# data[].attributes.headline
В 1710 году дорога н

# data[].attributes.body
В 1710 году дорога называлась "Большая перспективная дорога к Александро-Невскому монастырю", но позже [в 1738 году] её переименовали в"Большую Невскую перспективу", а ещё позже [в 1776 году ] слово "перспектива" заменил словом "проспект ", которое лучше звучит.
Поэтому дорога сегодня называется "Невский проспект"
Im Jahr 1710 hieß die Straße "Große Perspektivenstraße zum Alexander-Newski Kloster", doch später [im Jahr 1738] wurde der Name zu "Große Perspektivenstraße" umbenannt. Noch später [im Jahr 1776] wurde das Wort "Perspektive" durch "Prospekt" ersetzt was schöner klingt. Deswegen heißt diese Straße heute "Newski Prospekt".

# data[].attributes.body
С 1711 по 1721 годах эта улица была проложена как соединение между Адмиралтейством на запад и собором Александра Невского на востоке города.
Zwischen 1711 und 1721 war diese Straße als eine Verbindung zwischen der Admiralität im Westen und dem Alexander-Newski-Kloster im Osten angelegt.

# data[].attributes.headline
На северной стороне 

# data[].attributes.body
На северной стороне проспекта находится знаменитый дом 18. В нём находится литературное кафе.
Auf der Nordseite des Prospektes liegt das bekannte Haus Nummer 18. In ihm gibt es ein Literaturcafé.

# data[].attributes.headline
На южной стороне про

# data[].attributes.body
На южной стороне проспекта расположен Строганов дворец.
Auf der Südseite des Prospekts gibt es das Stroganow- Palais.

# data[].attributes.headline
Тоже знаменитое дост

# data[].attributes.body
Тоже знаменитое достопримечательност дом 《Сингер》. На крыше здания стилизованный глобус. Здания состоит из семи этажей и в нём находятся книжные магазины.
Ebenfalls eine Sehenswürdigkeit ist das Haus "Singer". Auf dem Dach des Gebäudes ist ein stilisierter Globus. Das Gebäude hat sieben Stockwerke und in ihm gibt es Bücherläden.

# data[].attributes.headline
Проспект находится н

# data[].attributes.body
Проспект находится на левом берегу реки Невы.
Das Prospekt befindet sich auf dem linken Ufer des Flusses Newa.

# data[].attributes.headline
Площадь восстания то

# data[].attributes.body
Площадь восстания тоже очень популярна.
Der Platz des Aufstandes ist auch sehr populär.

# data[].attributes.headline
Невски проспект - до

# data[].attributes.body
Невски проспект - дорога протяжённостью 5км в длину
Newski prospekt ist eine Straße mit 4,5km Länge

# data[].attributes.headline
Он проходит через це

# data[].attributes.body
Он проходит через центр города.
Er verläuft durch die Innenstadt.

# data[].attributes.headline
Он находится в истор

# data[].attributes.body
Он находится в историческом центре Питера и является одной из самых знаменитых дорог России
Er befindet sich im historischen Zentrum Sankt-Petersburgs und ist eine der berühmtesten Straßen Russlands

# data[].attributes.headline
Даже есть Московский

# data[].attributes.body
Даже есть Московский вокзал.
Es gibt sogar ein Moskauer Bahnhof.

# data[].attributes.headline
На Невском проспекте

# data[].attributes.body
На Невском проспекте есть много дворцов, церквей, кафе, музеев, кинотеатров, торговый центр под названием Гостиный двор и гостиница-люкс.
Im Newski prospekt gibt es viele Palais, Kirchen, Cafés, Museen, Kinos, ein Kaufhaus Namens Gostiny Dwor und ein Luxushotel.