# data[].attributes.headline
1. ¿Por qué es importante colocar referencias?

# data[].attributes.subject
1. ¿Por qué es importante colocar referencias?

# data[].attributes.body
Es importante colocar referencias porque le da conocimiento con la documentación precisa de los colaboradores originales de ese conocimiento por ello es muy importante citar en tus trabajos.

# data[].attributes.headline
2 ¿Cuál es la diferencia entre cita y referencia?

# data[].attributes.subject
2 ¿Cuál es la diferencia entre cita y referencia?

# data[].attributes.body
La diferencia entre una cita y una referencia es que una cita textual es un fragmento o pasaje literal de un documento o escritura que se agrega directamente dentro de un texto. Una referencia es listada por orden alfabético y se agrega al final de un trabajo para dar crédito al autor de dónde se sacó la información. Todas las referencias llevan el apellido del autor, año y título y lo demás depende de el tipo de publicación.

# data[].attributes.headline
Covid-19- Crisis del Coronavirus      Valeria Herrera 

# data[].attributes.subject
Covid-19- Crisis del Coronavirus      Valeria Herrera 

# data[].attributes.body
En este articulo explica el numero diario de fallecidos en Guatemala. "Guatemala tiene mas de 394.372 personas confirmadas de covid, y 10.845  personas fallecidas". Desde Julio de 2020 los casos and subido mas y mas cada vez.  En julio de 2021, es cuando han tenido mas muertes en Guatemala por el Covid. Pero ahora con las nuevas vacunas que han estado sacando, puedo decir que van a ver menos muertes este año. Al igual aunque tengamos las vacunas ¡, todavia tenemos que protegernos del virus. Hay que seguir lavandote las manos  con gel y usar mascarilla, Hasta. que el Ministerio de Guatemala anuncie de quitar los protocologos.

Datos Macros.com. (2021). Guatemala - COVID-19 - Crisis del coronavirus. 12 de Agosto, 2021, de Datos Macros.com Recuperado de: https://datosmacro.expansion.com/otros/coronavirus/guatemala

# data[].attributes.headline
Paso a paso del registro de vacunación en Guatemala para mayores de 30 años

# data[].attributes.subject
Paso a paso del registro de vacunación en Guatemala para mayores de 30 años

# data[].attributes.body
El Ministerio de Salud Pública amplifica el rango de edad. Esto para que así más personas puedan vacunarse contra el coronavirus en la Fase 4 del Plan de Vacunación por Coronavirus. Del mismo modo, Previamente, durante una rueda de prensa, el presidente Alejandro Giammattei decidió anunciar un gran cambio con las vacunas en Guatemala. El Ministerio de Salud anunciaron que, para mantener el Programa Nacional de Vacunación contra el Coronavirus, se activó el sistema para permitir que personas entre 35 y 40 años se registren a la vacuna contra el coronavirus. La razón por la cual decidieron amplificar el rango de edad es para que aquellos que son mayores de edad logren vacunarse y quedarse mas tranquilos. Debido a esto varias personas menores de 30 años se enfadaron ya que varios se querían poner la vacuna. Por ahora, así permanece aquella regla y es importante seguirla hasta que haya cierto cambio.

Oliva, W. (2021). Paso a paso del registro de vacunación en Guatemala para mayores de 30 años. Prensa Libre, 6. Recuperado de: https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/paso-paso-del-registro-de-vacunacion-covid-19-en-guatemala-breaking/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social informó el sábado 7 de agosto que, las personas mayores de 30 años pueden registrarse en el sitio web vacuna.gob.gt para recibir la vacuna contra el coronavirus.

Anteriormente, en una conferencia de prensa, el presidente Alejandro Giammattei y el Ministerio de Salud informó que, dando continuidad al Plan Nacional de Vacunación contra el covid-19, se habilitó el registro en el sistema para las personas en el rango de edad de 35 a 40 años, para que próximamente puedan acceder a la vacuna contra el coronavirus.

El registro para personas entre 40 y 49 años ya se había habilitado anteriormente, por un anuncio de las autoridades publicado el 14 de julio del 2021.

Anteriormente, el 27 de mayo, el presidente Alejandro Giammattei anunció, luego de una actividad en el Palacio Nacional de la Cultura, que bajarían el rango de edad para que personas de 50 años pudieran registrarse para recibir su vacuna contra el coronavirus.

"Esta semana que viene bajaremos la edad ante la escasez de asistentes. Bajaremos la edad de inscripción de 50 a 59 años para ir generando ya al siguiente grupo, porque el de 60 a 65 ya se está vacunando".

Afirmó que la oportunidad de vacunarse se le ha dato a "todos" los que han ido por edades, porque se va según el riesgo por la edad de la persona.

El lunes 31 de mayo, el presidente Giammattei también dijo que hay desinterés de la población mayor de 60 años por inscribirse para acceder a la vacuna a pesar de que "hay mil maneras de registrarse".

"Hago un llamado especial para que la gente se inscriba, porque no se están registrando y necesitamos que la gente más vulnerable, que es la de 60 años para arriba, vaya y se registre. Hay mil maneras de hacerlo, puede hacerse desde su computadora, su tableta o desde su teléfono celular. También puede asistir a cualquiera de los kioscos en todos los centros comerciales o puede llamar al 1517 para que procedan a hacerle su inscripción, que es la cosa más sencilla del mundo, son pocos datos los que hay que llenar", dijo el mandatario.

Este martes 1 de junio de 2021, en el sitio vacuna.gob.gt ya se actualizó el área de registro de la Fase 2 de vacunación contra el covid-19 y se lee que también pueden hacerlo los de 50 a 59 años, los de 60 a 69 años y los de 70 años y más.

La cartera aclaró que solo será habilitado el registro y no la vacunación. Por ello se deberá esperar a que se programe una cita para recibir la primera dosis del fármaco contra el covid-19.

Maestros

El 22 de junio pasado, el Ministerio de Salud informó que desde el 21 de junio ya estaba habilitado el registro para maestros de centros educativos públicos y privados de todo el país.

El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) es el encargado de inmunizar a los docentes de todo el país y para ello ha habilitado varios centros de vacunación en la capital y los departamentos.

Los mentores que ya se registraron en el sistema deben esperar un mensaje del IGSS en donde les anuncian día, hora y lugar en donde serán vacunados, aunque muchos docentes están llegando sin tener cita.

Inicio de la Fase 2

La Fase 2 de vacunación fue anunciada por el presidente Alejandro Giammattei el 29 de abril. Esta comenzó el martes 4 de mayo.

La ministra de Salud informó, en ese momento, que para esta fase hay un esquema de centros de vacunación para los adultos mayores para que no estén expuestos al sol o la lluvia.

También explicó que para el registro, además del enlace web, también instalaron quioscos donde se facilitará la inscripción de las personas que no tienen teléfonos inteligentes o computadora. Agregó que también estaría habilitado el número 1517 para solventar dudas.

Giammattei, cuando anunció el arranque de la fase 2, dio a conocer que el sitio web vacuna.gob.gt sería habilitado para registrar a las personas. Quienes se registren, recibirán el lugar y horario para la vacunación a través de un mensaje de texto.

Los centros de vacunación estarán abiertos de 8 a 16 horas, pero las personas deberán llegar conforme su cita, para evitar aglomeraciones. Los adultos mayores que se vacunaron en la fase 1 también recibirán la notificación para que acudan a la segunda inmunización.

Quienes no puedan hacer el registro por la vía electrónica, hay 300 puestos o kioscos en centros comerciales, municipalidades y gobernaciones departamentales.

Giammattei expresó que habrá algunos centros donde la vacunación será en el vehículo para mayor facilidad de las personas.

Este es el proceso que se debe seguir para la inscripción:

1. En el buscador, ingrese al sitio vacuna.gob.gt

2. Dentro del sitio, hacer clic en la opción Registro Fase 2

3. Ingresar el número del Código Único de Identificación (CUI) del DPI de la persona a registrarse. Haga clic en la casilla de "No soy un robot" y luego "Acceder al Sistema".

4. El sistema le mostrará los datos asociados con el CUI, que no pueden ser modificados, pero debe llenar los datos adicionales.

5. La información solicitada con un asterisco rojo es de tipo obligatorio. Estos son Escolaridad, Departamento de Residencia, Municipio Residencia, Dirección de Residencia, Pueblo, Comunidad Lingüística, Teléfono Celular y la compañía de teléfono, Confirmar Teléfono, Discapacidad, Enfermedad Crónica, y ¿Tiene afiliación al IGSS?

6. En la información sobre "Puesto de Vacunación", el formulario que está llenando identificará el puesto más cercano a su domicilio para que reciba la dosis; sin embargo, puede aceptarlo o seleccionar otro.

7. El sistema le dará aviso en un texto rojo al final de que después de guardados los datos no se pueden modificar, por lo que debe verificar de nuevo la información que ingresó y hacer correcciones, si es necesario.

8. Al haber revisado sus datos, debe seleccionar "Ingresar Datos".

9. De inmediato el sistema le mostrará un tipo de declaración jurada sobre la veracidad de los datos que ingresó. Si todo es correcto, seleccione "Aceptar".

10. El sistema le dirá que la información fue guardada con éxito, a lo que debe responder OK para quedar finalmente registrado.

Salud aclara que el avance de la Fase 2 dependerá de la cantidad de dosis disponibles en el país, por lo que, cuando sea el momento de la administración, se le enviará un mensaje de texto en el que se informará de la hora y fecha para la vacunación.

"Manténgase pendiente del aviso. La vacunación es gratis, segura y voluntaria", recuerda el Ministerio de Salud.

Preguntas y respuestas

En la página vacuna.gob.gty en los quioscos habilitados

¿Cómo seré notificado del registro?

A través de un mensaje de texto a su teléfono móvil.

¿Qué pasa si no recibo el mensaje de texto?

Puede verificarlo en el sitio web y consultar con número de CUI si ya ha sido programada su vacunación

¿Me tengo que registrar nuevamente para la segunda dosis?

No es necesario. El ministerio de Salud informó que la información ya está registrada y ellos notificarán la fecha, lugar y hora para recibir la segunda dosis.

¿Puedo llegar a un centro de vacunación para recibir la inmunización?

Es necesario hacer el registro previo para poder acudir a un centro de vacunación.

¿Puedo ser registrado por otra persona?

Sí puede ser registrado por otra persona en la páginas web o en los quioscos disponibles, siempre que esta persona lleve el DPI de la persona que será vacunada. La persona que haga el registro debe proporcionar el nivel de escolaridad, pueblo, comunidad lingüística y número de celular de quien será registrado para recibir la vacuna.

¿Cuántas personas puede registrar una persona?

En quioscos se puede registrar un máximo de dos personas.

Si soy afiliado del IGSS, ¿me registro en la página de Salud o espero que me contacte el IGSS?

Debe registrarse en el link de vacunación vacuna.gob.gt, posteriormente el IGSS lo estará contactando

¿Qué pasa si no pude acudir a mi cita? ¿Puedo reprogramar?

Si no llega a su cita, puede consultar al centro de vacunación sobre la disponibilidad en los próximos días.

¿Qué documento certifica que recibí la vacuna?

En el puesto de vacunación se le estará extendiendo un carné con la fecha de vacunación y tipo de vacuna aplicada en primera y segunda dosis

Respuestas a dudas frecuentes sobre el proceso de registro y vacunación contra el COVID-19@GuatemalaGob pic.twitter.com/Sye9HTgJq9

- Ministerio de Salud Pública (@MinSaludGuate) May 1, 2021

Dónde están ubicados los centros de vacunación

Dónde están ubicados los puestos de registro
*Nota del editor: esta nota fue actualizada el martes 18 de mayo, a las 16.05 horas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Paso a paso del registro de vacunación en Guatemala para mayores de 30 años

# data[].attributes.attachment_link.description
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social informó el sábado 7 de agosto que, las personas mayores de 30 años pueden registrarse en el sitio web vacuna.gob.gt para recibir la vacuna contra el coronavirus.

# data[].attributes.headline
Con los hospitales llenos, Guatemala enfrenta una nueva crisis sanitaria por covid-19, advierte la ministra de Salud

# data[].attributes.subject
Con los hospitales llenos, Guatemala enfrenta una nueva crisis sanitaria por covid-19, advierte la ministra de Salud

# data[].attributes.body
El ministro de Salud de Guatemala ha anunciado que las unidades de cuidados intensivos y la red hosteria del país no están en condiciones de combatir el tercer brote de coronavirus. Esto puede llegar a ser un problema mucho más grande de lo que esperamos. Los hospitales son gran parte de las necesidades de un ser humano. Para empezar tienen cuidado médico el cual es es sumamente importante para la salud de cada ciudadano; especialmente durante esta pandemia la cual estamos viviendo. Últimamente, los hospitales han estado llenos debido a la suma de casos positivos en el país. Esto significa que ya no hay espacio ni tantos recursos para ayudar aquellos que lo necesitan. Varias personas han estado viajando y de vacaciones lo cual ha causado que el virus se mueva rápidamente. Aquellas personas que no han respetado las reinserciones tal y como no usar mascarilla, hacer eventos con varias personas, salir solo porque si, y mas forman gran parte de la razón por la cual los casos han aumentado. Sin embargo, El presidente de Guatemala Alejandro Giammattei ha decidido tomar acción ante esta situación. Debido al aumento de casos, ya no hay espacio en los hospitales y varias personas necesitan cuidado adecuado. Debido a esto se han puesto varias restricciones para reducir este problema y ayudar el país.

Mendoza(2021)hospitales llenos, Guatemala enfrenta una nueva crisis sanitaria por covid-19, advierte la ministra de Salud.cnnespanol

https://cnnespanol.cnn.com/2021/04/19/guatemala-crisis-sanitaria-hospitales-covid-19-orix/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nueva guía para protegerte del covid-19

(CNN Español) -- La ministra de Salud de Guatemala, Amelia Flores, dijo este lunes que las unidades de cuidados intensivos de la red hospitalaria del país no están en condiciones de enfrentar esta tercera ola de la pandemia de coronavirus.

Flores informó de 17.000 contagios en los últimos 15 días y manifestó su preocupación por el incremento de casos en jóvenes, así como su índice de mortalidad. La ministra afirmó que dicho aumento responde a que no se han respetado las medidas de distanciamiento social y otras restricciones sanitarias aplicadas por el gobierno.

Flores también aseguró en conferencia de prensa que los contagios por covid-19 en Guatemala aumentaron de tal manera que el país enfrenta nuevamente una crisis sanitaria.

"Dos semanas de sacrificio hubieran alcanzado para contener los contagios. Sin embargo, no se dio. Las fiestas se dieron y la propagación la vamos a ver en otros 15 días", dijo la funcionaria.

¿Quién es responsable?

El presidente Alejandro Giammattei anunció el viernes nuevas restricciones ante el aumento de casos por covid-19. Entre ellas figuran la disminución del aforo al 25% en comercios y restaurantes. También la limitación de manifestaciones y fiestas masivas.

Las autoridades de salud consideran que la población ignoró el mensaje. La ministra Flores aseguró que la asistencia a los comercios este último fin de semana fue masiva. "Responsabilizamos a los dueños o gerentes que no respetan el aforo en los restaurantes", afirmó la funcionaria.

Marta Méndez, dueña de un restaurante, mostró una opinión contraria a la funcionaria. Dice que desde el principio de la pandemia se ha adaptado a la nueva situación y que ha implementado medidas en sus tres restaurantes. "Somos muchos los que, desde hace un año, cuando llegó la pandemia a Guatemala, hemos hecho esfuerzos y hemos aprendido a lidiar con esto, sabemos qué funciona. Todos nos esperábamos este máximo si el Gobierno no implementó las medidas en las últimas vacaciones", afirmó.

El mensaje previo a las vacaciones

El 26 de marzo, justo antes de las vacaciones que año tras año se viven en Guatemala, el presidente Giammattei invitó a que las familias dejaran el encierro y visitaran las playas. "Ojalá en lugar de ver playas llenas de basura podamos verlas llenas de gente, feliz, contenta y disfrutando de esta Semana Santa sin encierro", había dicho el primer mandatario.

La secretaria de Comunicación Social de la Presidencia, Patricia Letona, dijo a CNN que "en las semanas anteriores se hizo un llamado a las personas a que si salían a realizar turismo interno lo hicieran guardando siempre las medidas. Hoy vemos que ha habido poca colaboración y disciplina de parte de la población, lo que se está traduciendo en enfermedad y muerte".

La situación en los hospitales de Guatemala

Según datos de la red hospitalaria revelados por la ministra de Salud, el hospital público San Juan de Dios, ubicado en la capital, ha sobrepasado hasta el 225% la ocupación de camas en las unidades de atención crítica del coronavirus. La situación también es alarmante en el Hospital Regional de Occidente, ubicado en Quetzaltenango, con una ocupación de hasta el 160%, de acuerdo con la presentación de la funcionaria.

Una fuente que trabaja en los hospitales más importantes que se encuentran en la capital le dijo a CNN que la situación es cada vez más crítica y que muchos de estos casos se dan como resultado de las vacaciones de esta época. "Hay muchos jóvenes de 17 y 18 años en condiciones serias. Aquí ya no podemos más, no hay ventiladores suficientes para atender tanto caso. Esto es muy frustrante", dijo la fuente a CNN.

En relación con la vacunación, la ministra aseguró que la próxima semana llegará a Guatemala un lote de vacunas de Sputnik V, aunque no especificó la cantidad. Según el portal de este ministerio, a la fecha se ha vacunado en el país a 157.800 personas que conforman la fase 1. Esta incluye al personal de salud, socorristas, trabajadores de funerarias y trabajadores de asilos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Con los hospitales llenos, Guatemala enfrenta una nueva crisis sanitaria

# data[].attributes.attachment_link.description
Nueva guía para protegerte del covid-19 (CNN Español) -- La ministra de Salud de Guatemala, Amelia Flores, dijo este lunes que las unidades de cuidados intensivos de la red hospitalaria del país no están en condiciones de enfrentar esta tercera ola de la pandemia de coronavirus.

# data[].attributes.body
La pandemia paralizó al 82% de las empresas turísticas de Guatemala. En Guatemala, se perdió el 27 por ciento de las vacantes del sector. Según un informe de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales de Guatemala, el impacto de la pandemia Covid-19 resultó en el cierre del 82 por ciento de los negocios turísticos del país. En particular, en mayo se cerraron todas las atracciones turísticas y los museos, mientras que los parques se vieron afectados en el 97 por ciento de los casos, las escuelas de idiomas en el 93 por ciento de los casos y los organizadores de eventos y hoteles en el 84 por ciento de los casos. Como resultado, los restaurantes vieron una disminución del 72 por ciento en las ventas, mientras que las líneas aéreas tuvieron una disminución del 75 por ciento.

Lyonnet, J.. (2021). La pandemia paralizó al 82% de las empresas turísticas de Guatemala. osteltur , Recuperado de https://www.hosteltur.com/lat/138309_la-pandemia-paralizo-al-82-de-las-empresas-turistica-de-guatemala.html.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Hosteltur: Toda la información de turismo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La crisis por la pandemia de coronavirus golpeó a toda la industria turística de Guatemala por igual, y apenas un 18% del entramado empresarial pudo mantenerse en actividad. Según la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes) de ese país, el 77% debió cerrar sus puertas temporalmente, mientras que un 5% ya confirmó su cierre definivo. Como consecuencia, se perdió el 27% de los puestos de trabajo del sector.

Según un informe de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes), uno de los grupos de pensamiento de mayor tradición en la política de Guatemala, el impacto de la pandemia de COVID-19 causó el cierre total o parcial del 82% de las empresas turísticas del país.

El trabajo de la entidad sostiene que el 77% del total debió efectuar un cierre temporal mientras dure la emergencia; el 5% ya confirmó el final definitivo de sus operaciones; mientras un 18% logró continuar en funcionamiento, con actividades vinculadas a trabajos esenciales y vuelos humanitarios.

En detalle, los guías turísticos y los museos sufrieron en mayo una paralización del 100% de la actividad, mientras que los parques se vieron afectados en un 97%, las escuelas de idiomas en un 93% y los organizadores de eventos y los hospedajes, en un 84%. En tanto, los restaurantes verificaron una disminución en sus ventas del 72%; las líneas aéreas, del 75%; y las agencias de viajes, del 80%, lo que permitió determinar que el promedio general del sector turístico fue de ese 82% de cierres.

Como consecuencia de este escenario, Asíes subrayó que ya "se ha despedido al 27% de los trabajadores" del sector, que en 2019 se estimaban en 457.100 (149.500 de ellos, directos).

Basándose en datos del Banco de Guatemala y del Instituto Guatemalteco de Turismo, la entidad concluyó que "en el escenario esperado, el impacto podría ser del 56% de lo que se esperaba en 2020".

Los resultados fueron presentados por Asíes en un foro acerca del "Turismo y COVID-19", en el que diversos actores de la industria se pronunciaron acerca de la "precaria situación" de la actividad en el marco de la pandemia.

En ese contexto, la directora de la Asociación Guatemalteca de Líneas Aéreas, Motty de Rodas, afirmó que sus asociados "han sido afectados duramente". "En este tiempo, aproximadamente entre un 98% y 99% de las aerolíneas de pasajeros han estado paralizadas, a excepción de aquellas que han conseguido organizar un vuelo humanitario", explicó.

Por su parte, el coordinador de la Asociación Guatemalteca de Agentes de Viajes, Paul Hagen, sostuvo que el impacto de la pandemia "ha sido algo más o menos parejo para toda la industria de viaje", y aseveró que " las agencias están paradas en un 100% ". "No hay agencias de viajes. Hay unas pocas que se han tratado de mantener vendiendo estos vuelos humanitarios o de repatriación de las personas que quieren migrar a o salir de Guatemala, pero eso no llega al 0,1% de las ventas que se tenían antes", advirtió.

En tanto, el representante del Buró de Convenciones, Andreas Kuestermann, consideró que el sector de turismo y reuniones "fue y seguirá siendo el más afectado" por la pandemia. "Las perspectivas de una apertura están en veremos y la actividad llevará un proceso, como todo el resto, de obtener la confianza del consumidor", expresó.

Finalmente, el director de la Cámara de Turismo, Luis Rey Tarot, señaló: " Un 92% de hoteles están cerrados y estamos preocupados porque tal vez algunos no van a poder reaperturar en lo que se reactiva la economía".

# data[].attributes.attachment_link.title
La pandemia paralizó al 82% de las empresas turísticas de Guatemala | Economía

# data[].attributes.attachment_link.description
La crisis por la pandemia de coronavirus golpeó a toda la industria turística de Guatemala por igual, y apenas un 18% del entramado empresarial pudo mantenerse en actividad. Según la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes) de ese país, el 77% debió cerrar sus puertas temporalmente, mientras que un 5% ya confirmó su cierre definivo.

# data[].attributes.body
Este documento da una descripción de los principales efectos económicos y sociales que llevaron a la pandemia Covid-19 en Guatemala, así como una mirada retrospectiva a algunos de los indicadores clave. Como resultado, hace una propuesta para movilizar recursos internos para crear espacios fiscales y facilitar el financiamiento de programas para programas que puedan ayudar a Guatemala a cumplir con sus compromisos, al menos parcialmente.

Alvarado, C. y Otros. (2020). La crisis del covid-19 y su y su impacto.. ICEFI, Recuperado de https://icefi.org/sites/default/files/icefi_-_guatemala_-_la_crisis_del_covid-19_y_su_impacto.pdf .

# data[].attributes.headline
Hospital General San Juan de Dios está colapsado por brote de covid-19 y pide a cuerpos de socorro que no lleven pacientes por 48 horas

# data[].attributes.subject
Hospital General San Juan de Dios está colapsado por brote de covid-19 y pide a cuerpos de socorro que no lleven pacientes por 48 horas

# data[].attributes.body
Las autoridades del hospital San Juan De Dios de Guatemala pidieron el martes 10 de agosto de 2021 a los cuerpos de socorro que durante 48 horas refirieran a pacientes o los llevaran a otros hospitales. Esto fue debido al aumento en casos de COVID- 19 en el hospitales en áreas de COVID y áreas de no COVID. El director ejecutivo del hospital dijo que si una persona cerca del hospital tiene una emergencia o está en peligro de muerte, recibirá atención médica. El hospital se encuentra arriba del 100% de su ocupación. El hospital incluso ha comenzado a quedarse sin pruebas ya que realizan más de 300 pruebas al día. Es una situación muy difícil en la que está pasando este hospital y la única solución es tener un aumento de recursos y camas.

Domínguez, A y Montenegro, H. (2021). Hospital General San Juan de Dios está colapsado por brote de covid-19 y pide a cuerpos de socorro que no lleven pacientes por 48 horas. Prensa Libre, 5. Recuperado de: https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/hospital-general-san-juan-de-dios-esta-colapsado-por-casos-de-covid-19-y-pide-a-cuerpos-de-socorro-que-no-lleven-pacientes-por-48-horas-breaking/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Autoridades del Hospital General San Juan de Dios, de la capital guatemalteca, pidieron este martes 10 de agosto a los cuerpos de socorro que durante 48 horas refieran a pacientes a otros centros asistenciales debido al aumento de casos de coronavirus y a casos que se han detectado incluso en áreas no covid-19.

El director ejecutivo del Hospital General San Juan de Dios, Gerardo Hernández, dijo que solicitar a todos los cuerpos de socorro su apoyo para referir a la mayoría de pacientes o emergencias a otros centros asistenciales es debido a que ese centro asistencial se encuentra atendiendo brotes de casos covid-19 a lo interno.

Explicó que esta medida tendrá una duración de 48 horas y que la Emergencia no cierra, pero que la intención es poder priorizar la atención y los servicios que presta.

Dijo que si una persona tiene una emergencia o está en peligro de muerte y está cerca del hospital sí recibirá atención médica en el San Juan de Dios.

Debido al aumento de casos de covid-19, ese hospital se encuentra por arriba del 100% de su ocupación y han comenzado a detectar casos coronavirus en otras áreas del centro asistencial que no están destinadas para este tipo de pacientes, sino otras patologías.

Debido a esto y ante la presencia de la nueva variante delta en Guatemala, el director Hernández ha decidido cancelar las visitas a los pacientes de las áreas no covid-19, con lo que busca evitar más contagios.

El director dijo que ahora se encuentran por arriba de las camas que tenían habilitadas para la atención de pacientes e incluso han comenzado a quedarse sin pruebas de coronavirus, pues realizan más de 300 al día y en algunos casos han tenido que prestar pruebas a otros hospitales.
Lea además: Confirman 14 casos de variante delta del coronavirus en Guatemala
"Esta es una situación muy difícil"

El viceministro de Hospitales, Francisco Coma, aseguró que el director del Hospital San Juan de Dios le comunicó que "tiene un brote de covid-19" en los servicios de Medicina Interna y que son aproximadamente 14 casos los que se reportaron.

Detalló que como medida se limitará el acceso de pacientes con emergencias, excepto si son graves. Además, expuso que se hará una coordinación con otros centros asistenciales para el traslado de pacientes.

Agregó que este aumento es debido a la cantidad de positivos que hay en el país y refirió que un factor importante también es que si algún paciente llega a una Emergencia porque tiene una enfermedad grave o por algún accidente de tránsito, le harán el hisopado, pero el resultado tarda unas seis horas y durante el tiempo de espera aumenta el riesgo de contagio.

Agregó que hay muchos casos en los que las personas ingresan por alguna patología o accidente y cuando se les hace el hisopado, resultan positivos a covid-19. Además, hay muchas personas que circulan con el virus y es una situación muy compleja.

Al ser consultado sobre qué ocurría si otros hospitales del país estuvieran en la misma situación que el San Juan de Dios, Coma afirmó: "La dinámica es muy complicada, la verdad. Esta es una situación muy difícil, todos tenemos que trabajar en equipo y lo que hacemos es ir buscando los mecanismos para ir habilitando la atención de estos pacientes".

Agregó que se está trabajando rápidamente para que el Hospital San Vicente pueda recibir desde ya a pacientes moderados de covid-19, pero que el objetivo final es que puedan atender a más pacientes graves, pero eso incluye instalación especial de gases médicos, por lo que cree que en unos 15 días ya se podría utilizar.

Según Salud, hasta el momento el San Juan de Dios es el único hospital a nivel nacional que se encuentra en esa situación.

Piden endurecer medidas

Mientras el San Juan de Dios trata de lidiar con los brotes de covid-19 y la saturación de pacientes por esa enfermedad, jefes de otros centros asistenciales exigen al gobierno endurecer medidas para evitar que los positivos a ese virus sigan subiendo, sobre todo ahora que ya circula en el país la variante delta, que es más contagiosa.

En entrevistas concedidas a La Red, los funcionarios del Hospital de Villa Nueva, Parque de la Industria y Hospital Roosevelt hicieron el llamado al Gobierno y al Ministerio de Salud.

Dani Hernández, directora del Hospital Parque de la Industria, expresó que la responsabilidad es de cada persona y que son los ciudadanos los que se deben cuidar mientras se imponen algunas medidas.
también: Una mirada a Centroamérica desde la lupa de los planes de vacunación ¿Cómo está Guatemala?
Dijo que espera que pronto se puedan tener medidas un poco más estrictas y que luego de una año y medio las personas ya deben tener responsabilidad de cuidarse, de seguir lavándose las manos, usar la mascarilla adecuadamente y mantener el distanciamiento social.

Además, pidió a la población evitar participar en reuniones, incluso familiares, o asistir a lugares concurridos.

"Todos estamos a la espera de que podamos tener medidas de restricción pronto", dijo Estrada.

Melisa Estrada Martínez, directora de Hospital Villa Nueva, considera que sí se deben implementar algunas de las medidas restrictivas para que la población entienda, pues sigue con gran afluencia en centros comerciales, calles llenas los fines de semana y allí es donde ocurren los contagios.

Explicó que en el hospital los empleados cumplen con todos los protocolos de bioseguridad pero muchos salen contagiados de covid-19 en reuniones fuera del ámbito hospitalario y por eso sería bueno tomar medidas más drásticas.

Detalló que el Ministerio de Salud tiene la potestad de poner estas medidas restrictivas y que si no se hace, los contagios van a seguir aumentado y el sistema de salud de Guatemala no está preparado para una cepa tan agresiva y que aunque se hacen esfuerzos cuesta.

Zagreb Zea, Presidente de la Junta Directiva del Hospital Roosevelt, dijo que está claro que un buen número de población no está acatando las medidas de bioseguridad, entonces se deberían imponer restricciones.
Lea también: Qué se sabe de los contagios con la variante delta en Guatemala y en qué consiste la alerta que emitió Salud
Señaló que él en enero de este años dijo en entrevistas que las medidas que se estaban imponiendo a principio de 2021 no favorecían a los médicos pues daba poco margen de maniobra para atender los demás casos que no son covid-19.

"Las medidas deberían endurecerse, no solo aplicar ley seca a las 18 horas, sino también evitar cualquier tipo de aglomeración y un toque de queda para que las personas se resguardaran, restringir un poco la locomoción. Lastimosamente cuando yo presenté esas sugerencias recibí muchas críticas, pero desafortunadamente los resultados se están viendo ahorita", dijo Zea.

Refirió que la calles, lugares cerrados, sitios en donde haya más de 15 personas unidas, reuniones sociales o lugares en donde se tengan que retirar las mascarillas son las áreas más propensas a ser focos de contagios de covid-19.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hospital General San Juan de Dios está colapsado por brote de covid-19 y pide a cuerpos de socorro que no lleven pacientes por 48 horas

# data[].attributes.attachment_link.description
Autoridades del Hospital General San Juan de Dios, de la capital guatemalteca, pidieron este martes 10 de agosto a los cuerpos de socorro que durante 48 horas refieran a pacientes a otros centros asistenciales debido al aumento de casos de coronavirus y a casos que se han detectado incluso en áreas no covid-19.

# data[].attributes.headline
Hospitales temporales para atender covid-19 tienen escasa ejecución de su presupuesto

# data[].attributes.subject
Hospitales temporales para atender covid-19 tienen escasa ejecución de su presupuesto

# data[].attributes.body
Actualmente, Guatemala está sufriendo una crisis en sus hospitales para atender COVID-19. El presidente Alejandro Giammattei, anunció que iba a agregar más hospitales para los pacientes. Sin embargo, no se trata de tener más hospitales, si no que se tiene que considerar la capacidad de estos hospitales. Aunque hayan hospitales, ya no hay recursos para tratar a los pacientes y apoyarlos en su recuperación. El presupuesto de los hospitales para la atención del COVID- 19 tampoco es suficiente para apoyar a todo el país. Por esta razón, el gobierno ha recibido mucha crítica sobre su forma de distribuir el dinero para los hospitales.

Del Águila, y España, M. (2021). Hospitales temporales para atender covid-19 tienen escasa ejecución de su presupuesto. Prensa Libre, 6. Recuperado de: https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/hospitales-temporales-para-atender-covid-19-tienen-escasa-ejecucion-de-su-presupuesto/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El presidente Alejandro Giammattei anunció desde España la adquisición de cinco hospitales modulares para atender casos de covid-19; sin embargo, hay críticas al respecto, debido a que los nosocomios que actualmente están en funcionamiento tienen una ejecución muy baja.

Se esgrime que no es suficiente tener más hospitales, sino que se debe considerar la capacidad de gestión, tanto económica como de recurso humano, para que los centros asistenciales no solo puedan recibir pacientes, sino ofrecer los servicios necesarios para la recuperación.

"Dejamos cinco hospitales totalmente construidos y uno que estaba en el abandono; lo levantamos y equipamos. Generamos un poco más de mil 300 camas", dijo Giammattei en la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, al informar cómo Guatemala le había hecho frente a la pandemia.

Sin embargo, el mandatario omitió las quejas que hay desde los propios hospitales, así como los datos oficiales que opacan los logros que presentó Giammattei.

El Sistema Integrado de Administración Financiera (Siaf) muestra que la ejecución de los nosocomios que atienden a personas con covid-19 no supera el 20 por ciento. El hospital con el nivel de ejecución más bajo es el de Zacapa, con el 5.13 por ciento.

Según la información consultada, el de Petén es el que tiene el nivel más alto, con el 44.99 por ciento; sin embargo, esa ejecución obedece a que a su presupuesto le fueron reducidos Q67 millones 905,282.

El Hospital General San Juan de Dios, ubicado en la capital y uno de los más grandes del país, llega a penas al 10.20 por ciento del presupuesto para la atención del covid.

Por otro lado, el nosocomio temporal de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, tiene un nivel de ejecución del 8.10 por ciento y, desde que empezó a operar, en octubre del 2020, tuvo que reducir el número de camas, ya que no tenían los suficientes insumos médicos. Lo que imposibilita a este centro de atención el uso de todas las camas disponibles es la ausencia de unas bombas de vacío y un compresor de aire.

Según indicó el director de ese centro asistencial, Éver Enrique Joachín, hay un evento en Guatecompras para adquirir insumos, pero el proceso administrativo puede demorar varios meses; por lo que, por ahora, no se pueden utilizar las camas disponibles.

Precisamente esto es lo que menciona Zulma Calderón, de la Defensoría de la Salud de la Procuraduría de los Derechos Humanos, al conocer las intenciones de Giammattei de habilitar más hospitales, mientras que los que actualmente están en funcionamiento no pueden atender en toda su capacidad por falta de insumos y de personal.

"El hospital de Petén, que lo habían inaugurado para tener 150 camas, solo tiene habilitadas 45, que es la capacidad que tienen según el personal contratado. Lo mismo pasa con el hospital de Zacapa, al que le hace falta de todo", aseveró.

A decir de Calderón, los actuales nosocomios temporales están funcionando con déficit de presupuesto, de personal y de infraestructura y esto es lo que el gobierno debe fortalecer si va a implementar más centros.

"No hacemos nada montando hospitales modulares que no representan un fortalecimiento real para el sistema de salud", agregó.
Le puede interesar: Podcast: ¿Cómo la pandemia afectó la salud mental de los guatemaltecos?
Por definir

Al ser consultado el viceministro de Hospitales, Francisco Coma, dijo que en los próximos días se reunirán con las demás autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social para establecer cómo funcionaran los centros modulares que Giammattei adquirió en España.

Nancy Pezzarossi, viceministra administrativa de Salud, justificó que cada hospital es un centro de costo de los hospitales regionales y este año han tenido readecuaciones de presupuesto.

En ese sentido, aseguró que la próxima semana podría verse una mejora en la ejecución de los centros hospitalarios.

Retos

Erwin Calgua, epidemiólogo de la Universidad de San Carlos, explica que a nivel global hay una demanda de recurso humano, insumos y medicamentos para atender covid-19.

En ese sentido, es un reto para el Ministerio de Salud el poder abastecerse de los recursos necesarios para operar los nuevos hospitales que se traerán de España.

"El Ministerio de Salud va a tener fuertes desafíos. Los hospitales están empezando a solicitar enfermería, médicos, asistentes respiratorios, entre otros. Habrá que esperar a ver qué tanto los profesionales atienden el llamado. Eso nos dará la idea de saber si existe la capacidad de opera otros hospitales de campaña", dijo Calgua.

El profesional de la salud recordó que la demanda de recursos no solo es en la red de servicios de salud en el ámbito público, sino también en el privado. Por tal motivo, se requiere una estrategia coordinada para abastecerse, al mismo tiempo que es necesario avanzar en la vacunación para que el personal de salud tenga confianza de incorporarse al servicio público.

"El covid-19 ha evidenciado que el problema del sistema de salud guatemalteco no se circunscribe a la falta de infraestructura, tiene que ver con la escasez de recursos y los problemas para gestionar los pocos que hay", dijo por su parte el doctor Adrián Chávez, investigador en temas de salud y ex viceministro de esa cartera.

Chávez resume que para afrontar la pandemia no solo basta la infraestructura, los insumos y el personal, sino de la "llegada oportuna de vacunas y de un fortalecimiento de las capacidades de la red de servicios del primer y segundo nivel de atención".

# data[].attributes.attachment_link.title
Hospitales temporales para atender covid-19 tienen escasa ejecución de su presupuesto

# data[].attributes.attachment_link.description
Expertos señalan que, para implementar más hospitales, Salud debe tener más equipo y personal para poderlos atender, sin embargo, como muestra, los hospitales temporales para la atención del covid han gastado, en promedio, tan solo el 20% de sus recursos.

# data[].attributes.headline
Ministerio de Salud COVID-19- Valeria Herrera

# data[].attributes.subject
Ministerio de Salud COVID-19- Valeria Herrera

# data[].attributes.body
Ministerio de Salud Publica
El Ministerio De salud, cuenta todas las recomendaciones para cuidarte del covid-19, como cubrete la nariz con tu mascarllia cuando estas en lugares publicos, lavate las manos frecuentemente, no tocarte los ojos al salir afuera y mas. El Ministerio de Guatemala esta haciendo su mejor esfuerzo para mantener a todas las personas en su mejor estado.
Recuperado de
ministerio de salud . (2020). Nuevo Coronavirus Covid-19. Ministerio de salud publica , 1.