# data[].attributes.body
Lo primero que debemos de entender es que todo lector es a la vez un interprete, quiere decir que actúa como interprete al leer. No obstante, cada persona tiene un trasfondo cultural y teológico que influye en su manera de entender los textos. Esto nos puede generar interpretaciones erróneas si no se considera el contexto original.

La traducción misma es un acto interpretativo que condiciona el entendimiento del lector.

# data[].attributes.body
La biblia posee una doble dimension es divina y a la misma vez humana, fue escrita en contextos históricos y culturales específicos, lo que exige una interpretación muy cuidadosa para poder trasladar su significado a situaciones contemporáneas. Ella posee un mensaje eterno, la tension entre la relevancia eterna y la particularidad histórica exige una interpretación.

Debemos tener en cuenta algunos aspectos de la biblia y es que hay diferentes circunstancias que se presentan ya que son personas reales de las cuales se habla, Dios utilizo todos los lenguajes y canales de comunicación para trasmitir su palabra.

# data[].attributes.body
1. La primera tarea seria la exégesis: Esta misma consiste en estudiar muy cuidadosamente el texto para poder extraer el verdadero significado original tal como lo llegaron a entender los primeros destinatarios. Tambien podemos mencionar que esto va de la mano o conlleva el hacer preguntas sobre el contexto histórico como época, cultura, circunstancias y el contexto literario como la estructura y el propósito del autor.

2. Aprendiendo hacer la exegesis: Una de las claves que podemos sustraer es aprender a hacer preguntas claves acerca del texto, mencionamos la examinación de las palabras, las relaciones gramaticales y las variantes textuales. Se advierte sobre el peligro de una exegesis selectiva, en la que se impongan ideas propias al texto, y se enfatice en la necesidad de apoyarse en fuentes primarias y de calidad como los diccionarios bíblicos, comentarios de autores y manuales de exegesis.

3. Contexto histórico: Esto nos permite conocer porque el autor eligió ciertos términos o estructuras y cual era el verdadero propósito de su mensaje en ese tiempo. Nos ayuda a interpretar correctamente expresiones y costumbres que pueden parecer extrañas en el contexto actual.

4. Contexto literario: Este es el análisis del propio texto y su estructura interna, considerando como las oraciones, los párrafos y capítulos suelen relacionarse entre si. La importancia de esto es que nos permite evitar lecturas fragmentadas y aislar versículos sin considerar su interconexión con el resto del mensaje.

5. Preguntas del contenido: Se refiere a las interrogantes que pueden surgir al examinar el significado interno del texto. Para esto como lo menciona el libro debemos buscar ayuda externa.

6. Instrumentos: Aqui se trata de las herramientas o los recursos externos que faciliten la correcta interpretación de un texto bíblico. Algunos de los instrumentos fundamentales seria una buena traducción para conocer los significados originales que se dijeron.

# data[].attributes.body
La hermenéutica se refiere a la búsqueda de la relevancia contemporánea de los textos bíblicos. Aqui se profundiza en el papel crucial aclarando su distinción con la exégesis y su foco en la relevancia contemporánea de los textos antiguos. Se explica que aunque la hermenéutica puede incluir todo el campo de la interpretación, en este caso, su uso se ve limitado a la aplicación moderna de los textos bíblicos sin alterar su significado original.

# data[].attributes.body
1. Podemos mencionar que la lectura eficaz de la biblia requiere combinar una exegesis solida con una aplicación respetuosa de su significado.

2. El sentido común iluminado es clave para poder alcanzar una interpretación correcta.

3. La responsabilidad de interpretar no recae solo en los expertos, sino en todo creyente que desee comprender la palabra de Dios fielmente.