# data[].attributes.headline
아래의 각 항목을 먼저 한

# data[].attributes.body
1. 아래의 각 항목을 먼저 한국어로 차례대로 입력하세요.

이름

가족 구성(선택 사항)

출신(사는 곳) ex. 이천, 장호원 등

취미

좋아하는 것

싫어하는 것

기타 등등

2. 자신을 잘 표현할 수 있는 이미지를 추가하세요. (직접 사진을 올리거나, AI 이미지를 만들어 업로드해도 됩니다.)

3. 그 밑에 추가로 AI나 번역기를 활용하여 일본어로 작성해보세요.

4. 이제 수행평가를 위해 대사를 읽어보세요.

# data[].attributes.body
안녕하세요

저는 김윤아입니다

가족은 엄마,아빠,동생입니다

사는곳은 감곡입니다

취미는 티비보기

좋아하는것은 만들기

싫어하는것은 벌레입니다

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 17살 부원고에 다니는 이미나 입니다 저의 가족 구성은 엄마 아빠 그리고 저 이렇게 3명이 있습니다 그리고 저는 설성면에서 거주중입니다 그리고 저의 취미는 노래 듣기입니다 그리고 제가 좋아하는 것은 노래와 책이고 싫어하는 것은 수학입니다

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 손태빈 입니다

저는 현재는 이천 장호원 읍에 살고있지만 고향은 안양 입니다

저는 엄마, 이모, 할머니, 할아버지와 살고 있습니다

저의 취미는 잠자기와 클래식 음악 듣기 입니다

제가 좋아하는 것은 악기 입니다 그 중에서도 색소폰이란 악기를 정말 좋아합니다 얼마나 좋아하냐 물어보신다면 제 꿈으로 정했을 만큼 정말 좋아합니다

제가 싫어하는 것은 딱히 없지만 종화라는 친구를 정말 싫어합니다

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 박가현입니다 가족 구성원은 엄마 아빠 오빠 강아지입니다 사는 곳은 안성이고 노래 듣는 게 취미고 마라탕 먹는 걸 좋아합니다 벌레를 싫어합니다

# data[].attributes.headline
안녕하세요저는 석주영입니다<

# data[].attributes.body
안녕하세요

저는 석주영입니다

전주에서 왔구요 야구 좋아합니다

저는 예쁜여자를 좋아합니다! 예쁜여자가 보이면 저한테 말해주세요

저는18살입니다 취미는 자는거입니다

저는 부원고가 싫습니다

전학 가고 싶습니다

저의 별명은 곰돌이입니다

전주에 놀러오시면 연락주세요

물론 연락은 안 받을거에요

저의 장기는 일본야구선수 따라하기입니다

엄청 잘합니다 저는 지금 엄청 졸립니다

끝났습니다 감사합니다

# data[].attributes.body
안녕하세요 처음 뵙겠습니다

저는 이준혁입니다

저의 가족은 부모님, 형 ,그리고 저까지 4명 입니다.

제 취미는 노래 듣는것이고

제가 좋아하는 것은 운동이고

싫어하는것은 공부입니다

こんにちは、はじめまして。

私はイ・ジュンヒョクと申します。

私の家族は、両親と兄、そして私の4人です。

私の趣味は音楽を聴くことです。

好きなことは運動で、嫌いなことは勉強です。

곤니치와, 하지메마시떼.

와따시와 이 준효쿠또 모오시마스.

와따시노 카조쿠와, 료오신또 아니, 소시떼 와따시노 욘닌데스.

와따시노 슈미와 옹가꾸오 키쿠코토데스.

스키나 코토와 운도오데, 키라이나 코토와 벤쿄오데스.

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 최민준입니다

가족은 누나,엄마,아빠입니다

사는 곳은 동두천입니다

취미는 운동 또는 친구들과 노는것 입니다

좋아하는것은 음악이고

싫어하는것은 딱히 없습니다

こんにちは私はチェ・ミンジュンです 家族は姉、お母さん、お父さんです 住む場所は東豆川です 趣味は運動や友達と遊ぶことです 好きなのは音楽です。 嫌いなことは特にありません.

# data[].attributes.body
안녕하세요

제 이름은 유주호 입니다

가족은 엄마,아빠,형2명 있습니다

사는 곳은 이천 신둔면이고

취미는 낮잠,놀러다니는 거구요

좋아하는 것은 게임,배드민턴,노래듣기

싫어하는 것은 선넘는거 아니면 없다

1年1組のユジュホ
こんにちは。私の名前はユジュホです
家族は父、母、兄が二人います
私が住んでいるところはイチョンのシンドゥンミョンです
趣味は昼寝をすること, 遊び回ることが趣味だ
好きなことはゲーム、バドミントン、音楽鑑賞
嫌やがることは線を越えるのでなければないです

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 이야나입니다.

저의 가족은 엄마 아빠 그리고 남동생입니다.

사는곳은 안성입니다

저의 취미는 춤 추는 것입니다.

저는 친구들이랑 노는 것을 좋아하고 수학 공부하는 것은 제일 싫어합니다

감사합니다 ㅎㅎ

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 부원고에 다니는 이종화 입니다 저는 장호원에 살고있고 가족은 엄마,아빠,누나,할아버지입니다. 저의 취미는 클래식음악듣기이고 싫어하는것은 벌 입니다. 그리고 좋아하는것은 트롬본 불기입니다. 저는 부원고에 온이유는 트롬본을 전공하기 위해 왔습니다. 제가 좋아하는 클래식아티스트는 조성진 입니다. 그리고 저희 집은 복숭아 농사를 하고 있습니다. 이상 자기소개를 마치겠습니다. 감사합니다.

こんにちは。私はブウォン高校に通っているイ・ジョンファと申します。

(콘니치와. 와타시와 부원코코오니 카요옷테이루 이·종화토 모오시마스.)

私はジャンホウォンに住んでいて、家族は母、父、姉、祖父です。

(와타시와 장호원니 스ん데이테, 카조쿠와 하하, 치치, 아네, 소후데스.)

私の趣味はクラシック音楽を聴くことで、嫌いなものは蜂です。

(와타시노 슈미와 쿠라싯쿠 옹가쿠오 키쿠코토데, 키라이나 모노와 하치데스.)

そして、好きなことはトロンボーンを吹くことです。

(소시테, 스키나 코토와 토롬본오 후쿠코토데스.)

私がブウォン高校に来た理由は、トロンボーンを専攻するためです。

(와타시가 부원코코오니 키타 리유와, 토롬본오 센코오 스루 타메데스.)

私が好きなクラシックアーティストはチョ・ソンジンです。

(와타시가 스키나 쿠라싯쿠 아아티스토와 쵸·손진데스.)

それから、私の家では桃の農業をしています。

(소레카라, 와타시노 이에데와 모모노 노오교오오 시테이마스.)

以上で自己紹介を終わります。ありがとうございました。

(이조오데 지코쇼오카이오 오와리마스. 아리가토오 고자이마시타.)

# data[].attributes.headline
こんにちは、私の名前はナディアです。

# data[].attributes.body
こんにちは、私の名前はナディアです。

私は安城市に住んでいます。

私の趣味は映画を見ることです。

私が一番好きなのは友達と一緒に散歩することです。

私が嫌いなのは牛乳のないコーヒーです

안녕하세요, 제 이름은 나디아입니다.

저는 안성시에 살고 있습니다.

제 취미는 영화 보는 것입니다.

제가 가장 좋아하는 것은 친구들과 함께 산책하는 것입니다.

제가 싫어하는 것은 우유 없는 커피입니다

# data[].attributes.headline
안녕하세요 저는 이여진 입니다 가족은 엄마, 아빠, 동생, 저로 구성되어 있습니다 제가 사는 곳은 경기도 여주시에 살고 있습니다 제 취미는 노래 듣기와 강아지 훈련 시키기 입니다 제가 좋아하는 것은 간식 먹기이며 싫어하는 것은 여름 입니다

# data[].attributes.subject
안녕하세요 저는 이여진 입니다 가족은 엄마, 아빠, 동생, 저로 구성되어 있습니다 제가 사는 곳은 경기도 여주시에 살고 있습니다 제 취미는 노래 듣기와 강아지 훈련 시키기 입니다 제가 좋아하는 것은 간식 먹기이며 싫어하는 것은 여름 입니다

# data[].attributes.body
こんにちは。私はイヨジンです 家族は母、父、弟、私で構成されています 私が住んでいるところは京畿道の驪州市に住んでいます 私の趣味は音楽鑑賞と犬の訓練です 私が好きなことはおやつを食べることで、嫌いなことは夏です

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 부원고 다니는김윤아입니다
가족은 엄마,아빠,여동생이 있습니다 제가 사는곳은 감곡입니다
취미를 집에서 티비를 보면서
자유를 즐깁니다
좋아하는음식은 된장찌개입니다
좋아하는것은 만들기입니다
예를들어서 종이접기,뜨게질등 있습니다
싫어하는것은 벌레입니다
저는 벌레를 싫어하지만 공부도 조금 싫어합니다

こんにちは。私はブウォン高校に通っているキムユンアです

家族は父、母、妹がいます 私が住んでいるところはカムゴクです

趣味は家でテレビを見ながら
自由を楽しみます

好きな食べ物は味噌チゲです
好きなことは作ることです

たとえば、折り紙、編み物などがあります
きらいなのはむしです
私は虫が嫌いですが、勉強も少し嫌いです

콘니치와 와타시와 부워코오코오니 카욧테이루 키무 유나데스

카조쿠와 치치 하하 이모오토가 이마스 와타시가 슨데이루 토코로와 카무 고쿠데스

슈미와 이에데 테레비오 미나가라 지유우오 타노시미마스 스키나 타베모노와 미소치게데스 스키나 코토와 츠쿠루 코토데스 타토에바 오리가미 아미모노나도가 아리마스 키라이나노와 무시데스 와타시와 무시가 키라이데스가 벤쿄오모 스코시 키라이데스

# data[].attributes.body
안녕하세요. 저는 부원고등학교에 다니는 17살 이미나입니다.
저의 가족 구성은 엄마, 아빠, 저 이렇게 세 명입니다.
저의 취미는 노래 듣기이고, J팝을 좋아합니다.
그리고 제가 좋아하는 것은 책 읽기, 노래 듣기, 글쓰기입니다.
제가 자주 읽는 책은 일본 로맨스 소설이나 판타지 소설입니다.
그리고 제가 싫어하는 것은 벌레입니다.
제가 가장 좋아하는 음식은 단 음식이고, 싫어하는 음식은 쓴 음식과 신 음식입니다.
이상입니다.

こんにちは わたしは ぶうぉんこうとうがっこうに かよっている じゅうななさいの いみなです。
わたしの かぞくこうせいは おかあさん、 おとうさん、 わたしの さんにんです。
しゅみは うたを きくことで、 Jポップが すきです。
それから わたしが すきなものは、 ほんを よむことと うたを きくこと、 そして ぶんを かくことです。
わたしが よく よむほんは、 にほんの れんあいしょうせつや ファンタジーしょうせつです。
そして わたしが きらいなものは むしです。
いちばん すきな たべものは あまい たべもので、 きらいな たべものは にがいものと すっぱいものです。
いじょうです。

콘니치와 와타시와 부웡코오토오갓코오니 카욧테이루 쥬우나나사이노 이미나데스.
와타시노 카조쿠코오세이와 오카아상, 오토오상, 와타시노 산닌데스.
슈미와 우타오 키쿠코토데, 제이폿푸가 스키데스.
소레카라 와타시가 스키나모노와, 홍오 요무코토토 우타오 키쿠코토, 소시테 분오 카쿠코토데스.
와타시가 요쿠 요무혼와, 니홍노 렌아이쇼오세쓰야 환타지이쇼오세쓰데스.
소시테 와타시가 키라이나모노와 무시데스.
이치방 스키나 타베모노와 아마이 타베모노데, 키라이나 타베모노와 니가이모노토 슷빠이모노데스.
이조오데스.

# data[].attributes.body
안녕하세요, 저는 부원고등학교 출신입니다. 제 이름은 나디아입니다. 가족은 아빠, 엄마, 언니, 축하합니다. 저는 친구들과 시간을 보내는 걸 좋아해요. 저는 일주일이 지나면 걸리게 됩니다. 바로 그거예요. 주의해주셔서 감사합니다.

こんにちは、私は部院高校出身です。私の名前はナディアです。家族はお父さん、お母さん、お姉さん、おめでとうございます。私は友達と時間を過ごすのが好きです。私は一週間が過ぎるとかかります。まさにそれです。ご注意いただきありがとうございます。

# data[].attributes.body
안녕하세요, 저는 부원고등학교에 다니는 17살 이미나입니다.
가족 구성은 엄마와 아빠, 그리고 저 이렇게 세 명입니다.
저는 설성면에 살고 있습니다.
취미는 음악을 듣는 것입니다.
제가 좋아하는 것은 음악과 책이고, 싫어하는 것은 수학과 벌레입니다.
제가 좋아하는 노래 종류는 J팝입니다.
가장 좋아하는 음식은 단 간식이고, 싫어하는 음식은 신 음식이나 쓴 음식입니다.

こんにちは わたしは ぶうぉんこうとうがっこうに かよっている じゅうななさいの いみな です。
かぞくこうせいは おかあさんと おとうさんと わたしの さんにん です。
わたしは そるそんめんに すんでいます。
しゅみは おんがくを きくこと です。
すきなものは おんがくと ほん で、きらいなものは すうがくと むし です。
すきな おんがくの しゅるいは じいぽっぷ です。
いちばん すきな たべものは あまい おかし で、きらいな たべものは すっぱい たべもの や にがい たべもの です。

곤니치와 와타시와 부원코토가꼬니 카욧떼이루 주-나나사이노 이미나데스.
카조쿠코-세이와 오카-상토 오토-상토 와타시노 산닌데스.
와타시와 설손멘니 스은데이마스.
슈미와 온가쿠오 키쿠코토데스.
스키나 모노와 온가쿠토 혼데, 키라이나 모노와 스-가쿠토 무시데스.
스키나 온가쿠노 슈루이와 제이팝데스.
이치반 스키나 타베모노와 아마이 오카시데, 키라이나 타베모노와 스빠이 타베모노야 니가이 타베모노데스.

# data[].attributes.body
처음 뵙겠습니다. 제 이름은 최민영입니다. 가족은 부모님과 형, 그리고 남동생이 두 명 있습니다. 저는 안성시에 살고 있습니다. 취미는 집에서 TV를 보는 것입니다. 제가 좋아하는 것은 게임이고, 싫어하는 것은 독서입니다. 잘 부탁드립니다.

はじめまして。 私の名前はチェ・ミニョンです。 家族は両親と兄、そして弟が二人います。 私は安城市に住んでいます。 趣味は家でテレビを見ることです。 好きなものはゲームで、嫌いなものは読書です。 どうぞよろしくお願いします。

하지메마시테. 와타시노 나마에와 체 미뇽 데스. 카조쿠와 료오신토 아니, 소시테 오토오토가 후타리 이마스. 와타시는 안조오시에 스ん데이마스. 슈미와 이에데 테레비오 미루 코토데스. 스키나 모노와 게에무데, 키라이나 모노와 독쇼데스. 도오조 요로시쿠 오네가이시마스