# data[].attributes.headline
La minería en Cerro de Pasco, el comienzo del cambio que esperamos

# data[].attributes.subject
La minería en Cerro de Pasco, el comienzo del cambio que esperamos

# data[].attributes.body
Mercurio, aluminio, arsénico, cadmio y cromo son algunos de estos metales que ya están afectando y deteriorando la salud de la población. Grassi explica que se han detectado “leucemias, enfermedades respiratorias, conjuntivitis, problemas de piel y hemorragias a causa de los metales pesados”. Además, añade que estas actividades extractivas “implican el deterioro en salubridad y reducen tanto el acceso como la disposición del agua para todos los seres vivos de la zona”.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El desastre ambiental ocurrió en el distrito de San Pedro de Coris, región Huancavelica. El relave derramado, equivalente a 425 mil barriles, proviene de la unidad minera Cobriza de la empresa Doe Run Perú.

El pasado 10 julio, en el distrito de San Pedro de Coris (Huancavelica), más de 67 mil 400 metros cúbicos de relave se desprendieron de su zona de tratamiento y afectaron un área considerable hasta llegar el mismo río Mantaro.

Según el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), el hecho afectó un total de 41 574 metros cuadrados, afectando la subestación eléctrica Cobriza II y el taller de mantenimiento de la unidad minera, hasta llegar a uno de los ríos más importantes del centro del país.

El hecho, ocurrido en la unidad minera Cobriza de la empresa Doe Run Perú, habría sucedido por la falta de mantenimiento de los pozos que contienen estos residuos mineros altamente contaminantes.

Según OEFA, desde el 2011 hasta la fecha, la empresa ha recibido multas por incumplir normas de protección ambiental, límites máximos permisibles, normas relacionadas a residuos sólidos, entre otros, por un total de 8589 UIT, equivalente a casi 32 millones de soles.

Por este hecho, la planta de procesamiento ha quedado paralizada, por lo que el comercio en las poblaciones cercanas también se ha detenido y ello ha originado la preocupación general, ya que viven del movimiento que genera la actividad minera.

En conversación con Cuarto Poder, la alcaldesa de San Pedro de Coris, Yannet Meza, asegura que ellos no están en contra de la inversión minera, pero exigen que se haga con responsabilidad.

Mira el reportaje de Cuarto Poder:

"Nosotros no somos antimineros, nosotros le decimos 'bienvenida' a la inversión privada, pero una inversión privada responsable, con las comunidades, con sus trabajadores y con el cuidado del medio ambiente. Eso es lo que nosotros exigimos", señaló la alcaldesa.

Además de atención inmediata por este hecho, la población de San Pedro de Coris también pide más atención y presencia del Estado, ya que los servicios básicos de salud, justicia y otros casi no existen. El servicio de electricidad, por ejemplo, es brindado por la unidad minera y ahora carecen de este servicio.

En un comunicado, OEFA informó que aún investigan las causas y la afectación al río Mantaro. Mientras tanto ha ordenado a Doe Run Perú "recoger el relave, desmonte y material de arrastre proveniente del Deshumedecedor de Relaves Zona Norte de la unidad minera Cobriza, así como remediar el suelo, lecho y ribera del río Mantaro, y otras zonas afectadas; en donde no exista peligro de colapso del mencionado Deshumedecedor de Relave".

Ver además:
Perú: Existen más de 7 mil personas afectadas por contaminación con metales pesados

# data[].attributes.attachment_link.title
Desastre ambiental: 67 mil metros cúbicos de relave minero afectaron al río Mantaro

# data[].attributes.attachment_link.description
El desastre ambiental ocurrió en el distrito de San Pedro de Coris, región Huancavelica. El relave derramado, equivalente a 425 mil barriles, proviene de la unidad minera Cobriza de la empresa Doe Run Perú.

# data[].attributes.body
Pasco es un departamento del Perú ubicado en el centro del país, con capital en Cerro de Pasco. Comprende una región andina en su parte oeste y una amazónica en la oriental. Limitando al norte con Huánuco, al este con Ucayali, al sur con Junín y al oeste con Lima. Su extensión es de 25 320 km² y una densidad de 11,1 hab/km². Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido de Junín.

# data[].attributes.attachment_link.title
Campamento Sociedad Minera El Brocal, 6PRP XFR, Colquijirca 19400

# data[].attributes.attachment_link.description
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Actualidad Ambiental conversó con Flaviano Bianchini, fundador de Source Internacional, quien explicó el daño que sufren actualmente los niños y adolescentes que habitan cerca de las operaciones mineras de Cerro de Pasco.
Por Luis Chacón / lchacon@spda.org.pe
Un reciente estudio elaborado a lo largo de 2021 por Source International y la ONG Centro Labor, determinó el gran daño que padecen los niños que viven en el poblado de Paragsha, distrito de Simón Bolívar, provincia de Cerro de Pasco, por la contaminación de metales pesados. Según el trabajo, además de diversos problemas de salud, los pasivos de la minería también han afectado el desarrollo cognitivo de los menores.

En total fueron evaluados 81 niños y niñas (entre 6 y 16 años) de Paragsha, zona con gran actividad minera, en comparación a 17 niños (entre 11 y 16 años) del distrito de Carhuamayo, provincia y región Junín, donde no se realizan este tipo de trabajos. Uno de los resultados más preocupantes es que el promedio del Cociente Intelectual Total (CIT) de los niños expuestos a la contaminación por metales fue de 82.5, lo que representa 12.3 puntos menos que la cifra obtenida por los menores del lugar no contaminado, donde se obtuvo un 94.8.

Actualidad Ambiental conversó con Flaviano Bianchini, fundador de Source Internacional, quien mostró su preocupación por el gran daño que representa en el desarrollo cognitivo en niños y adolescentes esta problemática que existe en Cerro de Pasco.

"La situación del CIT de los niños de Cerro de Pasco es altamente preocupante. Aplicándose a la realidad, un niño podría volverse ingeniero y al otro (de Paragsha) le va a costar acabar la secundaria. Lo que está pasando es que les estamos negando el futuro a estos niños. El CIT de los niños se desarrolla los primeros 6 años de vida, después se pueden aprender cosas y mejorar, pero son daños que tienen hoy y tendrán toda su vida. Los niños de hoy, con 12 puntos menos, los tendrán hasta que mueran", manifestó Bianchini.

Como parte de la investigación, se analizaron muestras de cabello para comparar los resultados con otros estudios realizados en 2016. Los resultados arrojan que la población paragshina respira hasta 15 tipos de metales como arsénico, plomo y cadmio.

"¿Cuánto más puede afectar a estos niños la situación que viven? No solo es el CIT, también afecta enfermedades. El estudio de 2016 destacó por las enfermedades muy alta en ellos. Los niños de Paragsha tienen 15 veces más posibilidades de enfermarse a la piel de los de Carhuamayo y 12 veces más de tener sangrado en la nariz. Tienen casi todos dolores de barriga. Es una situación muy grave y la particularidad de Cerro de Pasco es que es una contaminación crónica de muchos metales distintos y algunos tienen afectación diferente: por ejemplo, algunos te dan estreñimiento y otros tienen diarrea", precisó el experto.
"No conozco casos similares en el mundo"
Sobre la situación que se vive en el poblado de Cerro de Pasco en comparación a otros países donde se registra contaminación por metales, el fundador de Source Internacional manifestó que no tiene conocimiento sobre otro lugar donde se concentre tanta cantidad de metales, al punto de afectar el CIT de menores.

"Yo no conozco ningún caso similar y, revisando la literatura, casos como estos no hay. Hay casos de fuerte contaminación de 1 o 2 metales por temporadas breves, pero aquí estamos hablando de contaminación de 12 a 15 metales y en el mismo tiempo. Los primeros estudios lo hicimos en 2018, pero ya hay material de estudios desde hace 20 años y siempre se ha destacado la misma cosa. Estamos hablando de 2 décadas de afectación continúa, como mínimo, de muchos metales. Esto, que yo sepa, no hay en ningún otro lugar del mundo. Esto de hacer una clasificación de los lugares más contaminados del mundo es difícil, pero por lo que sé, de una contaminación así, tan difundida y a largo plazo y fuerte, no hay", comentó Bianchini.

Sobre la posibilidad de remediar el territorio contaminado, el ecologista italiano considera que sí existe la tecnología para reducir la contaminación en Cerro de Pasco, pero lo que falta es decisión y una gran inversión que, a largo plazo, podría ser, incluso, rentable para el Gobierno peruano.

"Podemos reducir la contaminación en Cerro de Pasco sin ningún problema, el tema es querer hacerlo, estar dispuesto, pero se necesita gastar dinero: una obra de saneamiento y remediación ambiental de gran escala que se traduce en invertir mucho dinero. Pero, repito, aquí estamos jugando con el futuro de los niños, pero también sería rentable porque 12 puntos de CIT menos, significa una productividad menor cuando los niños sean adultos. Se puede evaluar en millones la pérdida de productividad de una población de 80 mil personas. Remediar no solo es respetar los derechos de los niños y la naturaleza, sino que beneficiará económicamente a largo plazo. La tecnología existe, el daño está, pero se puede remediar. Estamos en 2022 y tenemos planes de colonizar Marte y te aseguro que bonificar y remediar Cerro de Pasco, es más fácil. Se pude hacer, solo se requiere la voluntad", sentenció.
Dato:

# data[].attributes.attachment_link.title
Según estudio: niños de Cerro de Pasco respiran hasta 15 tipos de metales pesados

# data[].attributes.attachment_link.description
Actualidad Ambiental conversó con Flaviano Bianchini, fundador de Source Internacional, quien explicó el daño que sufren actualmente los niños y adolescentes que habitan cerca de las operaciones mineras de Cerro de Pasco. Por Luis Chacón / lchacon@spda.org.pe Un reciente estudio elaborado

# data[].attributes.attachment_link.title
Gobierno Regional de Pasco resalta la importancia de abordar la conflictividad social mediante esquema de prevención

# data[].attributes.attachment_link.description
La división de Energía, Minas e Hidrocarburos de la región plantea acciones que además brinden oportunidades laborales ligadas a la industriaEn la…

# data[].attributes.headline
CONFLICTO SOCIAL DE LAS MINAS EN  CERRO DE PASCO

# data[].attributes.subject
CONFLICTO SOCIAL DE LAS MINAS EN  CERRO DE PASCO

# data[].attributes.body
Hace un siglo que la minería se expande y la ciudad se destruye y construye cotidianamente. La ampliación del tajo reduce las áreas para hacer ciudad y la expansión urbana invade las tierras de las comunidades campesinas. La utopía de ciudad para el Cerro de Pasco sería encontrar un área intangible para su desarrollo urbano, intangible para la minería en cualquiera de los espacios alternativos identificados para su expansión o reubicación. Un espacio intangible donde construir no sólo sea sinónimo de desarrollo urbano sino un derecho para vivir la utopía de un ambiente sano. Un espacio para una ciudad donde la memoria y el futuro se funden.

# data[].attributes.body
1.  La oportunidad es transformar los residuos en un recurso negociable para mejorar la situación ambiental y económica del país.
2. El tratamiento de los pasivos ambientales mineros (PAMs) en Cerro de Pasco es una gran oportunidad para cambiar la visión de la minería.
3. La estrategia de compensación más reubicación de los bienes o infraestructura común afectados se ha mantenido a lo largo de las diversas fases de expansión minera, desde la Cerro de Pasco Cooper Corporation hasta el Plan L de la Volcan que incluye un plan de compensación y reasentamiento involuntario.

# data[].attributes.body
HISTORIA
El año 1630 el indio Huaricapcha descubrió accidentalmente los minerales del Cerro de Pasco en una cueva al encender una fogata para guarecerse de la nieve y el clima gélido. Los hilos de plata que mostraría el indígena a los españoles llevarían a iniciar la explotación minera hace casi 400 años y convertirse en uno de los centros mineros más importantes de la colonia.

# data[].attributes.body
1. Contaminación del agua, aire y tierra en la región Pasco, generando daño en la fauna flora y en la salud de los pobladores.
2. La falta de capacidad de las empresas mineras de manejar los residuos mineros ha generado que esta región sea una de las principales afectadas al contar con más del 80% de los niños con sangre contaminada por plomo.
3. La poca capacidad de gestión del Estado y la correcta distribución del CANON y demás beneficios por ser una zona minera, han generado que sea una de las regiones más pobres del Pais.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Esmeralda y Sherly tienen 12 años y a su corta edad libran, postradas a una silla de ruedas, una batalla contra la leucemia. A Esmeralda se le diagnosticó una aplasia medular severa y a Sherly leucemia mieloide crónica. La primera tenía 28 microgramos de plomo por cada decilitro en la sangre, es decir, casi tres veces más de lo permitido y pudo ser trasladada desde Perú a Argentina para ser sometida a un trasplante de médula ósea. En la sangre de Sherly también se detectó plomo, y, además, altos niveles de arsénico y otros metales tóxicos.

"Estoy luchando por la salud de mi hija, no estoy pidiendo limosna. Vivo en extrema pobreza y la salud de mi hija se va agravando", ha pedido desesperado en varias ocasiones frente al ministerio de Salud de Perú Marco Castañeda, para que su hija Sherly también pueda recibir en la capital argentina, como Esmeralda, un trasplante de médula ósea.

Antes de la pandemia del coronavirus, las familias afectadas protestaban frente al Ministerio de Salud de Lima.

Estos son, sin embargo, solo dos de los más de tres mil casos de afectados que se han reportado, según cifras oficiales de 2018, con hasta 14 metales pesados en la sangre en la capital minera de Perú, Cerro de Pasco. En la sangre de más de 2.670 niños de entre 0 a 11 años de edad se encontró metales tóxicos como mercurio, arsénico pero, sobre todo, plomo.

Responsabilizan a transnacional europea

Las víctimas responsabilizan a la empresa minera Volcan, compañía que pertenece al conglomerado suizo de materias primas Glencore, que es la principal operadora en la ciudad. Un cráter denominado El Tajo domina Cerro de Pasco, que está ubicada a 4.380 metros sobre el nivel del mar en la cordillera de los Andes. El gigantesco hoyo es una mina a cielo abierto de zinc, plata y plomo conformada por enormes escalones. Los aproximadamente 59.000 cerreños absorben durante toda su vida metales pesados a través del agua corriente.

El Tajo es una mina a cielo abierto de zinc, plata y plomo adquirida en 1999 por la empresa Volcan, compañía que pertenece al conglomerado suizo de materias primas Glencore.

"Las consecuencias se reflejan en el nivel cognitivo de los menores, tienen problemas de aprendizaje y concentración, dolores de cabeza, a nivel fisiológico. Y algo que es común en todos: el sangrado por la nariz", cuenta en entrevista con DW Abel Gilvonio, asesor de la Plataforma Nacional de Personas Afectadas por Metales Tóxicos de Perú.

"A los menores de esta zona se les conoce como los 'niños con plomo'. En realidad, como casi toda la población de Cerro de Pasco está contaminada, pero, sobre todo, las mujeres gestantes, los niños ya nacen contaminados. Este es un problema de contaminación acumulativa para el cual el Estado hasta ahora no da una solución", dice a DW Beatriz Cortéz, abogada de la ONG Red Muqui, que trabaja con las familias afectadas.

Las familias de los menores afectados, cuenta Cortéz, también han intentado dialogar con la empresa Volcan pero esta alega no tener responsabilidad jurídica sobre el tema y afirma que ese problema de contaminación tienen que arreglarlo con el Estado: "Es decir, les han cerrado la puerta en la cara y no han demostrado querer llegar a algún acuerdo o ayudar".

Manifestantes piden tratamientos para sus familiares.

Entre las más multadas

Según la Organización de Evaluación de Fiscalización Ambiental de Perú (OEFA), la empresa Volcan está entre las compañías más multadas por haber cometido diferentes infracciones ambientales en Perú. Volcan habría extraído durante años más mineral del que figuraba en los compromisos de la compañía. Solo en el Distrito Simón Bolívar, donde vive las niñas Esmeralda y Sherly, la minera ha recibido 23 sanciones, entre 2010 y 2016, que representan una multa acumulada de 3 millones de dólares. Y en toda la región de Pasco, de la cual Cerro de Pasco es la capital, habría cometido más de 250 faltas.

"Aquí el poder corporativo ha capturado escandalosamente el Estado. Eso ha permitido la flexibilización de los estándares ambientales o políticas de lobby que benefician al empresariado y que no hacen que las poblaciones puedan sentirse protegidas. Por el contrario, aquí se criminaliza, encarcela y hasta mata a dirigentes sociales", recuerda Gilvonio.

Por su parte, la representante legal de Red Muqui explica que, a pesar del grado de exposición de cientos de niños afectados, no se ha logrado establecer un nexo de causalidad sobre quiénes serían los responsables de esta afectación a la salud. "Hasta la fecha solo hay una respuesta muy aislada y muy poco efectiva de parte del Estado, porque solo se atienden a niños que están muy graves de cáncer. El año pasado, algunos ya han muerto", lamenta Cortéz.

Salud postergada

En febrero del año pasado, poco antes de que se declarara la emergencia sanitaria por el nuevo coronavirus, alrededor de 40 familias de Cerro de Pasco se movilizaron hasta Lima y acamparon por un mes frente al ministerio de Salud. Incluso se encadenaron para exigir al Gobierno que cumpla con financiar tratamientos para sus niños en el extranjero, pues el país no cuenta con médicos toxicológicos que puedan brindarles la atención que necesitan.

"Uno de los lemas del país es 'Perú, país minero', pero es preocupante que no tenga médicos toxicológcos. El coronavirus ha profundizado este problema y suponemos que la atención a estas personas también va a quedar postergada. Hace poco se han reconocido errores y se ha creado una comisión multisectorial, pero está paralizada. Ciertamente no existe una verdadera vocación de atender el problema de forma integral, con los ministerios de Salud, Ambiente y Vivienda", dice Gilvonio.

Esperanza fugaz

A finales de noviembre de 2020 pareció asomar una luz de esperanza: en Suiza, se iba a decidir a través de un referéndum nacional si las empresas con base en dicho país debían enfrentar a la justicia por violaciones a derechos humanos y daños ambientales, por abusos cometidos por sus filiales en cualquier parte del mundo.

La "iniciativa para la responsabilidad empresarial" se centró en el caso de los niños afectados de Cerro de Pasco. Si Suiza votaba a favor, las familias de Cerro de Pasco iban a poder acudir a tribunales suizos para pedir reparaciones. Sin embargo, esta iniciativa tampoco prosperó. A pesar de que se obtuvo el respaldo de la mayoría de los votantes, no se logró la mayoría necesaria a nivel regional, por cantones: 50.7% de suizos votaron a favor de la iniciativa, pero en 17 de los 26 cantones ganó el "No".

Sin cambios a la vista y resignados

Por el momento, informes médicos solo han recomendado a las familias afectadas no vivir en zonas contaminadas. Pero no tienen otro lugar a donde ir. Por ahora, se han quedado sin atención ni una solución en medio de una creciente segunda ola del coronavirus en el país, que ha vuelto a ordenar un confinamiento estricto.

"En general, nadie se opone a la actividad privada, se pide que se haga cumpliendo los derechos básicos de salud, ambiente y agua. La justicia social y ambiental son muy importantes porque las dos están unidas en el caso de Cerro de Pasco. No podemos hablar de justicia social si no defendemos también la justicia ambiental como componente básico para el desarrollo de la vida digna", defiende la jurista Cortéz de la Red Muqui.

Mujeres que lideran la lucha por una América Latina más justa

Las Tesis: un himno para las mujeres de todo el mundo

La performance "Un violador en tu camino", del colectivo chileno Las Tesis, formado por Paula Cometa, Daffne Valdés, Sibila Sotomayor y Lea Cáceres, se volvió viral al interpretar a mujeres de todo el mundo. En diversas ciudades salieron a la calle a corear "la culpa no era mía, ni donde estaba, ni como vestía. El violador eres tú", un himno contra la violencia y la impunidad.

Autor: Victoria Dannemann

# data[].attributes.attachment_link.title
Perú: los niños "con plomo" de los Andes aún esperan justicia | DW | 01.02.2021

# data[].attributes.attachment_link.description
Esmeralda y Sherly tienen 12 años y a su corta edad libran, postradas a una silla de ruedas, una batalla contra la leucemia. A Esmeralda se le diagnosticó una aplasia medular severa y a Sherly leucemia mieloide crónica.

# data[].attributes.body
ESTADO
POBLACIÓN REGIÓN PASCO
COMUNIDADES CAMPESINAS
EMPRESAS MINERAS

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Siete caseríos del distrito de Huayllay se benefician con actividades de capacitación y sanidad ganadera.

En el marco de la Política de Sostenibilidad Social de Pan American Silver y el Estudio de Impacto Ambiental de la Unidad Minera Huarón, se ha puesto en marcha el Proyecto "Desarrollo de la competitividad de la producción pecuaria, en la Comunidad Campesina de Huayllay", con el objetivo de potenciar esta actividad en beneficio de la comunidad.

El proyecto contempla el desarrollo de tres componentes: piloto para el aseguramiento de alimento para el ganado, fortalecimiento de capacidades para el manejo ganadero y mejoramiento de la sanidad ganadera.

El impulso a la actividad pecuaria es una de las iniciativas que ejecuta Pan American Silver Huarón con el objetivo de potenciar las actividades tradicionales de las comunidades vecinas y lograr que se conviertan en emprendimientos que generen desarrollo y promueva el bienestar para las familias de manera sostenible.

El trabajo que viene impulsando Pan American Silver Huarón con la colaboración de Servicios Educativos, Promoción y Apoyo Rural, SEPAR, incluye la capacitación a los productores en manejo productivo, gestión empresarial y comercialización.

Asimismo, el proyecto contempla asesoramiento técnico para mejorar las capacidades de gestión pecuaria, convirtiéndose en una muestra de trabajo articulado entre las comunidades, el Estado y el sector privado.

Pan American Silver viene trabajando en conjunto con las autoridades de la Comunidad Campesina de Huayllay, priorizando actividades para mejorar la cadena productiva local, generando las bases para la sostenibilidad económica del distrito de Huayllay.

De esta forma, Pan American Silver Huarón reitera el compromiso de seguir trabajando conjuntamente por el desarrollo de la economía local.

Más información

Para conocer más sobre el sector minería en Perú y otros países, puedes participar e inscribirte de manera gratuita en las charlas de EXPOMINA PERÚ 2022 en este enlace: https://www.expominaperu.com/registro-sin-costo.html

Y aquí puedes descargarte ya el programa de este importante evento: https://bit.ly/3L1gdzN

# data[].attributes.attachment_link.title
Pasco: Pan American Silver Huarón impulsa proyecto para competitividad pecuaria en Huayllay

# data[].attributes.attachment_link.description
En el marco de la Política de Sostenibilidad Social de Pan American Silver y el Estudio de Impacto Ambiental de la Unidad Minera Huarón, se ha puesto en marcha el Proyecto "Desarrollo de la competitividad de la producción pecuaria, en la Comunidad Campesina de Huayllay", con el objetivo de potenciar esta actividad en beneficio de la comunidad.

# data[].attributes.body
·      SINEACE, Caracterización de la Región Pasco (2020), Recuperado de https://repositorio.sineace.gob.pe/repositorio/bitstream/handle/20.500.12982/6235/Caracterizaci%C3%B3n%20Regional%20Pasco.pdf?sequence=1&isAllowed=y

·      INEI, Encuesta Demográfica y de Salud Familiar, Región Pasco (2012), Recuperado de: https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1128/Libro.pdf

·      Ministerio de Salud del Perú, Análisis de Situación de Pasco (2015), Recuperado de https://www.dge.gob.pe/portal/Asis/indreg/asis_pasco.pdf

·      Sulmont Denis, Cerro de Pasco: Impactos Urbanos y Sociales de la Expansión Minera, Debates en Sociología, Pontifica Universidad Católica del Perú (1997), Recuperado de: file:///Users/apple/Downloads/6969-Texto%20del%20art%C3%ADculo-27144-2-10-20220523.pdf