivo masculino

Definición: Pequeño establecimiento en el que uno o varios médicos atienden a sus pacientes.

Sinónimos: clínica, dispensario, ambulatorio

Derivación: Consultar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: Abrí un consultorio.

2. Ejemplo propio: Tenemos que llevar el perro al consultorio.

3. Ejemplo propio: Tenemos que recoger los medicamentos al consultorio.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Treatment

Categoría gramatical: Sustantivo masculino

Definición: Acción y resultado de tratar.

Sinónimos: medicación, régimen, cura, receta

Derivación: Tratar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: La leche en polvo ha sido sometida a un tratamiento de deshidratación.

2. Ejemplo propio: Debe ofrecer el tratamiento 3 veces por día.

Ejemplo propio: El tratamiento es para reducir la inflamación de su mascota.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Issue

Categoría gramatical: Sustantivo femenino

Definición: Asunto o materia en general de que se trata

Sinónimos: pregunta, interrogación, consulta, duda

Derivación: Cuestionar

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: Esa es la cuestión del problema.

2. Ejemplo propio: Tenemos que hablar sobre la cuestión de su mascota.

3. Ejemplo propio: Tenemos que hablar sobre las consecuencias sobre esta cuestión.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Treatment

Categoria gramatical: Sustantivo masculino

Definición: Acción y resultado de tratar.

Sinónimos: medicación, régimen, cura, receta

Derivación: Tratar, Tratabilidad

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: La leche en polvo ha sido sometida a un tratamiento de deshidratación.

2. Ejemplo propio: El tratamiento que le recetaron esta sirviendo.

3. Ejemplo propio: El tratamiento que nos dio el doctor para el perro es muy fuerte.

# data[].attributes.body
Traducción en inglés: Doctor's office

Categoria gramatical: Sustantivo masculino

Definición: Pequeño establecimiento en el que uno o varios médicos atienden a sus pacientes.

Sinónimos: clínica, dispensario, ambulatorio

Derivación: Consultar, consultoría, consultante

Ejemplos de oraciones:

1. Ejemplo del diccionario: Abrí un consultorio.

1. Ejemplo propio: Tienes a alguien que te lleve al consultorio?

2. Ejemplo propio: Tenemos que llevar al perro al consultorio lo mas pronto posible.