# data[].attributes.headline
¿Qué modalidades de traducción audiovisual has consumido como público espectador?

# data[].attributes.subject
¿Qué modalidades de traducción audiovisual has consumido como público espectador?

# data[].attributes.body
Déjanos una imagen del tipo de contenido audiovisual (serie/película/otro) que has consumido.

# data[].attributes.headline
Christhiam Guillermo Leandro - Subtitulado 

# data[].attributes.subject
Christhiam Guillermo Leandro - Subtitulado 

# data[].attributes.body
Record of Ragnarok (Shūmatsu no Valkyrie)

# data[].attributes.body
El efecto Mariposa

# data[].attributes.body
Una vez entre a una clase por Jackstudios y pude observar como traductores hacian el doblaje de personajes animados en diferentes idiomas

# data[].attributes.body
Hernandez

# data[].attributes.body
La modilidad que consumi como publico espectador fue cuando fui al cine a ver Scream 6 en inglès con subtitulos al español.

# data[].attributes.headline
Hellen Evangelista Villanueva - subtitulado y doblaje, entre otros

# data[].attributes.subject
Hellen Evangelista Villanueva - subtitulado y doblaje, entre otros

# data[].attributes.body
How I Met Your Mother

Subtitulado

DOBLAJE

# data[].attributes.body
He consumido la modalidad de subtitulado en varias películas hindúes.

# data[].attributes.headline
Subtitulado/Fansubs/ voces superpuestas -  Barreto Sifuentes

# data[].attributes.subject
Subtitulado/Fansubs/ voces superpuestas -  Barreto Sifuentes

# data[].attributes.body
Spider-man: Into the Spider-Verse

# data[].attributes.headline
Daniela Montes Subtitulación, fansub, subtitulación para sordos 

# data[].attributes.subject
Daniela Montes Subtitulación, fansub, subtitulación para sordos 

# data[].attributes.body
Subtitulación es lo que más he consumido y la subtitulación para sordos lo he consumido casualmente

# data[].attributes.body
Subtitulado y doblaje.

# data[].attributes.body
Una de las modalidades de traducción audiovisual que consumo a menudo es el lenguaje de señas por parte de personas que han estudiado este lenguaje en las noticias.

# data[].attributes.body
Como espectador he consumido la modalidad del subtitulado y el doblaje.

YENNIFER HUAYTALLA SANCHEZ

# data[].attributes.body
1. Doblaje - películas animadas y en live action.

2. Fansub - plataformas gratuitas para series coreanas.

# data[].attributes.body
los fansubs, audiodescriptivo.

# data[].attributes.headline
Voz superpuesta, fansub, subtitulado y doblajes 

# data[].attributes.subject
Voz superpuesta, fansub, subtitulado y doblajes 

# data[].attributes.body
Melissa Quin

# data[].attributes.headline
Fansub, doblaje, voces superpuestas, subtitulado profesional

# data[].attributes.subject
Fansub, doblaje, voces superpuestas, subtitulado profesional

# data[].attributes.body
Maryori Ramirez

# data[].attributes.body
Paola Cardoza