# data[].attributes.headline
a) "El crimen fue en Granada" de Antonio Machado (1936)

# data[].attributes.subject
a) "El crimen fue en Granada" de Antonio Machado (1936)

# data[].attributes.headline
b) "Oda a los niños de Madrid muertos por la metralla" de Vicente Aleixandre (1937)

# data[].attributes.subject
b) "Oda a los niños de Madrid muertos por la metralla" de Vicente Aleixandre (1937)

# data[].attributes.attachment_link.title
ODA A LOS NIÑOS DE MADRID MUERTOS POR LA METRALLA

# data[].attributes.body
a) Se afirmó que Nada es "una novela que retrata la intimidad de los estragos de la posguerra a través de la voz de Andrea" y que "Andrea, nuestra narradora, nos lleva por los confines de la subjetividad en una sociedad exhausta de violencia y nostalgia". Intenta demostrarlo analizando el fragmento propuesto.

b) Traduire de "Nunca les había visto juntos" a "en aquel primer piso"

# data[].attributes.headline
b) "Nanas de la cebolla" de Miguel Hernández (1939)

# data[].attributes.subject
b) "Nanas de la cebolla" de Miguel Hernández (1939)

# data[].attributes.body
En binomio, proponed un comentario del poema indicado y presentarlo oralmente (con la ayuda de un Powerpoint) al resto de grupo.

# data[].attributes.body
Análisis comparativo:

A) Describe a los protagonistas de cada fragmento y di qué le preocupa a cada uno de ellos.

B) ¿Dónde están ambientadas las historias?

C) Indica el tipo de narrador en los dos textos. Pon ejemplos

D) En el texto A, se utiliza la ironía y un registro coloquial. Demuestra esta afirmación con ejemplos sacados de los textos. ¿Cómo definirías el estilo de texto B?

E) Compara finalmente los dos textos. ¿Qué tienen en común? ¿Por qué podemos afirmar que pertenecen a la corriente de realismo social.

# data[].attributes.body
¿En qué medida la literatura como catarsis permite enfrentar el trauma histórico y dejar huellas de una experiencia tan individual como colectiva?

# data[].attributes.body
- La Segunda República española (1931-1939) (2)

- La Guerra Civil española (1936-1939)

- El franquismo (1939-1975)

- Poesía comprometida de la guerra civil española

- Narrativa española después de 1939

- Literatura y memoria (1)

# data[].attributes.body
- Mejorar el comentario de texto literario (novela)

- Seguir desarrollando una lectura autónoma.

- Familiarizarse con el análisis gráfico (lenguaje y componentes de un cómic).

# data[].attributes.headline
II.3: "Réquiem por un campesino español" de Ramón José Sender (1953): la novela en el exilio

# data[].attributes.subject
II.3: "Réquiem por un campesino español" de Ramón José Sender (1953): la novela en el exilio

# data[].attributes.body
Cartel de la adaptación cinematográfica de Francesc Betriu (1985)

# data[].attributes.body
Datos sobre la película y la obra

# data[].attributes.headline
III.1: "El cuarto de atrás" de Carmen Martin Gaìte (1978)

# data[].attributes.subject
III.1: "El cuarto de atrás" de Carmen Martin Gaìte (1978)

# data[].attributes.body
Contesta las siguientes preguntas sobre el fragmento propuesto:

La protagonista y el cuarto de atrás:

Hasta 1936: ¿Quién usaba el cuarto de atrás? ¿Para qué se usaba?

Haz una lista de las cosas que le gustaba hacer a la niña en el cuarto de atrás. ¿Qué objetos ocupaban ese cuarto hasta 1936? ¿Cuál crees que puede ser su significado simbólico?

Después de 1936: ¿Quién usaba el cuarto de atrás? ¿Para qué se usaba?

Anota que le molestó exactamente a la narradora de las transformaciones sufridas por ese cuarto. ¿Qué objetos invadieron el cuarto a partir del año 1936? Elabora una teoría sobre su posible simbolismo.

La protagonista y el género:

¿En qué parte de la casa está ubicado el cuarto de atrás? ¿Qué relación hay entre esa ubicación y los roles de género femeninos tradicionales?

¿Crees que la situación del cuarto de atrás es casual o por el contrario es una metáfora intencionalmente creada por Carmen Martín Gaite? ¿Por qué?

El tema de la memoria histórica:

¿qué información nos da la metáfora del cuarto de atrás sobre los cambios que sufrió España tras la guerra civil y durante la posguerra?

# data[].attributes.headline
III.2: "El monarca de las sombras" de Javier Cercas, 2017 (version)

# data[].attributes.subject
III.2: "El monarca de las sombras" de Javier Cercas, 2017 (version)

# data[].attributes.body
Compara el fragmento propuesto con la adaptación cinematográfica

# data[].attributes.headline
THĖME: "Les grands cimetières sous la lune" de Georges Bernanos (1938)

# data[].attributes.subject
THĖME: "Les grands cimetières sous la lune" de Georges Bernanos (1938)

# data[].attributes.body
Léxico (ver manual "Con soltura"):

- "Estado, politica e instituciones generales" (pp.183-198)

- "Identidad y relaciones familiares" (pp.51-52)

- "El amor, la amistad y otras relaciones humanas" (pp.55-56)

Gramática:

-Los tiempos del pasado y la concordancia verbal con subjuntivo.

- idiomatismos y registro informal.

# data[].attributes.headline
IV.1: "La voz dormida" de Dulce Chacón (2002)

# data[].attributes.subject
IV.1: "La voz dormida" de Dulce Chacón (2002)

# data[].attributes.body
PASO 1 (en casa):
Analiza el fragmento indicado y toma notas en un borrador.

PASO 2 (en clase):
Comparte tu reflexión con los alumnos que han estudiado el mismo fragmento

PASO 3 (en clase):
En grupo de cuatro, compartid vuestra reflexión utilizando los fragmentos estudiados para contestar la pregunta siguiente. Desarrollad y justificad vuestros argumentos.

En una entrevista, la escritora Dulce Chacón afirmó: « la mayor parte de la información que tenemos los españoles ha sido la historia que nos han contado los vencedores de la guerra civil. Los vencedores ocultaron gran parte de la historia que no interesaba que se supiera. Esa parte oculta y en sombras es la que intentamos recuperar muchos, a través de las novelas, del cine, de los documentales. Hay en España, una inquietud por adentrarnos en esa época. Hay que darle a la memoria el lugar que debe ocupar ».

Apoyándoos en ejemplos concretos sacados de la obra La Voz dormida, intentaréis explicar cómo la escritora consigue rescatar la memoria de los vencidos, y particularmente de las mujeres que perdieron la guerra y que sufrieron de la represión franquista.

# data[].attributes.headline
a) "36-39: Malos tiempos" de Carlos Giménez (2007)

# data[].attributes.subject
a) "36-39: Malos tiempos" de Carlos Giménez (2007)

# data[].attributes.headline
b)"Jamás tendré 20 años" de Jaime Martín (2016)

# data[].attributes.subject
b)"Jamás tendré 20 años" de Jaime Martín (2016)

# data[].attributes.body
Versions:

- extrait de "Nada" de Carmen Laforet

- extrait de "El monarca de las sombras" de Javier Cercas

Thème:

- extrait de "Les grands cimetières sous la lune" de Georges Bernanos

# data[].attributes.headline
b) "El arte de volar" de Altarriba y Kim (2009)

# data[].attributes.subject
b) "El arte de volar" de Altarriba y Kim (2009)

# data[].attributes.headline
d) "El violeta" de Juan Sepùlveda Sanchis, Antonio Santos Mercero y Marina Cochet

# data[].attributes.subject
d) "El violeta" de Juan Sepùlveda Sanchis, Antonio Santos Mercero y Marina Cochet

# data[].attributes.body
Lee una de las novelas gráficas propuestas y:

- busca datos sobre el/los autor(es) y la obra
- analiza el fragmento poniendo de realce la visión del/los artista(s) y apoyándote también en los recursos gráficos utilizados (utiliza la ficha propuesta "los componentes del cómic").

# data[].attributes.headline
La literatura española bajo el franquismo

# data[].attributes.subject
La literatura española bajo el franquismo

# data[].attributes.body
Ver documento "datos sobre la película y la obra" a propósito de Réquiem por un campesino español

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
(Salamanca, 1925 - Madrid, 2000) Escritora española. Considerada uno de los valores más firmes de la literatura española posterior a la guerra civil, sus obras se centran en el análisis de las relaciones entre individuo y colectividad.

Licenciada en Filosofía y Letras por la universidad salmantina, se doctoró en Madrid con la tesis Los usos amorosos del siglo XVIII español. Entre sus compañeros de estudios se encontraban Ignacio Aldecoa, cuya obra estudiaría posteriormente, y Agustín García Calvo. Actriz ocasional, sus primeros trabajos de literatura y crítica literaria aparecieron publicados en la revista salmantina Trabajos y Días.

Carmen Martín Gaite

En 1948, a los veinticinco años de edad, se trasladó a Madrid, donde contactó con jóvenes escritores como Rafael Sánchez Ferlosio (con el que contrajo matrimonio más tarde, en 1958), Jesús Fernández Santos, Josefina Rodríguez, Alfonso Sastre o Medardo Fraile, entre otros. Introducida en los círculos literarios por su antiguo compañero de universidad, Ignacio Aldecoa, comenzó a colaborar en diarios y revistas, como Revista Nueva.

Escritora polifacética, magnífica ensayista e investigadora y una buena traductora de literatos como Rainer Maria Rilke, Italo Svevo, Gustave Flaubert, Primo Levi y Emily Brontë, entre otros, durante años trabajó como crítica literaria en uno de los periódicos de la capital, Diario 16, actividad que abandonó cuando el entonces director, Miguel Ángel Aguilar, fue sustituido en su cargo. Trabajó también para la televisión en los guiones de una serie sobre la figura de Santa Teresa de Jesús que escribió en 1982 en colaboración con el profesor Víctor García de la Concha; para este mismo medio escribió en 1989 los guiones de Celia, serie que se estrenó en 1993, y que estaba basada en los cuentos para niños de Elena Fortún.

Entre sus trabajos de investigación histórica cabe citar El proceso de Macanaz, historia de un empapelamiento (1970), Usos amorosos del dieciocho en España (1972), El Conde de Guadalhorce, su época y su labor (1977) y Usos amorosos de la posguerra española (1987), que fue galardonada con el Premio Anagrama de Ensayo y Libro de Oro de los Libreros Españoles, y se convirtió en el libro más vendido del año. En la obra, Martín Gaite hace un análisis de comportamientos y expresiones semánticas para reflejar la intrahistoria de la época comprendida entre 1939 y 1953.

Además del Premio Nadal por Entre visillos (1958), que la lanzó a la fama, obtuvo numerosos reconocimientos y galardones: el Premio Nacional de Literatura en 1978 y en 1994 (fue la primera mujer que mereció el premio), el Príncipe de Asturias de las Letras en 1988 (compartido con José Ángel Valente) y el Premio Castilla y León de las Letras en 1992, entre otros.
La narrativa de Martín Gaite
Integrante de la llamada Generación del 50 o del Medio Siglo, sus narraciones se centraron en recuerdos de personajes femeninos. Obtuvo el premio Nadal con su primera novela, Entre visillos (1958), en la que refleja, empleando una técnica neorrealista, la anodina existencia de una serie de muchachas en el marco de una ciudad de provincias. Posteriormente se distanció de esta visión testimonial, propia de la época, con Ritmo lento (1963), donde priman los aspectos introspectivos y de comunicación interpersonal. Retahílas (1974), acaso su principal novela, supuso una profundización en esta problemática, a la que se añade una reflexión sobre el propio hecho narrativo.

A partir de entonces su obra se centró en el análisis psicológico de las protagonistas, que repasan su vida y se enfrentan a los fantasmas del pasado. Así ocurre en Fragmentos de interior (1976), sobre una familia de clase media en el Madrid de la década de 1960; El cuarto de atrás (1978), cuyo personaje principal es una escritora que recibe la visita de un misterioso desconocido; Nubosidad variable (1992), que cuenta la trayectoria profesional y vital de dos escritoras; Lo raro es vivir (1995), rememoración del pasado de una mujer, e Irse de casa (1998), nueva evocación de los recuerdos de un personaje femenino.

Su novela Caperucita en Manhattan se convirtió en el libro más vendido del año 1991; Gaite hacía en esta obra una mixtura entre literatura fantástica, sueño y realidad y el cuento de hadas. No fue la única obra en esta línea; en 1994 editó otra novela, La reina de las nieves, escrita como homenaje a Hans Christian Andersen y en memoria de su hija.

Del resto de su producción cabe mencionar los relatos de El balneario (1955, premio Café Gijón) y Las ataduras (1960), el poemario A rachas (1976) y los cuentos infantiles El castillo de las tres murallas (1981) y El pastel del diablo (1985). Cultivó el ensayo en dos vertientes: una histórica y sociológica, a la que pertenecen los trabajos antes citados, y otra que obedece a su voluntad de desentrañar los mecanismos propios de su oficio, con obras como La búsqueda de interlocutor (1973) y El cuento de nunca acabar (1983).

Cómo citar este artículo:
Fernández, Tomás y Tamaro, Elena. "". En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea [Internet]. Barcelona, España, 2004. Disponible en [fecha de acceso: ].

# data[].attributes.attachment_link.description
(Salamanca, 1925 - Madrid, 2000) Escritora española. Considerada uno de los valores más firmes de la literatura española posterior a la guerra civil, sus obras se centran en el análisis de las relaciones entre individuo y colectividad. Licenciada en Filosofía y Letras por la universidad salmantina, se doctoró en Madrid con la tesis Los usos amorosos del siglo XVIII español.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Biografía de Javier Cercas

Escritor español, Javier Cercas es conocido tanto por sus novelas como por su labor periodística y de ensayo. Con su obra Soldados de Salamina(2001) -adaptada al cine en 2003- logró un gran éxito de crítica y ventas.

Cercas estudió Filología Hispánica en Barcelona y ejerce la docencia en la Universidad de Girona, donde enseña Literatura Española. También es un colaborador habitual de medios como El País.

Su primer libro, El móvil (1987) fue una antología de cuentos, siendo sus novelas El inquilino(1989) y El vientre de la ballena(1997) sus siguientes publicaciones, que consiguieron un éxito moderado. Sin embargo, con Soldados de Salamina(2001) Cercas alcanzó un gran éxito, no solo a nivel nacional sino internacional. Gracias a esta novela, Cercas ha ganado premios tan importantes como el Salambó, el Ciutat de Barcelona, el Librero o el Grinzane Cavour.

Tras este importante éxito, las siguientes novelas de Cercas alcanzaron el favor de la crítica y habría que destacar títulos como La velocidad de la luz o La verdad de Agamenón. Al mismo tiempo, Cercas ha destacado como traductor, acercando al público en español la literatura contemporánea catalana.

En 2009, Cercas publicó Anatomía de un instante, una novela periodística, casi un ensayo, sobre el golpe de estado español del 23F, con el que alcanzó los primeros puestos de ventas en no-ficción durante meses. Sus siguientes novelas, Las leyes de la frontera (2012), El impostor (2014) y El monarca de las sombras (2017), destacan por su interés por los periódicos históricos de la Guerra Civil Española y la Transición posterior al Franquismo.

Recibió el reconocimiento de la calidad literaria de su obra en 2010 con el Premio Nacional de Narrativa y fue galardonado con el Premio Planeta en 2019 por su obra Terra Alta.

Javier Cercas es uno de los autores españoles más traducidos, ha sido publicado en más 20 idiomas y alabado por la crítica en Francia, Inglaterra y Estados Unidos.

Fotografía cortesía de Penguin Random House Grupo Editorial

Ha participado en esta ficha: samucga

# data[].attributes.attachment_link.description
Escritor español, Javier Cercas es conocido tanto por sus novelas como por su labor periodística y de ensayo. Con su obra Soldados de Salamina (2001) -adaptada al...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Biografía de Dulce Chacón

Escritora, dramaturga y poeta española, Dulce Chacón nació en Zafra, Badajoz, el 3 de junio de 1954. Su familia se trasladó a Madrid tras la muerte de su padre, también poeta, que aconteció cuando Chacón apenas tenía once años de edad.

Su primer poemario, Querrán ponerle nombre, no se publicaría hasta 1992. Más tarde obtendría premios como el Ciudad de Irún o el Azorín de novela por Cielos de barro, obra con la que conseguiría lanzar su proyección profesional como escritora.

Dulce Chacón fue una escritora comprometida políticamente, con fuertes convicciones de izquierdas. Se posicionó públicamente en contra de la Guerra de Irak y también a favor de la recuperación de la memoria histórica relacionada con el franquismo.

En 2002 publicó La voz dormida, que se convirtió en su última novela. Chacón murió en Madrid el 3 de diciembre de 2003 a causa del cáncer.

Un año después de su fallecimiento se puso en marcha el Premio Dulce Chacón en su honor. Con él se reconoce el valor de obras en castellano originalmente publicadas e impresas durante el año anterior a la celebración del certamen.

Fotografía cortesía de Penguin Random House Grupo Editorial

# data[].attributes.attachment_link.description
Escritora, dramaturga y poeta española, Dulce Chacón nació en Zafra, Badajoz, el 3 de junio de 1954. Su familia se trasladó a Madrid tras la muerte de su padre,...

# data[].attributes.headline
II.4: El teatro frente a la censura: "El Tragaluz" de Antonio Buero Vallejo (1967)

# data[].attributes.subject
II.4: El teatro frente a la censura: "El Tragaluz" de Antonio Buero Vallejo (1967)

# data[].attributes.body
Lee los fragmentos propuestos y contesta las preguntas siguientes:

1) ¿En qué radica la originalidad de la primera escena? ¿En qué consiste « el experimento »?

2) Explica a qué dilema moral se enfrenta Vicente y en qué dicho dilema es representativo del dilema que tuvieron que sufrir muchas familias españolas.

3) Se considera que El tragaluz pertenece a un teatro comprometido de carácter didáctico. Justifica tu respuesta apoyándote en diferentes elementos sacados del texto.