# data[].attributes.body
She has been eating noodles one by one.

彼女は一本ずつ麺を食べていた。

# data[].attributes.body
Mika has been worried about the beam not coming out of his eyes.

(ミカは目からビームが出ないことに悩んでいた）

# data[].attributes.body
Earth's axis has been shifting so radio coutrelled clook is out of alignment (地球の軸がズレてて家の電波時計もズレてるんです)

# data[].attributes.body
She has been reading The Tale of Genji since yesterday.

# data[].attributes.body
She has been practicing cartwheels.

彼女は側転の練習を続けています。

# data[].attributes.body
No'yet, She has been getting lost in the maze of life.(人生の迷路に迷っていた。)

# data[].attributes.body
she has been flying in the sky

彼女は空を飛んでいた

# data[].attributes.body
She has been going to her favorite live show.

（彼女は推しのライブに行っています）

# data[].attributes.body
she has been playing mario kart 8DX

# data[].attributes.body
She has been walking because her house is so big.

彼女の家はとても大きいからあるき続けている。

# data[].attributes.body
She has been looking in the mirror.

彼女は鏡を見つめ続けていたから。

# data[].attributes.body
Not,yet.She has been arresting by the police.※arrest:逮捕する

# data[].attributes.body
she has been drinking alcohol

# data[].attributes.body
she hasn't been doing anything

# data[].attributes.body
She has been racing with turtle.

# data[].attributes.body
She has been fishing Pacific bluefin tuna to the Pacific ocean.

（彼女は太平洋で本マグロを釣り続けています）

# data[].attributes.body
Not yet.She has been withering because she didn't have the courage to give her the chocolate.

（彼女はチョコレートを渡す勇気がなくて萎えていた）

# data[].attributes.body
Not,yet.She has been meeting Baymax.

# data[].attributes.body
She joined a carnival of mushrooms and soap.

# data[].attributes.body
she has been doing Saizeriya Spot the Difference Game

（彼女はサイゼリヤの間違い探しをしていた）

# data[].attributes.body
she has been sleeping since this morning.

# data[].attributes.body
She has been flying in the air for two hours.

# data[].attributes.body
She has been going to the park.

# data[].attributes.body
shs has been fighting pankun.

# data[].attributes.body
Mika has been obsessed with Haetataki.

(ミカはハエ叩きに熱中していた）

# data[].attributes.body
She has been studying fashionable fashion.

# data[].attributes.body
Not, yet. She has been fighting with a huge bear for two hours.