# data[].attributes.body
Guerre du Vietnam

# data[].attributes.body
Enfants dévastés

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Je me souviens très bien de Safet. Sans doute parce qu'il était la premier enfant de la guerre, de la " vraie guerre ", que je rencontrais. J'avais certes déjà croisé la route de quelques petits dont le pays de naissance était ou avait été le théâtre de violences extrêmement graves (conflits inter-ethniques au Congo, terrorisme islamiste en Algérie en particulier). Mais il ne s'agissait pas de la " vraie guerre ", avec ses hommes en armes, avec ses bombardements, ses difficultés d'approvisionnement, ses civils en fuite et ses hôpitaux hors service.

Safet venait du Kosovo. Il avait sept ans et il avait de l'épuration ethnique une définition aussi lapidaire qu'efficace : " Ils voulaient tous nous tuer alors on a dégagé vite fait. "

Cette définition-là, émise presque tranquillement un matin de printemps ensoleillé, m'avait fait l'effet d'un uppercut en plein estomac.

Par la suite, j'ai rencontré bon nombre d'enfants tchétchènes. La guerre, ces petits-là la portaient sur eux, avec leur manière de sursauter au moindre bruit, avec leur manière de parler très bas, avec leur regard inquiet et avec cette impression qu'ils donnaient souvent d'être en retrait d'eux-mêmes, de respirer petitement, voire d'être comme somnambules.

Mais aucun enfant tchétchène ne m'a raconté la guerre. Le premier, le seul qui ait pu, qui ait voulu, qui ait su le faire, c'est Adnan, un enfant syrien âgé de maintenant six ans et récemment arrivé en France ( https://aide-a-l-ecole.blogs.la-croix.com/il-est-comme-bachar-al-hassad-il-naime-pas-partager/2016/01/17/)

Tout a commencé sans que je m'en aperçoive le jour où Adnan s'est emparé de la " boîte à orages ". Ce matin-là, Adnan a longuement déambulé dans la salle, très tranquillement, la mine concentrée, en nous offrant, à ses camarades et à moi, les grondements du tonnerre. La séquence a duré. Duré assez pour que je m'avise qu'il y avait là un peu plus que l'ordinaire curiosité des enfants pour ces drôles d'engins que sont les boîtes à orages. Adnan parlait alors très peu français. Mais il commençait à nous comprendre. Je lui ai demandé si le bruit ne lui faisait pas penser à la guerre. Il m'a répondu par l'affirmative. J'ai demandé alors s'il ne faisait pas peur. Adnan m'a dit que non.

A quelque temps de là, alors que nous travaillions ensemble, Adnan, le sourire aux lèvres, s'est mis à mimer le bruit des tirs de mitrailleuses, qu'il imitait à merveille ... Il l'imitait sans inquiétude, comme il aurait imité le chant d'un coq ou l'aboiement d'un chien.

Plus tard encore, Adnan a trouvé, parmi nos jeux, un tout petit bonhomme et un avion. Il a enfourné le petit bonhomme dans l'avion. J'ai suggéré que le petit bonhomme fuyait la guerre et venait en France. Adnan a confirmé.

Le jeu s'est poursuivi la semaine suivante. Adnan a remis le petit bonhomme dans l'avion. " C'est papa ", a-t-il dit, avant que de raviser : " C'est papa, maman, Hayet et moi ".L'avion était en effet trop petit pour contenir quatre petits bonshommes : il revenait donc à un seul de symboliser toute la famille.

Beaucoup d'autres petits bonshommes étaient restés sur la table. Adnan les a soigneusement alignés en rangs d'oignons. Puis il est allé chercher la boîte à orages. Il a alors bombardé les rangs en les balayant d'un violent revers de main pour jeter à terre tous les petits bonshommes. Ceci fait, il s'est emparé d'une espèce de sifflet, avec lequel il a reproduit, de manière extrêmement convaincante, le vacarme des sirènes.

La scène était on ne peut plus explicite. Elle m'a retournée. Adnan l'avait pourtant jouée très tranquillement : les choses avaient été telles, il était bon que ses camarades et moi le sachions, mais elles appartenaient au passé puisque le petit bonhomme-famille avait auparavant pu prendre place dans l'avion.

Juste après, Adnan m'a expliqué qu'il avait été blessé à la tête. Et sa mère aux jambes. Et qu'un autre jour, son père avait été tabassé sous ses yeux : " J'ai pleuré, a raconté Adnan, maman aussi ". ... Ceci fait, il est allé joué à la pâte à modeler avec sa copine Maria et tous deux ont fait des gâteaux : la guerre avait été remisée au placard !

Parce qu'il n'avait jamais connu la paix ?

C'était il y aplusieurs mois déjà.Depuis lors, Adnan n'évoque plus la guerre : tout au plus raconte-t-il, un jour où nous travaillons avec des images parmi lesquelles figurent une bougie et une lampe, que lorsqu'il était " chez les Arabes ", comme il dit, parfois l'électricité ne marchait plus et qu'alors papa prenait son téléphone pour s'éclairer un peu et chercher des bougies ... Adnan évoque cela comme un fait lointain, presque comme une autre vie, une vie définitivement enterrée.

Adnan est un enfant-cadeau. Son appétit de vivre, son humour, son agilité intellectuelle et sa bonne santé psychique ne cessent de m'ébahir : si le terme de résilience, si souvent galvaudé, veut dire quelque chose, il lui sied véritablement comme un gant !

Je ne sais d'où cette résilience lui vient. Sans aucun doute en bonne part de ses parents. Sans aucun doute bénéficie-t-il aussi de ce que l'on peut appeler une " bonne nature ".

Il m'arrive tout de même de penser que cet enfant-là, né en Syrie peu après le début de la guerre puis grandi dans un camp de réfugiés proche de la frontière, n'a jamais, jusqu'à son arrivée en France, connu la paix : les sirènes, le bruit des bombes, tout cela a constitué la toile de fond de ses cinq premières années de vie. Peut-être en a t-il, dès lors, été moins affecté que si la guerre avait fait irruption dans une vie jusque-là plutôt paisible, comme ce fut le cas pour bon nombre d'autres petits ?

C'est une hypothèse, non une certitude. La seule certitude que j'ai, c'est que la guerre n'a pas dévasté Adnan. Elle a fait de lui un enfant juste un peu différent des autres, un peu plus attentif à ce qui l'entoure, un peu plus déterminé aussi. Mais Adnan n'en reste pas moins un enfant comme tous les enfants, un enfant qui aime bien dire des " gros mots " tels que " caca " mais qui est vexé comme un pou quand on lui fait remarquer que lorsqu'il se comporte ainsi, il a l'air d'un petit, d'un tout petit garçon !

La guerre n'a brisé ni l'aptitude au bonheur ni les aptitudes intellectuelles d'Adnan. En cela, cet enfant est vraiment pour moi un fabuleux cadeau, un de ceux que l'on ne risque pas d'oublier tant ils donnent espoir.

1 Cylindre de carton ou de métal ouvert à l'une de ses extrémités. Un long ressort métallique est fixé du côté fermé. Lorsque l'on secoue ce ressort, la boîte émet des sons qui évoquent les grondements du tonnerre. Cet instrument, qui peut faire un peu peur, et qui est en cela très intéressant, plaît souvent beaucoup aux enfants.

2 Parmi la bonne quarantaine d'enfants de réfugiés et demandeurs d'asile que j'ai suivis, très peu d'entre eux, étonnament, manifestaient des troubles psychiques importants.

En revanche, chez un grand nombre, la pensée semblait " gelée " : vivant de manière tant soit peu somnambulique, ces enfants semblaient s'être anesthésiés pour ne plus trop voir, pour ne plus trop entendre, pour ne plus trop penser. ... Avec le corrolaire évident de sérieuses difficultés scolaires.

Sylvie Blanchet

# data[].attributes.attachment_link.title
La guerre fait beaucoup de mal aux enfants. Mais elle ne les dévaste pas tous.

# data[].attributes.attachment_link.description
Je me souviens très bien de Safet. Sans doute parce qu'il était la premier enfant de la guerre, de la " vraie guerre ", que je rencontrais.

# data[].attributes.body
Vidéo

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
les enfants sont les premières victimes de la guerre

# data[].attributes.attachment_link.title
Les enfants sont les premières victimes de la guerre - Observateur OCDE

# data[].attributes.attachment_link.description
Observateur OCDE: Thèmes » Développement . Au moins deux millions d'enfants sont morts ces 10 dernières années à la suite de guerres déclenchées par des adultes, qu'ils aient servi de cibles civiles ou qu'ils aient été tués au combat en tant que soldats.

# data[].attributes.body
Tutoriel

# data[].attributes.body
Sons

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pour télécharger, sélectionnez le format souhaité ci-dessous, .MP3 (320kbps) pour téléphones ou internet, ainsi que tous types d'applications nécéssitant de la vitesse de chargement ou .WAV, sons non compressés pour une utilisation professionnelle, de type studio d'enregistrement, films, radio ou TV. Ensuite, choisissez le menu "Enregistrer le lien" (accessible clic droit souris sur ordinateur) ou directement sur iphone ou android.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ambiances sonores gratuites de la nature

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour télécharger, sélectionnez le format souhaité ci-dessous, .MP3 (320kbps) pour téléphones ou internet, ainsi que tous types d'applications nécéssitant de la vitesse de chargement ou .WAV, sons non compressés pour une utilisation professionnelle, de type studio d'enregistrement, films, radio ou TV.