# data[].attributes.headline
hELLO! Nesse vídeo eu apresento o meu padlet! 

# data[].attributes.subject
hELLO! Nesse vídeo eu apresento o meu padlet! 

# data[].attributes.headline
Diferenças entre o inglês britânico e o norte-americano

# data[].attributes.subject
Diferenças entre o inglês britânico e o norte-americano

# data[].attributes.attachment_link.description
A página que você solicitou não foi encontrada. Tente refinar sua pesquisa, ou use a navegação acima para localizar a postagem.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Quando o assunto é a história do inglês, o idioma mais difundido ao redor do mundo, a gente percebe como a evolução linguística é algo mágico e super interessante de conhecer, podendo render, inclusive, horas, dias e anos de estudos!

Então, esse é um dos lados mais legais de se aprender um idioma, ou seja, inevitavelmente, junto a isso, você absorve um monte de conhecimento e aprendizado sobre a cultura, tradições e costumes desses países.

Mas como nosso intuito aqui não é de tornar ninguém um especialista em etimologia, nós só listamos algumas das principais curiosidades sobre a história do inglês, suas origens e mutações ao longo dos anos, até chegar ao que conhecemos da língua hoje.

E aí? Bora embarcar nessa viagem incrível pela história de um dos idiomas mais fantásticos do mundo? Então, aperte os cintos, pois já vamos começar!

As origens do idioma inglês lá pelos anos 400

Saber a definição exata da origem de qualquer idioma é um trabalho infindável de estudos e pesquisas, que nem mesmo os grandes linguistas da história conseguiram responder.

Porém, estima-se que a história do inglês começou partir dos anos 400, quando a atual Grã-Bretanha foi ocupada por tribos de Anglo-Saxões, vindas da Europa Central.

Entretanto, é claro que naquela época o idioma era completamente diferente daquele que conhecemos hoje e, por isso, recebe uma outra nomeação: a de Inglês Antigo. Não precisamos entrar em detalhes sobre essas diferenças na prática, até por que esse inglês original já caiu em desuso faz tempo.

Mas, apenas para se ter uma ideia mais ampla, muitos termos e palavras antigas são irreconhecíveis até mesmo para quem é fluente no idioma. Apesar disso, é inegável que o Inglês Antigo tenha servido como a base fundamental para o que conhecemos da língua hoje.

Os vikings ajudaram na formação e expansão do inglês

Quase 600 anos após a chegada das primeiras tribos ao Reino Unido, os vikings se expandiam por todo o norte europeu em suas sangrentas e violentas excursões por mar.

Acredita-se que esses povos eram tão aventureiros que até as Américas (incluindo o Brasil), eles já teriam alcançado, anos e anos antes do que conhecemos como os "descobrimentos" de portugueses e espanhóis. Mas isso é história para um outro post!

O fato é que essas inúmeras excursões e explorações vikings acarretaram também na transformação do inglês antigo, que inevitavelmente agregou novas palavras e termos de dialetos nórdicos, amplamente falados pelos seus guerreiros e navegadores.

Tem tempero francês na receita da história do inglês

Pode soar estranho, mas a história do inglês tem certa influência francesa também.

Afinal, por anos, as invasões Normandas assolaram a Inglaterra e, inclusive, impuseram o francês como idioma oficial da Realeza. Não é à toa que muitas palavras inglesas têm lá suas semelhanças com as francesas, como o verbo "arriver" (to arrive), "fruit", "peuple" (people), "bier" (beer), entre outras.

Shakespeare ajudou a popularizar o novo inglês

Após o fim da Guerra dos Cem Anos com a França, importantes movimentos literários e artísticos surgiram e o idioma inglês passou a ser difundido de forma mais moderna e acessível ao povo.

Shakespeare foi um dos grandes personagens desse processo e, sem dúvidas, o grande protagonista da evolução da história do inglês como conhecemos hoje.

Só para ter uma ideia, estudiosos acreditam que ele inventou (isso mesmo, inventou!), mais de 1700 palavras do idioma, tais como "alligator", "puppy dog" e "fashionable", que até então eram desconhecidas.

O inglês ultrapassa as fronteiras europeias

Após todo esse processo de evolução e atualização do idioma inglês em território britânico, inicia-se a expansão da língua mundo afora, especialmente a partir do século XVI, em que as grandes navegações mudaram o rumo da história global.

Nesse período, navegadores, corsários e piratas passaram a explorar e fazer contato com outras nações até então isoladas da civilização branca, como diversas tribos indígenas e africanas.

Nesse processo colonizatório, praticamente o mundo inteiro ficou sob domínio dos europeus, tendo a Inglaterra como a principal potência marítima durante anos.

Mesmo no Brasil, que não teve sua colonização feita pelos ingleses, houve certa influência em diversos aspectos, como a vinda da família Real Portuguesa, amparada e protegida pela marinha inglesa em todo o trajeto.

A história do inglês não terminou jamais

A história sempre será um ciclo contínuo e sem um ponto final para a sua conclusão. Da mesma forma em que o idioma inglês passou por inúmeras transformações e influências ao longo dos últimos anos, os dias de hoje também são marcados por diversas mudanças e adaptações linguísticas.

Por exemplo, basta passar algumas horas na internet para nos depararmos com expressões e palavras que certamente os Vikings ou Shakespeare coçariam a cabeça para tentar compreendê-las agora. Estamos falando de termos como "OMG", "LOL" e até mesmo o tal de "cringe", que tanto se popularizou nesse ano.

Para se ter uma ideia, estima-se que cerca de mil palavras, termos e gírias surjam todo ano no inglês e reforçam que a língua é algo extremamente mutável, flexível e inovadora.

Não há só um inglês! Há muitos deles no mundo!

Ainda que o inglês seja o idioma mais difundido do mundo e, digamos... a língua oficial para se comunicar em qualquer lugar do planeta, é incrível como ele é diferente em cada país, incluindo aqueles que o têm como língua oficial.

E é isso que torna o inglês um idioma mágico e extremamente interessante, em que até os mais fluentes sempre encontrarão motivos para aprender mais e agregar novas palavras ao seu vocabulário.

Enfim, esse é um breve resumo sobre a história do inglês no mundo e como ele se transformou ao longo do tempo se tornando o idioma mais difundido ao redor de todos os continentes.

E por mais rico que seja o seu vocabulário, um dos fatores mais interessantes de se estudar é saber que nunca haverá um ponto final ou um limite para seu total domínio e conhecimento.

O jeito, então, é se transformar e evoluir junto com a história o tempo todo! Curtiu saber um pouco sobre a história do inglês?

Gosta de cultura e de conhecer coisas novas? Então, aproveite e baixe também nosso e-book com tudo o que você precisa sobre a cultura dos Estados Unidos. Boa leitura!

# data[].attributes.attachment_link.title
História do inglês: conheça as origens da língua inglesa - Wizard Idiomas

# data[].attributes.attachment_link.description
Quando o assunto é a história do inglês, o idioma mais difundido ao redor do mundo, a gente percebe como a evolução linguística é algo mágico e super interessante de conhecer, podendo render, inclusive, horas, dias e anos de estudos!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Você já deve estar cansado de escutar que é extremamente importante aprender inglês. Não queremos ser repetitivos, mas a verdade é que não há como evitar. A proficiência no inglês já passou de importante há muito tempo; atualmente, ela é essencial, principalmente para a sua carreira.

A importância da língua inglesa

Não é fácil aprender um idioma estrangeiro. Exige um investimento significativo de tempo e dinheiro, muita dedicação, disciplina e treino. É uma empreitada de anos. Entretanto, aprender um idioma estrangeiro, qualquer um deles, traz diferentes tipos de benefícios e vantagens a todos os aspectos da sua vida.
Um curso de inglês de curta duração é suficiente para aprender o idioma?
6 benefícios para a sua mente

1. Ao alternar do português para outro idioma e vice-versa repetitivamente e, de maneira geral, se acostumar com duas formas diferentes de pensar e falar, você se torna um pensador mais consciente e aprende a ouvir os outros com mais atenção.

2. Você aprende a se comunicar com mais eficiência e também com mais criatividade. Você já passou por uma situação em que quer falar uma palavra em um idioma estrangeiro, mas não sabe como ou se esqueceu dela, e aí precisa achar outras formas de explicar o que você está tentando dizer? Então, basicamente é isso. Você encontra novas formas de se comunicar com os outros e ainda por cima treina a criatividade.

3. O aprendizado do idioma estrangeiro desenvolve novas áreas do seu cérebro, deixando-o mais flexível, e fortalece a sua habilidade natural de se concentrar e processar informação. (Inclusive, uma pesquisa sueca constatou que o cérebro de quem aprende uma segunda língua cresce mais. Literalmente.)

4. O aprendizado do idioma estrangeiro é uma excelente atividade para desenvolver e manter as suas funções cognitivas: linguagem, memória, planejamento, percepção, raciocínio, entre outras.

5. Previne ou desacelera o desenvolvimento de doenças como a demência e o Alzheimer.

6. As pessoas que se dedicam ao aprendizado de um idioma estrangeiro aprendem a adiar a gratificação imediata em busca de metas a longo prazo e compreendem o significado de trabalhar duro por um objetivo maior.

5 benefícios para a sua vida pessoal de aprender um idioma estrangeiro

Como saber falar outra língua influencia diretamente a sua vida pessoal? Já dá para se ter uma ideia a partir dos benefícios de uma mente desenvolvida listados acima. Mas tem mais!

1. Conhecer o mundo

Ao se permitir aprender um idioma estrangeiro, você abre as portas do mundo. Mesmo com uma fluência básica você já tem acesso a novas ideias, conteúdo, informações e notícias de outras culturas.

Não só isso, a experiência te faz enxergar o mundo de maneira diferente e muito mais ampla porque cada língua tem o seu próprio vocabulário. Algumas têm palavras inexistente em qualquer outro idioma, o que lhe proporciona uma base maior para explorar tudo ao seu redor e dar atenção a detalhes antes despercebidos.

Conheça palavras incríveis que não existem no inglês.

2. Arte em outro idioma

Você pode ter contato direto com produtos culturais de outros países, como músicas, filmes, documentários, mídias sociais, etc.

3. Costumes diferentes

Você aprende novas culturas e costumes de outros países, principalmente dos que possuem o idioma como língua oficial, e desenvolve a empatia ao ter contato com realidades tão distintas.

4. Saber se comunicar no exterior

Você pode viajar com mais tranquilidade e segurança para outros países por ser capaz de se comunicar com os estrangeiros de maneira mais eficiente - sem precisar recorrer tanto à mímica. Além disso, possibilita que você faça amizade com pessoas interessantes de diferentes nacionalidades, ampliando ainda mais a sua percepção de mundo e tornando-se uma pessoa mais tolerante e culturalmente consciente.

5. Duas personalidades

Falar duas línguas é quase como ter duas personalidades, mas no bom sentido. Estudos já comprovaram que os bilíngues se tornam pessoas sutilmente diferentes (ou não tão sutilmente assim) quando estão se comunicando no idioma estrangeiro. Uma explicação possível é que as personalidades das pessoas e a imagem que elas fazem delas mesmas mudam de acordo com a língua e as associações culturais ligadas a elas.

Cada cultura tem o seu conjunto de expectativas de como as pessoas devem agir e se expressar, de modo que pode ser que um idioma específico nos estimule subconscientemente a nos vermos pelo "filtro" dos costumes culturais que associamos à língua. Com isso, aprender um novo idioma faz com que você se conheça melhor e explore quem você é, criando uma nova dimensão de si próprio.

Por que estudar inglês?

A maioria dos benefícios listados acima valem para o aprendizado de qualquer língua estrangeira, no entanto, nos focaremos no inglês. Idioma oficial de 53 países com mais 370 milhões de falantes nativos, ela não é a língua mais falada do mundo, ficando atrás do chinês/mandarim e do espanhol. No entanto, ela ainda é considerada a língua universal. As razões para isso são históricas, desde a colonização britânica à dominação cultural, econômica, política e militar dos Estados Unidos nos séculos 20 e 21.

Outro possível motivo é que o inglês é mais acessível do que demais idiomas: não tem gênero, nenhuma morfologia complicada e é escrito com o alfabeto romano. Em contraponto, como aponta o site Emmersion Learning, este fator é um tanto subjetivo, afinal, o idioma também tem um vocabulário extenso, uma ortografia altamente inconsistente, verbos irregulares, algumas pronúncias complicadas como o "th", entre outras coisas que confundem os não nativos.

Mesmo assim, o inglês continua relevante. Apenas com a proficiência na língua você consegue comunicar-se com pessoas no mundo inteiro porque, independente de onde você estiver, sempre haverá alguém que também sabe inglês. Na maioria das cidades turísticas do mundo, as pessoas aprendem pelo menos o básico para poder se comunicar com os turistas em restaurantes, lojas, museus e qualquer outro lugar normalmente visitado por eles.

No Brasil, a fluência é exigência mínima para quem quer concorrer a vagas em inúmeros setores, desde a administração de empresas, jornalismo e relações públicas até engenharia e computação, particularmente em empresas multinacionais ou com carteiras de clientes internacionais. É também uma necessidade para quem quer seguir uma carreira acadêmica e científica, uma vez que os principais trabalhos mundialmente são publicados em inglês.

Agora, se a sua intenção for alavancar uma carreira internacional, a fluência deixa de ser uma exigência mínima para ser uma obrigação máxima. O mesmo acontece com quem tem interesse de fazer uma graduação ou pós-graduação no exterior.

Já temos um artigo sobre a importância do inglês para uma carreira internacional. Basicamente, em nosso mundo crescentemente globalizado, o profissional com proficiência na língua inglesa tem mais chances não só de ser selecionado no processo seletivo, como também crescer dentro da empresa e ser transferido para uma filial em outro país.

Já no âmbito acadêmico, o resultado em um teste de proficiência no inglês é um dos documentos obrigatórios para a seleção no exterior, em grandes destinos de estudo como Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Malta e até mesmo em países não nativos no inglês, como Alemanha, Suécia e Hong Kong.

Além disso, outros testes padronizados de admissão são aplicados na língua inglesa, mesmo aos estudantes internacionais, como o SAT, ACT, MCAT (medicina), GMAT (gestão e MBA) e LSAT (direito).

Cursos de inglês no exterior

Depois de tudo isso, você ainda tem desculpas para não aprender inglês? Use o banco de dados do Hotcourses Brasil para pesquisas universidades, institutos e escolas renomadas no exterior que oferecem cursos preparatórios de inglês.

# data[].attributes.attachment_link.title
A importância da língua inglesa: por que estudar inglês?

# data[].attributes.attachment_link.description
Você já deve estar cansado de escutar que é extremamente importante aprender inglês. Não queremos ser repetitivos, mas a verdade é que não há como evitar. A proficiência no inglês já passou de importante há muito tempo; atualmente, ela é essencial, principalmente para a sua carreira. Não é fácil aprender um idioma estrangeiro.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
There are some interesting curiosities of the English that you maybe don't know. That English is a widely spoken language everybody knows, but there are some characteristics in this language that you can't imagine. Look at some funny and interesting facts about the English language! / Há algumas curiosidades interessantes do inglês que, talvez, você não saiba. Que o inglês é uma língua amplamente falada todos sabem, mas há algumas características nessa língua que você nem imagina! Veja alguns fatos engraçados e interessantes sobre a língua inglesa!

Uncopyrightable:Maior palavra em inglês sem repetição de letras

" The quick brown fox jumps over the lazy dog".

This kind of sentence is called a 'pangram' which means that it uses every letter in the English language. / Esse tipo de frase é chamada de " pangram ", o que significa que ela usa todas as letras do alfabeto.

Veja a ordem de aparição de cada letra na frase:
A - 30 B - 9 C - 7 D - 33 E - 3 - 24 - 28 F - 14 G - 35 H - 2 - 27 I - 6 J - 17 K - 8 L - 29 M - 19 N - 13 O - 11 - 15 - 22 - 34 P - 20 Q - 4 R - 10 - 25 S - 21 T - 1 - 26 U - 5 - 18 V - 23 W - 12 X - 16 Y - 32 Z - 31

There isn't word in the English language that rhymes with or PURPLE, which means that we will never see a poem with these words!/ Não há palavra na língua inglesa que rime com as palavras MONTH, ORANGE, SILVER ou PURPLE, o que significa que nós nunca veremos um poema com essas palavras!

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

In the sky there is permission to talk only in English! This turn English the official language of the sky! In any country, nation, continent, if you are a pilot, you must speak in English on international flights. / No céu há permissão para falar apenas em inglês. Isso torna o inglês a língua oficial do céu! Em qualquer país, nação ou continente, se você é um piloto, deve falar em inglês em voos internacionais.

" Sixth sick sheik's sixth sheep's sick".

Do you agree? Try to say that sentence very fast! / Você concorda? Tente falar a frase acima bem rápido!

Have you ever wondered why the English computer keyboard is not set out with the letters in the alphabetical order? Yes? No? Well... There is a reason for this. The first typewriters, the keys should be arranged in a way that didn't touch, for this reason the most commonly used letters should be distant from each other. The following keyboards were made according to this same model. / Você alguma vez já se perguntou por que o teclado em inglês não possui as letras dispostas em ordem alfabética? Sim? Não? Bem... Há uma razão para isso! Nas primeiras máquinas de escrever, as teclas deveriam ser arranjadas de uma maneira que não se esbarrassem, por isso, as letras mais usadas deveriam ficar distantes umas das outras. Os teclados seguintes foram feitos de acordo com esse mesmo modelo.

Another curiosity about the typewriter or keyboard is that you can type the words "proprietor", "repertoire" perpetuity "and typewriter" only with the first top row of the keyboard. / Outra curiosidade sobre a máquina de escrever ou o teclado é que podemos digitar as palavras "proprietor", "repertoire", perpetuity" e typewriter" apenas com a primeira fileira superior do teclado.

Por Janaína Mourão
Graduada em Letras - Inglês

# data[].attributes.attachment_link.title
Curiosidades sobre a Língua Inglesa - Brasil Escola

# data[].attributes.attachment_link.description
There are some interesting curiosities of the English that you maybe don't know. That English is a widely spoken language everybody knows, but there are some characteristics in this language that you can't imagine. Look at some funny and interesting facts about the English language!

# data[].attributes.headline
Países que falam inglês como primeira e segunda língua

# data[].attributes.subject
Países que falam inglês como primeira e segunda língua

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
No ranking de línguas faladas como maternas, depois do mandarim e do espanhol, o inglês é a terceira língua mais falada no mundo. Agora você tem ideia de quantos países no mundo falam inglês como idioma oficial?

Ao todo, cerca de 700 milhões de pessoas falam inglês como língua oficial, e mais 978 milhões falam inglês como segundo idioma. Nações como Austrália, Bahamas, Estados Unidos, Granada, Guiana, Grã Bretanha, Irlanda, Jamaica, Malta, Nova Zelândia, Porto Rico e Trinidad, falam o idioma como primeira língua.

Mas como reflexo do processo de colonização e globalização, muitos países falam inglês como segunda língua. Neste caso, podemos contar com a África do Sul, Botsuana, Camarões, Fiji, Filipinas, Gâmbia, Gana, Índia, Lesoto, Libéria, Maurício, Malta, Namíbia, Nauru, Nigéria, Rodésia, Serra Leoa, Samoa Ocidental, Singapura, Suazilândia, Tanzânia, Tonga, Uganda e Zâmbia.

Do aspecto cultural, seja a indústria cinematográfica ou musical dos Estados Unidos, o sotaque americano se espalhou pelo mundo. No país, o inglês é o mais falado, seguido do espanhol, chinês, filipino e vietnamita.

Entretanto, um fenômeno recente acontece por lá, o Anglocreep, "a adoção sutil de frases britânicas no dia a dia dos americanos". Na última década, devido aos diferentes intercâmbios entre os países que falam inglês como língua oficial, especialmente os britânicos, a língua vem mudando.

"Nas últimas décadas, tivemos diversos escritores e editores britânicos no jornalismo e em Hollywood. Mas os americanos sabem que essas palavras são britânicas? Não tenho certeza se sim", comenta Lynn Murphy, professora de linguística na Universidade de Sussex, na Inglaterra, e escritora do livro "The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English".

O intercâmbio entre os países que falam inglês está só começando: veja quais substituições aconteceram nos últimos anos!

"Holiday", em vez de "vacation", para férias

"Flat", em vez de "apartment", para apartamento

Expressões como "call my phone" se tornaram "ring my mobile" - ambas significam "ligue para o meu celular"

Palavras como "cheers" (felicidades) para agradecer e "brilliant" (brilhante) para elogiar se tornaram comuns

Para a estudiosa, alguns fenômenos culturais vem impactando gerações, causando a transformação. Entre eles, o sucesso da a franquia Harry Potter, além da popularidade de séries como Doctor Who e Sherlock. Ainda no universo televisivo, o sucesso de apresentadores de talk show como James Corden ou John Oliver ajuda a popularizar certas expressões.

"Algumas expressões são adotadas porque soam legais e divertidas, ou também podem dar um novo jeito de falar algo que poderia soar grosseiro. Hoje em dia, os americanos tiram 'gap years' (ano sabático) e 'stand' (apoiam) nas eleições", explicou Lynn Murphy em entrevista ao jornal New York Times.

Se olharmos do outro lado do oceano Atlântico, mesmo consumindo e assistindo muitas produções americanas, os ingleses não têm o hábito de adicionar novas expressões. Por conta do universo corporativo, expressões americanas podem aparecer, mas ainda assim, são minorias.

Em ambos os casos, são vocabulários equivalentes para dizer as mesmas coisas com outras palavras. Entre os países que falam inglês, seja nos países da África que falam inglês ou aqueles na América do Norte, cada lugar conta com as suas especificidades.

Para quem quer aprender inglês como segunda língua, descobrir algumas curiosidades sobre o idioma pode ser uma forma de expandir o vocabulário. Depois de conhecer quantos países falam inglês como primeira e segunda língua, que tal montar um roteiro de viagem que passe por algum desses lugares? Ou até mesmo sonhar com um intercâmbio para uma imersão total. Abra o seu leque de destinos e possibilidades!

# data[].attributes.attachment_link.title
Blog CNA - Conheça os países que falam inglês como primeira e segunda língua

# data[].attributes.attachment_link.description
Blog CNA - Você tem ideia de quantos países no mundo falam inglês como idioma oficial? Ao todo, cerca de 700 milhões de pessoas falam inglês como língua oficial, e mais 978 milhões falam inglês como segundo idioma. Confira a lista completa de países no nosso site!