# data[].attributes.headline
Le manifeste pour une littérature voyageuse

# data[].attributes.subject
Le manifeste pour une littérature voyageuse

# data[].attributes.body
En 1992 il est l'un des signataires de ce manifeste sous l'égide de Michel le bris.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
16 mars 2007. À la une du Monde des Livres, quarante quatre écrivains revendiquent l'avènement d'une littérature " libérée de son pacte exclusif avec la nation. ". Près de vingt ans après la première édition du festival, l'idée d'une littérature voyageuse a fait son chemin parmi les auteurs qui se rencontrent chaque année à Saint-Malo ou lors des événements à l'étranger - notamment à Bamako - et le manifeste intitulé " pour une Littérature-Monde " vient entériner l'essor de cette autre vision littéraire.

Depuis ses débuts, la particularité du festival des Etonnants Voyageurs est de ne pas se cantonner à un genre, ni d'être généraliste, mais de répondre à une idée, devenue mouvement littéraire : la nécessité de dire le monde, et le refus d'une littérature nombriliste, formaliste, qui n'aurait d'autre objet qu'elle même. Pour en finir une bonne fois avec les prétentions des avants-gardes et le poids des idéologies.

Les fondateurs du festival sont portés par cette conviction qu'un nouveau monde est en train de naître, sans plus de cartes ni de repères et qu'il appartient de nouveau aux artistes, aux créateurs, aux écrivains de nous le donner à voir, d'en restituer la parole vive et cela sans considération de genres, roman, récit de voyages, B.D., science-fiction, poésie, roman noir : "le rendez-vous des petits enfants de Stevenson et de Conrad". De même que la revue Gulliver, le festival de 1990 revendique ce retour des histoires fortes et belles et des aventures qui ont le pouvoir de nous faire rêver...

" La route de la soie, la piste de l'encens, les caravanes du sel dans le vent du désert - nous rêvons d'aventure, de saut dans l'inconnu, de la griserie de ce que serait une " première fois ", et nous n'en finissons pas de mettre nos pas dans les pas de ceux qui nous ont précédés, aventuriers, nomades, ou géographes. "
( édito de la première édition)

Dès 1992, une douzaine d'écrivains proches du festival - parmi lesquels Nicolas Bouvier, Alain Borer, Jacques Lacarrière, Jacques Meunier, Gilles Lapouge, Michel Lebris, Kenneth White - signent un manifeste, aux éditions Complexe : " Pour une littérature voyageuse. "

Retrouver les chemins du monde inclue également de sortir du carcan asphyxiant du cercle littéraire français de l'époque. Quatorze ans plus tard, cette nouvelle vision de la littérature a fait son chemin. En 2006, lors du festival de Bamako, quelques auteurs, dont Michel Lebris, Abdourahman Waberi, Alain Mabanckou et Jean Rouaud imaginent le manifeste de la " littérature-monde en français " : " Cela suivait une année de la francophonie, raconte Michel Lebris, où nous avions encore vu fonctionner ce schéma de la France dispensant ses lumières sur l'espace francophone comme si c'était ce qui restait de l'espace colonial. Mais nous disions : le français et sa littérature n'ont de chances de survie que s'ils intègrent l'idée qu'il ne s'agit pas de rêver d'une structure pyramidale où l'on se trouverait au sommet et seuls détenteurs du savoir, mais d'imaginer un vaste espace où tous serait sur un pied d'égalité. "

Alain Mabanckou et Jean Rouaud lors du festival de Bamako en 2006

Pour tirer un trait sur le mot " francophone " et ses connotations coloniales, quarante quatre écrivains signent le manifeste publié dans les colonnes du Monde, refusant ainsi d'être désormais relégués en marge d'un centre parisien depuis lequel était supposée rayonner une littérature " franco-française " et annonçant " l'émergence d'une littérature-monde en langue française consciemment affirmée, ouverte sur le monde, transnationale. " Dans le même temps, ils revendiquent un retour du monde et du sujet, c'est à dire de l'histoire.

" Le centre, nous disent-ils, est désormais partout, aux quatre coins du monde. Fin de la francophonie. (...) Le monde revient. Et c'est la meilleure des nouvelles. "
(Manifeste "Pour une littérature-monde en français")

La littérature n'est jamais aussi vivante que lorsqu'elle s'attache à dire le monde, à l'inventer, à lui donner un visage, un langage, quand elle établit avec lui un rapport d'incandescence. Sans doute ces télescopages de cultures, ces métissages parfois, ces hybridations sont-elles rarement une partie de plaisir, s'accompagnent de bien des douleurs - mais n'est-ce pas précisément la fonction de la littérature que de faire œuvre de ce chaos, de le mettre en forme, de le nommer, et du même coup de le rendre habitable ? Si tel est le cas, elle n'a jamais été aussi nécessaire. ( Michel Lebris, " l'émergence d'une littérature-monde ")

Le manifeste de mars 2007 est suivi de la publication d'un essai collectif, en mai, aux éditions Gallimard, sous la direction de Michel Lebris et de Jean Rouaud, intitulé " Pour une littérature-monde en français ", ainsi que de la Convention de Saint-Malo, dans le cadre du festival.

Écrivains et conférenciers participants au colloque "littérature-monde" de Tallahassee. D.R.

La publication du manifeste aura été comme un coup de tonnerre dans le monde littéraire. Et a suscité une foule de réactions. En France comme à l'étranger, il continue aujourd'hui de faire réagir le monde des lettres qui semble accueillir avec beaucoup d'intérêt cette autre vision de la littérature en français. Il a généré à ce jour de nombreux colloques internationaux (organisés au Danemark, en Algérie, en Floride...) la parution d'une dizaine d'ouvrages, a mobilisé 600 universitaires et essème encore dans les départements de Lettres, de part le monde. Comme un vent nouveau et salutaire qui viendrait dégager l'horizon de la création et des études pour les années à venir.

"La littérature-monde ? Deux mots, à priori compréhensibles : "littérature" et "monde". Avec, entre eux, un trait d'union qui est l'espace même de l'oeuvre, à inventer par chaque auteur."
Michel Lebris

# data[].attributes.attachment_link.description
16 mars 2007. À la une du Monde des Livres, quarante quatre écrivains revendiquent l'avènement d'une littérature " libérée de son pacte exclusif avec la nation. ".

# data[].attributes.headline
Jean-Luc Coatalem, rédacteur en chef adjoint au magazine Géo

# data[].attributes.subject
Jean-Luc Coatalem, rédacteur en chef adjoint au magazine Géo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Presse, télévision, radio, Web : tout média a son (ou ses) rédacteur(s) en chef. Son rôle : définir le contenu du quotidien, du journal télévisé ou du flash radio par exemple, et donner le ton général.

À la tête d'une rédaction, ce professionnel de l'information choisit les sujets à traiter, les angles à donner aux articles, leur traitement (brève, dossier, reportage), leur format (nombre de lignes, de minutes), le titre, etc. Lui reviennent ensuite la relecture et la validation des textes. Ses autres missions : animer et recruter l'équipe de journalistes, et développer la notoriété de son titre auprès du public et des milieux politiques, économiques et publicitaires.

Pour exercer, ce journaliste, qui a déjà plusieurs années d'expérience derrière lui, doit être rigoureux, résistant au stress, et bon manager. Il doit savoir motiver ses équipes, défendre des projets et calmer les éventuelles tensions qui émergent dans sa rédaction. Autre qualité indispensable : savoir trancher. Car la première mission du " red chef ", c'est de choisir et d'imposer sa décision, tout en l'expliquant à ses journalistes et ses supérieurs.

# data[].attributes.attachment_link.description
Presse, radio, télévision, Web... tous les médias ont besoin d'un rédacteur en chef qui donne le ton et définit les contenus. Ce professionnel de l'information anime l'équipe de journalistes de sa rédaction et développe l'image du support pour lequel il travaille.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Jean-Luc Coatalem, né à Paris en 1959, est journaliste et écrivain français.

Biographie

Jean-Luc Coatalem est d'origine bretonne (Finistère).

Dans le sillage d'une famille d'officiers, Jean-Luc Coatalem passe son enfance en Polynésie et son adolescence à Madagascar. Les déménagements répétés lui donnent le goût de l'ailleurs et le rendront boulimique de voyages.

Revenu à Paris, il travaille dans l'édition puis collabore à Grands Reportages, Figaro Magazine, Vogue et , où il est nommé rédacteur en chef adjoint. Il parcourt près de 80 pays, " à pied, à cheval, en ULM et en brise-glaces ".

À la trentaine, cet écrivain voyageur, romancier, nouvelliste et essayiste pour qui " tous les voyages finissent en livres et tout part d'une lecture ", publie ses récits bourlingueurs ( Mission au Paraguay, Suite indochinoise...) et des romans drolatiques comme Capitaine ou Le Fils du fakir (dont l'histoire est inspirée de la vie du fakir Ben-Ghou-Bey),.

En 1992, il est avec Nicolas Bouvier et Gilles Lapouge l'un des neuf signataires du Manifeste pour une littérature voyageuse, sous l'égide de Michel Le Bris.

En 2001, son Je suis dans les mers du Sud, essai sur Paul Gauguin, est distingué par quatre prix, et est traduit en trois langues. Il confirme sa notoriété par une ode à la géographie et à l'errance, La consolation des voyages.

Il aborde ensuite l'écriture intimiste. Il faut se quitter déjà, paru en 2008, une errance mélancolique et amoureuse, entre Buenos Aires et Montevideo. Le Dernier roi d'Angkor, inspiré de la difficile adoption d'un orphelin cambogdien, évoque la déchirure d'avec un passé aboli.

Après Le Gouverneur d'Antipodia, huis-clos austral, il publie Nouilles froides à Pyongyang, récit de voyage effectué sous la dictature de Kim Jong-Il (traduit en chinois et en coréen).

Il est suivi de Fortune de mer, polar poétique qui se déroule à Ouessant, chez Stock, en 2015.

Avec "Mes pas vont ailleurs" (Stock, 2017), consacré à l'écrivain Victor Segalen, il a obtenu le Prix de la Langue française et le Prix Femina essai. Ce livre est traduit en chinois.

"La part du fils" est publié par Stock à la rentrée littéraire (2019). Cet ouvrage a été dans les listes du Goncourt, du Renaudot et de l'Académie française.

Passionné d'art et de graphisme, il a participé en parallèle à des ouvrages ou à des catalogues autour du sculpteur Denis Monfleur aux éditions de la Table ronde, du peintre François Dilasser aux éditions La Navire, mais aussi a développé une collaboration avec son complice Loustal. Ils co-signent diverses contributions et trois albums (traduits en quatre langues) chez Reporter et chez Casterman.

Suite indochinoise, Le Dilettante, 1993, La Petite Vermillon, 2008.

Villa Zaouche, Grasset, 1994.

Mission au Paraguay, Grasset, Payot-Voyageurs, 1998, La Petite Vermillon, 2009.

Le Fils du fakir, Grasset, Paris, 1998, Livre de Poche, 2001.

Je suis dans les mers du Sud, Grasset, 2001, Livre de Poche, 2003.

Le gouverneur d'Antipodia, Le Dilettante, 2012, J'ai Lu, 2013.

Nouilles froides à Pyongyang, Grasset, 2013, Livre de Poche, 2014

Fortune de mer, Stock, 2015, Livre de Poche, 2017.

Mes pas vont ailleurs, Stock, 2017, Livre de Poche, 2019

La part du fils, Stock, 2019

Distinctions

Notes et références

Bibliographie

Liens externes

# data[].attributes.attachment_link.description
Jean-Luc Coatalem, né à Paris en 1959, est journaliste et écrivain français. Jean-Luc Coatalem est d'origine bretonne (Finistère). Dans le sillage d'une famille d'officiers, Jean-Luc Coatalem passe son enfance en Polynésie et son adolescence à Madagascar. Les déménagements répétés lui donnent le goût de l'ailleurs et le rendront boulimique de voyages.

# data[].attributes.body
"On était loin des photos léchées et habilement éclairées de Walter Frentz, l'assistant de Leni Riefenstahl."
(P. 159)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
[Walter Frentz : L'Oeil du IIIe Reich]

Dans les locaux de la Fondation Deutsch de la Meurthe à la Cité Universitaire Internationale de Paris, Olivier BARROT reçoit Fabrice D'ALMEIDA pour le livre "L'Oeil du IIIe Reich" dont il a écrit la préface. Ce livre est consacré à Walter FRENTZ, le photographe officiel d'HITLER, et aux photos qu'il a pu faire du chancellier allemand et des évènements de l'époque nazie. Tandis que les deux hommes s'entretiennent des particularités du style de Walter FRENTZ, ses photos sont montrées à l'écran.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Institut National de l’Audiovisuel – Ina.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
Walter Frentz : L'Oeil du IIIe Reich] Dans les locaux de la Fondation Deutsch de la Meurthe à la Cité Universitaire Internationale de Paris, Olivier BARROT reçoit Fabrice D'ALMEIDA pour le livre "L'Oeil du IIIe Reich" dont il a écrit la préface.

# data[].attributes.body
"Ces cent cinquante Français ont été dessinés par leur codétenu, Camille Delétang, début 1945, dans un camp satellite de Buchenwald, le Kommando Holzen."
(P. 150)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Association Française Buchenwald Dora et kommandos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Arrive à Buchenwald le 20 août 1944, matricule 78129.
Né dans l'Orne et passionné des l'adolescence pour l'art, Camille Delétang fait cependant des études de droit. Mobilisé et blessé pendant la Première Guerre mondiale, il entre très tôt en résistance lors de la Seconde. Des décembre 1940, avec le capitaine Floch, il confectionne à titre individuel des tracts pour essayer de neutraliser les conférences et informations du capitaine allemand qui travaille pour la Propagandastaffel.
A l'automne 1943, il est chargé de repérer des lieux de largage pour les armes alliées. Arrêté par la Gestapo en février 1944, il est déporté à Buchenwald dans le convoi I.264, parti de Paris le 15 août 1944, puis transféré au Kommando Holzen, où il réalise un grand nombre de dessins entre février et mars 1945, dont de nombreux portraits de déportés avec la mention de leur matricule. La plupart des hommes perdent la vie dans les semaines qui suivent, au cours de la " marche de la mort " qu'entraîne l'évacuation du Kommando Holzen, le 31 mars 1945. Camille Delétang, très affaibli, confie ses dessins à Armand Roux, matricule 52845, en espérant que la qualité de détenu-infirmier de ce dernier le protégera. Armand Roux dissimule les dessins dans le carnet qui lui sert de journal et glisse le tout dans sa musette. Près de la gare de Celle, distante d'environ 24 km de celle de Bergen-Belsen, dans un chaos indescriptible, il se fait voler sa musette par un autre détenu. Le voleur, n'y trouvant rien à manger, jette la musette dans le petit jardin d'une maison proche. Le jour même, la propriétaire de la maison ramasse la musette et la remet quelques semaines plus tard à son fils, qui gardera précieusement ce paquet pendant soixante-sept ans puis le donnera à sa fille, qui le confiera au Mémorial de Dora le 5 juin 2012. Les précieux dessins feront l'objet d'une exposition circulant en Allemagne puis en France. Armand Roux est libéré le 15 avril 1945 au camp de Bergen-Belsen, et il s'installe comme médecin à Latillé, dans la Vienne, où il décède en 1960. Camille Delétang est libéré lui aussi à Bergen-Belsen en avril 1945, il devient président de la Fédération André-Maginot, et meurt en 1969 au Mans.

Extrait de Buchenwald par ses témoins, Belin, 2014

LES DESSINS DE CAMILLE DELETANG
ou l'histoire d'un trésor exceptionnel légué au Mémorial de Dora

Selon le vieil adage, les grandes choses tombent toujours du ciel, mais celle-ci est tombée dans un jardin de Celle, en Basse-Saxe, le 8 avril 1945, avant d'arriver soixante-sept ans plus tard, sur le bureau du directeur du Mémorial de Dora, le Dr. Jens-Christian Wagner.
Le 5 juin dernier, le Dr. Wagner reçoit une dame, venant lui expliquer que son père, aujourd'hui âgé de 91 ans et vivant dans les faubourgs de Weimar, venait de lui remettre un paquet d'un contenu très précieux et qu'elle souhaitait le donner au mémorial de Dora. Le contenu est en effet de la plus haute valeur historique. Il s'agit d'une liasse de quelques 130 dessins, réalisés au kommando de HOLZEN, rendant essentiellement des portraits de déportés (Français pour la plupart) entre septembre 1944 et mars 1945, mais représentant également des scènes du travail d'esclave au quotidien. Les matricules des portraits sont essentiellement des 69 - 76 - 77 - 78 - 81000, quelques 50 000 et matricules plus précoces. Ils sont exécutés dans leur grande majorité par Camille Delétang (78129), déporté- résistant français, parti par le dernier convoi de Nanteuil-Sâacy et arrivé le 20 août 1944 à Buchenwald, puis transféré en septembre à Holzen. Les dessins sont pour un grand nombre d'entre eux réalisés en février et mars 1945. Parmi cet ensemble, figure un portrait de Delétang (voir couverture), réalisé par Eugène Labreux (77605) artiste peintre, qui fut à Buchenwald, Holzen, puis Dora.
Les noms et les matricules des détenus figurent sur de nombreux portraits, permettant alors de rechercher l'itinéraire du déporté, pour vérifier que malheureusement, la plupart des hommes portraitisés ne sont plus en vie quelques semaines à peine après que le dessin eût été réalisé. Dans le paquet remis par cette dame, figuraient également deux rapports manuscrits rédigés par le médecin-détenu de l'infirmerie de Holzen, le déporté-résistant Armand Roux (52845), qu'il devait faire parvenir hebdomadairement au médecin SS de Buchenwald. Enfin se trouve également le journal intime d'Armand Roux, un document chargé d'une grande émotion. Holzen fut un kommando extérieur souterrain dépendant de Buchenwald, " Hecht " de son nom de code, situé près de Eschershausen en Basse-Saxe, destiné à produire des bombes pour les V1. Ouvert le 14 septembre 1944, il comptait en date du 4 mars 1945 1.103 détenus (surtout des Français, des Polonais et des Belges) travaillant pour le compte de l'Organisation Todt (OT), la société Deutsche Asphaltwerke AG et la Volkswagenwerk GmbH. Le kommando fut évacué le 31 mars 1945. Une première colonne de plus de 600 hommes arrive à Buchenwald le 3 avril. Les autres sont dirigés vers Bergen-Belsen. Parmi eux se trouvaient Camille Delétang et Armand Roux. Au cours de ce transport vers Belsen, le convoi est arrêté pour passer la nuit à Salzgitter-Drütte, où les détenus de Holzen rejoignent ceux d'un kommando extérieur de Neuengamme. Une lecture croisée des mémoires à la fois d'Armand Roux (1) et de celles de Camille Delétang (2) permet de vérifier qu'au cours de cette nuit, éclatent à Drütte des actes violents entre détenus, qui sont affamés. Camille Delétang, très affaibli déjà, craint de ne pas rentrer vivant en France, et remet cette nuit-là ses dessins à Armand Roux, espérant que sa qualité de détenu-infirmier portant un brassard le protégera quelque peu, et qu'il pourra ramener au pays son précieux témoignage. Celui-ci prend les dessins, les plie en deux, les glisse dans le carnet de son Journal et remet le tout dans sa musette. Le transport continue vers Bergen-Belsen et, le 8 avril, est pris sous les feux d'un bombardement aérien allié, en gare de Celle. Survient alors le terrible massacre de Celle, où la police, les SS et la population locale organisent une " chasse au lièvre ", épisode connu sous le terme de " Hasenjagd ", et tirent sur tout déporté tentant de s'enfuir. Dans le chaos de cet enfer qui fera de nombreuses victimes, un détenu arrache à Roux sa musette, pensant qu'il y trouverait quelque chose à manger, saute hors du wagon et s'enfuit. Sans doute y a-t-il pris les quelques pommes de terre qui s'y trouvaient et a-t-il alors jeté la musette dans le jardinet d'une maison située près de la gare. Toujours est-il que le jour même, la propriétaire de la maison ramasse la musette (ce qui explique pourquoi ces documents n'ont aucunement souffert des intempéries) et la remet quelques semaines plus tard à son fils, qui rentre du front où il avait été fait prisonnier de guerre. Réalisant immédiatement la valeur humaine et l'importance de ce paquet, sans pour autant décider qu'en faire, il les garde pendant soixante-sept ans, avant de les donner à sa fille qui les a remis au Mémorial de Dora.
Ces documents sont d'une nature exceptionnelle parleur contenu, leur nombre, leur qualité. Réalisés par des déportés d'un kommando souterrain qui devait produire des bombes de V1, situé à 90 kilomètres de Dora, ils offrent un nouveau regard, un " éclairage " sur les hommes et le quotidien dans les tunnels, tel qu'il avait été conçu par les SS à Dora. Les dessins sont tous d'une technique éblouissante et d'un art consommé du portrait, mais au-delà de cela, ils se révèlent d'une saisissante vérité d'expression et de situation.
Compte tenu de l'importance d'un tel fond, le Mémorial de Dora souhaite inaugurer une grande exposition trilingue, en allemand, français et polonais en avril 2013, lors des cérémonies du 68ème anniversaire de la libération, associant à cette réalisation les efforts de la Fondation pour la mémoire de la déportation, de la Fondation de la Résistance, du ministère de la Culture en France, de l'Association française Buchenwald-Dora et du CIBD.

Agnès TRIEBEL

(1) Il existe un rapport non publié d'Armand Roux qui se trouve aux archives du Mémorial de Bergen-Belsen et nous nsera prochainement envoyé par son petit-fils, Jean-Claude nRoux.
(2) " Camille Delétang Auf Niewiedersehen Belsen !" (paru in Suzanne Buisson, Dans les griffes nazies, tome 2, Le nMans 1952, pp. 159-173. NDLR : Auf Niewiedersehen Belsen qui signifie "A ne plus jamais nrevoir Belsen" est un jeu de mots avec Auf Wiedersehen signifiant Au revoir

# data[].attributes.attachment_link.description
Arrive à Buchenwald le 20 août 1944, matricule 78129. Né dans l'Orne et passionné des l'adolescence pour l'art, Camille Delétang fait cependant des études de droit. Mobilisé et blessé pendant la Première Guerre mondiale, il entre très tôt en résistance lors de la Seconde. Des décembre 1940, avec le capitaine Floch, il confectionne à titre...

# data[].attributes.body
"Il m'était conseillé de m'adresser à l'International Tracing Service, le service de recherches de l'Unesco, à Bad Arolsen."
(P. 136)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les Archives d'Arolsen sont un centre international de documentation des persécutions nazies et disposent du fonds d'archives le plus important au monde sur les victimes et les survivants du national-socialisme. La collection, qui dispose de données sur près de 17,5 millions de personnes, est inscrite au registre de l'UNESCO Mémoire du monde. Elle possède des documents relatifs aux différents groupes visés par le régime nazi et représente une importante source de connaissance, notamment pour les jeunes générations.

A ce jour, les Archives d'Arolsen répondent chaque année aux demandes concernant quelque 20.000 victimes de persécutions nazies. Fondée par les Alliés en 1948 sous le nom de Service International de Recherches, l'institution était principalement chargée, pendant des décennies, de retracer le sort des victimes et de rechercher les disparus.

La recherche et l'éducation sont plus que jamais importantes pour informer notre société actuelle sur la Shoah, les camps de concentration, le travail forcé et les conséquences des crimes nazis. Les Archives d'Arolsen mettent en place un fonds d'archives en ligne afin de permettre à tous, partout dans le monde, d'accéder aux documents et d'obtenir des informations.

# data[].attributes.attachment_link.title
Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution

# data[].attributes.attachment_link.description
Les Archives d'Arolsen sont un centre international de documentation des persécutions nazies et disposent du fonds d'archives le plus important au monde sur les victimes et les survivants du national-socialisme. La collection, qui dispose de données sur près de 17,5 millions de personnes, est inscrite au registre de l'UNESCO Mémoire du monde.

# data[].attributes.body
"Hormis les maquettes de V2, derrière lesquelles s'alignent par ordre chronologique les fusées américaines, russes, puis européennes, on y retrouve le portrait en pied et en technicolor de Wernher von Braun."
(P. 128)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Un petit pas pour un homme, un bond de géant pour l'humanité ". Le 21 juillet 1969, les Américains posent le pied sur la Lune. Un exploit rendu possible par un considérable effort financier du gouvernement américain, et par le concours des meilleurs ingénieurs, dont de nombreux étrangers. L'un de ces étrangers, " père " de la fusée Saturne V, s'appelait Wernher von Braun. Il venait d'Allemagne, et avait servi son pays sous le régime nazi, en développant les fusées V1 et V2...

Lorsque la NASA est créée le 29 juillet 1958 comme agence gouvernementale pour fédérer les efforts en matière de recherche spatiale, Wernher von Braun, naturalisé en 1955, est présent sur le sol américain depuis 1945. Cet ingénieur allemand, l'un des plus brillants de sa génération, s'était rendu aux Américains en Bavière, quelques jours avant la fin de la guerre. S'échappant des gardes SS qui le retenaient prisonnier alors qu'il avait compris la défaite inéluctable de son pays, il avait choisi les Etats-Unis par opportunisme, emmenant avec lui ses collaborateurs, et ses précieux plans afin de poursuivre sa carrière.
Le concepteur des fusées du IIIe Reich, assemblées en camp de concentration
Une carrière entièrement dévouée aux fusées, commencée dès les années 1920, et propulsée par l'arrivée au pouvoir des Nazis en 1933. Hitler et l'armée financeront ses recherches militaires. Avec pour résultat les funestes programmes V1 et V2, ces fusées tirées à la fin de la guerre sur l'Angleterre et les Pays-Bas. Assemblées à Peenemünde puis dans les tunnels du camp de concentration de Dora, dans le centre de l'Allemagne, elles feront des milliers de victimes parmi les ouvriers du camp - plus que parmi les civils anglais ou hollandais pris pour cibles. Quel fut le rôle de von Braun dans l'exploitation de ces hommes ? S'il s'est toujours défendu d'avoir collaboré avec les nazis par idéologie, de nombreux témoignages ont fait part de sa sévérité vis-à-vis de ses prisonniers, illustrant le caractère d'un homme prêt à tout pour assouvir sa soif dans le progrès technologique de ses inventions.

En 1973, un numéro des Dossiers de l'écran révélait ainsi toute l'horreur de sa supervision dans le camp de Dora. Un ancien prisonnier, François Lelionnais, confirmait la présence de von Braun " à des pendaisons collectives ", ce dernier allant même jusqu'à " désigner certaines pendaisons ", ou à " assister à des tortures ", en punition des sabotages, fréquents dans les chaînes d'assemblage.

On pourrait alors imaginer aisément le courroux des Américains à son égard. Bien au contraire, alors que se dessine déjà la future confrontation avec l'Union soviétique, l'opération Paperclip a pour but de recruter le plus grand nombre de savants allemands, de les installer aux Etats-Unis, et de leur donner les clés de laboratoires afin de continuer leurs travaux scientifiques pour le compte de l'Amérique.
Au service de l'armée américaine
C'est ce que va faire Wernher von Braun. En 1950, il est appelé à reprendre du service à la tête du Redstone Arsenal. Il y met au point le premier missile balistique guidé américain, le Redstone, inspiré de sa V2 allemande, et les fameux missiles Pershing et Jupiter. Cinq années plus tard, bien que gardant son légendaire accent germanique, il devient citoyen américain.
A la conquête de l'espace...
Lorsque la NASA est créée en 1958, von Braun et ses ingénieurs allemands sont affectés à cette nouvelle agence gouvernementale et les recherches s'intensifient. Désormais, passé du militaire au civil, il se consacrera à la réalisation de fusées pacifiques. La décennie s'ouvre sur un exploit du pilote Alan Shepard : le 5 mai 1961, ce dernier devient le premier Américain envoyé dans l'espace, en effectuant un vol de 15 minutes dans une capsule lancée par une fusée Mercury-Redstone... elle aussi conçue par l'incontournable von Braun.

Source : Wikipedia. Crédit : domaine public. Wernher von Braun, directeur du centre de vol spatial de la Nasa, mai 1964

La course à l'espace prend une nouvelle dimension lorsque le 25 mai 1961, le Président Kennedy prononce un discours qui annonce le lancement du programme Apollo avec pour mission d'envoyer un homme sur la Lune avant la fin des années 1960.

C'est naturellement à von Braun, nommé directeur du centre spatial Marshall en Alabama, l'un des centres névralgiques de la NASA, qu'est confiée cette délicate mission de concevoir une fusée pour atteindre les objectifs présidentiels.
La fusée Saturne V, pièce essentielle du programme Apollo
Wernher von Braun s'attelle dès lors à ce travail qui le passionne et le motive depuis son enfance. Dans le cadre du programme Apollo, il travaille sans relâche et met au point plusieurs fusées, les Saturn, qui aboutissent en 1967 au modèle définitif, celui qui permettra de conquérir la Lune : la Saturne V.

Cette fusée est la plus imposante jamais construite à ce jour. Mesurant 111 mètres de haut, avec une masse au décollage de 3000 tonnes, sa silhouette appartient à la mythologie américaine. Le 16 juillet 1969, les trois astronautes du programme Apollo 11 s'élancent à bord de la fusée Saturn V. Cinq jours plus tard, Neil Armstrong et Buzz Aldrin marchent sur la Lune.

Ce sera la consécration de la carrière de von Braun, qui, en désaccord avec la stratégie future de la NASA, quittera l'agence en 1972. Il rêvait de pousser l'exploration spatiale encore plus loin, pour entreprendre la conquête de Mars.

Cyrille Beyer

Rédaction Ina le 27/07/2018 à 19:47. Dernière mise à jour le 24/07/2019 à 14:25.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
archives vidéo et radio wernher von braun

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Institut National de l’Audiovisuel – Ina.fr

# data[].attributes.attachment_link.title
Wernher von Braun, des nazis à la Nasa... - Archives vidéo et radio Ina.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
20 juillet 1969, les Américains posent pied sur la Lune. Un exploit rendu possible par le concours des meilleurs ingénieurs. L'un d'eux s'appelait Wernher von Braun. Il venait d'Allemagne, et avait servi son pays sous le régime nazi, en développant les fusées V1 et V2...

# data[].attributes.body
"Aujourd'hui, en dépit des bombardements qui se sont succédé, le dôme colossal de béton armé de la coupole, sorte de grosse soucoupe volante de soixante-douze mètres posée en surplomb de la bourgade d'Helfaut, accueille encore le visiteur."
(P. 111)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La Coupole, située à 5 km de Saint-Omer (Nord-Pas-de-Calais), figure parmi les vestiges les plus impressionnants de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Par sa masse écrasante, par le caractère souterrain de ses installations, par la souffrance des travailleurs forcés qui l'ont édifiée, elle constitue un lieu symbolique de l'oppression nazie.

Cet immense bunker, construit par l'Organisation Todt en 1943-1944, devait être la base de lancement, contre Londres, des fusées V2. Mis au point dans le centre ultra-secret de Peenemünde par l'équipe de Von Braun, ces missiles sont, avec la bombe atomique américaine, les engins les plus novateurs développés pendant le second conflit mondial. Les V2 furent fabriqués en série dans l'usine souterraine " Mittelwerk ", située au cœur de l'Allemagne, par des déportés du camp de concentration de Dora.

Massivement bombardée par les Alliés, La Coupole fut abandonnée pendant l'été 1944, après le débarquement de Normandie. Les V2, qui frappèrent Londres et Anvers à partir de septembre 1944, furent lancés par des unités mobiles établies en Hollande.

Depuis 1997, ce lieu, transformé en Centre d'Histoire et de Mémoire, a accueilli plus de 2 millions de visiteurs, carte maîtresse du tourisme du Nord-Pas-de-Calais.

# data[].attributes.attachment_link.title
Musée Bunker : IIe Guerre Mondiale - La Coupole,Présentation, tweede wereldoorlog museum frankrijk

# data[].attributes.attachment_link.description
La Coupole, située à 5 km de Saint-Omer (Nord-Pas-de-Calais), figure parmi les vestiges les plus impressionnants de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Par sa masse écrasante, par le caractère souterrain de ses installations, par la souffrance des travailleurs forcés qui l'ont édifiée, elle constitue un lieu symbolique de l'oppression nazie.

# data[].attributes.body
"Si Pineau obtient le 38418, Paol sera le Häftling 38676, triangle rouge avec la pointe en bas (résistants et communistes), et le F devant. F pour Français."
(P. 115)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le triangle rouge est une insigne de diverses significations.

Le triangle de cuir rouge a été adopté le à Paris au cours des luttes ouvrières pour que le manifestant puisse se distinguer de l'homme de la rue. L'insigne symbolise la revendication ouvrière de la journée de huit heures de travail maximum, ce qui réservait 8 heures de sommeil et 8 heures de loisir. L'inscription " Mai, 8 heures de travail " était cousue sur le triangle pour la manifestation.

La notion de triangle rouge renvoie lors de la Seconde Guerre mondiale ( 1939- 1945) au système de marquage des déportés dans les camps de concentration nazis.

Au cours de ce conflit, les nazis enferment, déportent ou exterminent leurs opposants politiques directs et certains individus qui refusent ou ne correspondent pas à leurs " valeurs ", comme les Juifs, Tziganes, homosexuels, Témoins de Jéhovah, etc. Pour les différencier, la a l'idée de leur faire porter des signes distinctifs, et dans ce système, le triangle rouge était la marque des individus politiquement opposés au Troisième Reich : communistes, résistants, objecteurs de conscience, etc. Dans certains cas, le triangle rouge pouvait être surchargé par la première lettre du pays d'origine (en allemand) du déporté : par exemple le " F " correspondait à la France (Frankreich) et le " S " à Espagne (Spanien).

Depuis la fin de la guerre, le triangle rouge est devenu le symbole de la résistance aux idées d' extrême droite, notamment en Belgique. Il est aussi le logo du réseau Ras l'front. Une épinglette représentant le triangle de tissu nazi est produite par l' ASBL " Les Territoires de la Mémoire ".

Lors de la campagne pour l' élection présidentielle française de 2017, le candidat Jean-Luc Mélenchon porte le triangle rouge, qui lui a été offert par un syndicaliste de la Fédération générale du travail de Belgique. Au lendemain du premier tour, l'écrivain Didier Daeninckx reproche à Jean-Luc Mélenchon de ne pas donner de consigne de vote entre Marine Le Pen et Emmanuel Macron en vue du second tour (le choix du vote étant laissé aux militants de sa formation lors d'une consultation interne. On notera toutefois que Jean-Luc Mélenchon a toujours indiqué qu'aucune voix d'insoumis ne devait aller à Marine Le Pen), et lui demande de ne plus arborer le triangle rouge.

Michel Rodriguez, Le 1er mai, Gallimard, , 280 p. , p. 158 " D'autres signes relèvent de la symbolique du rouge, dès la première célébration. A Paris, de petits triangles en cuir rouge - allusion aux trois huit - sont fabriqués en grande quantité pour que le manifestant puisse se distinguer de l'homme de la rue. "

" 1er Mai ", La gazette de Liège,‎ , p. 1 " Dix mille affiches vont être placardées à Paris. Elles seront imprimées sur papier rouge. Elles portent en tête : Fête du travail. La pétition des chambres syndicales et des groupes socialistes de France sera portée, le 1er mai, à la chambre des députés par une délégation. La délégation partira de la place de la Concorde à 2 heures de l'après-midi. L'insigne adopté par les manifestants est un petit triangle en cuir rouge dans lequel se trouve cette inscription : " 1er mai, 8 heures de travail ". On remarquera l'orthographe particulière du mot : heures. Cette orthographe et les caractères, qui ne sont certainement pas français, laissent facilement voir que la matrice a été fabriquée en Suisse ou en Allemagne. L'insigne se vendra 5 centimes. ".

Baptiste Legrand, " Jean-Luc Mélenchon : que symbolise le triangle rouge sur sa veste ? ", nouvelobs.com, (consulté le 28 avril 2017)

" Deux tiers des militants de Mélenchon rejettent le vote pour Macron ", lesechos.fr,‎ (lire en ligne, consulté le 16 mai 2017)

" VIDEO. "Pas une voix au Front national", martèle Jean-Luc Mélenchon, qui en a "ras-le-bol des questions de morale permanente" ", sur Franceinfo,

" Monsieur Mélenchon, ayez la décence de retirer ce triangle rouge de votre veste ", liberation.fr, (consulté le 28 avril 2017)

Lien externe

# data[].attributes.attachment_link.description
Le triangle rouge est une insigne de diverses significations. Le triangle de cuir rouge a été adopté le à Paris au cours des luttes ouvrières pour que le manifestant puisse se distinguer de l'homme de la rue. L'insigne symbolise la revendication ouvrière de la journée de huit heures de travail maximum, ce qui réservait 8 heures de sommeil et 8 heures de loisir.

# data[].attributes.body
"Buchenwald : "le bois des hêtres".(...)De bouche en bouche, la traduction des mots forgés au-dessus de la grille a été répétée : "A chacun son dû."
(P. 114)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Association Française Buchenwald Dora et kommandos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le camp de concentration nazi de Buchenwald se caractérise par la cruauté de son histoire et par sa spécificité politique.

Pendant huit ans, de juillet 1937 à avril 1945, le système concentrationnaire de Buchenwald exécute, élimine, torture, exploite, affame, déshumanise des centaines de milliers d'hommes, et livre à la postérité ce que l'humanité peut faire de pire et de mieux : des bourreaux qui ont martyrisé les hommes et des héros dont la solidarité a tantôt sauvé, tantôt rendu espoir à une masse humaine anéantie par la vie concentrationnaire.

Buchenwald est un camp de concentration, qui comme le dit bien l'expression, " concentre " des hommes d'horizons sociaux, politiques et géographiques les plus variés et les plus lointains.

Buchenwald, c'est l'histoire du destin tragique de la déportation ; c'est aussi l'histoire unique du mur impénétrable qu'un mouvement de résistance clandestine à l'intérieur du camp, composé de déportés politiques antifascistes, d'abord des communistes allemands, ralliés ensuite par d'autres nationalités puis d'autres obédiences politiques, oppose à l'organisation SS du camp, permettant ainsi de sauver des milliers de vies, et de rendre moins inhumaine la fin de ceux qui ne peuvent survivre.

Buchenwald, situé en plein cœur de l'Allemagne dans la province de Thuringe, est à peine à quelques kilomètres de la ville de Weimar, où vécurent bien des hommes célèbres, dont le peintre Cranach, les poètes Schiller et Goethe, les compositeurs Bach, Beethoven et Liszt. Weimar-Buchenwald, c'est le face-à-face de la culture et de la barbarie. Buchenwald, qui signifie " la forêt de hêtres " , est flanqué sur le versant nord d'une colline, le Ettersberg, où un mauvais vent souffle en permanence. Les déportés l'appellent " le souffle du diable " , et il leur rend la vie plus dure encore.

Ce sont les prisonniers eux-mêmes qui, dès juillet 1937, doivent construire les baraquements de bois qui les abritent, les bâtiments en dur, casernes et autres maisons où vivent les soldats SS et les responsables du camp. Le travail s'exécute dans des conditions insoutenables et à un rythme infernal. Les prisonniers sont mordus par les chiens des SS, battus, souvent abattus, humiliés, sous-alimentés ; aucune installation sanitaire aussi rudimentaire soit-elle n'existe pendant les deux premières années d'existence du camp; les outils sont rares et c'est avec leurs mains que les déportés défrichent le terrain, portent d'énormes mottes de terre et des pierres qui leur coupent les mains, des sacs de ciment, de l'eau, des rails, etc...

Agnès Triebel

# data[].attributes.attachment_link.description
Le camp de concentration nazi de Buchenwald se caractérise par la cruauté de son histoire et par sa spécificité politique. Pendant huit ans, de juillet 1937 à avril 1945, le système concentrationnaire de Buchenwald exécute, élimine, torture, exploite, affame, déshumanise des centaines de milliers d'hommes, et livre à la postérité ce que l'humanité peut faire...

# data[].attributes.body
"Dans ses mémoires de guerre, Christian Pineau, fondateur du mouvement de résistance "Libération-Nord", n'est pas avare de détails. Il est dans ce convoi."
(P. 110)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cliquez ici pour nous communiquer les documents et archives en votre possession

Extrait du numéro 34

Chers amis

Ils étaient une poignée, ils ont forgé une armée, ils sont devenus une nation.

J'espère que nous n'aurons à réactualiser ces paroles de feu Maurice Druon tant la situation de notre pays est délicate actuellement. [...]

Le devoir de mémoire est pour nous un but sacré, il doit s'appuyer sur les acteurs et les témoins de cette époque. [...]

Marcjanna Marcinkowski
Pour lire la suite et les numéros antérieurs

Christian Pineau et Robert Lacoste signent le 15 novembre 1940 avec dix syndicalistes cégétistes et chrétiens le " manifeste des douze ", en réaction à l'interdiction des centrales syndicales, patronales et ouvrières. A la suite de ce manifeste paraîtra le 1er décembre 1940 le premier numéro du journal Libération-Nord, hebdomadaire qui marquera le point de départ d'un mouvement qui deviendra le plus importants de la zone Nord. Le journal paraitra jusqu'en août 1944.

Libération-Nord rassemblera des résistants, hommes et femmes, socialistes ou apolitiques, syndicalistes, chrétiens ou non, fonctionnaires, de l'ouvrier aux personnalités connues. Libération-Nord, par ses origines et son recrutement, va privilégier le développement du syndicalisme clandestin et la contre-propagande à l'égard de l'occupant et du régime pétiniste.

A la suite du départ de Christian Pineau à Londres en février 1942, ce dernier obtiendra la reconnaissance du mouvement par le Général de Gaulle. Sur ordre de ce dernier, Libération-Nord étend son champ d'action au renseignement politique et militaire avec la mise sur pied des réseaux "Phalanx" et "Cohors", diriges par Christian Pineau et Jean Cavaillès. Une antenne du mouvement est créée en 1943 au sein de la police prenant le nom de "Police et Patrie".

A cette époque, l'action armée deviendra prédominante, et les membres de Libération-Nord seront engagés dans de nombreuses actions de sabotages, dans toute la zone Nord de la France occupée, en particulier en région parisienne et dans la zone P4 (Nièvre, Yonne, Aube). Libération-Nord prendra une part active à la libération de Paris, avec leur cortège de luttes et d'héroïsme.

Libération-Nord sera membre du Conseil de la Résistance crée par Jean Moulin en mai 1943 (CNR), et sera représenté par 7 de ses membres sur les 40 représentants des mouvements de résistance à l'Assemblée Consultative Provisoire. Son fondateur Christian Pineau sera l'un des principaux acteurs de la réunification franco-allemande.

Christian Pineau :
Né le 14 octobre 1904, à Chaumont (Haute-Marne), Christian Pineau est fils d'officier. Élève de...(lire la suite)

# data[].attributes.attachment_link.title
Libération Nord, le plus ancien des Mouvements de Résistance

# data[].attributes.attachment_link.description
Cliquez ici pour nous communiquer les documents et archives en votre possession Extrait du numéro 34 Chers amis Ils étaient une poignée, ils ont forgé une armée, ils sont devenus une nation. J'espère que nous n'aurons à réactualiser ces paroles de feu Maurice Druon tant la situation de notre pays est délicate actuellement.

# data[].attributes.body
"Même de médiocre facture, ses huiles dans la lignée peut-être d'un Albert Marquet (une casbah ocre sous un ciel appuyé ; des ruelles bleues ; un paquebot de travers dans une rade) me renvoyaient une autre image de lui : plus contemplative, sensible, artiste."
(P. 101)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En bref

Qualifié de " nouvel Hokusai " par son ami Henri Matisse, Albert Marquet (1875-1947) a fait entrer une nouvelle sensibilité dans la peinture de paysage moderne. Artiste du silence et de la lumière, sa palette, d'abord éclatante puis opalescente, traduit l'influence qu'exercèrent sur lui les impressionnistes et les Fauves. Grand voyageur, Albert Marquet fut fasciné par l'Afrique du Nord, mais son sujet de prédilection resta, toute sa vie, la belle et grande Seine.

Il a dit

" Je ne sais ni écrire ni parler, mais seulement peindre et dessiner. "

Sa vie

Né à Bordeaux, Albert Marquet montre un intérêt précoce pour l'art. Pourvu d'un pied-bot et fortement myope, l'enfant se réfugie dans le dessin. Venant d'une famille modeste, il n'a guère de moyens lorsqu'il arrive à Paris, en 1890, avec sa mère, qui ouvre une petite boutique rue Monge.

Albert Marquet s'inscrit alors à l'École des Arts décoratifs, où il fait la rencontre d'Henri Matisse qui le prend sous son aile. Cette amitié fut capitale dans sa vie. Ensemble, ils suivent les cours de Gustave Moreau à l'École des Beaux-Arts. Grâce à Matisse, Marquet se fait des amis : Henri Manguin et Charles Camoin.

Dès ses premières années à Paris, Albert Marquet a trouvé son sujet : la Seine. Pendant qu'Henri Matisse peint d'après modèle, lui se tourne vers le paysage de la ville, ses lumières, ses couleurs. Tous les deux partagent une vie de misère, mais ne se découragent pas. Albert Marquet a toujours les yeux rivés vers le fleuve, qui lui fait sans doute penser aux toiles de Claude Monet. Mais à la différence du maître impressionniste, il ne cherche pas à saisir l'instable : la composition de ses toiles est ferme, les tons sont purs et en aplats, les formes cernées de noir.

Albert Marquet accompagne l'aventure des Fauves en 1905, mais demeure indépendant. Le peintre ne partage pas toutes leurs idées, encore moins celles des cubistes, restant attaché à la retranscription du réel et une certaine modération. Bien qu'Henri Matisse l'ait comparé à Hokusai - qui représente comme lui le temps suspendu -, l'artiste n'a jamais été profondément influencé par les estampes japonaises et se tient en marge de toutes les inspirations pour trouver son propre style.

À partir de 1903, Albert Marquet commence à voyager. Normandie, Côte d'Azur... il est toujours attiré par les bords de mer. Sa peinture, sage et poétique, est peu lucrative, mais il est mis à l'abri du besoin par le marchand Eugène Druet qui le place sous contrat. Grâce à cette aide, il pousse plus loin ses découvertes, de Londres à l'Italie et la Hollande, sans oublier les lumières de l'Afrique du Nord.

L'Algérie marque profondément l'artiste, qui y fait plusieurs séjours à partir de 1920 (mais refuse de se définir comme orientaliste), et y rencontre même sa compagne. Après la Grande Guerre, Albert Marquet connaît davantage de succès. Il est exposé à l'international et devient un peintre reconnu.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il connaîtra les épreuves de l'exode avec sa femme, s'engagera contre le nazisme et combattra l'antisémitisme. Le couple se réfugiera en Algérie et ne regagnera Paris qu'en 1945.

La dernière partie de sa carrière se déroule entre Paris et l'Algérie, terre de refuge. Souffrant depuis plusieurs années, il décède d'un cancer de la prostate en 1947, deux mois après une ultime visite de son vieil ami Henri Matisse à son chevet.

Ses œuvres clés
La Plage de Fécamp, 1906
Durant l'été 1906, Albert Marquet se rend en Normandie, où il peint en compagnie de Raoul Dufy, autre artiste attiré dans la mouvance fauve. Les deux hommes sont très proches et peignent des sujets similaires. La composition est marquée par une forte ligne de fuite qui dégage un vaste panorama, et par la touche sommaire en virgule qui évoque l'héritage impressionniste. L'artiste ne fait pas dans le détail, il cherche à capter l'essentiel.
Notre-Dame sous la neige, vers 1912
Paris, la Seine, ses quais, ses monuments sont des sujets de prédilection pour Albert Marquet. Ici, il représente l'iconique cathédrale médiévale plongée dans les torpeurs de l'hiver. L'artiste excelle à décliner toute une gamme de gris, sa marque de fabrique. Les personnages sont réduits à l'état d'ombres, tandis que l'architecture monumentale est magnifiée, austère et puissante. La scène est peinte depuis les fenêtres de son atelier. Albert Marquet peindra à de nombreuses reprises la silhouette de Notre-Dame.
Femmes de Laghouat, vers 1921
Si Albert Marquet est essentiellement un peintre de paysage, il s'est aussi intéressé ponctuellement aux personnages. En Algérie, il peint deux jeunes femmes dans un intérieur, dans un esprit très proche des œuvres de son ami Henri Matisse. Les couleurs chantent et se répondent dans ce tableau hautement décoratif. Intéressé par les types locaux, le peintre l'est également par l'environnement : il peignit la mosquée, les oasis et les terres arides entourant la ville.
museepaulvalery-sete.fr
Musée Paul Valéry * 148, rue François Desnoyer * 34200 Sète

# data[].attributes.attachment_link.description
Qualifié de " nouvel Hokusai " par son ami Henri Matisse, Albert Marquet (1875-1947) a fait entrer une nouvelle sensibilité dans la peinture de paysage moderne. Artiste du silence et de la lumière, sa palette, d'abord éclatante puis opalescente, traduit l'influence qu'exercèrent sur lui les impressionnistes et les Fauves.

# data[].attributes.body
"Féru de peinture, Ronan entretenait alors une passion pour Van Gogh et le Picasso de la période bleue."
(P. 101)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La période bleue de Picasso (1901-1904) est une phase de dépression pour l'artiste. Il ne peint durant ce temps qu'avec une palette de couleurs froides, exploitant des thèmes tristes comme la misère humaine et la pauvreté.

Entre 1901 et 1904, alors que Picasso vient d'emménager à Paris, il se sert de couleurs froides afin de peindre certaines de ses toiles les plus connues. Lors de cette période, nommée la période bleue, les œuvres de Picasso abordent de rudes thèmes, tels la mort, la vieillesse et la pauvreté.

Les œuvres de la période bleue sont inspirées d'événements de la vie de Picasso en Espagne, en particulier par le suicide de son ami Carlos Casagemas. Fortement affecté par ce subit décès, Picasso peint en tons tristes des personnages en marge de la société : mendiants, aveugles et pauvres malades hantent ses tableaux. L'intimité conférée aux tableaux par la monochromie bleue et la touche personnelle de Picasso transforme les causes sociales que l'artiste peint en scènes bien plus personnelles.

Les sentiments véhiculés par les bleus de Picasso sont la tristesse et la froideur, mais dans certains cas, le bleu donne aux peintures un air de rêve, un aspect lointain et éthéré.

Les bleus de Picasso varient du chaud au froid, tirant parfois sur le turquoise, parfois sur le violet. Les sentiments véhiculés par les bleus de Picasso sont la tristesse et la froideur, mais dans certains cas, le bleu donne aux peintures un air de rêve, un aspect lointain et éthéré.

L'un des tableaux majeurs de la période bleue de Picasso est La vie, peint en 1903. Cette immense huile sur toile, qui mesure 6 pieds de haut, par 4 pieds de large, représente quatre personnages : un couple, une mère et son enfant. Dans l'arrière-plan, deux tableaux, dont un qui rappelle une œuvre de Van Gogh. Plusieurs experts s'entendent pour dire que l'homme représenté parmi les quatre personnages est en vérité une représentation de Carlos Casagemas.

Parmi les autres œuvres importantes de cette période, on compte Le mendiant et l'enfant (1903), Le gourmet (1901), Le vieux guitariste (1903-04), La Célestine (1904) et La tragédie (1903).

Partager cet article :

Autres articles à lire

L'authentique Juan Gris

# data[].attributes.attachment_link.description
Entre 1901 et 1904, alors que Picasso vient d'emménager à Paris, il se sert de couleurs froides afin de peindre certaines de ses toiles les plus connues. Lors de cette période, nommée la période bleue, les œuvres de Picasso abordent de rudes thèmes, tels la mort, la vieillesse et la pauvreté.

# data[].attributes.body
"Intime avec Roger Degueldre, celui des commandos Delta, Ronan rejoindra en métropole l'Organisation de l'armée secrète (OAS)."
(P. 100)

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Institut National de l’Audiovisuel – Ina.fr

# data[].attributes.attachment_link.title
Procès de Roger Degueldre, chef des commandos "Delta" de l'OAS

# data[].attributes.attachment_link.description
Procès de Roger Degueldre, chef des commandos "Delta" de l'OAS Sujet muet consacré au procès du lieutenant Roger DEGUELDRE, responsable des "commandos Delta" de l'OAS, arrêté à Alger le 7 avril 1462. Émission JT 20H Production producteur ou co-producteur RADIODIFFUSION TELEVISION FRANCAISE Générique journaliste

# data[].attributes.body
"Par fidélité à ses compagnons d'armes, Ronan prendra part, lui au putsch des généraux, en 1961, sous les ordres du commandant Hélie de Saint Marc."
(P. 100)

# data[].attributes.body
"En tant qu'officier, il ne lit pas la presse anticolonialiste, comme les feuilles de l'Indochine enchaînée, journal d'André Malraux, que les autorité ont fini par étouffer."
(P. 91)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'Indochine
Sous-titre: Journal quotidien de rapprochement franco-annamite

Continué par L'Indochine enchaînée
Sous-titre : Journal quotidien de rapprochement franco-annamite

Fondée tout exprès par Paul Monin et André Malraux comme moyen de critique du régime colonial corrompu, L'Indochine paraît à Saigon du du 17 juin (n° 1) au 14 août 1925 (n° 49).

Malraux lui donne 28 textes.
Voir nos notices bibliographiques.

Après sa suspension due à l'hostilité du gouvernement colonial, le journal reparaît sous le titre L'Indochine enchaînée, du 4 novembre 1925 (n° 1) au 24 février 1926 (n° 23).

Malraux y publie encore 24 textes.
Notices bibliographiques.

première page du premier numéro de L'Indochine enchaînée
(4 novembre 1925)
et l'éditorial d'André Malraux "Réouverture"

# data[].attributes.attachment_link.title
"L'Indochine" et "L'Indochine enchaînée" - note - Malraux.org

# data[].attributes.attachment_link.description
L'IndochineSous-titre: Journal quotidien de rapprochement franco-annamite Continué par L'Indochine enchaînéeSous-titre : Journal quotidien de rapprochement franco-annamite Fondée tout exprès par Paul Monin et André Malraux comme moyen de critique du régime colonial corrompu, L'Indochine paraît à Saigon du du 17 juin (n° 1) au 14 août 1925 (n° 49).

# data[].attributes.body
"Deux ou trois livres pour provisions, les mêmes : la Gravitation de Jules Supervielle, les poèmes de Louis Brauquier ou ceux d'Henry Jean Marie Levet enfin le texte de François Lionnais, La peinture à Dora."
(P. 121)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"L'événement eut lieu un matin au cours d'une de ces séances auxquelles nous étions accoutumés. Nous étions quelques milliers de bagnards qui stagnions sur la place d'appel, pendant qu'on procédait à une fouille générale. Mon regard se porta machinalement sur la colline qui s'élevait du côté de l'infirmerie. L'automne y achevait son établissement. Alors ces grands arbres dépouillés fondirent sur moi sans crier gare et m'emportèrent avec eux. L'Enfer de Dora se métamorphosa subitement en un Breughel dont je devins l'hôte."

Arrêté par la Gestapo et incarcéré au camp allemand de Dora en 1944, François Le Lionnais y continue les actes de résistance qu'il avait entrepris à Paris, notamment en sabotant le système de guidage de missiles V2 qu'il est chargé de construire. Mais Le Lionnais a un autre type d'activités tout aussi vitales aux yeux de ses compagnons de captivité... Quand il n'instruit pas le jeune déporté Jean Gaillard (mort en déportation) de la théorie des nombres, des mathématiques, de l'électricité ou de la chimie, il décrit chaque jour, pendant la durée de l'appel, qui peut durer quatre heures, un tableau différent du musée du Louvre, qu'il détaille avec un luxe de précisions extraordinaire, couleur par couleur, détail pictural par détail pictural... La Peinture à Dora est le bref récit de cette période.

Récit français de François Le Lionnais
illustré de détails des 24 tableaux cités
979-10-95244-10-3 - 48 pages - 8€

Fondateur de l'Oulipo, théoricien des échecs, créateur des premières émissions scientifiques à la radio, ingénieur chimiste, auteur d'un des textes les plus courts et les plus frappants écrits sur la Deuxième Guerre mondiale - La Peinture à Dora -, éphémère compagnon de route du PC, résistant de la première heure arrêté et déporté par la Gestapo, François Le Lionnais (1901-1984) fut tout cela. Simultanément à la parution de la compilation d'archives hétéroclites ordonnée par Olivier Salon, Le Disparate, François Le Lionnais, Le nouvel Attila a décidé de republier un des rares textes autobiographiques laissés par Le Lionnais, un des textes les plus courts et les plus frappants écrits sur les camps : La Peinture à Dora.

"Un texte bouleversant, sensible et virtuose."
Macha Séry,

"Ce petit bijou littéraire, à la fois drôle et bouleversant, œuvre d'un homme d'exception face à des circonstances tragiques, reparaît aujourd'hui pour la première fois illustré par les détails des 23 tableaux qui en constituent le cœur."
Jean-Claude Perrier,Livres Hebdo

" La Peinture à Dora est un manifeste de la culture contre la barbarie."
Jean-Didier Wagneur,Libération

"Le texte est très court et dit beaucoup pourtant. C'est un témoignage, un récit à la première personne sur la survie, mais plus encore, sur une victoire. La victoire de l'art, du beau et de l'intelligence sur l'horreur. La couverture, composée par César Henry, contribue à faire de ce petit bouquin une réussite visuelle en plus d'un message à mettre entre toutes les mains."
Héloïse Massa,Un dernier livre avant la fin du monde

"Seul un mathématicien est à même d'englober ainsi, dans un même mouvement, l'espace, le temps, la poésie et la métaphysique. La Peinture à Dora est de ces textes inimaginables et pourtant écrits, qui sont l'étincelle vivante, vive et vibrante, du sursaut de l'Homme au cœur de l'horreur."
Christine Bini,La Règle du jeu

"C'est un tout petit livre, écrit gros. Pourtant ce n'est pas un conte pour enfants, mais un récit autobiographique pour adultes, du genre qui se glisse dans la poche d'un ami comme un viatique qui vaut provision pour le cheminement d'une vie."
Lise Wajeman,Mediapart

"On lit dans La Peinture à Dora cette trouvaille extraordinaire de Le Lionnais déporté qui, pour vaincre l'horreur des camps, s'imagine guide de musée. Totalement fascinant."
François Angelier dans Les Émois de France Culture

"Témoignage hallucinant du pouvoir de l'abstraction et de la mémoire."
Olivier, librairie L'Humeur vagabonde (Paris)

"Une merveille."
Géraldine Chognard, librairie Le Comptoir des mots (Paris) sur France Info

"Une expérience d'abîme à l'intérieur de chefs-d'œuvre, qui développe le sens aiguisé du regard, en plongeant dans une peinture, pour revenir dans le réel chargé et enrichi de l'observation d'un détail pictural. Un expérience qui fascine et qui attire."
Nikola Deslescluse,radio Paludes

"Bijou tenant de la miniature et du mémo, expérience unique, surré- et surviv-aliste, contrepoids et introduction à l'œuvre de l'auteur dont Le nouvel Attila a fait paraître, sous la patte d'Olivier Salon, une somme impressionnante intitulée Le Disparate."
Eric Darsan sur son blog

"Acte de résistance ultime, livre d'une intensité époustouflante, véritable ode à la vie."
Tara Lennart, Book Haul

# data[].attributes.attachment_link.description
"L'événement eut lieu un matin au cours d'une de ces séances auxquelles nous étions accoutumés. Nous étions quelques milliers de bagnards qui stagnions sur la place d'appel, pendant qu'on procédait à une fouille générale. Mon regard se porta machinalement sur la colline qui s'élevait du côté de l'infirmerie.

# data[].attributes.body
« (...) il fallait me résoudre à aller seul en Allemagne, au camp de Dora, l’épicentre de la déportation de Paol (...) »
(P. 71)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Association Française Buchenwald Dora et kommandos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La complexité de l'histoire de Dora

On peut résumer à grands traits l'histoire de Dora, mais la réalité, comme on le verra plus loin, est nettement plus complexe.

1/ À la fin d'août 1943, un premier Kommando d'une centaine de détenus arrive de Buchenwald au pied de la colline du Kohnstein, près de Nordhausen, au sud du Harz. Il s'agit d'aménager un site souterrain existant pour y installer une usine de fabrication de V2, encore connues sous le nom de fusées A4. Pendant plusieurs mois, d'autres "transports" amènent des milliers d'autres détenus de Buchenwald à Dora, de manière à maintenir un effectif de 12 000 travailleurs, en dépit d'une très forte mortalité. À partir de janvier 1944, la production commence dans une usine qui ne sera achevée qu'au printemps. Elle appartient à la société d'État Mittelwerk, sous la tutelle du ministre de l'Armement Albert Speer.

La priorité absolue étant donnée à l'aménagement et à la mise en route de l'usine, le camp de Dora reste rudimentaire jusqu'en mars 1944. La plus grande partie des détenus est logée dans le 'Tunnel de Dora" lui-même, sur des châlits installés dans des galeries appelées "dortoirs" par dérision, dans des conditions épouvantables. Ce n'est qu'en mai 1944 que les derniers d'entre eux rejoignent le camp extérieur qui vient d'être terminé. Jusqu'à l'évacuation d'avril 1945, le camp de Dora et l'usine du Tunnel resteront étroitement associés.

2/ En avril 1944, le général SS Hans Kammler, qui a dirigé avec une brutale efficacité les travaux à Dora, reçoit la responsabilité d'enterrer la production aéronautique allemande, et commence à faire creuser des souterrains dans diverses régions du Reich, en utilisant la main-d'œuvre concentrationnaire. Trois des plus importants chantiers sont ouverts dans la colline du Kohnstein, de part et d'autre du Tunnel de Dora, et dans la colline voisine du Himmelberg. Les détenus, envoyés de Buchenwald, sont logés dans de nouveaux camps créés à Ellrich et à Harzungen.

3/ D'autres chantiers, confiés à deux "Baubrigaden" de détenus amenées sur place, sont ouverts en même temps. Ils ont pour objectif la construction d'une ligne ferroviaire joignant Herzberg à Nordhausen, et passant au sud de Dora. Des camps de base sont établis dans le village de Wieda et dans un bâtiment d'EHrich connu comme "Ellrich-Théâtre".

4/ À partir de l'été de 1944, le nombre de Kommandos se multiplie dans les environs de Dora. Certains d'entre eux sont des dépendances de l'usine du Tunnel, comme celui de Kleinbodungen, d'autres sont affectés à des travaux souterrains, comme celui de Blankenburg, d'autres travaillent pour l'industrie aéronautique, comme celui de Rottleberode.

5/ Le camp de Dora, les camps d'ENrich et de Harzungen et les divers Kommandos du voisinage, présentent deux caractéristiques communes au milieu de 1944. La première est d'être approvisionnés en main-d'œuvre concentrationnaire, d'une manière constante, par le seul camp de Buchenwald. La seconde est de constituer progressivement un vaste ensemble cohérent autour du camp de Dora. La cohérence est assurée par les mouvements incessants de détenus entre les diverses parties de cet ensemble. Elle vient aussi de l'existence à Dora d'équipements communs comme la prison, le Revier... et le crématoire. La prééminence de Dora est incontestée.

6/ À l'automne de 1944, l'usine du Tunnel de Dora a pris en Allemagne une importance de premier plan. La fabrication en série de la version définitive des V2 a commencé en juillet, et les tirs sur Londres et sur Anvers en septembre. Ils se poursuivront jusqu'en mars 1945. La fabrication des VI a été aussi concentrée dans le Tunnel, à l'emplacement des anciens "dortoirs".

La direction de la SS décide de faire de l'ensemble de Dora un camp autonome sous le nom de Mittelbau, à compter de novembre 1944. Mittelbau est divisé en trois parties inégales. Les deux Baubrigaden sont rattachées à Ellrich. Harzungen reste à part. Tous les autres Kommandos sont rattachés à Dora. À l'époque, ces changements de statut sont ignorés de la quasi-totalité des détenus. Aujourd'hui encore le terme de "Mittelbau" n'évoque rien aux anciens détenus qui, dans les divers pays, continuent de parler de Dora pour désigner l'ensemble.

La seule innovation visible est l'immatriculation nouvelle des détenus arrivant à partir de novembre. Les détenus anciens conservent leur numéro matricule de Buchenwald. Une nouvelle série, au-dessus de 100 000, est ouverte pour les nouveaux venus.

7/ Les nouveaux venus sont surtout, en février 1945, des détenus venant d'Auschwitz, puis du camp silésien de Gross Rosen, dans des conditions dramatiques. Les "évacuations" ont eu lieu en convois ferroviaires, en plates- formes découvertes, en plein hiver. À l'arrivée, il y a beaucoup de morts et de moribonds.

8/ Au début de 1945, un nouveau camp est ouvert à la Boelcke Kaserne, dans Nordhausen. Après quelques semaines, on y regroupe des détenus inaptes au travail en vue de "transports" vers le camp "de repos" de Bergen- Belsen. Un tel transport a lieu le 6 mars 1945. Au moment où la ville de Nordhausen est bombardée les 3 et 4 avril, il y a encore plusieurs milliers de détenus sur place.

9/ Les 4 et 5 avril, l'ensemble des camps et des Kommandos de Mittelbau fait l'objet d'opérations d'évacuation. En dehors de la Boelcke Kaserne, il ne reste que quelques centaines de malades graves au Revier de Dora. Une grande partie des convois aboutit à Bergen-Belsen, faute d'avoir pu transférer les détenus à Neuengamme. D'autres vont jusqu'à Sachsenhausen ou Ravensbrück. Une partie des évacuations s'opère en "marches de la mort". Il y a de nombreuses victimes, avec des épisodes dramatiques, comme celui de la grange de Gardelegen.
Les suites du bombardement de Peenemünde et le Kommando de Laura
La décision de fabriquer la fusée A4 dans le site souterrain du Kohnstein, en utilisant uniquement de la main-d'œuvre concentrationnaire aux côtés de civils allemands, avait été prise par Hitler après le bombardement de la base de Peenemünde dans la nuit du 17 au 18 août 1943. C'est là que la fusée avait été mise au point par Wernher von Braun et son équipe, et qu'elle allait être fabriquée.

Après le bombardement par l'aviation britannique, les installations de Peenemünde devaient être dispersées, ce qui ne fut qu'en partie réalisé, car von Braun demeura finalement sur place avec les services de recherche. La fabrication de la fusée fut transférée à Dora, et un centre d'essai des chambres de combustion fut construit dans une ardoisière de Thuringe, à Lehesten, en même temps qu'on aménageait le Tunnel de Dora. On fit appel pour cela à un autre Kommando de Buchenwald, connu sous le nom de Laura. Quand le centre d'essai de Lehesten fut terminé, une partie des détenus de Laura fut transférée dans le complexe de Dora. C'est le seul lien entre les deux Kommandos. À la différence de Dora, Laura a dépendu de Buchenwald jusqu'en avril 1945.
L'utilisation des codes
Lutilisation de termes variés, prénoms, noms d'animaux ou de minéraux, etc., ou d'associations de chiffres et de lettres, a été générale durant cette période pour désigner des lieux, des camps, des chantiers. Aussi bien la fabrication des armes secrètes que le système concentrationnaire poussaient à l'utilisation d'un langage codé. Les noms de Dora et de Laura en sont des exemples. On en trouvera bien d'autres plus loin.
Les Kommandos de Karlshagen et de Wiener Neustadt
Les détenus envoyés de Buchenwald à Dora à partir d'août 1943 n'étaient pas les premiers à travailler pour la fusée A4. Déjà en juin et juillet 1943, des "transports" avaient eu lieu entre Buchenwald et Peenemünde, pour constituer un Kommando désigné comme celui de Karlshagen, un village voisin (toujours le secret I). Après le bombardement de Peenemünde, ces détenus sont ramenés à Buchenwald en octobre 1943, et immédiatement envoyés à Dora. Ils sont remplacés à Karlshagen par de nouveaux détenus venant cette fois de Sachsenhausen.

En Autriche, en juin 1943, un Kommando du camp de Mauthausen avait été envoyé dans une usine à Wiener Neustadt. Les détenus de ce Kommando sont en partie transférés en novembre 1943 à Buchenwald, puis à Dora.
Les transports vers Maidanek et Bergen-Belsen
À trois reprises, au premier trimestre de 1944, des convois ferroviaires ont transporté un millier de détenus malades de Dora vers des camps dits "de repos", qui étaient en janvier et février celui de Maidanek (en Pologne), et en mars celui de Bergen-Belsen. La plus grande partie de ces détenus ont disparu soit au cours du transport, soit après l'arrivée.
Les chantiers du Sonderstab Kammler
Les travaux destinés à enterrer l'industrie aéronautique allemande, à partir du printemps de 1944, ont été supervisés par un nouvel organisme SS, le Sonderstab (état-major spécial) Kammler. Beaucoup de grands camps (Neuengamme, Buchenwald, Flossenbürg, Dachau, Natzweiler, Mauthausen) ont créé alors pour cela des Kommandos, souvent importants. Le codage des chantiers était constitué d'une lettre, A ou B, suivi d'un chiffre.

Dans le voisinage de Dora, trois grands chantiers de creusement souterrain sont ouverts, le B 3, le B 11 et le B 12. Le B 3 est sous la colline du Himmelberg, au nord du Kohnstein ; le B 11 est sous le Kohnstein, à l'est du Tunnel de Dora, et le B 12 à l'ouest. On donne le nom de B 13 à des aménagements en surface entre le B 3 et le B 12. Un chantier plus petit, le B 17, démarre ensuite plus à l'ouest. Des noms de code sont choisis en fonction des caractéristiques ou des utilisations ultérieures. On a ainsi Anhydrit et Hydra pour le B 3, Zinnstein (cassitérite), Kuckuck (coucou), Eber (sanglier) et Schildkrôte (tortue) pour le B 11, et Kaolin pour le B 12.

Au sud-est de Nordhausen, à Stempeda, s'ouvre aussi le chantier de creusement B 4. Il est différent du chantier voisin A 5, qui consiste à aménager une grotte naturelle, la Heimkehle, pour abriter des ateliers de Junkers.

La main-d'œuvre concentrationnaire est logée dans des camps voisins, Harzungen, Ellrich et Woffleben, Rottleberode, et aussi Dora.
Le camp de Harzungen
Le camp de Harzungen, constitué d'un certain nombre de baraques d'un type banal, est édifié au début de 1944 aux lisières d'un petit village à l'est de Nordhausen. Il semble avoir été destiné d'abord à des civils allemands de Mittelwerk, puis affecté en mars 1944 à des détenus travaillant au chantier de creusement du B 3.

Ceux-ci sont d'abord des nouveaux venus envoyés de Buchenwald après l'arrivée de nouveaux convois, puis des détenus de Dora rendus libres par l'achèvement de la construction du camp. Le travail au B 3 est très dur, mais les conditions de vie au camp sont meilleures que dans le camp d'ElIrich.
Les camps d'ElIrich et de Woffleben
Le camp d'ElIrich a été ouvert en mars 1944 en même temps que celui de Harzungen, à proximité de la gare de cette petite ville. Quand c'est nécessaire, on précise "Ellrich-Gare" pour ne pas confondre avec le camp d'"Ellrich-Théâtre" dont il sera question plus loin. Il s'agit au départ d'une petite friche industrielle, avec des bâtiments anciens d'une fabrique de plâtre. Après plusieurs mois, on complète le camp par des baraques banales, mais les conditions de vie demeurent détestables jusqu'au bout.

Les détenus se répartissent entre les différents chantiers du voisinage, le B 12 et le B 11, le B 3 et le B 13, et le B 17. Le travail est très dur partout et les conditions du transport entre le camp et ces chantiers sont pénibles. Au bout de quelques mois, la mortalité est élevée et un nombre important de détenus, inaptes au travail, demeurent totalement démunis dans le camp.

La situation s'améliore en janvier 1945 pour un certain nombre de travailleurs du B 12, qui peuvent s'installer dans un petit camp construit à Woffleben, à proximité du chantier.
Rottleberode et Stempeda
Le camp correspondant au A 5, c'est-à-dire l'usine Junkers établie dans la Heimkehle, se trouve au nord du village de Rottleberode. Il a été ouvert au printemps de 1944 et son nom de code est Heinrich. Les détenus sont venus d'abord du Kommando de Schônebeck, près de Magdebourg. Situé à proximité d'une autre usine Junkers, ce Kommando dépend de Buchenwald.

Le Kommando de Stempeda, au nord de Rottleberode, correspond au chantier de creusement B 4. Il paraît avoir été constitué de Juifs hongrois.
Les Baubrigaden et le Helmetalbahn
Au printemps de 1944, pour faciliter la circulation ferroviaire au sud du Harz, où s'ouvrent de nouvelles usines et de nouveaux chantiers, on reprend les plans d'une ligne directe qui n'avait jamais été construite entre Herzberg et Nordhausen, en suivant la vallée de la rivière Helme, d'où le nom de Helmetalbahn.

On fait venir pour cela des Baubrigaden, des brigades mobiles de détenus, dépendant de Sachsenhausen, spécialisées dans les travaux publics, et dans les déblaiements dans les villes bombardées. Ce sont la BB 3 et la BB 4, qui étaient stationnées à Cologne et dans la Ruhr. Elles arrivent en mai 1944.
La BB 3 à Wieda, Osterhagen, Nüxei et Mackenrode
La Baubrigade 3 établit son camp central à Wieda, un village du sud du Harz. Trois chantiers de travaux sont ensuite mis en route, et les détenus sont logés dans des bâtiments agricoles à Osterhagen, Nüxei et Mackenrode. Le petit camp de Wieda sert de relais avec le camp de Dora, pour l'administration et le Revier. C'est Dora qui assure le renouvellement des effectifs de la BB 3.
La BB 4 à Ellrich-Théâtre et Günzerode
La Baubrigade 4 a son camp central dans un bâtiment d'ElIrich, le Bürgergarten, connu en français comme Ellrich-Théâtre, pour le différencier du camp d'Ellrich-Gare, beaucoup plus important. Le chantier de travaux est à Günzerode et les détenus sont logés dans une grande bergerie. Le camp d'Eilrich-Théâtre a la même fonction que celui de Wieda par rapport au camp de Dora.
Kleinbodungen, Rossla, Kelbra
Au milieu de 1944, au moment où l'usine du Tunnel de Dora passe à la fabrication en série de la version finale des A4/V2, des dépendances de Mittelwerk s'établissent dans la région de Nordhausen, à proximité de voies ferrées. La main-d'œuvre est constituée de détenus envoyés de Dora.

Au sud, à Kleinbodungen, près de Bleicherode, dans les installations de surface d'une mine désaffectée, on installe un vaste atelier de démontage de fusées inutilisées ou endommagées. Les éléments intacts et encore valables sont remis dans le cycle de production, comme les travailleurs de l'usine le constatent en voyant réapparaître des anciens numéros de série de certains instruments. Le nom de code du camp correspondant est Emmi.

À l'est de Nordhausen, à Rossla et à Kelbra, on entrepose des produits destinés à la fabrication des fusées, des tôles par exemple.
Les Kommandos de Blankenburg et d'Osterode
Au cours du deuxième trimestre de 1944, les SS multiplient le nombre des Kommandos, dans la zone au sud du Harz comme un peu partout dans le Reich. On voit ainsi apparaître deux Kommandos à Blankenburg et deux autres à Osterode.

À Blankenburg, il s'agit d'agrandir et d'aménager les galeries d'une mine désaffectée pour les transformer en usine souterraine. Le chantier dépend de l'Organisation Todt et non du Sonderstab Kammler. Un camp est établi à Oesig, à l'ouest de Blankenburg, et son nom de code est Klosterwerke. Il est ouvert en août 1943.

Un autre camp est établi en janvier 1945 à Regenstein, une colline située au nord de Blankenburg. Son nom de code est Turmalin, le nom d'une roche connue. Les détenus sont des Juifs évacués du Kommando de Fürstengrübe, dépendant d'Auschwitz.

Le camp d'Osterode-Petershütte correspond au projet Dachs IV. Il s'agit de travaux souterrains de l'Organisation Todt pour le raffinage d'huile minérale.

Un autre camp, celui d'Osterode-Freiheit, est connu comme Heber. Il est annexé à des ateliers d'équipements aéronautiques.
Les structures de Mittelbau
Les camps de Dora, d'EHrich et de Harzungen, et les Kommandos voisins constituent un ensemble très intégré au moment où cet ensemble est transformé en un grand camp autonome, en octobre 1944, sous le nom de Mittelbau.

Mittelbau comprend trois parties : Erich, Hans et Dora. Le nom de code Erich correspond au camp d'ElIrich, auquel on a rattaché les deux Baubrigaden 3 et 4. Le nom de code Hans s'applique au seul camp de Harzungen. Dora comprend, en dehors du camp même de Dora, tous les autres Kommandos du voisinage, ceux de Rottleberode et de Stempeda, ceux de Kleinbodungen, de Rossla et de Kelbra, ceux de Blankenburg et d'Osterode. Les noms d'Erich et de Hans ne sont connus que de quelques détenus travaillant dans des bureaux.
Les nouveaux venus à Mittelbau
Les nouveaux venus arrivent à la suite d'opérations d'évacuation, parfois ordonnées, mais généralement dramatiques, comme les évacuations des camps d'Auschwitz et de Gross Rosen en janvier-février 1945.

Ceux qui arrivent de Gross Rosen sont soit des anciens de ce camp, en particulier des Polonais, soit des détenus transférés là d'autres camps dans les semaines précédentes : otages communistes français d'Auschwitz, NN français venant de Neuengamme, NN belges venant de la prison de Gross Strehlitz.

Certains Kommandos sont transférés en bloc, comme celui de Fürstengrübe, déjà cité, qui constitue le Kommando de Blankenburg-Turmalin. Un Kommando, exceptionnellement pour Mittelbau, est évacué de l'ouest, et non de l'est. Il s'agit de celui de Dernau/Ahr, en Rhénanie, qui dépendait de Natzweiler/Struthof, et fabriquait des véhicules spéciaux pour le transport des V2. Son nom de code était Rebstock (cep de vigne). Il est transféré à Artern, au nord-est de la Thuringe, où son nom de code est Adorf.

Des Kommandos nouveaux, souvent mal connus, sont implantés dans les environs de Bleicherode, dans d'anciennes mines de sel, par exemple à Sollstedt.

Dans les dernières semaines, un Kommando de jeunes Juives est installé à Grosswerther, près de Nordhausen.
La Boelcke Kaserne de Nordhausen
En janvier 1945, les SS réquisitionnent les garages d'une ancienne caserne de chars, la Boelcke Kaserne, située dans la partie sud de Nordhausen, au-delà de la rivière Zorge. Ils en font un petit camp pour loger des détenus de Dora travaillant dans des entreprises de la ville ou au chantier du B 11.

La destination du site est modifiée en février 1945 après l'arrivée des convois d'évacuation d'Auschwitz et de Gross Rosen. Il y a alors un nombre important de malades et d'inaptes au travail dans le camp de Dora et les camps voisins, et on décide de les rassembler à la Boelcke Kaserne, avant d'organiser des "transports" vers Bergen Belsen. Lun de ceux-ci part le 6 mars avec 2 252 malades qui disparaîtront en quasi-totalité. La moitié était déjà sur place, l'autre venait d'arriver du camp d'EHrich.

Avant et après ce convoi, la mortalité est élevée et il y a sur place de nombreux moribonds au moment où la Boelcke Kaserne est atteinte par les bombardements de Nordhausen des 3 et 4 avril 1945. Au moment où les premières troupes américaines arrivent sur les lieux le 11 avril, ils trouvent quelque 2 000 cadavres, dont une partie a été touchée par les bombardements. Ils trouvent aussi des survivants, blessés ou non. D'autres sont dispersés dans les parages.

Le même jour, ils découvrent aussi le camp de Dora, mais il est vide, en dehors de ceux des malades qui sont restés au Revier au moment de l'évacuation. Le choc de la découverte de la Boelcke Kaserne a été tel que, pour de nombreux auteurs anglo-saxons, cet ensemble concentrationnaire est resté connu sous le nom de Nordhausen, et non de Dora (ou de Mittelbau).
Les évacuations vers Bergen-Belsen
Au début d'avril 1945, les instructions du commandement SS d'Oranienburg sont d'évacuer par convois ferroviaires les détenus de Dora et des camps voisins vers le camp de Neuengamme, près de Hambourg. Un certain nombre de convois parviennent jusque-là, puis sont déroutés vers Bergen-Belsen et aboutissent dans des casernes au nord de ce camp.

Sont concernés la majorité des détenus de Dora et d'EUrich, ceux de Woffleben, et une partie de ceux de Harzungen. Les détenus de Karlshagen, qui venaient d'arriver à Ellrich après un long transport, se retrouvent aussi à Bergen-Belsen, ainsi que ceux de Kleinbodungen, au terme d'une longue marche.

La libération par les Britanniques intervient le 15 avril.
Les évacuations vers d'autres camps
Les détenus du dernier convoi parti de Dora, après diverses vicissitudes, arrivent le 14 avril dans une annexe du camp de femmes de Ravensbrück. Une partie de leurs camarades, laissés à Osterode, ont été libérés à Münchehof le 9 avril.

Le dernier convoi parti d'EMrich, avec de nombreux malades, parvient à Oranienburg le 16 avril. C'est également à Oranienburg, ou Sachsenhausen, qu'arrivent à pied ceux du Kommando de Rossla et une grande partie de ceux de Rottleberode. Ceux de Kelbra aboutissent à Wobbelin, au sud de Schwerin, un Kommando dépendant de Neuengamme.

La traversée de l'Oder par les Soviétiques le 16 avril provoque l'évacuation de Sachsenhausen le 21 avril, dans des conditions souvent dramatiques. Celle de Ravensbrück, le 26 avril, est moins éprouvante. La libération des uns et des autres intervient au début de mai dans l'ouest du Mecklembourg. Des malades ont été libérés à Sachsenhausen, Ravensbrück et Malchow.
La tragédie de Gardelegen
Le 11 avril 1945, deux convois se trouvent immobilisés près de la petite ville de Gardelegen, dans l'Altmark. L'un transporte des détenus de Rottleberode et de la Baubrigade 4, d'EMrich-Théâtre, l'autre les détenus de la Baubrigade 3, qui avaient été regroupés à Wieda.

Le chef SS local décide de les rassembler dans une grange le 13 avril, et d'y mettre le feu. Il y a 1 016 victimes et seulement 8 survivants. D'autres détenus ont été tués dans les environs. Un petit nombre sont parvenus à se cacher.
Des libérations dispersées
Certaines évacuations ont alors des histoires compliquées. Les détenus de Blankenburg-Oesig et de Blankenburg-Regenstein vont ainsi à pied jusqu'à Magdebourg, puis en péniche jusqu'à Lubeck, puis à pied jusqu'à une ferme dans le Holstein. Un certain nombre d'entre eux y sont récupérés par la Croix-Rouge suédoise et emmenés en Suède.

Les détenus, nombreux, qui ont quitté Harzungen à pied, sont libérés, soit par les Américains au sud de Magdebourg, soit par les Soviétiques au nord de Wittenberg, et jusque dans les Sudètes.

Le Kommando d'Osterode-Freiheit, parti à pied, est libéré par les Américains au sud de l'Elbe. Ceux d'Artern sont entraînés jusqu'en Bohême. Le Kommando de Grosswerther se retrouve à Mauthausen
(Source : le livre Mémorial de l'AFBDK)

# data[].attributes.attachment_link.description
DORA : DU KOMMANDO DE BUCHENWALD AU CAMP AUTONOME DE MITTELBAU La complexité de l'histoire de Dora On peut résumer à grands traits l'histoire de Dora, mais la réalité, comme on le verra plus loin, est nettement plus complexe. 1/ À la fin d'août 1943, un premier Kommando d'une centaine de détenus arrive de Buchenwald...

# data[].attributes.body
« Repéré pour son « excellence «  et ses « qualités de leader », Ronan rejoint alors dans les mois qui suivent l’école des élèves officiers à Camberleu, puis, en Algérie, l’école militaire de Cherchell. »
(P. 66)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dénominations et missions successives Modifier

1. École des élèves-aspirants (EEA) a été créée pendant la guerre après le débarquement allié du 8 novembre 1942 en Afrique du Nord, alors que la France métropolitaine était encore occupée (décision du ). Après la libération de l' Afrique du Nord, la France était en mesure de poursuivre le combat, aux côtés de ses alliés, avec de plus amples moyens. Elle devait donc former rapidement des centaines de chefs de section et de peloton nécessaires à l'ossature de ses unités de toutes armes. C'est le but qui fut assigné à l'École de Cherchell pendant la Deuxième Guerre mondiale. En 1958, elle rejoindra l'EMIA à Saint-Cyr Coëtquidan.

Le colonel Callies avait reçu mission de créer et d'organiser cette école, le premier stage était partagé entre la ville de Médiouna au Maroc, près de Casablanca. Le colonel Callies prit le commandement de l'école avec pour adjoints le commandant Jannot pour Cherchell et le chef de bataillon Germani pour Médiouna.

2. École militaire Interarmes (décision ministérielle du 13 décembre 1944) : Cherchell prend notamment la relève de l' école spéciale militaire (ESM) de Saint-Cyr et c'est à ce titre qu'a lieu le transport à Coëtquidan en juin 1945.

3. École militaire interarmes de sous-officiers ( 1er janvier 1946 - mai 1947) : Après la guerre et dès 1946 l'École assuma la formation des sous-officiers destinés à servir en Afrique du Nord.

4. École de cadres d'Afrique française du nord (mars 1946) : Même mission de formation de sous-officiers.

5. Annexe de Cherchell de l'École de Sous-officiers de Saint-Maixent ( 1er janvier 1947) : elle ajoute à la mission de formation des sous-officiers celle de l'instruction des élèves officiers de réserve de l'infanterie pour les unités basées en Afrique du Nord. Les EOR des unités métropolitaines sont formées à Saint-Maixent. De 1949 à avril 1958, elle instruit une partie des EOR de la Métropole

Le , le ministre de la Défense nationale, René Pleven, cite à l'Ordre de l'armée l'École militaire de Cherchell :

" Du 8 novembre 1942 au 8 mai 1945 et après l'envahissement total de la Métropole, l'École Militaire de Cherchell a maintenu la tradition des Écoles d'officiers de France en inculquant aux élèves-aspirants la foi dans les destinées et la grandeur de la Patrie ; a formé pour les armées de la Libération des chefs dignes de leurs aînés, ardents et animés du désir de vaincre, qui s'illustrèrent sur les champs de bataille de Tunisie, d'Italie, de France et d'Allemagne. S'est acquis ainsi au prix de lourds sacrifices, une part glorieuse dans la victoire de nos Armes. "

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre avec palme. Le 12 juillet 1950, le Général Callies remet la Croix de Guerre à l'école.

Le 29 janvier 1959, le Général Allard, commandant la 10e région militaire et les forces terrestres en Algérie, lui confie la garde d'un drapeau, à la suite d'une décision du ministre des Armées en date du 11 juillet 1958.

6. École militaire d'infanterie de Cherchell : Réorganisée sous cette appellation le 10 mai 1958 elle se consacre exclusivement à la formation des officiers de réserve d'infanterie que l'école (EEA) accueillait déjà partiellement depuis 1942, et depuis 1947 pour la totalité du contingent affecté en Afrique du Nord, alors que dans le même temps, l'école de Saint-Maixent formait d'abord la totalité des officiers de réserve affectés en Métropole (une partie sera également formée à l'EMI de Cherchell à partir de 1949).

Le le ministre des Armées charge l'école de former désormais la totalité des officiers de réserve d'infanterie.

En octobre 1962, consécutivement à l' indépendance de l'Algérie, l'École est transférée avec tous ses cadres à Montpellier. Elle fusionne en 1967 à Montpellier avec l'École d'application de l'infanterie et devient l' École de l'infanterie.

Par décret du 3 mai 1963, l'école est élevée au rang de Chevalier de la Légion d'honneur :

" Depuis 1942, a accueilli et instruit 25 000 officiers et aspirants de réserve. Durant les opérations de guerre et de Libération de 1943 à 1945, puis en Extrême-Orient et en Afrique du Nord, ses anciens élèves ont affirmé les meilleures qualités de chef et d'entraîneur d'hommes. S'ils ont glané les plus beaux titres de guerre, plus de 600 parmi eux ont inscrit leur nom au livre d'or de l'école.

Citée à l'ordre de l'armée en 1950, l'École militaire d'infanterie a droit à la reconnaissance du pays. "

Promotions et sacrifice Modifier

Promotion Weygand (15 décembre 1942 - 30 avril 1943) 1101 élèves

Promotion Tunisie (1er mai 1943 - 30 septembre 1943) 826 élèves
Morts pour la France: Italie - Ile d'Elbe: 23 ; France-Allemagne: 45 ; Indochine - Madagascar - Corée: 17 ; Algérie: 4

Promotion Libération (1er octobre 1943 - 15 avril 1944) 919 élèves
Morts pour la France: Italie - Ile d'Elbe: 4 ; France-Allemagne: 50 ; Indochine - Madagascar - Corée: 26 ; Algérie: 4 ;

Promotion Marche au Rhin (16 avril 1944 - 30 octobre 1944) 782 élèves
Morts pour la France: France - Allemagne: 28 ; Indochine - Madagascar - Corée: 22 ; Algérie: 3

Promotion Rhin français (novembre 1944 - mai 1945) 1477 élèves
Morts pour la France: France - Allemagne: 8 ; Indochine - Madagascar - Corée[note 3] : 147 ; Tunisie - Algérie: 13

École d'élèves sous-officiers (1945-1957) Modifier

Environ 5000 élèves.

École d'élèves officiers de réserve d'infanterie (juin 1947 - mai 1958) Modifier

28 pelotons - 8000 E.O.R

Morts pour la France en Indochine - Madagascar - Corée (1945 - 1954)

Morts pour la France en Tunisie - Maroc - Algérie (1954 - 1958)

Peloton 2 : 1

Peloton 10 : 2

Peloton 11 : 2

Peloton 13 : 1

Peloton 14 : 2

Peloton 15 : 1

Peloton 16 : 2

Peloton 17 : 1

Peloton 18 : 5

Peloton 19 : 14

Peloton 601 : 6

Peloton 602 : 3

Peloton 603 : 6

Peloton 604 : 5

Peloton 702 : 11

Peloton 704 : 2

Peloton 705 : 19

Peloton 706 : 10

Peloton 801 : 7

École militaire d'infanterie (10 mai 1958) Modifier

L'EMIC forme les chefs de section qui sortent suivant leur classement avec le galon d' Aspirant ou de Sous-lieutenant.

Promotions et " Morts pour la France " Modifier

en Tunisie - Maroc - Algérie (1958 - 1962)

1958

Peleton d'E.O.R 801 Morts pour la France : 7

Peloton d'E.O.R. 803 : 413 élèves. Morts pour la France : 8

Peloton d'E.O.R. 804 : 283 élèves. Morts pour la France : 5

Peloton d'E.O.R. 806 : 277 élèves. Morts pour la France : 5

1959

Peloton d'E.O.R. 901 : 229 élèves. Morts pour la France : 8

Promotion 902 (promotion " Colonel Marey ") : 340 élèves. Morts pour la France : 4

Promotion 903 (promotion " Sous-Lieutenant Yves Allaire ") : 509 élèves. Morts pour la France : 12

Promotion 904 (promotion " Georges Clemenceau ") : 416 élèves. Morts pour la France : 3

1960

Promotion 001 (promotion " Colonel Jeanpierre ") : 316 élèves. Morts pour la France : 7

Promotion 002 (promotion " Reggan ") : 289 élèves. Morts pour la France : 4

Promotion 003 (promotion " Vercors ") : 312 élèves. Morts pour la France : 2

Promotion 004 (promotion " Monna Casale ") : 410 élèves. Morts pour la France : 7

Promotion 005 (promotion " Koufra ") : 362 élèves. Morts pour la France : 3

Promotion 006 (promotion " Aspirant Mekerta ") : 326 élèves. Morts pour la France : 3

1961

Promotion 101 (promotion " Sous-Lieutenant François d'Orléans ") : 274 élèves

Stage X IMO 1960-1961 : 44 élèves

Promotion 102 (promotion " Capitaine Claude Barrès ") : 863 élèves. Morts pour la France : 5

Promotion 103 (promotion " Maréchal Lyautey ") : 348 élèves. Morts pour la France : 2

Promotion 104 (promotion " Débarquement de Provence ") : 319 élèves. Morts pour la France : 3

Promotion 105 (promotion " Mémorial de Cherchell ") : 413 élèves. Morts pour la France : 3

Promotion 106 (promotion " Croix de la Valeur militaire ") : 318 élèves.

1962

Promotion 201 (promotion " Vosges-Alsace ") : 294 élèves. Mort pour la France en Algérie: 1

Stage X IMO 1961-1962 : 35 élèves.

Promotion 202 (promotion " Capitaine Gérard de Cathelineau ") : 587 élèves

Promotion 203 (promotion " Élève Officier André Esprit ") : 509 élèves. Mort pour la France en Algérie : 1

Promotion 204 (promotion " Espoir & Traditions ") : 519 élèves[3]

Promotion 205 (promotion " Derniers de Cherchell ") : 342 élèves[3]

Elle est apparue tardivement en 1961, un an avant le déménagement de l'école à Montpellier.

" DVCIS ET TV SVSCIPE CVRAM " (Assume toi aussi la charge du commandement)

colonel Callies , 1942 -

Lieutenant-colonel Guillebaud, 1943 -

Lieutenant-colonel Huguet, 1944 à 1945

Lieutenant-colonel Rio, 1946 à 1949

Lieutenant-colonel Montagnon, 1950 à 1951

Colonel Lancrenon, 1952 à 1955

Colonel Nicol, 1956 à 1957

Colonel Marey, 1957 à 1958, tué au combat lors de l'embuscade du 28 mars 1959 à El Milia en Algérie

Général Bernachot, 1959 à 1962

Général de corps d'armée Jean Salvan . ancien président des Gueules Cassées. blessé en Algérie.

Colonel François Raoul, instructeur de la 7e section, 10e Compagnie, promotion Capitaine Claude Barrès ainsi que de trois autres promotions : le livre " Ceux de Cherchell" lui est dédié.

Adjudant-chef Khalfa, né en Algérie, instructeur en armement Spécialiste des Armes utilisées pendant la Guerre d'Algérie

Il a formé toutes les promotions sorties de Cherchell, pendant le conflit. De manière incontournable, chaque élève officier devra comprendre et connaître le fonctionnement, savoir démonter et savoir remonter (y compris les yeux bandés), chaque arme à feu en dotation dans l' armée. Cette formation débouche sur les tirs en grandeur réelle de toutes armes dont canon sans recul, mitrailleuses, lance-roquettes, mortiers, elle comporte indissociablement la connaissance et l' utilisation de toute Munition , Mines terrestres et Explosifs alors en dotation à l' Organisation du traité de l'Atlantique nord

Cette formation primordiale, vise deux objectifs :

1°) Savoir utiliser efficacement, et optimiser la puissance de feu en dotation dans une section d'infanterie.

2°) Former à son tour les soldats sous son commandement, .

Jean Lartéguy,

Jean-Pierre Chevènement ancien ministre et député.

Gérard Debreu (1921-2004), promotion " Rhin français ", 1944-1945. Élève de l'École Normale Supérieure, l'École de Cherchell en 1944. agrégé de mathématiques et de sciences économiques, CNRS, carrière aux États-Unis adopte la nationalité américaine, prix Nobel d'économie en 1983 au titre des nouvelles méthodes analytiques dans la théorie économique et de la reformulation de la théorie générale de l'équilibre.

Michel Jobert 1921-2002 Homme politique Français, ministre des Affaires Étrangères, Secrétaire Général de la présidence de la République Française.

Roland Lefranc (1931-2000), artiste peintre normand.

Sous-lieutenant François d'Orléans (1935-1960), mort au combat le 11 octobre 1960 à Iferhounène en Kabylie. La promotion 101 porte son nom.

Sous-lieutenant Jean-Pierre Brûlard , mort au combat près de Collo le 31 mai 1961. Le groupement des officiers de Cherchell pour l' Auvergne porte son nom.[1]

Élève-officier André Esprit mort au combat le 8 mars 1962 à Marabcha, près de Cherchell. La promotion 203 porte son nom.*

Capitaine Paul-Alain Léger (1920-1999) sort de l'école de Cherchell comme aspirant en mai 1943, un des acteurs de la " bataille d'Alger ": patron des "bleus de Chauffe" , concepteur et organisateur de la "bleuite" et un des acteurs de l' affaire Si Salah.

Capitaine Gérard de Cathelineau (23 janvier 1921-12 juillet 1957) Mort pour la France à Tamaghoucht. Son nom a été donné aux promotions des officiers de réserve de l'École Militaire de Cherchell en 1962, à la Corniche du Prytanée militaire, et en 1978 a la promotion issue de l'École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Général André Laurier (1921-1978) Grand officier de la Légion d'honneur. Son nom sera porté par la 18e promotion de l'École militaire interarmes, descendante de l'Ecole Militaire d'Infanterie de Cherchell.

Vladimir Volkoff (1932-2005) Écrivain et officier.

Paul Favre-Miville, promotion 902, moine de l'abbaye de Tibhirine où il a été assassiné. Proclamé bienheureux le 8 décembre 2018.

Portraits et photos Modifier

À gauche Jean Pierre Brûlard MPLF, Alain Copel, Roger Stella, Jean Pierre Morvan Portant le lieutenant François Raoul sur leurs épaules dans l' oued Bellah en crue

↑ Des 55 anciens élèves de l'école tombés en " Italie-Ile d'Elbe ", 3 sont morts dans l'île d'Elbe le 17 juin 1944.

↑ Le livre mémorial considère 160 élèves de l'école tombés en France et en Allemagne, mais en fait c'est la période 1944-1945 dont il s'agit: 126 sont morts en France, 26 en Allemagne, 2 en Autriche, 2 en Italie en 1945, 3 dans le " Cherchellois ", et un capitaine pilote de l'armée de l'air en Angleterre en mai 1944.

↑ En totalité, sur ces conflits, 222 anciens élèves sont tombés en Indochine, 2 à Madagascar et 2 en Corée.

↑ Des 216 anciens élèves tombés dans ces conflits, 213 sont morts en Algérie, 1 en Tunisie, 1 au Maroc et 1 à Chypre en décembre 1956.

↑ École militaire d'infanterie de Cherchell, livre mémorial : a b et c Ils venaient de Cherchell, Imprimerie Nationale 30 juin 1962.

↑ Ils venaient de Cherchell, Imprimerie Nationale 30 juin 1962, p. 42-105

↑ École militaire d'infanterie Cherchell 1942-1962, a et b Les promotions; Accès en ligne

↑ Ecole militaire d'Infanterie de Cherchell (1942-1962) - La devise sur le site d'une amicale d'anciens officiers de réserve formés à l'EMI de Cherchell

↑ a et b Instruction T.A.M.: édition EMIC 1960

↑ a b et c * Directive sur la formation et sur les objectifs qualitatifs à atteindre (EMIC 1959)

↑ Arnaud de Vial, a et b Ceux de Cherchell, tome 1, Éditions Jeanne d'Arc, 2009,

Articles connexes Modifier

J'ai été fellagha, officier français et déserteur du FLN à l'OAS " Rémy Madoui Avril 2004 Le Seuil

Ceux de Cherchell, tome 1, Éditions Jeanne d'Arc, 2009,Arnaud de Vial, (ISBN 2-911794-83-4 )

Le Courage des morts, tome 2, Éditions Jeanne d'Arc, 2012,Arnaud de Vial, (ISBN 2-911794-84-2 )

De Cherchell aux Djebels, Éditions Jeanne d'Arc, 2012, Arnaud de Vial, (ISBN 9782362620102 )

École militaire d'infanterie de Cherchell, livre mémorial : Ils venaient de Cherchell, Imprimerie Nationale 30 juin 1962.

Un séjour à Césarée 2015 Jacques Voglelweith

" Nous regardions la mort en face ! 1959-1960 Un sous-lieutenant appelé dans la guerre d'Algérie " Jacques Langard, Books on Demand Éditions 2012

Général Jean Salvan publications : Liban (1978), Les casques bleus de la France,

Général Jean Salvan La paix et la guerre, Soldat de la Guerre, Soldat de la Paix.

Manue14. CHERCHEL Antique Iol-Caesarea : 1re partie des " Promenades archéologiques aux environs d'Alger ", de S. Gsell, Imprimerie Officielle d'Alger, 1952.

Géographie Militaire VI Algérie Tunisie Colonel Niox, Librairie Militaire L.Beaudoin et Cie 1890

Historia Magazine - La Guerre d'Algérie , Librairie Jules Tallandier, de 1971 à 1974 (112 numéros)

L'École des élèves-aspirants de Cherchell-Médiouna Eric Labayle . Éditions Anovi Le Chauffour 37220 Parçay-sur-Vienne.

"La pacification c'était la guerre !" Témoignage d'un appelé en Algérie 1957-1959 Jean Mourot Éditeur : Books on Demand GmbH Paris 2009

Ouvrage collectif édité par l'Association des Anciens Élèves-Officiers de Cherchell-Médiouna :

Tome 1 : " A 20 ans, ils commandaient, au feu, pour la Libération", Collection AFRICA NOSTRA Éditions Africa Nostra 6, rue Paladilhe 34000 Montpellier 1985

Tome 2 : "Du Garigliano à Diên-Biên-Phu", réalisé par POINTALALIGNE, 718, rue de Paris 60520 La Chapelle en Serval

. "De Césarée à Cherchell " Plaquette éditée par l'École Militaire d'Infanterie de Cherchell Imprimerie Officielle Alger-1961

Guides bleus Hachette sur l'Algérie

Les Centurions, 1964), Pocket, roman

Les Prétoriens (1964), Pocket, roman

Notices d'Instruction éditées pour former les élèves officiers Modifier

Notice d'emploi des postes radio Imprimerie E.A.I saint Maixent N°9 574

Memento des moyens aériens Avril Édition de 1961 SDR EMI

Vision nocturne et tir de nuit saint Maixent avril 1959

Le mortier de 81 m/m saint Maixent Mai 59

# data[].attributes.attachment_link.description
1. École des élèves-aspirants (EEA) a été créée pendant la guerre après le débarquement allié du 8 novembre 1942 en Afrique du Nord, alors que la France métropolitaine était encore occupée (décision du ). Après la libération de l' Afrique du Nord, la France était en mesure de poursuivre le combat, aux côtés de ses alliés, avec de plus amples moyens.

# data[].attributes.body
"Ils doivent être auditionnés par l’Intelligence service, à Patriotic School, puis par le BCRA, les renseignements de la France libre, on craint des infiltrés. »
(P. 65)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
service de renseignements extérieurs du Royaume-Uni

Pour les articles homonymes, voir SIS.

Le Secret Intelligence Service ( SIS), également connu sous la dénomination de MI6 (pour Military Intelligence, section 6 ), est le service de renseignements extérieurs du Royaume-Uni. Son rôle est de produire des renseignements sur les sujets concernant les intérêts vitaux du Royaume-Uni en matière de sécurité, défense, politique étrangère et politique économique.

Le Royaume-Uni a trois principaux services de renseignement et de sécurité :

le Security Service (MI5), service de renseignement de sécurité intérieure ;

le Secret Intelligence Service, service de renseignement extérieur utilisant des sources humaines et techniques et les échanges avec des services de renseignement et de sécurité étrangers ;

le Government Communications Headquarters (GCHQ), service responsable du renseignement d'origine électromagnétique et de la sécurité des communications et des systèmes d'information du gouvernement et des armées.

Le MI6, comme le MI5, fut créé en octobre 1909 lors de la fondation du Secret Intelligence Service, dont il est l'un des départements. Son premier directeur fut Sir Mansfield Smith-Cumming (1859-1923, KCMG, CB).

Selon The Guardian, le Secret Intelligence Service comptait 2 479 agents en juillet 2016, un effectif en progression dans le cadre de la création de 1 900 postes d'ici 2020 pour les services de renseignement et antiterroristes britanniques (MI5, MI6, GCHQ et Counter Terrorism Command de la Metropolitan Police) annoncée suite aux attentats de Paris en novembre 2015. Le MI6 en serait le principal bénéficiaire, avec la création de 1 000 postes.

La dernière édition (2016-2017) du rapport de l'Intelligence and Security Committee fait état de 2 594 agents au 31 mars 2016, et d'une prévision de 3 231 agents en mars 2020.

Un premier " intelligence service " (service de renseignement) fut fondé au XVI e siècle par Francis Walsingham, qui déjoua les plans de l'Armada grâce à un réseau d'agents en Espagne. Il semble qu'ensuite il n'y ait eu d'organisation structurée que pendant les périodes de conflits, notamment entre 1789 et 1815. La menace allemande, au début du XX e siècle, explique la naissance d'un service permanent.

Le premier directeur du SIS fut Mansfield Smith-Cumming, qui omettait souvent le " Smith ". Il avait l'habitude de signer sa correspondance de sa seule initiale " C ", écrite à l'encre verte. Cette pratique devint un nom de code, repris par ses successeurs à la tête de l'organisation pour garder l'anonymat,.

Première Guerre mondiale Modifier

La première épreuve importante pour l'organisation fut la Première Guerre mondiale durant laquelle elle rencontra un succès mitigé. Le SIS fut incapable de pénétrer l' Allemagne, mais connut néanmoins quelques succès notables en espionnage militaire et commercial, essentiellement grâce à un réseau d'agents dans les pays neutres, les territoires occupés et la Russie.

Après la guerre, les moyens du SIS furent largement réduits. Celui-ci commença à opérer principalement à travers un système de coopération, parfois contrainte et forcée, avec le service diplomatique. La plupart des ambassades se virent dotées d'un Passport Control Officer, qui était en fait le responsable du SIS pour ce pays. Ceci permit aux agents du SIS de bénéficier d'une couverture et d'une certaine immunité diplomatique, mais le système dura probablement trop longtemps et dans les années 1930 ne trompait plus personne.

Dans l'immédiat après-guerre et durant la plus grande partie des années 1920, le SIS se souciait surtout du communisme et de la Russie soviétique en particulier. Le SIS, outre des opérations d'espionnage plus traditionnelles, soutint et encouragea à la fois les tentatives de Sidney Reilly de renversement du régime communiste (qui était vaguement associé au SIS jusqu'à sa capture), ainsi que celle de Boris Savinkov.

Cumming mourut en 1923 et fut remplacé en tant que " C " par l'les amiral Sir Hugh Sinclair (1873-1939), dont historiens [Lesquels ?] s'accordent à dire qu'il fut un directeur nettement moins efficace. Il n'était pas incompétent, mais n'avait pas la force de caractère de Cumming et se révéla incapable d'imposer le respect et l'obéissance à ses troupes de manière aussi efficace que son prédécesseur.

De même que le reste de la communauté de l'espionnage et plus généralement du gouvernement, le SIS tourna son attention durant les années 1930 vers l' Allemagne nazie. Son succès fut de nouveau relativement modeste. Bien qu'il fût parvenu à établir des sources relativement fiables au sein du gouvernement et de l'amirauté allemande, ses informations étaient probablement moins complètes que celles fournies par le réseau rival de Robert Vansittart, le sous-secrétaire permanent du Foreign Office.

Hugh Sinclair mourut en 1939 et fut remplacé par le lieutenant-colonel Sir Stewart Menzies (1890-1968, KCMG, CB, DSO, MC) qui fut de l'avis général [Qui ?] un directeur très ordinaire. Le MI6 ne retrouva pas de directeur à la mesure d'un Cumming avant Sir Dick White (1906-1993, KCMG, KBE), soit après la guerre.

Durant la Seconde Guerre mondiale, le SIS fut surpassé par plusieurs autres initiatives, dont l'effort de cryptographie entrepris par le Government Code and Cypher School (GC&CS, le bureau responsable de l'interception et le déchiffrage des communications étrangères) à Bletchley Park, le système de " double-jeu " mis au point par le MI5 afin de fournir des informations erronées aux Allemands, ainsi que le travail de l'unité de reconnaissance photographique de la Royal Air Force. Il fut également affecté par les activités du Special Operations Executive (SOE), ce qui tendait à accroître le danger pour ses propres agents.

L'opération la plus célèbre durant la guerre fut un échec spectaculaire connu sous le nom d' incident de Venlo, durant lequel le MI6 fut complètement trompé par des agents de l' Abwehr prétendant être des officiers haut placés de l'armée impliqués dans un complot contre Adolf Hitler. À la suite d'une série de rencontres entre les agents du SIS et les " conspirateurs ", durant lesquels les plans des SS d'enlever les agents britanniques furent contrariés par la présence de la police néerlandaise, un rendez-vous fut organisé sans policiers et deux agents du SIS furent capturés par les SS. Cet échec ternit considérablement la réputation du service.

Il réussit cependant plusieurs opérations et à bénéficier du rapport d'Oslo décrivant plusieurs inventions allemandes.

En 1946, le MI6 absorba ce qui restait du Special Operations Executive, répartissant son personnel et le matériel entre les différentes divisions opérationnelles et les nouvelles directions de l'entraînement et du développement et de la préparation à la guerre. L'organisation fut simplifiée, les unités géographiques et opérationnelles devenant des " sections de production ", divisées par régions sous des contrôleurs, eux-mêmes sous l'égide d'un directeur de la production. Les sections de diffusion furent renommées " sections des besoins " ( requirements ) et furent placées sous le commandement d'un directeur des besoins.

Les opérations du MI6 contre l' Union des républiques socialistes soviétiques furent fortement compromises par le fait que la section de contre-espionnage (R5) ait été dirigée pendant deux ans par Kim Philby qui était une taupe soviétique. Bien que les dégâts occasionnés par Philby aient été limités pendant quelques années par son affectation comme chef d'antenne en Turquie, il devint ensuite officier de liaison à l'ambassade britannique à Washington. Il compromis les opérations de déstabilisation de l' Albanie ( projet Valuable) menées conjointement par le Royaume-Uni et les États-Unis sous forme de commandos (les Pixies) infiltrés de 1949 à 1951. Philby fut poussé vers la sortie et dut prendre sa retraite en 1953 après que deux de ses camarades des Cinq de Cambridge, Guy Burgess et Donald Maclean, furent passés à l'Est.

Le MI6 participa au renversement du gouvernement de Mohammad Mossadegh en Iran en 1953 avec la collaboration de la Central Intelligence Agency. Il y organise notamment des attaques terroristes afin d'en accuser les communistes et déstabiliser le pays. En 1956, le SIS fut éclaboussé lorsqu'une opération, non approuvée par le Premier ministre, d'examiner un croiseur soviétique au mouillage à Portsmouth tourna mal et se termina par la disparition du célèbre plongeur Lionel Crabb.

Le MI6 fit également les frais d'un officier impliqué dans des opérations à Vienne et à Berlin, qui changea de bord et devint agent soviétique pendant sa détention durant la guerre de Corée. George Blake repris son poste au MI6 après sa libération à la fin de la guerre, et en 1953 il fut posté à Vienne où le SIS avait creusé des tunnels pour mettre sur écoute des câbles de communications soviétiques. Il fit ensuite partie de l'équipe projetant de faire un tunnel similaire à Berlin ( opération Gold), qui fut donc connu du KGB dès le début. Blake fut finalement démasqué par le défecteur Michal Goleniewski, traduit en justice pour espionnage puis condamndé à 42 ans de prison. Cependant, en 1964, il s'évada et s'enfuit en URSS.

Malgré ses revers, le MI6 redevint efficace au cours des années 1960, grâce à une meilleure sécurité et des infiltrations réussies. Oleg Penkovsky photographia pendant deux ans plusieurs milliers de documents soviétiques, dont les manuels des missiles de l' Armée rouge qui permirent aux analystes du NPIC de reconnaître le déploiement des SS4 MRBM et des SS5 IRBM à Cuba en octobre 1962.

Les opérations du SIS contre l'URSS continuèrent pendant la guerre froide. Au milieu des années 1970, le SIS recruta l'officier du KGB Oleg Gordievsky, qui devint par la suite Rézidiente (chef de poste) du KGB à Londres, faisant de lui une des plus importantes taupes de l'histoire du KGB. Bien que le KGB ait commencé à suspecter Gordievsky et qu'il fut mis sous surveillance, le SIS parvint à l'exfiltrer de Moscou en 1985.

Dans le même temps, le MI6 participe à la structure ad hoc de coopération policière européenne TREVI, fondée en 1976 à l'initiative du ministre des Affaires étrangères britannique, James Callaghan.

Nombre d'espions ont quitté le MI6. Ils ont pour la plupart retrouvé un travail dans le civil, ou ont été mutés à l'étranger. Vers la fin des années 1990, un ancien espion nommé Richard Tomlinson écrivit ses mémoires. Le MI6 tenta d'empêcher la publication, mais le livre est toujours disponible en ligne.

De la fin de la Guerre froide à aujourd'hui Modifier

Depuis 1994, les activités du MI6 sont l'objet de l'attention du Comité parlementaire de renseignement et de sécurité ( Parliament's Intelligence and Security Committee).

Le 6 mai 2004, John Scarlett ( KCMG-2007, OBE-1987), précédemment directeur du Joint Intelligence Committee, remplaçait Sir Richard Dearlove KCMG, OBE à la tête du MI6. Scarlett est une personne habituée des écrans de télévision au Royaume-Uni à la suite de son témoignage dans l' enquête Hutton (relative au décès de l'expert en armement accusant le gouvernement britannique d'avoir falsifié le rapport sur les armes de destruction massive en Irak). Sa nomination est inhabituelle, car ce rôle demande une exposition médiatique faible pour des raisons de sécurité. Par exemple, aucune photographie de son prédécesseur n'est connue en dehors de la photographie de sa remise de diplôme universitaire.

Depuis le 12 octobre 2005, le MI6 possède un site web officiel, lequel donne un historique du service, ainsi que des offres de carrière. Les futurs agents sont formés au fort de Monkton près de Porton Down.

James Bond

L'espion de fiction James Bond est censé travailler pour le MI6 : l'immeuble du MI6 figure en effet dans certains des films mettant en vedette Pierce Brosnan et dans Skyfall, avec Daniel Craig. Wilfred Dunderdale, véritable espion du MI6, passe pour avoir en partie inspiré le personnage de James Bond du fait de son amitié avec Ian Fleming (en réalité, ce dernier s'est beaucoup plus inspiré d'un triple agent, Dusko Popov et de son frère, Peter Fleming, agent du MI6). M est le chef du MI6, tandis que Q est le chef de la section des gadgets.

Le QG du MI6 dans les films de la série a changé de nombreuses fois :

George Smiley

George Smiley, imaginé par John Le Carré, est un maître espion au service de renseignement extérieur britannique surnommé " Le Cirque " dans les romans de Le Carré.

Alex Rider

Alex Rider, imaginé par l'écrivain britannique Anthony Horowitz, est un jeune garçon de 14 ans travaillant à la solde du MI6.

À la mort de ses parents, il est adopté par son oncle, Ian Rider, un agent du MI6. Celui-ci le forme au métier d'espion par des jeux, jusqu'à ce que Ian soit assassiné dans l'exercice de ses fonctions (ce qui est caché à Alex). Par la suite Alex est engagé au MI6. C'est Alan Blunt qui dirige cette section et Alex est envoyé en mission par Mrs Jones, la chef des opérations spéciales.

Johnny English

L'espion le moins doué de la Planète travaille sous les ordres de Pégasus, chef du MI6. Il est interprété par Rowan Atkinson.

Richard Blade

Richard Blade, imaginé par l'écrivain Jeffrey Lord (collectif d'auteurs franco-américains) est un agent du MI6 aux exceptionnelles facultés physiques et intellectuelles. Il a été recruté par son chef, J, pour participer à un invraisemblable projet, le Programme DX, mis au point par le savant britannique Archibald Leighton.

Strike Back

La série Strike Back, suit les activités de la section 20 du MI6 qui déploie ses moyens pour combattre le terrorisme. Les plus efficaces agents parcourent le globe pour éradiquer les menaces.

NCIS : Enquêtes spéciales

Dans cette série policière américaine, l'agent Clayton Reeves du service des relations internationales du NCIS dans les saisons 14 et 15. Il décédera à la fin de cette dernière saison.

Notes et références Modifier

↑ (en) Intelligence and Security Committee of Parliament Annual Report 2012-2013, 2013 (ISBN 978-0-10-298652-5 ) [lire en ligne] p. 40.

" ↑ (en-GB) Alice Ross et Owen Bowcott, The Guardian ,‎ None of MI6 and MI5's senior officials are from BAME backgrounds ", (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 19 août 2016) .

" ↑ (en) Mark Urban, MI6 set to recruit 1,000 extra staff ", BBC News ,‎ (lire en ligne, consulté le 18 février 2017) .

↑ (en) " 1920: What's in a Name ", sur sis.gov.uk (consulté le 12 avril 2017).

" ↑ (en) Matthew Moore, MI6 boss Sir John Scarlett still signs letters in green ink ", The Daily Telegraph ,‎ (lire en ligne) .

↑ Au cœur de l'action clandestine. Des Commandos au MI6, Guerres secrètes de la CIA et Ma guerre silencieuse.

Cécile Marin, " ↑ Petites histoires de faux drapeau ", Le Monde diplomatique,‎ (lire en ligne, consulté le 22 juillet 2018)

↑ (en) " MI6: Sir John Sawers named as new intelligence chief ", The Telegraph, 16 juin 2009.

Julie Connan, ↑ " La vie du futur chef du MI 6 étalée sur Facebook ", Le Figaro, 6 juillet 2009.

Sur les autres projets Wikimedia :

Robert Boucard, Les dessous de l'espionnage anglais, 1929.

Kim Philby, Ma guerre silencieuse, éditions Robert Laffont, 1968. Les mémoires du célèbre agent double (MI6-KGB).

Roger Faligot Les services spéciaux de sa Majesté, Messidor/Temps Actuels, 1982

Anthony Cave Brown, La guerre secrète (titre original : Bodyguard of Lies), éditions Famot, 1975.

Colonel David Smiley, Au cœur de l'action clandestine. Des Commandos au MI6, l'esprit du livre éditions, 2008 (traduction de Irregular Regular - 1994). Les mémoires d'un officier du SOE en Albanie en 1943-44 puis du SOE en Asie du Sud-Est et enfin du MI6 après guerre (Pologne, Albanie, Oman, Yémen). Le colonel David Smiley assura la formation militaire à Malte des commandos albanais (les Pixies) infiltrés soit par la côte, soit par le Nord de l'Albanie.

John Prados, Guerres secrètes de la CIA, Éditions du Toucan, 2008 (traduction de Safe for Democracy: The Secret Wars of the CIA - 2006). Les opérations conjointes de déstabilisation de l'Albanie par le MI6 et la CIA y sont détaillées dans le chapitre 4.

(en) Stephen Dorril, MI6 : Inside the Covert World of Her Majesty's Secret Intelligence Service, The Free Press, New York, 2000. La référence sur le MI6. Toutes les opérations clandestines du service sont détaillées. Index en ligne

(en) Keith Jeffery, MI6 : The History of the Secret Intelligence Service 1909-1949, Londres, Bloomsbury, (ISBN 9780747591832 )

# data[].attributes.attachment_link.description
service de renseignements extérieurs du Royaume-Uni Pour les articles homonymes, voir SIS. Le Secret Intelligence Service ( SIS), également connu sous la dénomination de MI6 (pour Military Intelligence, section 6 ), est le service de renseignements extérieurs du Royaume-Uni.

# data[].attributes.body
« Et que penser de " Turma Vengeance "  avec. Sa filière en Bretagne, sapée à la même période par des infiltrés ?"
(P. 48)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Turma ou Turma-Vengeance est le nom qui désigne, au sein de la Résistance intérieure française, pendant la Seconde Guerre mondiale, soit le réseau de renseignement qui était adossé au mouvement de Résistance Vengeance, soit l'ensemble de ces deux structures pour ce qui est de la seconde appellation.

Turma vient du latin turma (pluriel turmae) qui désigne les groupes de cavalerie légionnaire de l'armée romaine.

Avec plus de 30 000 membres répertoriés, le réseau Turma-Vengeance est l'un des plus vastes mouvements de résistance intérieure française. Fondé en janvier 1941 en zone occupée par trois amis médecins (tous trois arrêtés et déportés), le réseau se fixe une triple mission pour bouter l'occupant d'alors hors de France : Victor Dupont prend la tête du service de Renseignement, Raymond Chanel, se spécialise dans l'évasion et François Wetterwald devient le chef des Corps Francs Vengeance, chargés des missions de sabotage.

Malgré les vicissitudes de la guerre, ce réseau apolitique garda fidèlement ses trois missions initiales (Renseignement, Évasion, Action), se structura avec beaucoup de rigueur, mit sur pied des unités de combat, allant même jusqu'à créer une école de formation des cadres à Cerisy-Belle-Étoile ( Orne).

Il prit une part capitale dans la préparation (renseignement, sabotage,...), la conduite (poursuite du renseignement, renforcement des unités débarquées,...) et l'exploitation (mise à disposition d'unités en armes, appui direct,...) du débarquement allié en Normandie.

Le 6 juin 1944, le réseau fournira plus de 7 bataillons et de 2 compagnies en renfort aux unités alliées, sans compter les engagements individuels au sein de la ou le [réf. nécessaire]

Le réseau Vengeance paiera un lourd tribut à la libération du pays avec 78 tués au combat et 979 membres arrêtés : 8 échappés, 21 abattus à l'arrestation ou tués sous la torture, 96 fusillés, 16 disparus, 45 internés jusqu'à la Libération, 793 déportés dont 389 sont morts en déportation, pour un total de 584 morts connus.

Avec tous ses chefs déportés ou tués, le réseau Vengeance n'a pas pu faire entendre sa voix à la Libération quand d'autres mouvements, pourtant plus récents et parfois beaucoup moins nombreux, captèrent à leur profit exclusif la gloire et une certaine reconnaissance officielle de la Patrie. Il faudra attendre 1946 pour que le réseau Vengeance soit un peu mieux connu du grand public grâce au livre du docteur Wetterwald : Vengeance, histoire d'un Corps Franc.

# data[].attributes.attachment_link.description
Turma ou Turma-Vengeance est le nom qui désigne, au sein de la Résistance intérieure française, pendant la Seconde Guerre mondiale, soit le réseau de renseignement qui était adossé au mouvement de Résistance Vengeance, soit l'ensemble de ces deux structures pour ce qui est de la seconde appellation.

# data[].attributes.body
« La guerre n’est pas finie. Au contraire, avec l’offensive de Ludendorff, les Allemands tentent le tout pour le tout, le front s’embrase en 1918, ils enfoncent les lignes, convergent vers Paris qu’ils pilonnent. »
(P. 43)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
séries d'attaques allemandes sur le front occidental, du 21 mars au 18 juillet 1918

L' offensive du Printemps, également connue sous les noms de bataille du Kaiser[a] (en allemand : Kaiserschlacht) ou offensive de Ludendorff, est un terme utilisé pour faire référence aux séries d'attaques allemandes sur le front occidental du au durant la Première Guerre mondiale.
Les Allemands s'étaient rendu compte que leur seule chance de gagner la guerre était d'anéantir les Alliés avant que les États-Unis ne puissent déployer suffisamment de troupes en Europe pour vaincre l'Allemagne. Cinquante divisions allemandes avaient pu être redéployées sur le front occidental après la signature du traité de Brest-Litovsk avec la jeune Russie soviétique.

Plusieurs opérations allemandes furent mises au point : Michael, Georgette, Gneisenau et Blücher-Yorck.
Michael constituait la principale attaque, qui était destinée à percer les lignes alliées, déborder les forces britanniques de la Somme à la Manche et bloquer les ports maritimes. Une fois que ceci aurait été réalisé, on espérait que les Français chercheraient des conditions d'armistice. Les autres offensives étaient subordonnées à Michael et ont été conçues pour détourner les forces alliées de l'offensive principale sur la Somme.

Chronologie de l'offensive Modifier

Offensive Michael Modifier

Libérées du front de l'Est par le traité de Brest-Litovsk les divisions d'infanterie allemandes sont amenées rapidement par le chemin de fer sur le front occidental.

Au déclenchement de l'offensive, les 243 divisions de l' armée impériale allemande sont déployées ainsi[4] :

front de l'Ouest : 191 divisions (environ 3,6 millions d'hommes, 711 000 chevaux) ;

front de l'Est : 47 divisions (environ un million d'hommes, 282 000 chevaux) ;

Balkans : 2 divisions ;

zone intérieure (Allemagne) : 3 divisions.

L'" opération Michael " commença le à 4 9 h 40 en Picardie, par un bombardement d'artillerie assez court mais extrêmement violent, avec l'aide de 6 200 canons[5] . Avant que les défenseurs britanniques étourdis ne puissent réagir, des équipes spéciales de troupes d'assaut allemandes sortirent du brouillard et de la fumée pour attaquer ou contourner les points stratégiques des lignes. À h 40, deux cent mille Allemands attaquent les lignes anglaises entre Cambrai et Saint-Quentin. Pris par surprise, débordés et submergés, les défenseurs reculèrent sur tout le front, une large brèche s'ouvrit, permettant aux Allemands d'avancer de plus de 50 km. Plus de 160 000 Britanniques furent mis hors de combat.

Mais la percée ne réussit pas, parce que le général Ludendorff, qui ne subissait pourtant que peu d'opposition sur sa gauche, continua à concentrer ses réserves devant Arras, où la résistance britannique devint de plus en plus forte. Malgré les appels désespérés du général Haig, Foch refusa d'engager ses réserves restreintes. Haig dut faire venir d'urgence des renforts du Royaume-Uni et le QG britannique dut retirer des divisions d'autres théâtres d'opérations.

Ce n'est que le que Ludendorff songea brusquement aux possibilités qui se présentaient du côté de la Somme, pour effectuer une percée rapide et décisive en direction de Paris, mais il était alors trop tard. Deux jours auparavant, les Alliés s'étaient mis d'accord pour confier au général Foch le commandement unique sur le front occidental. Un de ses premiers actes de commandement fut d'employer une partie de ses maigres réserves pour boucher la dangereuse brèche sur la Somme. Le , l'offensive Michael fut arrêtée dans la région de Montdidier.

Elle fut arrêtée par les renforts de l' armée française, avec la 56e division d'infanterie de réserve commandée par le général Demetz (avec notamment ses 4 bataillons d'élite dont le 65e bataillon de chasseurs à pied à Montdidier), avec la 133e division d'infanterie et la 4e division de cavalerie dirigés par le général Mesplé, et la 22e division d'infanterie et la 62e division d'infanterie du général Robillot. Depuis la commune d' Hangest-en-Santerre. La 163e division d'infanterie dirigée par le général Debeney défendait Moreuil.

Bataille de la Lys (Georgette) Modifier

Au nord d' Ypres, les Belges tiennent leur front sans désemparer malgré plusieurs assauts allemands. Pour les Britanniques et les Français, c'est au mont Kemmel que la lutte est la plus rude. La possession de cette hauteur donnerait aux Allemands un avantage considérable. Mais les alliés tiennent et, finalement, le , la quatrième bataille d'Ypres s'achève sans que l'armée allemande puisse espérer atteindre son objectif. Plus au sud, le général Foch, commandant en chef des armées alliées, qui prépare ce qu'il veut être l'offensive décisive sur la Somme, n'a pas voulu distraire de troupes pour aider les Anglo-franco-belges à Ypres. C'est qu'il considère que c'est sur la Somme, où les Américains viennent renforcer les Franco-Anglais, que va se produire, croit-il, l'action décisive qui doit obliger l'état-major allemand à renoncer à conquérir le dernier morceau du territoire belge encore inviolé. De fait, ils n'y arriveront pas. Cependant, la grande offensive alliée qui doit vaincre l'Allemagne n'est pas encore pour tout de suite. Il est manifeste qu'après Ypres, l'Allemagne veut utiliser les forces libérées par la paix avec la Russie pour un effort suprême plus au sud.

Bataille de l'Aisne (Blücher-Yorck) Modifier

Le général Ludendorff, chef d'état-major général adjoint allemand, lance sa troisième offensive sur le front occidental en 1918, par une attaque de diversion contre les Français qui tiennent le secteur du Chemin des Dames, sur l' Aisne. L'objectif de Ludendorff est d'empêcher les Français d'envoyer des renforts aux Britanniques qui se trouvent dans le nord de la France, où il prévoit une nouvelle attaque.

L'offensive est dirigée par la VIIe armée du général général von Böhm-Ermolli et la Ire armée du général Bruno von Mudra, totalisant quarante-quatre divisions. L'objectif de leur offensive, du nom de code Blücher-Yorck, est de frapper la 6e armée française du général Duchêne qui regroupe douze divisions dont trois britanniques.

L'assaut allemand débute par un tir de barrage de 4 600 pièces d'artillerie, suivi d'une attaque de sept divisions sur un front de 15 km. Les Allemands s'emparent immédiatement du Chemin des Dames et avancent sur l'Aisne, prenant plusieurs ponts intacts. En fin de journée, les Allemands ont avancé d'une quinzaine de kilomètres.

Bien que l'offensive ait un objectif limité, ses premiers succès persuadent le haut commandement allemand de poursuivre vers Paris, qui n'est qu'à 130 km. Cependant, le commandant du corps expéditionnaire américain, le général Pershing, a envoyé des renforts aux Français : la 2e division du général Omar Bundy (en) et la 3e division du général Joseph Dickman. Elles passeront à l'action le , quand les Allemands menaceront la Marne.

Dans le village de Villers-Bretonneux, au printemps 1918, trois chars anglais rencontrent un char allemand lors de la bataille de Villers-Bretonneux. Deux chars anglais sont évacués sans dommages et le tank allemand est légèrement endommagé.

9-13 juin : Bataille du Matz (Gneisenau) Modifier

Sous l'ordre du général Erich Ludendorff, chef d'état major général adjoint, la XVIIIe armée du général Oskar von Hutier lance la quatrième série d'offensives. Ludendorff prévoit de réunir les deux saillants pris lors des précédentes attaques dans le secteur d' Amiens, de l'Aisne et de la Marne. Hutier doit attaquer à l'ouest le long de la rivière Matz, un affluent de l' Oise, dans la direction de Noyon et de Montdidier. Cependant le commandement de la IIIe armée française, le général Humbert, averti par des déserteurs allemands a organisé sa défense en conséquence. Et sur son ordre, son artillerie bombarde sévèrement les troupes d'assaut ennemies peu avant leur offensive.
Cependant, le barrage ne permet pas d'empêcher les troupes allemandes d'avancer de 8 km le premier jour de leur attaque, connu sous le nom de code opération Gneisenau. Le 9, Hutier a pris Ressons, le 10, Ribécourt, et les troupes françaises ont dû se replier derrière l'Oise et le Matz ; mais la gauche tient bon, et les Allemands n'ont pu prendre Courcelles.
Le 11, à partir de Méry, le général Mangin organise une contre-attaque de trois divisions françaises et deux divisions américaines. Elles attaquent la XVIIIe armée le 12, déciment trois divisions allemandes, obligent deux autres de réserve à s'engager, capturent 1000 prisonniers et 16 canons et forcent Ludendorff à mettre fin à l'opération le lendemain.

Les objectifs stratégiques de l'offensive ont été insuffisants. Aucun objectif clair et simple n'a été établi avant le début de l'offensive et une fois que les opérations étaient en cours, les cibles de ces attaques ont été en constante évolution en fonction de la situation sur le champ de bataille. Les Alliés, en comparaison, ont concentré leurs forces principales sur des objectifs essentiels (les approches de ports de la Manche et la jonction ferroviaire d' Amiens).

Les Allemands ont également été incapables de s'approvisionner en fournitures et matériel assez rapidement. Toutes les offensives allemandes ont ainsi tourné court. En , le danger d'une percée allemande était passé. L'armée allemande avait subi de lourdes pertes et ne disposait plus assez de troupe pour poursuivre l'offensive. En , les Alliés lancent une contre-offensive ( offensive des Cent-Jours), en utilisant de nouvelles méthodes opérationnelles et en s'appuyant sur l'usage massif d' artillerie.

Notes et références Modifier

↑ Kaiser signifie empereur en allemand.

Maréchal Foch, Mémoires.

(en) Winston Churchill, The World Crisis, vol. II.

(en) Randal Gray, Kaiserschlacht 1918 : the Final German Offensive, London, Osprey, coll. " Osprey Military Campaign Series " (no 11), (ISBN 978-1-855-32157-1 , OCLC 464038533)

André Laffargue, Foch et la bataille de 1918, Arthaud, , 400 p..

(en) Martin Evans, 1918 : the year of victories, London, Arcturus, , 240 p. (ISBN 978-0-572-02838-1 , OCLC 50270723)

(en) Martin Middlebrook, The Kaiser's battle : 21 March 1918 : the first day of the German spring offensive, Harmondsworth, Penguin, , 431 p. (ISBN 978-0-140-05278-7 , OCLC 9818867)

(en) David T. Zabecki, The German 1918 Offensives : a case study in the operational level of war, Londres, Routledge, , 436 p. (ISBN 978-0415558792 ).

(de) Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumeich et Irina Renz (ed.), 1918. Die Deutschen zwischen Weltkrieg und Revolution, Chr. Links Verlag, Berlin, 2018.

Articles connexes Modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

# data[].attributes.attachment_link.description
séries d'attaques allemandes sur le front occidental, du 21 mars au 18 juillet 1918 L' offensive du Printemps, également connue sous les noms de bataille du Kaiser [a] (en allemand : Kaiserschlacht) ou offensive de Ludendorff , est un terme utilisé pour faire référence aux séries d'attaques allemandes sur le front occidental du au durant la Première Guerre mondiale.

# data[].attributes.body
"On est le 4 juin 1916, à Fleury-devant-Douaumont, dans les vestiges de la forêt, où la bataille bat son plein depuis quatre mois. »
(P. 42)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1916 : Fleury-devant-Douaumont, le village englouti Crédit Image : AFP / Archives, JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN | Crédit Média : Samuel Goldschmidt | Durée : | Date : La page de l'émission

La bataille de Verdun a commencé au bois des Caures, à 16 kilomètres de la ville, en février. En juin, les Allemands arrivent à 4 kilomètres du centre. Le dernier choc, le plus violent, aura lieu à Fleury-devant-Douaumont. Depuis cent ans, c'est le symbole absolu des meurtrissures de la guerre.
Les Allemands ont été arrêtés au ravin des Vignes car il y avait des vignobles à Fleury. Mais des agriculteurs, des artisans, des rues et des maisons, 422 habitants, il ne reste rien. Rien que la mémoire entretenue par des plaques, le long des anciennes rues. Et un maire, Jean-Pierre Laparra. Comme tous ses prédécesseurs, depuis une loi de 1919, il est nommé par le préfet de la Meuse.

Aujourd'hui, Fleury est un jardin étrange et paisible. Un linceul aussi. Les restes de vingt-six poilus ont été mis au jour lors de travaux en 2013. Depuis des années, c'est le docteur Bruno Frémont qui vient les expertiser. Le chef des urgences de l'hôpital de Verdun est médecin légiste. Il a fréquenté ces forêts depuis toujours.

En 2016, les habitants de Hohenlinden, en Bavière, sont venus planter un tilleul à l'emplacement de l'ancienne église. Impossible de connaître le nombre de combattants qui reposent encore sous terre. Ils ont un peu plus d'ombre désormais, sous le tilleul de la réconciliation.

La rédaction vous recommande

# data[].attributes.attachment_link.description
La bataille de Verdun a commencé au bois des Caures, à 16 kilomètres de la ville, en février. En juin, les Allemands arrivent à 4 kilomètres du centre. Le dernier choc, le plus violent, aura lieu à Fleury-devant-Douaumont.

# data[].attributes.body
"Au mieux, par grand beau, gravit-on la montagne pour embrasser la presqu'île, et méditer sur la malédiction de Marc'h, le roi-cheval, dont l'âme est restée au sommet du Ménez-Hom".
(P. 36)

# data[].attributes.attachment_link.description
Site naturel protégé, le Menez-Hom domine la région. Accédez à son sommet ! De là, le panorama sur la rade de Brest, la baie de Douarnenez, la pointe de Pen-Hir et les Monts d'Arrée est saisissant. Terminant la chaîne des Montagnes Noires, saviez-vous qu'il était l'un des monts sacrés de l'Armorique ?

# data[].attributes.body
"(...) Il voudrait être un courant d'air et repartir vers la cour, gagner les talus, et s'il le faut franchir à la nage le goulet,vers la pointe des Espagnols, au plus étroit, pour se planquer à kergat(...)"
(P. 30)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Conseil : la route fait tout le tour de la presqu'île de Roscanvel ; allez à la Pointe des Espagnols (qui est tout au nord) en longeant la rade de Brest et repartez ensuite le long de l'anse de Camaret (ou inversement) pour ne rien rater du paysage, sublime des deux côtés.

# data[].attributes.attachment_link.description
Conseil : la route fait tout le tour de la presqu'île de Roscanvel ; allez à la Pointe des Espagnols (qui est tout au nord) en longeant la rade de Brest et repartez ensuite le long de l'anse de Camaret (ou inversement) pour ne rien rater du paysage, sublime des deux côtés.

# data[].attributes.body
"Au fond n'étais-je pas pareil à ce héros d'Adolfo Casares, dans son roman L'invention de Morel ?"
(P. 26)

# data[].attributes.body
"Huit ou neuf fois de suite je me rendrais dans cette ancienne Indochine, le Vietnam, le Cambodge et le Laos, m'attachait aux villes, aux stations d'altitude, à certains bâtiments de brique noircie ou moutarde (le cercle hippique de Saigon, l'hôtel Mékong d'Hanoi, le pont Doumer, TamDao dans les collines) (...)."

(P. 29)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Situation du Cercle Hippique Saïgonnais
à l'angle de la rue de Verdun (en 1951 rue du Pdt Nguyen Van Thinh)
et de la rue Taberd (aujourd'hui Nguyễen Du)
dans le parc Maurice Long * (actuellement Vườn Tao Đàn)
Le Cercle Hippique Saïgonnais a été créé en 1912, le nombre de membres peut-être évalué à environ 250 personnes dans les années 50.
* Parc Maurice Long du nom de l'ancien Gouverneur Général de l'Indochine (1919-1922).
Maurice Long meurt le 15 janvier 1923 à Colombo sur l'île de Ceylan lors de son retour en métropole.
Le Colonel Duprat au Cercle Hippique Saïgonnais
Le Colonel Duprat, instructeur au Cercle Hippique Saïgonnais jusqu'en 1959.
Concours Hippique des 29 juin et 6 juillet 1946

Médaille remportée par monsieur Daniel Motais de Narbonne sur Minerve.
Concours "Coupe de Noël" au "Cercle Hippique Saïgonnais" en 1946
Invitation pour le Concours Hippique de Nuit "Coupe de Noël" avec une soirée dansante - Buffet froid - Champagne le samedi 26 décembre 1946 à 21h. 30.
Invitation pour le Concours Hippique de Nuit en 1947
Invitation pour le Concours Hippique de Nuit " du mardi 23 avril 1947 à 21h. 30.
Tenue de soirée pour les Dames - Tenue de ville ou de soiré pour les Hommes.
La nuit du Cheval au "Cercle Hippique Saïgonnais" le 1er Avril 1950

L'animation de la soirée est assurée par l'orchestre d'André Paquinet et de la chanteuse Lucienne Daquin.
Avec la participation de la fanfare du 4ème régiment de dragons
Recréé après la seconde guerre mondiale en février 1947 sous le nom de 4ème bataillon de dragons portés, il est envoyé au Tonkin le 25 mars de la même année. Il est envoyé en Cochinchine en 1948, le 1er novembre il redevient 4ème régiment de dragons portés.
Le régiment devient le 4ème régiment de dragons le 16 février 1950. Le 30 juin 1954 il est dissous après sept ans de présence en Indochine.
La liste des concurrents du prix du "Cercle Hippique"
Fin de la nuit du Cheval vers 1 heure du matin après un souper froid et un récital varié de chansons de France.
Saut d'obstacle au Cercle Hippique en 1955
Saut d'obstacle effectué par le jeune Pierre Dubourg au Cercle Hippique Saïgonnais. Article paru le journal d'Extrême-Orient en 1958
Pour ses adieux à ses adieux à Saïgon et au Sud-Vietnam
Monsieur Marcel Louvet (sur "Swing")
a magnifiquement triomphé dans la 3ème épreuve de la saison.
Beau succès de Pierre Dubourg au concours des jeunes.
Saïgon mai 1957- "Show-Show" - âge 6 ans - Cercle Hippique Saïgonnais.
Cette troisième grande réunion de la saison, qui s'est déroulée hier après-midi au Cercle Hippique Saïgonnais avec tout le succès habituel, aura été marquée par deux coup de maître : celui de Marcel Louvet qui, avant de quitter définitivement ce pays lundi prochain, s'adjugea une très brillante victoire en montant pour la dernière fois son cheval "Swing" (cédé à monsieur de Gaspéris), et celui du jeune Pierre Dubourg dont le succès est d'autant plus méritoire qu'il montait pour la première fois "Silver Wings", jeune pur-sang anglais effectuant de surcroît ses débuts en concours !
La troisième épreuve comptant pour le championnat du Vietnam était très sévère puisqu'elle ne pardonnait aucune erreur : disputée suivant la formule à l'américaine, cette compétition classait les concurrents d'après le plus grand nombre d'obstacles franchis sans faute sur la courte durée de deux minutes.
Pour son ultime concours saïgonnais monsieur Louvet conduisit magnifiquement "Swing" et franchit un total de 27 obstacles dans un style très brillant.
Madame Vally, sur "Hortensia", réalisa également un parcours de grande valeur et se classa excellente deuxième avec 23 obstacles. En 3ème place, monsieur Sauterau montant "Vanguard" franchit 11 obstacles en 46 secondes, suivi par monsieur de Gaspéris qui, sur ""Silver Wings" (dont c'était nous l'avons dit la toute première sortie officielle), passa 7 obstacles en 44 secondes ; enfin monsieur Smidt avec "Belle Hélène" (retour du Cambodge après 6 ans d'absence) s'assurait de la 5ème place de ce difficile concours en totalisant 7 obstacles en 1'59''.
A l'issue de cette épreuve de classification du Championnat du Vietnam s'établit donc comme suit :
1. Monsieur Sautereau
2. Monsieur Louvet
3. Lt Duc
4. Mademoiselle Denise Dubourg
5. Madame Vally

A gauche : Saïgon 1955 - Le Lieutenant Duprat et Denise Dubourg - C.H.S.
A droite : Saïgon 1958- Denise Dubourg et son cheval "Show-Show".
Quant au concours des jeunes disputé en manège, il se déroula également selon la formule à l'américaine avec des difficultés de conduite et même des pièges tout à fait diaboliques. Et pour tout dire, il fallait que les jeunes concurrents exhibassent de solides notions de hautes mathématiques et que leurs chevaux ne fussent point daltoniens pour résoudre victorieusement un tracé en X et en Y avec des passages en tonneaux blancs, jaunes, verts et rouges !
Et c'est pour ainsi dire, soit par faiblesse en maths soit par daltonisme chevalin, il y eut beaucoup d'erreurs et pas mal de déchets dans ce concours que remporta avec la maîtrise chevronné le jeune Pierre Dubourg montant "Silver Wings" de monsieur de Gaspéris.
Pierre Dubourg en un parcours excellent, franchit 21 obstacles en deux minutes aux applaudissements unanimes. Mademoiselle Vicky Hobbs, sur "Babsy", s'assura une belle seconde place dans un style souple avec un total de 15 obstacles, mademoiselle Brigitte Bouiron, montant "Aiglon" se classa troisième, de très près, avec 13 obstacles ; l'on notera ensuite les débuts prometteurs de mademoiselle Thoan, toute jeune vietnamienne, qui sur "Squibs" sauta 10 obstacles sans faute et prit la quatrième place suivi de mademoiselle Smith, sur "Rob Roy", avec 7 obstacles en 55 secondes.
Saïgon 1958- Pierre Dubourg - Cercle Hippique Saïgonnais
Le parcours des deux épreuves, jolis, avec beaucoup de couleurs, bien encadrés et très coulants, étaient l'oeuvre de madame Bled qui assurait également à l'accoutumée la direction de la piste avec son expérience bien connue. Madame Bled mérite nos félicitations.
Le jury des concours comprenait aux fonctions de président le colonel Hobbs de la cavalerie américaine, et messieurs Boutrin et Bled.
Les coupes étaient par le colonel Hobbs (pour le grand concours) et par madame G. Dubourg (pour le concours des jeunes) et, à ce propos l'immense mérite de la charmante madame Louise Dubourg dont la générosité et le dévouement à la cause des sports équestres restent si précieux depuis de longues saisons et qui eut la joie de remettre elle-même sa coupe à Pierre Dubourg avec un baiser et un sourire empreints d'une légitime fierté maternelle.
Article paru en 1958 dans le Journal d'Extême-Orient signé R.J.
A l'occasion du prochain départ de monsieur & madame Marcel Louvet, et pour fêter les victoires du jour, un champagne d'honneur fut dégusté, hier au C.H.S. à l'issue de la réunion, dans une ambiance joyeuse, soupoudrée de speeches remarqueblement enlevés tour à tour par monsieur Bied et monsieur de Gaspéris - ce dernier très Marcel Boussac, selon sa propre expression, puisqu'aussi bien son "écurie" avait triomphé par deux fois !
Mais cette bonne volonté générale cachait peut-être une tristesse teintée de lourds regrets, ces regrets partagés qui ne manqueront pas de laisser monsieur Louvet et sa gracieuse épouse en quittant défintivement ce pays lundi prochain. Pendant plusieurs années, monsieur Marcel Louvet n'a-t-il pas été un élément particulièrement représentatif de l'équitation au Sud-Vietnam ! Capitaine d'équitation du C.H.S., brillant cavalier de concours et charmant camarade, il laissera ici le meilleur souvenir à tous. Nous formons le souhait que ses succès équestres se poursuivent avec le même bonheur dans le nouveau pays où il entend se fixer avec son épouse...
Article paru le journal d'Extrême-Orient en 1958
Place aux jeunes filles !
Brillante victoire de mlle Denise Dubourg
... et succès de Mlles Vicky Hobbs et Barbara LAMPL
Denise Dubourg - Cercle Hippique Saïgonnais.
Très belle réunion hippique, dimanche dernier, sur les terrains du C.H.S. en présence d'une nombreuse assistance.
Six chevaux prirent le départ de la coupe Menke, dans l'ordre, "Rob Roy", "Silver Wings", "Babsy", "Glorieux", "Belle Hélène" et "Swing".
Au premier tour "Babsy" que montait sa jeune propriétaire Vicky Hobbs ; "Belle Hélène" la jument de monsieur Smidt qu'il montait lui-même et "Swing" de monsieur de Gaspéris qui était monté par madame Vally effectuaient un parcours sans faute.
"Rob Roy" du Cercle Hippique, que montait monsieur Lemesle, termina avec 16 points (1 faute et 3 désobéissances) et "Silver Wings" le cheval de monsieur de Gaspéris qu'il monta lui même s'en tira avec 19 points (2 fautes, 1 désobéissance et 1 chute), "Glorieux" du Cercle Hippique que montait le jeune Pierre Dubourg prenait avec 14 points (4 désobéissances) la 4ème place de ce concours'.
Au barrage, Vicky Hobbs montait parfaitement sa petite jument "Babsy" qui n'était pénalisée que d'une désobéissance alors que "Swing" parfaitement monté monté par madame Vally, faisait une faute et "Belle Hélène" que monsieur Smidt reprend en mains après une longue interruption, faisait 3 fautes...
Le classement après 4 séries fut donc le suivant :
1. Mlle Dubourg 0 pt ; 2. Mme Malye 7 pts ; 3. Capitaine Duc 10 pts ; 4. M. Sauterau 15 pts.
Cette épreuve fut intéressante de bout en bout.
Le résultat technique dans sa sécheresse ne peut donner une idée de l'emploi maximum des chevaux sur des obstacles bien faits et de l'impeccable monte des cavaliers.
Il faut noter en premier lieu lieu le splendide résultat obtenu par Mlle Dubourg qui effectua 4 parcours sans faute dans un style très efficace.
La seconde, Mme Malye, n'est pas une inconnue à Saïgon bien que ce soit sa première épreuve officielle. Elle montait autrefois au C.H.S. lorsqu'elle s'appelait encore Mlle Marielle Bruno ; c'est une élève de MacGrath que tous les Saïgonnais ont bien connu et qui dirige maintenant le Cercle Hippique de l'Isle Adam. Parfaitement en selle Mme Malye a fait une grosse impression aux spectateurs et ses parcours furent effectués dans un style extrêment coulant, sans aucun geste superflu avec une assiette parfaite. Le capitaine Duc, toujours excellent, fit de brillants parcours mais ne réussit pas à éviter 1 faute deux désobéissances qui amenèrent ses 10 points de pénalisation.
Le cas de M. Sautereau est un peu différent. Cet excellent cavalier qui totalise à l'heure actuelle le plus grand nombre de coupes gagnées au Vietnam en concours hippiques obtint les résultats suivants : 7+0+8+0.
Pénalisé de 7 points avec "Vanguard" et de 8 points avec "Golden Growe", ses propres chevaux, il réussit 2 parcours sans faute avec les chevaux de ses adversaires. M. Sauterau fut incontestablement malchanceux.

Un concours de jeunes cavaliers au manège clôtura la réunion.
Quatre jeunes seulement terminèrent l'épreuve, les trois premiers après barrage succédant à de jolis parcours sans faute :
1. Mlle Barbara Lampl sur "Clair de Lune" ; 2. Mlle Judith Smith sur "Rob Roy" ; 3. Mlle Diana Babineau sur "Glorieux" ; 4. Pierre Dubourg qui monta pour la première fois "Octobre Morn" la nouvelle jument de Mme Bled.
Le jury était composé du colonel Hobbs, de Me Daniel Motais de Narbonne et de monsieur Bled.
Les parcours excellents furent tracés par Mme Bled qui assura comme d'habitude le rôle de chef de piste.

Le Cheval Australien au Cercle Hippique Saïgonnais

Au "Centre Hippique Saïgonnais" la race des chevaux était de race dite "australienne".
Le cheval australien (Australian Stock horse), est une race de cheval de selle originaire d'Australie. C'est un cheval docile et courageux, qui a vu le jour dans la Nouvelle Galle du Sud. Il est issu du croisement entre des étalons pur-sang anglais et anglo arabes et des juments d'origines diverses. ...
Il excelle en dressage et dans le concours de saut d'obstacles (CSO).

Extrait du magazine "Extrême Orient"
Denise Dubourg champion d'Équitation du Vietnam

Article paru dans le numéro 5 du 19 septembre 1959 du magazine Extrême Asie publié à Saïgon.
De courts cheveux noirs coiffée à la diable, le regard direct d'un jeune garçon éclairant un petit visage rond, encore (ne lui en déplaise) délicieusement enfantin, voici Denise, championne d'équitation du Vienam, gagnante de la coupe Carven à Saïgon.
Dix-sept ans en tout, dont quatre consacrés au cheval et le reste... à en rêver.
La première commande passée au père Noël fut une panoplie de cow-boy ; et ce 26 décembre-là, une petite s'endormit bottée et révolver au côté pour :
"Être prête à se sauver à cheval", au cas fort improbable où, l'occasion s'en présenterait... Aujourdhui, Denise jeune fille rêve encore, le regard gourmand, d'une "vraie" selle de cow-boy.
Elle débute . Ensuite la dévouée madame Bled poursuivît son entraînement et lui apprit à connaître ce merveilleux animal qu'est le cheval.
Les chevaux que monte Denise Dubourg sont, avant tout, ses amis. Elle en parle avec affection et une compétence étonnante chez une, aussi jeune cavalière. Elle estime qu'une heure suffit pour connaître un cheval, ses qualités et ses travers :
-"Ils sont très sensibles aux informations de la voix", nous dit-elle "et on obtient indiscutablement de meilleurs résultats par la douceur, surtout avec un cheval, car en général, les juments sont plus capricieuses (sic)".
Son premier saut lui a laissé un souvenir extraordinaire. C'est ce jour là, à 14 ans, qu'elle comprit vraiment le rôle du cavalier :
-"Avant de sauter, j'avais très peur... Mais tout de suite après, ce fut formidable : j'avais réussi ! Le cavalier est le plus fort..."
Il n'est que de voir ce petit bout de femme "enlever", sa monture par-dessus les obstacles, la freiner, l'encourager, pour réaliser la parfaite harmonie qui peut exister à ces moments-là entre l'homme et, selon le terme consacré, sa plus noble conquête.
Notre jeune championne, qui "adore" pêle-mêle les disques d'Elvis Presley et les petits plats vietnamiens, la couleur rouge et le plm-pudding, souhaite se perfectionner dans le saut pour disputer un jour prochain, les grands Concours Hippiques à l'échelle internationale.
Nous sommes persuadés qu'elle défendra alors brillamment les couleurs du Vietnam.
E.C.

Monsieur Georges Dubourg et son épouse Louise née Bolliet

Monsieur et madame Georges Dubourg seront tour à tour des animateurs actifs du Cercle Sportif Saïgonnais.
Leurs enfants Denise et Pierre seront récompensés lors des différents concours de Saïgon.

haut de page

# data[].attributes.attachment_link.description
Situation du Cercle Hippique Saïgonnais à l'angle de la rue de Verdun (en 1951 rue du Pdt Nguyen Van Thinh) et de la rue Taberd (aujourd'hui Nguyễen Du) dans le parc Maurice Long * (actuellement Vườn Tao Đàn) Le Cercle Hippique Saïgonnais a été créé en 1912, le nombre de membres peut-être évalué à environ 250 personnes dans les années 50.

# data[].attributes.body
"Il file sur Landerneau, Rennes et Paris, que son « chargement » rejoigne la Gare Montparnasse, le camp de Compiègne où les hommes seront fichés et numérotés."
(P. 21)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Seconde Guerre mondiale Modifier

La publication en 2008 de la première étude historique réalisée sur le camp d'internement de Royallieu permet d'établir et de faire connaître l'histoire de celui-ci. Ce camp est l'un des plus importants rouages du système totalitaire et génocidaire sur le sol français pendant la guerre.

L'ancienne caserne de Royallieu devient en juin 1940 un camp où l'armée allemande regroupe des prisonniers de guerre. Il est transformé ensuite en camp de transit avant la déportation des prisonniers vers l'Allemagne ou la Pologne.

Le camp de Royallieu est le seul camp en France dépendant exclusivement de l'administration allemande ( SD : Service de Sécurité). À partir de 1941, Royallieu devient un " camp de concentration permanent pour éléments ennemis actifs " et constitue une réserve d'otages : résistants, militants syndicaux et politiques, juifs, civils pris dans des rafles, ressortissants étrangers, etc. 45 000 personnes transitent par ce camp avant d'être déportées vers les camps de concentration ou d'extermination nazis. C'est de Royallieu que part le le premier convoi depuis la France vers Auschwitz emportant plus de mille juifs. Le camp de Royallieu est de 1942 à 1944 le lieu de transit des déportés pour Mauthausen, Ravensbrück, Buchenwald ou Neuengamme. Plus de 54 000 résistants, militants syndicaux et politiques, civils raflés, juifs y ont été internés,. 50 000 d'entre eux sont déportés dans les camps de concentration et d'extermination d'Auschwitz, Ravensbrück, Buchenwald, Dachau, Sachsenhausen, Mauthausen, Neuengamme. Le Frontstalag 122 s'est caractérisé notamment par l'internement et la déportation des " politiques " et personnalités " otages " : communistes, syndicalistes, résistants et civils. Le " camp C ", ou le camp juif, tenu au secret, est déjà, vu les conditions d'internement qui y règnent, un lieu d'extermination par la faim et la maladie.

Devenu " quartier Royallieu " après la guerre, ce camp sert de centre d'instruction (CI) de l' Armée de l'Air pour les appelés du contingent dans la fin des années 1950 et au-delà. Formé au combat militaire terrestre en 60 à 70 jours, chaque contingent d'appelés d'environ 1 000 recrues par trimestre quitte ce centre d'entraînement à l'issue de la formation. Les appelés de chaque contingent sont alors dispersés dans les diverses bases aériennes (BA) tant en France qu'en Algérie. Le présentateur de télévision Michel Drucker y fait ses " classes " durant son service national.

Il héberge ensuite le 58e régiment de commandement et de transmissions dans les années 1970 et le 51e régiment de transmissions dans les années 1980.

L'Armée se retirant, un Mémorial de l'internement et de la déportation peut être créé dans les trois bâtiments conservés du site. Il est inauguré et ouvert au public le . De plus, un chantier est mis en œuvre à proximité des voies de la gare de Compiègne, présentant deux wagons de déportation d'époque.

Cliquez sur une vignette pour l'agrandir.

Détenus connus (par ordre alphabétique) Modifier

Jean-Bernard Badaire

Gustave Barlot

Anne-Marie Bauer

Jean-Jacques Bernard

René Blum, frère de Léon Blum

René Boulanger

Claude Bourdet

Maurice Bourdet

Joseph Brau

Jean Bréjaud

Léon Bronchart

André Chauvat

André Clavé

Michel Clemenceau

Adolphe Coll

Charlotte Delbo

Robert Desnos

Adrien Faure

Geneviève de Gaulle-Anthonioz, nièce du général de Gaulle

Ernest Ginsburger, grand-rabbin de Bayonne

Marcel Girault

Léon Gontier

Armel Guerne

Michel Hollard, un résistant qui a combattu les rampes de lancement de missiles V1, dit " L'homme qui a sauvé Londres "

Dimitri Klépinine

Robert-Hugues Lambert

Eugène Maës

Henri Manhès

André Marie

Pierre Masse est interné au camp de décembre 1941 à mars 1942. Il y organise un système judiciaire[7] .

Jean-Charles Millet (petit-fils du célèbre peintre Jean-François Millet)[8] ,[9]

René Renard

Vladimir Andréïevitch Romanoff, fils du grand-duc Andreï Vladimirovitch de Russie

Mgr Pierre-Marie Théas, évêque de Montauban

André Tollet

André Verchuren, accordéoniste[9]

André Verdet

Alice Yahiel, Georges Yahiel, Simone Jacques-Yahiel

Notes et références Modifier

↑ J-CV, a b et c " Compiègne. Le camp d'internement de Compiègne-Royallieu par Sarah Desève ", sur criminocorpus.hypotheses.org, (consulté le 19 juin 2019).

Beate Husser, Jean-Pierre Besse et Françoise Leclère-Rosenzweig (↑ préf. Denis Peschanski), Frontstalag 122 Compiègne-Royallieu : un camp d'internement allemand dans l'Oise, 1941-1944, Beauvais, Archives départementales de l'Oise, , 198 p. (ISBN 978-2-860-60024-8 , OCLC 228783175)

↑ " Le camp de Royallieu ", sur histoire-compiegne.com (consulté le 19 juin 2019).

↑ a b et c " Le camp de Compiègne-Royallieu 3/3 ", sur le site de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONAC), Service départemental des Yvelines - Mémoires 78, consulté le 3 janvier 2009.

↑ a et b " Le camp de Compiègne-Royallieu 2/3 ", sur le site de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONAC), Service départemental des Yvelines - Mémoires 78, consulté le 3 janvier 2009.

↑ " Ouverture du Mémorial de l'internement et de la déportation - Camp de Royallieu ", sur le site du Mémorial de l'internement et de la déportation, memorial.compiegne.fr, consulté le 3 janvier 2009.

↑ Robert Badinter, Barreau de Paris : Hommage à Pierre Masse (19 mai 2009).

↑ Christian Bernadac, Le Train de la mort, Paris, France-Empire, , 365 p. (OCLC 4597885), p. 79-355 .

↑ André Verchuren et Jean-Charles Millet sont déportés dans le " Train de la mort ". Ville de départ : a et b Compiègne, destination : camp de concentration de Dachau, le . Dans ce train portant le numéro 7909, dans des conditions épouvantables, 2 500 hommes sont transportés dans 44 wagons à bestiaux. [source : ministère de la Défense, le nombre d'hommes et de wagons a été déterminé à la suite du procès militaire de 1950]. 1 632 prisonniers survivent à ce terrible voyage. Sous une chaleur caniculaire, sans eau, asphyxiés, beaucoup de déportés sont pris d'une folie meurtrière, s'entretuant. À l'arrivée, on dénombra plus de cinq cents morts [source : Christian Bernadac, Le Train de la mort, op. cit.].

Sur les autres projets Wikimedia :

: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Jean-Jacques Bernard (préf. Serge Klarsfeld), Le camp de la mort lente : Compiègne 1941-1942, Paris, Ed. Le Manuscrit, coll. " Témoignages de la Shoah ", (1re éd. 1944), 334 p. (ISBN 978-2-748-16930-0 , OCLC 85771999, lire en ligne) .

André Poirmeur, Compiègne, 1939-1945. Hitler à Compiègne, occupation et résistance, rapatriement des prisonniers de guerre, Laval inaugure, la relève, service du travail obligatoire, le camp de concentration de Royallieu, libération, Compiègne, , 159 p. .

Collectif (préf. Philippe Marini), Royallieu 80 ans d'histoire, Montargis, École d'application des transmissions de Montargis Caserne Gudin, , 126 p. (OCLC 417022805).

Sylvain Pouteau, Historique de la caserne de Royallieu, Compiègne, 51e Régiment de transmissions, , 120 p. .

Xavier Leprêtre, De la Résistance à la déportation. Compiègne-Royallieu, 1940-1944, Compiègne, , 222 p. (OCLC 411561532) .

Le Camp de Royallieu durant la Seconde Guerre mondiale, Beauvais, Service départemental de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre, (OCLC 469764916).

Saül Castro, Le camp juif de Royallieu-Compiègne, 1941-1943, Paris, Le Manuscrit Fondation pour la mémoire de la Shoah, coll. " Témoignages de la Shoah ", , 490 p. (ISBN 978-2-304-00474-8 , OCLC 259921754) .

Beate Husser, Jean-Pierre Besse et Françoise Leclère-Rosenzweig (.préf. Denis Peschanski), Frontstalag 122 Compiègne-Royallieu : un camp d'internement allemand dans l'Oise, 1941-1944, Beauvais, Archives départementales de l'Oise, , 198 p. (ISBN 978-2-860-60024-8 , OCLC 228783175)

(de) Pierre Dietz, Briefe aus der Deportation: französischer Widerstand und der Weg nach Auschwitz, Verlag, 2010, 304 p. (ISBN 978-3-86841-042-6 ).

William Letourneur (trad. Annick et William Cabot, préf. René Louis Besse, postface Paul Le Goupil), Lettres d'un ouvrier déporté : de Maromme à Auschwitz, les deux résistances de William Letourneur, Condé-sur-Noireau, Éditions Charles Corlet, coll. " Résistance en Normandie ", , 298 p. (ISBN 978-2-847-06585-5 , OCLC 944441759) .

(de) Paul Le Goupil, Pierre Dietz (trad.), Résistance und Todesmarsch: Ein Franzose in Buchenwald, Halberstadt und Langenstein, Verlag, 2015 (ISBN 978-3-86841-137-9 ).

Marc Tavernier, Camp C, Compiègne-Royallieu, documentaire historique de 57 minutes, Purple Milk Production, 2010. avec des témoignages de survivants et la participation de Serge Klarsfeld.

Articles connexes Modifier

# data[].attributes.attachment_link.description
La publication en 2008 de la première étude historique réalisée sur le camp d'internement de Royallieu permet d'établir et de faire connaître l'histoire de celui-ci. Ce camp est l'un des plus importants rouages du système totalitaire et génocidaire sur le sol français pendant la guerre.

# data[].attributes.body
"Au 1er septembre 1943, Paol a été arrêté par la Gestapo. il sera conduit à la prison brestoise de Pontaniou."
(P. 12)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La prison maritime de Pontaniou est l'ancienne maison d'arrêt de l' arsenal de Brest, issue de la transformation en 1810 d'une fonderie édifiée sous l'Ancien Régime et située à Recouvrance à Brest en Bretagne. Elle est conçue comme un bâtiment aux conditions de détention exemplaires pour son époque. Convertie en maison d'arrêt civile après la Seconde Guerre mondiale, elle devient progressivement complètement inadaptée aux conditions de détention et est définitivement fermée en 1990.

Un " refuge " carcéral pour les prostituées

Le nom de " bâtiment de la Madeleine " vient d'un premier asile fondé en 1667 et géré par des religieuses. Ce bâtiment n'est initialement pas un lieu de détention. En 1692, la Marine décide de la création d'une maison de correction pour lutter contre la prostitution et d'y incarcérer les " filles connues pour avoir commerce avec les matelots et les soldats ". Les sœurs de la Congrégation des Sœurs de Saint Thomas de Villeneuve, dont l'une des missions est de tenir des " refuges pour jeunes filles perdues ", se voient confier la gestion de l'établissement. Avant la Révolution, il incombait au curé de Brest de faire fouetter et enfermer dans cette prison les " filles de mauvaise vie ". Prostituées et proxénètes y sont incarcérés et détenus après leur jugement. L'établissement accueille entre 20 et 40 détenues.

1743, une nouvelle prison maritime

Parallèlement à la répression des femmes faisant commerce de leur corps, la Marine ouvre dès 1676 une prison voûtée au pied du plateau des Capucins pour l'enfermement de marins et d'ouvriers de l'arsenal.

En 1743, une prison plus grande est édifiée au fond de l'anse de Pontaniou, à l'intérieur de l'enceinte militaire. Elle regroupe trois cachots, six cellules et une chapelle. À la même époque, sur l'autre rive de la Penfeld, le bagne de Brest est en construction pour les condamnés à des procédures devant une cour civile.

1787, de la fonderie à la prison actuelle

Trouille améliore ainsi les plans de Tarbé de Vauxclairs dressés en 1805 et transforme la fonderie en prison. Il se félicite ensuite de ces travaux achevés en 1810 : " Cette idée fut approuvée par son excellence et l'établissement dont nous parlons est un bienfait qu'elle a rendu à l'humanité. (...) Nous croyons suffisant de dire que malgré la difficulté que présente toujours l'emploi d'un ancien bâtiment dont on veut changer la destination les intentions bienfaisantes de l'administration de la marine ont encore été à cet égard parfaitement remplie par M Tarbé. On trouve dans cette prison sureté commodité et salubrité. " Cette fonderie devient ainsi la maison d'arrêt de Pontaniou, mais demeure le plus ancien patrimoine industriel du Brest de l'Ancien Régime encore visible.

Le bâtiment actuel est donc issu d'une transformation, en même temps que s'établit la levée de Pontaniou, dit Bâtiment aux lions. Cette transformation s'achève en 1810. Elle est conçue comme une prison moderne, dotée d'un certain confort avec notamment des cellules individuelles et de bonnes conditions d'hygiène. Fier d'une réalisation exemplaire, l'ingénieur Jean-Nicolas Trouille, du service des travaux maritimes, a écrit : " Les vœux de l'humanité vont être satisfaits. Les détenus ne seront plus entassés pêle-mêle sans distinction d'âge, d'état et de délits, ils respireront un air pur et suffisant. Cette prison, sous bien des rapports, doit tenir un rang distingué parmi les édifices reconnus indispensables aux besoins du service et au perfectionnement du beau port de Brest. "

Dans ce nouvel édifice sont incarcérés les prévenus et condamnés, civils ou militaires, faisant l'objet d'une procédure devant une cour de la marine ou une cour militaire : criminels, voleurs de l'Arsenal, mutins, espions, personnes ayant porté atteinte aux officiers ou aux intérêts de la marine, pirates d'outre-mer... La nouvelle prison accueille des détenus pour des raisons assez diverses. Ils sont répartis en différentes catégories.

D'importants travaux de réaménagement et d'extension sont menés entre 1857 et 1859 sous la direction de l'ingénieur Dehargne, notamment la construction de deux étages supplémentaires.

Suite à l'incendie accidentel du 18 juillet 1935 survenu pendant des travaux de réfection de la couverture, le toit à quatre pans et le dernier étage sont remaniés au profit de l'aspect actuel.

Le tournant de la guerre : vers une prison civile.

Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, les détenus n'étaient que des militaires de la marine ou des ouvriers de l'arsenal. La prison civile, pour les détenus de droit commun, était la prison du Bouguen à Brest, qui fut en grande partie détruite par les bombardements début juillet 1941. Dès lors, une partie des prisonniers politiques et des résistants, ainsi que des prisonniers de droit commun, ont été détenus à la prison de Pontaniou.

En 1942, la Direction des travaux maritimes du port fait aménager vingt-trois cellules, toutes aveugles, dans les salles 31, 32, 38 et 39 des second et troisième étages. Seize cellules mesurent 3.5 mètres sur 1.5, les sept autres 3.5 sur 1.9.

À deux reprises, un groupe de résistants, le corps franc de Défense de la France tenta des opérations pour la libération de combattants détenus. En mai 1943, une valise truquée contenant du matériel permet l'évasion de sept d'entre eux.

Le programme de reconstruction de la ville de Brest, dévastée par les bombardements, ne prévoit pas la recréation de la prison du Bouguen. La prison maritime devient officiellement une prison civile pour tous les détenus de droit commun en 1952. Sa population carcérale croit régulièrement, et son taux d'occupation dépasse les 150 %.

Devenue inadaptée et insalubre, insuffisamment rénovée et offrant des conditions de détention épouvantables, elle ferme définitivement ses portes après la construction de la maison d'arrêt de l'Hermitage, à Brest, en 1990.

L'architecture est, comme pour la plupart des prisons, avant tout fonctionnelle. Le plan est rectangulaire régulier.

- au rez-de-chaussée, de la cuisine, du parloir, du logement des gardiens et de cachots, notamment des cachots d'isolement ;

- au premier étage, des cellules éclairées et aérées, des ateliers où les détenus font de l'étoupe et vivent en commun;

- au deuxième étage, diverses cellules séparées par un couloir et la chapelle.

Le bâtiment actuel a connu plusieurs modifications, notamment une surélévation rajoutant deux niveaux à la construction d'époque napoléonienne : un étage complet et un étage sous les toits. La différence d'architecture entre la construction d'origine et les étages rajoutés se voit clairement depuis l'espace public : l'encadrement des fenêtres est très différent au troisième étage, et une ligne horizontale matérialise l'ancien toit du bâtiment.

Les matériaux utilisés sont le granite, le schiste, des moellons et de l'enduit pour le gros œuvre, de l'ardoise pour le toit à deux pans remplacé ensuite par de la tôle ondulée. Le premier niveau repose sur des voûtes.

Une petite maison attenante servira également, entre autres, de lieu de détention.

La prison de Pontaniou apparaît, tout du moins au et au siècle, comme une prison humaine offrant des conditions de détention assez enviables au regard du sort d'autres détenus. La comparaison est souvent faite, par exemple, avec la situation dans les bagnes, dans les prisons flottantes, ou dans les déportations par bateau.

Les détenus ont la ration du matelot embarqué - à l'exception du vin; ils ont accès à un atelier, peuvent se promener une à deux heures par jour dans la cour de la prison... Les détenus couchent dans des hamacs et ont le droit de fumer. En revanche, les livres sont interdits.

Un aumônier est affecté à la prison maritime par l'administration. Il donne notamment des messes dans la chapelle située au dernier étage, messe à laquelle assistent les prisonniers sous la surveillance de leurs gardiens, et séparés entre eux par des allées.

Les cellules d'isolement mesurent environ 12 pieds carrés (3,6 m²), dallées de larges pierres, avec un lit de camp en bois. À l'extrémité de ce lit, une barre de fer retient les pieds des prisonniers. Ces cellules ne comportent pas de fenêtres, ni la moindre ouverture, ce qui fait que la cellule est plongée dans une obscurité quasi totale. Y sont enfermés les détenus dangereux ou indisciplinés. Ces cellules sont réputées venir à bout des plus récalcitrants en quelques jours. Néanmoins, tout au moins au début de l'activité du bâtiment de la Madeleine, ces cellules sont rarement occupées.

Une évasion a eu lieu le 15 novembre 1910. Deux détenus se firent passer pour malades pour être transférés dans une chambre réservée aux prisonniers de l' hôpital militaire. Bénéficiant de complicités, ils purent revêtir des vêtements civils, scier les barreaux de leur chambre et s'enfuir. Leurs complices ont été par la suite condamnés par le Conseil de guerre maritime.

Le 3 mars 1935, Lydia Oswald, espionne suissesse, est arrêtée en gare de Brest. Ayant impliqué des officiers de marine dans ses activités, et notamment son amant par qui elle récupérait des informations, c'est le conseil de guerre qui est saisi de l'affaire. Son séjour dans la cité du Ponant visait à collecter des informations sur l'état des forces navales et sur les derniers navires construits pour les transmettre à l'Allemagne nazie. Le procès s'ouvre le 10 septembre et dure deux jours. Usant de son charme indéniable au cours de l'audience, elle reconnaît les faits et n'est condamnée qu'à neuf mois de prison, peine qu'elle achève de purger à la prison de Pontaniou. À la fin de sa peine, elle est raccompagnée sous escorte policière à la frontière suisse.

Une autre exposition, intitulée Mur et Ombres, est consacrée à la prison de Pontaniou en janvier 2011, à la Maison de la Fontaine à Brest. Elle est composée de clichés pris en 1990 et en 2008, ainsi que de poèmes écrits par les Voleurs de feu et des témoignages.

Inoccupé depuis 1990, le bâtiment désaffecté se trouve en marge du projet de rénovation urbaine du plateau des Capucins. Alors que le quartier va connaître une profonde mutation, aucun projet n'est encore venu se concrétiser pour donner une nouvelle vie à un bâtiment devenu emblématique pour les Brestois. La question du financement d'une éventuelle réhabilitation et transformation reste en suspens, les financements publics se concentrant sur le projet voisin, lequel demande des ressources et investissements considérables.

En 2008, Armelle Créac'h, étudiante à l' école d'architecture de Strasbourg, présente un projet de fin d'étude consacré au bâtiment de la Madeleine. Il propose la transformation du bâtiment en résidence universitaire, avec également des lieux de réunion et de création artistique, et sa mise en valeur par un jeu de bassins d'eau.

En 2015, trois étudiants urbanistes de l'Institut de Géoarchitecture de Brest se sont penchés sur la réhabilitation de l'édifice. Leur réflexion a porté sur la liaison du quartier de Pontaniou avec le futur quartier des Capucins, la prison de Pontaniou et le terrain de la Madeleine jouant un rôle de cheville ouvrière entre les deux territoires. Le projet a préconisé l'implantation d'une pépinière d'entreprises dans la prison de Pontaniou, la création d'un jardin dans le terrain de la Madeleine et la mise en place d'une passerelle piétonne au-dessus du vallon de Pontaniou.

Avant septembre 2018, aucun projet concret n'envisage la réhabilitation de ce bâtiment qui continue à veiller sur les rives de la Penfeld.

En septembre 2018, une entreprise immobilière veut acquérir l'édifice pour le réhabiliter en appartements haut de gamme. À la fin du mois, Brest Métropole avalise le projet en votant le déclassement du domaine public de la prison.

Le bâtiment est vendu en octobre 2018 au groupe François Ier, qui dépose une demande d'inscription aux Monuments historiques.

Bibliographie

Fabian Losteg, Afer Lydia Oswald [L'affaire Lydia Oswald], dans Briac, Avel Reter, Plabennec, Nadoz-Vor Embannadurioù, 2015, pp. 31-41.

Sous-série 1 K - Travaux hydrauliques. Travaux maritimes (1699-1887). K 4 : Enregistrement des rapports et devis de l'ingénieur en chef puis directeur 1810-1821. SHD Brest. 1 K 4-1 1810-1816 Ouvrages exécutés dans le port de Brest depuis le début du XIXe siècle (31 mai 1815, p. 355)

Tigris / Flohic éditions, œuvre collective, cité par le site fr.topic-topos.com

Les Tragédies de la mer, histoire des naufrages anciens et modernes, par Charles de Folleville/Alfred Driou. Édition 3, 1869.

Galerie de photo de François Rommens, série réalisée lors de la fermeture de la prison en 1990 à la demande de la mairie de Brest

Olivier Pauly, " L'ancienne prison de Brest transformée en appartements haut de gamme ", Ouest-France,‎ (lire en ligne)

Frédérique Guiziou, " La prison de Pontaniou, vendue puis restaurée, aura un mémorial ", Ouest-France,‎ (lire en ligne)

Le collectif a été fondé par Roland Bizien, agrégé d'histoire, docteur de Sciences-Po Paris, historien de Brest ; Gilles Grall, petit-fils de martyr de la résistance interné à Pontaniou, historien de formation ; Roland Le Borgn', petit-neveu de résistant interné à Pontaniou, agrégé d'histoire-géographie, historien de Brest. Ses principaux historiens signataires sont Serge Berstein, Gérard Noiriel, Jean Kerhervé, Philippe Jarnoux, Frédéric Morvan, Laurence Moal, Thierry Cottour.

Sur les autres projets Wikimedia :

# data[].attributes.attachment_link.description
La prison maritime de Pontaniou est l'ancienne maison d'arrêt de l' arsenal de Brest, issue de la transformation en 1810 d'une fonderie édifiée sous l'Ancien Régime et située à Recouvrance à Brest en Bretagne. Elle est conçue comme un bâtiment aux conditions de détention exemplaires pour son époque.

# data[].attributes.body
"Paol est né en 1894, à Brest. Il vient d'une famille finistérienne où les hommes sont généralement employés à l'Arsenal, la base militaire et navale."
(P. 11)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
D'après un document La DCAN de Brest des origines à 1978 réalisé par la Direction des Constructions et Aremes Navales de Brest et la Direction Technique des Constructions Navales.

Des origines à la Révolution et à l'Empire A la fin du XVème siècle, Louis XII fait armer à Brest des vaisseaux qui participeront à ses campagnes d'Italie. La création du port militaire n'intervient cependant qu'en 1631, sur décision de Richelieu, et les premiers travaux importants n'y sont effectués qu'à partir de 1666, sous la haute direction de Colbert, alors contrôleur général des finances.

En 1669, la marquis de Seignelay, fils de Colbert et Ministre de la Marine, publie l'ordonnance du 15 avril qui codifie avec précision l'organisation des arsenaux: L'intendant, qui relève directement du Ministre, est responsable de l'ensemble des activités de l'arsenal. Il en ordonnance les dépenses. Le commandant de la marine n'a autorité sur la flotte qu'après qu'elle ait été armée.

Le premier bassin de l'arsenal de Brest, le bassin Tourville est construit en 1683, il sera agrandi à deux reprises en 1745, puis en 1864.

Après le rapide développement des années 1660 à 1690, l'arsenal de Brest connaît une période de stagnation de plus de 40 ans. Puis un nouvel essor lui est donné par deux ministres de Louis XV, le comte de Maurepas et le Duc de Praslin. L'architecte Choquet de Lindu remplace alors les vieux bâtiments de l'époque de Colbert par des bâtiments en granit. Il édifie notamment, en 1747, sur la rive de la Penfeld, un imposant atelier de corderie, long de 400 mètres.

La construction des bassins de Pontaniou débute en 1746. Au cours des mêmes années, un sérieux effort est fait pour renouveler les techniques traditionnelles, souvent empiriques, de constructions navales. Celui-ci se concrétise notamment par la création, en 1741, du corps des Ingénieurs Constructeurs, ancêtre de celui des ingénieurs du Génie Maritime.

Les innovations en matière d'organisation sont moins heureuses après que Choiseul ait cru bon de placer l'intendant et le commandant de la marine sur pied d'égalité. Castries en 1786, restaure l'unité de commandement en donnant au commandant de la marine le pas sur l'intendant.

Quelques années plus tard, Bonaparte modifiera une nouvelle fois cette organisation en plaçant à la tête de l'arsenal le Préfet Maritime, haut fonctionnaire choisi pour ses qualités personnelles, sans considération de corps d'origine ou de grade (arrêté du 7 Floréal an VIII.

Signalons enfin qu'au cours des dernières années de la monarchie, les ouvriers bénéficiaient d'un embryon de statut, avec le règlement de demi solde aux personnels inemployés (préfiguration d'une certaine stabilité de l'emploi) et l'instauration, sosu certaines conditions, d'un système de pension (ordonnance de 1784)

Le XIXème Siècle

Pratiquement interrompu pendant la Révolution, l'Empire (qui s'intéresse à Cherbourg) et la Restauration, le développement de l'arsenal de Brest reprend à partir de 1845, en liaison avec l'essor industriel de la 2ème moitié du XIXème siècle.

Le grand bassin du Salou (bassin 4) est mis en chantier en 1857.

Les premiers ateliers de Mécanique, Fonderie et Chaudronnerie sont construits en 1845 sur le plateau dit "des Capucins". Ces ateliers seront rénovés et agrandis de 1858 à 1864.

Les premiers bâtiments en fer sont bâtis en 1865.

Les importantes extensions des services de l'arsenal ainsi imposent une redistribution des aires disponibles le long de la Penfeld, au profit de la marine nationale. Dès 1835, celle ci avait acquis les ateliers privés qui subsitaient, en fond de Penfeld, à Kervallon. Mais les bâtiments de commerce continuaient d'accoster aux quais Tourville et Jean Bart. Ce n'est qu'en 1865 que Napoléon prend la décion de transférer le port de commerce dans l'anse de Saint Marc et de réserver l'accès de la Penfeld aux bâtiments de guerre.

De la même époque (1868) date la constrcution des premiers magasins à poudre,sur des terrains que la marine avait acquis quarante ans plus tôt, en bordure de l'anse Kerhuon.

Des années 1900 à la Première Guerre Mondiale

L'arsenal de Brest qui n'a guère évolué dans les années qui suivent la défait de 1870, connaît un nouveau regain d'activité à partir de la fin du XIXème siècle et jusqu'à la Première Guerre Mondiale.

Son extension vers le Sud-Ouest est amorcé en 1900, par l'édification d'une grande jetée de 2160 mètres qui délimitera l'actuelle rade abri. Celle-ci est à l'époque accessible à la fois par l'Ouest et par l'Est. En 1905, la construction d'un quai d'armement de 675 mètres de long est entreprise à Laninon. Ce qui se termine par le "port des torpilleurs" qui protège les quias de la houle qui rentre par la passe ouest de la rade abri.

Cinq ans plus tard, débute celle des deux grands bassins de Laninon. Ces bassins qui auront une longueur de 35 mètres, suffisantes pour les plus grands bâtiments de l'époque, ne seront achevés qu'en 1918.

Simultanément les deux cales de lancement du "point du jour" Cale du point du jour et l'atelier des bâtiments en fer seront rénovés (1907-1910-1911)

# data[].attributes.attachment_link.description
D'après un document La DCAN de Brest des origines à 1978 réalisé par la Direction des Constructions et Aremes Navales de Brest et la Direction Technique des Constructions Navales. Des origines à la Révolution et à l'Empire A la fin du XVème siècle, Louis XII fait armer à Brest des vaisseaux qui participeront à ses campagnes d'Italie.

# data[].attributes.body
(...)"Ils se baigneront dans la darse ou ils iront explorer pour la centième fois la grotte Absinthe qu'il faut forcer avec le flux pour rejoindre ses entrailles, un théâtre de reflets qui s'ouvre sur trente mètres de large, là aussi voilà un secret, le secret des falaises (...)."
P. 10

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La Grotte de l'Autel, à Morgat est une des 3 plus grandes grottes marines de la presqu'île de Crozon, mais, contrairement à la grotte du Toulinguet et à la grotte Sainte-Marine (une autre grotte de Morgat), on ne peut y accéder que par la mer...

Avant de regarder ci-dessous les images que la technologie du XXIe siècle nous permet de vous montrer, lisez ces quelques lignes d'un touriste de 1834 : la Grotte de l'Autel, qui s'appelait alors la Grotte de Morgat, n'a pas beaucoup changé depuis et, à cette époque, en l'absence de photographies, on savait donner à voir avec les mots. Dans la Grotte de l'Autel, comme si vous y étiez....

Visite des grottes vers 1910 ( carte postale ND Phot.)

[...] Quant à la Grotte de Morgat, tout en elle est prodigieux et admirable. On n'y pénètre qu'en bateau, par une ouverture fort étroite, et assez basse pour que, dans les hautes mers, celui qui conduit la barque ne puisse s'y tenir debout mais à peine entré, la grotte s'élargit et s'élève extraordinairement. Au premier moment, vos yeux, habitués à la lumière, ne distinguent rien dans la demi-obscurité qui vous environne, vous entendez seulement de larges gouttes d'une eau jaunâtre tomber une à une dans la barque qui glisse silencieuse, vous écoutez le bruit de la vague qui, refoulée par l'aviron, se précipite dans les anfractuosités du rocher avec un clapotement sinistre et bizarre. On dirait le bouillonnement d'une eau qui se précipite par un entonnoir à une immense profondeur.

Mais, au milieu du saisissement causé par tous ces bruits, lorsque votre œil, accoutumé à l'ombre, commence à distinguer les objets, vous ne pouvez retenir un cri de surprise et d'admiration devant le spectacle qui s'offre alors à vous.

La grotte tout entière vous apparaît jaspée de mille nuances, toute tapissée d'arabesques coloriées, de fantastiques veinures, dont aucune parole ne peut rendre l'effet. De longues marbrures, d'un vert émeraude, parcourent le sommet de l'antre, et se fondent, sur les côtés, dans des teintes variées de rose, de blanc, de lilas et de gris perle. De loin en loin, de larges trainées d'un rouge foncé, fétide et brillant, semblent suinter à travers le rocher, comme des sillons de sang. Des deux côtés, les parois inférieures sont lambrissées par d'énormes galets diaprés de rose et de jaune. Au milieu de la grotte s'élève un immense bloc de granit rouge, que l'on appelle l' autel. [...]

Une particularité qui mérite d'être mentionnée, c'est qu'il existe dans le fond de la Grotte de Morgat un fragment de maçonnerie qui, à en juger par l'arrangement des pierres et par le ciment, semble appartenir aux Romains. On n'ignore pas que les flottes de ceux-ci parcoururent nos baies, et que Publius Crassus conquit cette partie de l'Armorique; mais il serait assez difficile d'expliquer actuellement quel motif aurait pu engager les vainqueurs à faire le travail que l'on remarque dans la Grotte de Morgat. Il paraîtrait plus raisonnable de croire que cette maçonnerie a été faite par les habitans même du pays. Quelques personnes ont aussi prétendu que cette grotte avait servi, lors des persécutions, de refuge à des chrétiens, que les saints offices y avaient été célébrés, et que c'est depuis cette époque que le rocher qui s'élève au milieu de la grotte, a été appelé l' autel.

( Revue Le magasin pittoresque, 1834)

Couleurs garanties 100% naturelles...

Moyen idéal pour visiter la grotte de l'autel : le kayak,
ainsi que le Stand Up Paddle (S.U.P.) que vous trouverez aussi en location.

La lumière du jour ne pénêtre pas dans toute la grotte et

peut être minimale suivant la luminosité du ciel, la position du

soleil, la saison... alors n'oubliez pas votre lampe-torche !

# data[].attributes.attachment_link.title
La célèbre Grotte de l'Autel, à Morgat (Crozon)

# data[].attributes.attachment_link.description
La Grotte de l'Autel, à Morgat est une des 3 plus grandes grottes marines de la presqu'île de Crozon, mais, contrairement à la grotte du Toulinguet et à la grotte Sainte-Marine (une autre grotte de Morgat), on ne peut y accéder que par la mer...

# data[].attributes.body
"C'est un mois de juillet sur la presqu'île de Crozon, elle a une forme de dragon, nous l'appelons familièrement Kergat."
(P. 9)

# data[].attributes.attachment_link.description
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

# data[].attributes.headline
Réalisé par Gaëtane Le Dorven Professeur relais Rencontres Nationales Goncourt des Lycéens 

# data[].attributes.subject
Réalisé par Gaëtane Le Dorven Professeur relais Rencontres Nationales Goncourt des Lycéens 