# data[].attributes.body
Nord- und Südkorea: Ein historisches Minenfled

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die erste Umarmung seit 65 Jahren: Bei einer Familienzusammenführung sehen greise Südkoreaner Verwandte aus dem Norden. Die Treffen gelten als Barometer für die Beziehung der beiden Koreas.

Am Kumgang-Berg auf der Nordseite der innerkoreanischen Grenze sind am Montag 89 ältere Südkoreaner eingetroffen, um etwa 180 Nordkoreaner zu treffen - Angehörige, die sie seit 1953 nicht mehr gesehen haben. Der Waffenstillstand, durch den der Koreakrieg endete, hatte die Familien damals überrascht und getrennt. Sie hatten seither keinerlei Kontakt, weder per Brief noch telefonisch, das gibt es zwischen den beiden Koreas bis heute nicht. Viele wussten nicht einmal, welche Verwandten noch am Leben sind. Überwacht von Nordkoreas Geheimpolizei dürfen sie sich bei den kurzen Treffen nun tränenreich ihre Leben erzählen, die meisten haben dazu Fotos mitgebracht. Am Montag gewährte man ihnen zwei Stunden, am Abend gab es ein gemeinsames Bankett. An diesem Dienstag sollen die Familien zusammen in ihren Hotelzimmern essen dürfen, das gab es bei früheren Treffen nie. Am Mittwoch aber müssen die Südkoreaner zurück. Der Abschied dürfte schwer sein: Sie wissen, dass sie die Verwandten wohl nie wieder sprechen werden.

Viele der 89 Südkoreaner, die mit Bussen vom Städtchen Sokcho an der Ostküste nach Norden gebracht wurden, sind gebrechlich. Sie gehen am Stock oder sind auf den Rollstuhl angewiesen. Manche sagten, sie seien so aufgeregt, dass sie nicht geschlafen hätten. Einige Frauen tragen Hanbok, die traditionelle koreanische Tracht. Im Schnitt sind die Teilnehmer 90 Jahre alt, die jüngste ist 70, der älteste 101. Sie wurden aus 56 000 Bewerbern ausgelost, die noch nahe Verwandte im Norden haben. Südkoreas Register zählte einst 136 000 auseinandergerissene Familien, doch die Zahl nimmt jährlich um etwa 3500 ab, die Betroffenen sterben. Früher begegneten bei diesen Treffen greise Väter und Mütter ihren gealterten Kindern; heute sind es eher Cousins und Cousinen, Neffen und Nichten und selten Geschwister.

Begleitet werden die Südkoreaner von ein bis zwei Verwandten, die sie unterstützen. Eine junge Koreanerin, die vor einigen Jahren eine Tante begleitet hatte, erinnerte sich später, das Treffen habe sie sehr irritiert. Während die Alten von Gefühlen übermannt wurden, habe sie den unbekannten Verwandten aus dem Norden nichts zu sagen gehabt. Die Südkoreaner werden im Vorfeld instruiert, welche Gesprächsthemen zu meiden seien, damit ihre Angehörigen nicht in Schwierigkeiten geraten.

Am Kumgang-Berg, der nur etwa 20 Kilometer von der Grenze entfernt liegt, hat der Norden mit Geld aus Seoul vor knapp 20 Jahren ein Tourismuszentrum für Besucher aus Südkorea eingerichtet. Im vorigen Jahrzehnt reisten eine Million Menschen aus dem Süden an den Kumgang. Dann wurde dort 2008 eine südkoreanische Touristin erschossen, die sich in eine Militärzone verirrt hatte. In der Folge stoppte Seoul diese Reisen.

Die beiden Koreas haben seit 1985 in unregelmäßigen Abständen immer wieder getrennte Familien zusammengeführt, seit der Jahrtausendwende etwa 20 Mal am Kumgang. In den letzten drei Jahren war das Programm ausgesetzt. Die Treffen gelten als Barometer für die innerkoreanischen Beziehungen. Die haben sich seit den Olympischen Winterspielen deutlich verbessert, vielleicht waren sie noch nie so gut. Zur Zeit bereiten Seoul und Pjöngjang den nächsten Gipfel vor. Ihre Militärs reden über Entspannungsmaßnahmen entlang der verminten Grenze, es gibt Pläne zur Verknüpfung der Eisenbahnnetze. Nordkorea braucht vor allem Wirtschaftszusammenarbeit und Investitionen. Die kann Seoul nicht leisten, solange Washington auf den Sanktionen besteht, mit denen es Pjöngjang zur Denuklearisierung zwingen will. Die Annäherung ist deshalb fragil.

Besuch aus USA

Südkoreas Präsident Moon Jae-in hat Nordkorea am Montag dazu aufgerufen, die Familientreffen wegen des hohen Alters der Teilnehmer zu institutionalisieren und häufiger durchzuführen. Das Beziehungsbarometer zeigt weiter positive Werte: Bereits am Freitag soll das nächste Treffen folgen.

Teilen Sie unseren Artikel:

# data[].attributes.attachment_link.description
Die erste Umarmung seit 65 Jahren: Bei einer Familien­zusammen­führung sehen greise Südkoreaner Verwandte aus dem Norden. Die Treffen gelten als Barometer für die Beziehung der beiden Koreas. Am Kumgang-Berg auf der Nordseite der innerkoreanischen Grenze sind am Montag 89 ältere Südkoreaner eingetroffen, um etwa 180 Nordkoreaner zu treffen - Angehörige, die sie seit 1953 nicht mehr gesehen haben.

# data[].attributes.body
Müllexporte nach Südostasien - Müllentsorgung als globales Problem

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nach Malaysia wollen nun auch die Philippinen Plastikmüll aus den Industrieländern an diese zurücksenden. Malaysia hatte schon zu Wochenbeginn angekündigt, den Kunststoffabfall nicht länger zu akzeptieren. In den vergangenen Jahren hatte sich das Land zudem gegen den radioaktiven Restmüll aus der Aufarbeitung seltener Erde aus Australien in einer Fabrik in Malaysia stark gemacht. Zeitgleich gehen Malaysia und Indonesien die Europäische Union aufgrund deren Verbot von Palmöl scharf an. Mit all diesen Entscheidungen beweisen die Länder Südostasiens ein rasch wachsendes Selbstbewusstsein dem Westen gegenüber.

Der philippinische Präsident Rodrigo Duterte hatte die Abfall-Debatte zu einem nationalen Notfall hochgespielt: Zwischenzeitlich drohte der lautstarke Präsident Kanada sogar mit „Krieg", nähme es seinen Plastikmüll nicht zurück. Nachdem Manila seinen Botschafter aus Ottawa abgezogen hatte, erklärte sich Kanada bereit, die sechs Jahre alten Überreste in 69 Containern zu akzeptieren. Das Frachtschiff Bavaria machte sich nun mit 1500 Tonnen altem Plastikmüll von Subic Bay auf den Weg nach Vancouver. Deklariert als Plastikschrott, der sich wiederaufarbeiten lasse, enthielt der Müllberg in Wahrheit auch Haushaltsmüll, Elektroschrott, Windeln und medizinische Abfälle, die grundsätzlich abgelehnt werden. Duterte hatte öffentlich angekündigt, die Schiffsladung auf eigene Rechnung nach Kanada bringen zu lassen, um sie dort vor der Küste abwerfen zu lassen.

Tonnenweise Plastik im Ozean

Malaysia hatte zuvor angekündigt, 3000 Tonnen Plastikmüll nach Amerika, Australien, Kanada und Saudi-Arabien zurück zu senden. Dieser Müll sei nicht wiederaufzuarbeiten. „Müll wird gehandelt unter der Annahme, dass man ihn rezyklieren kann", sagte Yeo Bee Yin, Malaysias Umweltministerin. Umweltgruppen, die seit Jahren gegen den „Müll-Tourismus" Front machen, sehen die jetzigen Rücksendungen nur als Spitze des Eisbergs. Inzwischen haben die malaysischen Behörden weitere 265 Container mit herrenlosem Plastikmüll aus Hongkong, Kanada, Belgien, Amerika und auch Deutschland im Hafen Penangs gefunden. Ministerin Yeo erklärte, ihr Land sei "nicht die Müllkippe der Welt". Sie fuhr fort: „Malaysier haben ein Recht auf klare Luft und sauberes Wasser und eine reine Umwelt, so wie die Bürger der entwickelten Länder." Die stark belasteten, illegal eingeführten oder verunreinigten Rückstände würden „gnadenlos'" zurückgesandt.

„Asien-Pazifik ist das Epizentrum für die Verschmutzung der Gewässer mit Plastik. Sie belastet die Produktivität der Meereswirtschaft, die entscheidend zum Abbau von Armut ist", sagte Takehiko Nakao, der Präsident der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) gerade. Zehn Ströme der Welt transportieren bis zu 95 Prozent des Plastiks in die Meere. Acht davon fließen in Asien. Mehr als 8 Millionen Tonnen Plastik landen jährlich in den Ozeanen - eine Lastwagenladung in jeder Minute. China, Indonesien, Vietnam und die Philippinen sind die schlimmsten Verschmutzer.

Müll ist ein Politikum

Neben dem eigenen Plastikabfall leiden die Länder Südostasiens auch durch eine Umleitung der Handelsströme: Denn bislang war China der größte Importeur von Müll der Industrieländer. Nach einem Einfuhr-Bann wurden bis zu 7 Millionen Tonnen Plastikmüll jährlich umgeleitet. Damit endeten immer größere Mengen statt in China in Südostasien. Thailand, die zweitgrößte Volkswirtschaft der Region, aber will ab 2021 keinen Plastikmüll mehr einführen. Im selben Jahr soll die Basler Konvention greifen, mit der die Vereinten Nationen das Verschiffen von Plastikabfall als Handel mit Giftmüll qualifiziert. Damit wird der Export deutlich erschwert werden. Sie war von Norwegen angeschoben worden, Amerika, als einer der großen Verursacher, hat sie aber nicht unterschrieben. Die Hälfte des gesamten amerikanischen Plastikmülls endet derzeit in Malaysia.

Inzwischen ist der Müll ein Politikum: viele Beobachter glauben, Duterte habe Kanada nur zur Rücknahme gezwungen, weil Ministerpräsident Justin Trudeau zuvor die Verletzung der Menschenrechte durch den philippinischen Präsidenten angeprangert hat. Immerhin hatten Umweltschützer schon seit sechs Jahren erfolglos auf die Rücksendung gedrängt - die nun auf einmal ganz schnell ging. Auch wenn Europa noch nicht direkt angegangen wurde, erwarten viele, dass Indonesien oder Malaysia in sehr naher Zukunft auf den Müll aus Europa als Druckmittel zurückgreifen werden.

# data[].attributes.attachment_link.title
Müllexporte nach Südostasien: Der große Streit um tausende Tonnen Müll

# data[].attributes.attachment_link.description
Nach Malaysia wollen nun auch die Philippinen Plastikmüll aus den Industrieländern an diese zurücksenden. Malaysia hatte schon zu Wochenbeginn angekündigt, den Kunststoffabfall nicht länger zu akzeptieren. In den vergangenen Jahren hatte sich das Land zudem gegen den radioaktiven Restmüll aus der Aufarbeitung seltener Erde aus Australien in einer Fabrik in Malaysia stark gemacht.

# data[].attributes.body
Transsexualität weltweit - warum Thailand eine Vorreiter-Rolle bekleidet

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
An einem heißen, sonnigen Mittag im Mai steht Tanwarin Sukkhapisit, 45, auf einem überwucherten Grundstück in ihrer Heimatstadt Nakhon Ratchasima, an der Stelle, an der einst ihr Elternhaus stand, und beginnt leise zu weinen. Es sind Tränen der Rührung, Tränen, die ihrer Mutter gelten, die nicht weit von hier in einem Krankenhaus liegt und der Tanwarin so viel zu verdanken hat.

Als sie beschloss, sich zu verändern, habe die Mutter ihr sofort den Rücken gestärkt, erzählt Tanwarin. Später habe die Mutter sie sogar bei der Wahl ihrer Kleider beraten.

Tanwarin trägt einen transparenten Tüllrock und Chucks, eine Digitaluhr und Lippenstift. Sie hat sich, auch dank des Rückhalts der Mutter, zur ersten transsexuellen Abgeordneten in Thailands Parlament hochgearbeitet. Und sie verkörpert in vielerlei Hinsicht eine Kultur, wegen der der Westen Thailand mitunter beneidet.

Das buddhistische Königreich scheint etwas geschafft zu haben, was selbst im liberalen Europa alles andere als selbstverständlich ist. Während in der EU jeder zweite Transsexuelle über Gewalt und öffentliche Anfeindungen klagt, bewegen sich Thailands sogenannte kathoey und Ladyboys weitgehend unbehelligt in der Öffentlichkeit.

In wohl kaum einem anderen Land sind Menschen des dritten Geschlechts derart sichtbar. Sie arbeiten in Friseur- und Massagesalons, fahren aufgestylt Bus und Bahn oder bedienen Touristen an der Rezeption. Es gibt Männer in Frauenkleidern. Andere Menschen, die sich schon Brüste haben machen lassen oder, wie der Klang ihrer Stimme verrät, Hormone nehmen. Und eine ganze Menge Männer, die kaum noch von biologischen Frauen zu unterscheiden sind.

Im Fernsehen, bevorzugt in Seifenopern und Agentenfilmen, spielen ebenfalls viele Transfrauen mit. In der "Bangkok Post", einer der größten englischsprachigen Tageszeitungen des Landes, werben Kliniken für Geschlechtsangleichungen mit großen Anzeigen. Die transsexuelle Thai-Boxerin Parinya Charoenphol, die ihre Gegner bis 2006 perfekt geschminkt K.o. zu schlagen pflegte, gilt heute manchen als Nationalheldin. Und auch das Tourismusministerium inszeniert Thailand neuerdings als Hort der Akzeptanz von Geschlechteridentitäten und sexuellen Orientierungen.

Es betreibt eine Webseite, die glückliche Schwule, Lesben und Transsexuelle beim Urlauben in Bangkok, Pattaya oder Krabi zeigt. "In Thailand heißen wir jede Farbe des Regenbogens willkommen", steht unter den Hochglanzfotos geschrieben. "Go Thai. Be free."

Die Werbeoffensive der Regierung hat System: In Thailand haben sich inzwischen viele Firmen auf das Geschäft mit der internationalen LGBTQ-Szene spezialisiert: Kliniken für Geschlechtsangleichungen sowie spezialisierte Clubs, Hotels und Dienstleister setzen mit Schwulen, Lesben, Bi- und Intersexuellen sowie transsexuellen OP-Touristen inzwischen Hunderte Millionen Bhat pro Jahr um.

Pink money wird dieses Geschäftsfeld genannt, das stark vom Image eines toleranten Thailands profitiert. Und gerade die Ladyboys sind oft die Posterboys dieses lukrativen Tourismuszweigs.

Doch ganz so paradiesisch, wie es scheint, leben Transsexuelle in Thailand nicht. Einheimische Transsexuelle bestätigen zwar, dass man ihnen im Alltag meist höflich begegnet. Doch sie klagen auch über Diskriminierung bei der Jobsuche, Auseinandersetzungen mit ihrer Familie und über Benachteiligungen durch rückwärtsgewandte Gesetze.
Was läuft besser als in Deutschland - und was schlechter? Wo kann Thailand in Sachen Geschlechtertoleranz wirklich Vorbild sein - und was ist bloß geschickte Vermarktung? Drei Erfahrungsberichte.
Wenn ihr Vater sie so sehen würde, in diesem goldenen, tief ausgeschnittenen Kleid, mit den großen Ohrringen und den knallrot geschminkten Lippen, wäre er wahrscheinlich geschockt. Zwar weiß er, dass Thanaporn in der Partystadt Pattaya als sogenannter Ladyboy arbeitet, als transsexuelle Prostituierte also - doch manche Details will er dann wohl doch lieber nicht so genau wissen.

Thanaporn Phromphron, 37, sitzt an ihrem Arbeitsplatz, einer schummrigen Bar nicht weit von Pattayas berüchtigter Ausgehmeile, der Walking Street. Die Musik hat sehr viel Bass, die Cocktails haben sehr grelle Farben, und am Nachbartisch bezirct eine (nichttranssexuelle) Dame in einem sehr freizügigen Kleid einen dicken, pferdeschwänzigen Amerikaner.

Der Kontrast zu Thanaporns Heimatdorf könnte kaum größer sein. Sie wuchs in einer bäuerlichen Großfamilie auf, als jüngstes von fünf Kindern, auf einer kleinen Farm im Westen des Landes. Ihre Lebensgeschichte erzählt sie so:

Schon als sie sechs war, entdeckte Thanaporn, dass sie lieber eine Frau sein wollte. Doch erst mit 19, als sie den Hof der Eltern zum Studieren verließ, begann sie, Kleider zu tragen und Hormone zu nehmen. Der Vater akzeptierte ihre Transsexualität zunächst nicht, er wollte nicht einsehen, dass er keinen Sohn mehr hatte. Die Mutter freundete sich nach und nach mit Thanaporns Wandel an.

Nach dem Studium schlug sich Thanaporn in ihrem Heimatdorf mit Gelegenheitsjobs durch. Doch das Geld reichte nicht einmal um ihren Studienkredit abzuzahlen. Also nutzte sie die finanziellen Chancen ihrer neuen Geschlechteridentität: Sie zog nach Pattaya, in die gefühlte Hauptstadt des globalen Sextourismus, und wurde, wie so viele andere thailändische Transsexuelle, ein Ladyboy.

In guten Monaten verdiene sie sechsmal mehr als ein Lehrer an einer Privatschule, sagt Thanaporn. Finanziell sei sie von ihren Eltern nun unabhängig. Das mache auch innerlich freier.

Was Thanaporn erzählt, erleben viele andere kathoey auch. Zwar sind Thailänder fremden Transsexuellen gegenüber meist höflich; aber wenn sich jemand im näheren Umfeld oder gar in der Familie eine Geschlechtsangleichung wünscht, reagieren sie oft ablehnend. Es scheint zwei Sphären zu geben, eine öffentliche und eine persönliche, mit ganz unterschiedliche Umgangsformen. Und die öffentliche Sphäre wiederum ist stark von zwei kulturellen Besonderheiten geprägt.

In Thailand werden Konflikte, erstens, möglichst vermieden: Entsprechend verpönt sind öffentliche Anfeindungen, auch gegen Transsexuelle. Das Land ist, zweitens, stark vom Buddhismus geprägt. Laut diesem haben Transsexuelle in einem früheren Leben Sünden begangen und wurden zur Strafe im falschen Körper wiedergeboren. Man soll sie nicht auch noch beschimpfen, sondern eher bemitleiden.

Der weitgehend friedliche Umgang mit Transsexuellen im Alltag ist vor allem die Folge dieser beiden Besonderheiten. Ausdruck einer grundsätzlichen Akzeptanz ist er nicht.

In der persönlichen Sphäre, der eigenen Familie, zeigen die sonst so höflichen Thai dann, wie sie wirklich über Transsexuelle denken. Laut einer anonymisierten Umfrage der Hongkong-Universität lehnen rund 60 Prozent der betroffenen Väter und gut ein Drittel der betroffenen Mütter den Wunsch ihrer Kinder nach einer Geschlechtsangleichung ab. Transsexuelle, die in solchen Familien groß werden, kathoey wie Thanaporn, ziehen oft nach der Schule oder dem Studium in eine größere Stadt.

Von ihren ersten Einkünften als Ladyboy ließ sich Thanaporn Brüste machen. Extra große, wie sie betont und stolz herzeigt, indem sie sie leicht zusammendrückt. Ihren Penis habe sie bislang behalten, eine Geschlechtsangleichung sei ihr zu teuer. Zudem gebe es auch für Androgyne wie sie genug Kundschaft.

Den Job als Ladyboy will Thanaporn nicht ewig machen. Sie spart auf einen kleinen Kosmetikladen. Mit Mitte 40 möchte sie ihn eröffnen. In Pattaya. Zurück in ihr Heimatdorf will sie nicht, auch wenn sich die Beziehung zu ihrem Vater inzwischen gebessert hat.

Vor einer Weile hat sich der Vater bei der Arbeit das Knie verletzt. Seitdem kann er das Feld nicht mehr richtig bestellen. Die Einnahmen der kleinen Farm sind merklich zurückgegangen.

Thanaporn schickt ihren Eltern nun jeden Monat Geld. Ihre Transsexualität, erzählt sie, sei seitdem nur noch selten ein Thema.

Worawalun Taweekarn wollte schon immer Mathelehrerin werden. Den entsprechenden Uni-Abschluss hat sie seit zwei Jahren in der Tasche. Es gibt nur eines, das ihr den Weg zum Traumjob erschwert: ihre Geschlechteridentität.

Worawalun sitzt in einem Café im Zentrum von Bangkok. Sie trägt einen eleganten Faltenrock, einen dünnen silbernen Armreif und ist perfekt geschminkt. Immer wieder drehen sich Männer nach der 25-Jährigen um. Bei ihrem ersten Jobinterview kurz nach dem Uniabschluss war offenbar genau das ein Problem.

"Du siehst so gut aus", habe einer der Lehrer gesagt, erzählt Worawalun. "Dich werden die Jungs doch ständig angraben." - "Ich werde damit umgehen können", habe sie geantwortet. "Bitte geben Sie mir eine Chance, mein Können zu beweisen." Die Schule lehnte ab.

Da die meisten anderen Schulen in jenem Jahr kein neues Personal mehr einstellten, verdingte sich Worawalun eine Weile als Nachhilfelehrerin. Zum Zeitvertreib machte sie zudem bei Miss Tiffany's Universe mit, einem landesweit bekannten Schönheitswettbewerb für Transfrauen. Sie belegte den elften Platz.

Im Auswahlverfahren fragte die Jury sie nach ihrer Lebensgeschichte. Worawalun erzählte von ihrem absurden Jobinterview. Und von einem Praktikum in ihrer Unizeit, bei dem sie über ihren langen Haaren eine Männerperücke tragen musste.

Das Video des Gesprächs ging viral. Worawalun bekam viel Unterstützung, aber ihr schlug auch Hass entgegen. "Einige der verletzendsten Kommentare kamen von anderen Transfrauen", erzählt die junge Transfrau. "Sie schrieben, ich solle mir einen angemessenen Beruf suchen. Kosmetikerin zum Beispiel."

Die Transgender-Aktivistin Prempreeda Pramoj hält solche Reaktionen für typisch. "Im Beauty-Bereich, im Showbizz und in der Sexarbeit ist es leicht, als Transfrau Karriere zu machen", sagt sie. "In anderen Branchen sind die Karriereoptionen recht limitiert." Die meisten Thailänder - auch manche kathoey selbst - hätten starre Vorstellungen, für welche Jobs Transfrauen geeignet seien.

Viele thailändische Arbeitgeber reagieren, nicht anders als in Deutschland, verhalten auf Transsexuelle. Die Anwältin Wannapong Yodmuang hat an Hunderte Firmen je zwei gleichlautende Bewerbungen verschickt. Bei der einen war der Absender stets ein Transsexueller, bei der anderen ein Mann oder eine Frau. "Die Rücklaufquote für kathoey war deutlich geringer", sagt sie.

Ab 2018 führte Worawalun weitere Vorstellungsgespräche. Ein Schuldirektor habe ihr gesagt: "Du warst doch fast Miss Tiffany. Wenn du als Drag Queen arbeitest, wirst du reicher als bei uns." Der Chef einer reinen Mädchenschule habe ihr einen Job in Aussicht gestellt - aber nur wenn sie zum Unterricht als Mann erscheine.

Nach weiteren frustrierenden Ergebnissen suchte sich Worawalun eine Anwältin. Die aber machte ihr wenig Hoffnung. Denn zwar gibt es in Thailand ein ähnliches Antidiskriminierungsgesetz[3] wie in Deutschland. Doch wie in der Bundesrepublik auch ist es im Einzelfall schwierig, Benachteiligungen gerichtsfest nachzuweisen.

Mitte Mai legte Worawalun trotzdem Beschwerde ein. "Ich will niemanden zwingen, mich einzustellen", teilte sie der staatlichen Antidiskriminierungsstelle mit. "Ich will nur dieselben Chancen im Bewerbungsverfahren wie alle anderen auch."

Go Thai. Be free? Der Werbespruch des Tourismusministeriums zeigt laut Tanwarin Sukkhapisit nur einen Teil der Wahrheit. "Der andere Teil lautet: Be Thai. Not so free." Um genau das zu ändern, sitzt Tanwarin seit Anfang Mai in Thailands Parlament: als erste Abgeordnete aus dem Transgender-Kosmos und als eine von vier Parlamentariern aus der LGBTQ-Szene.

Tanwarin schlendert durch ihre Heimatstadt Nakhon Ratchasima, einen lauten, geschäftigen Ort vier Autostunden nordöstlich von Bangkok. Sie besucht ihre alte Schule und andere Orte, die sie stark geprägt haben, an denen sie zu einem der weltweit wohl fortschrittlichsten Politiker für Geschlechteridentitäten und sexuellen Orientierungen geworden ist.

Tanwarin bezeichnet sich selbst als genderqueer: als Menschen, der weder männlich noch weiblich ist, sondern die Geschlechteridentität nach Lust und Laune variiert. Die weitgehende Aufteilung der Welt in maskulin und feminin lehnt Tanwarin ab.

"Das Einzige, was Frauen und Männer wirklich unterscheidet, sind ihre biologischen Geschlechtsorgane", sagt Tanwarin. Verhaltensweisen, Modeaccessoires, Fertigkeiten, Farben und so gut wie alle anderen Dinge im Leben seien an sich geschlechterneutral. Erst gesellschaftliche Zuschreibungen ließen uns denken, rosa sei weiblich und Heimwerken Männersache.

Tanwarin will solche Zuschreibungen möglichst auflösen. Da die meisten Menschen sich allerdings an ihnen orientieren, will sie zumindest die gesetzliche Benachteiligung von Transmenschen bekämpfen.

Anders als in Deutschland darf man in Thailand grundsätzlich nicht sein Geschlecht ändern - auch nicht nach einer geschlechtsangleichenden Operation. "Dabei sollte sich jeder ab dem 18. Lebensjahr sein Geschlecht selbst aussuchen können", sagt Tanwarin. "Und man sollte es jederzeit schnell und leicht ändern können. Oder gleich ganz weglassen."

Welche Probleme das aktuelle Gesetz mit sich bringt, musste Tanwarin selbst schmerzhaft erfahren. Da sie biologisch als Mann geboren wurde, musste sie während der Wehrpflicht in ein Männerkorps. Manche Soldaten hätten ihr abends das T-Shirt hochgerissen, erzählt sie, die Männer hätten nachschauen wollen, ob sie Brüste habe.

Andere Transfrauen sind aufgrund des Geschlechts in ihrem Pass in Männergefängnisse gesteckt worden oder bekommen bei Visaanträgen und Passkontrollen regelmäßig Probleme.

Partnerschaften von Schwulen, Lesben und Transsexuellen sind in Thailand seit Kurzem legal, Hochzeiten hingegen nicht. Auch hier will Tanwarin nachbessern. "Das Gesetz sollte schlicht die Ehe zwischen zwei Menschen erlauben", fordert sie. "Ohne jegliche Einschränkungen."

Die Chancen, solche Änderungen durchzusetzen, stehen eher schlecht. Denn Tanwarins Partei Future Forward wird im Parlament vermutlich in die Opposition gehen müssen. Und auch innerhalb ihrer Fraktion sind längst nicht alle für derart progressive Gesetze.

Dennoch sei ihre Wahl zur Abgeordneten ein Symbol, sagt Tanwarin. Im Parlament könne sie deutlich machen, dass in Thailand nicht alle Menschen gleich seien - auch wenn das Tourismusministerium gerade mit Hochglanzwerbung diesen Eindruck erweckt.

Ihren ersten Auftritt im Parlament nutzte sie gleich, um ein Zeichen zu setzen. Am 13. Mai, bei der ersten Sitzung des Gremiums, trug sie einen orangen Blazer und einen bunt gefleckten Rock und provozierte den Unmut einiger anderer, förmlich gekleideter Abgeordneter.

Hinterher sagte Tanwarin, sie habe den kleinen Eklat bewusst provoziert. Sie habe sagen wollen: "Ich bin hier. So sehe ich aus. Und wir müssen uns mit Menschen wie mir befassen."
Im Video: Ladyboys - Thailands drittes Geschlecht
Dieser Beitrag gehört zum Projekt Globale Gesellschaft

# data[].attributes.attachment_link.title
Thailand: So leben Ladyboys - DER SPIEGEL - Politik

# data[].attributes.attachment_link.description
An einem heißen, sonnigen Mittag im Mai steht Tanwarin Sukkhapisit, 45, auf einem überwucherten Grundstück in ihrer Heimatstadt Nakhon Ratchasima, an der Stelle, an der einst ihr Elternhaus stand, und beginnt leise zu weinen. Es sind Tränen der Rührung, Tränen, die ihrer Mutter gelten, die nicht weit von hier in einem Krankenhaus liegt und der Tanwarin so viel zu verdanken hat.

# data[].attributes.body
Willkommen im Wilden Westen: ein Regionalportrait

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Von Susanne Hamann
Im Wüstenstaat Arizona kann sich jeder als Cowboy fühlen. Doch das Tor zum Grand Canyon bietet nicht nur Kakteen, Sonne und spannende Geschichten.

15 Bilder
Reiten in der Sonora-Wüste von Arizona: Im Hintergrund türmt sich das mächtige Bergmassiv der Superstition Mountains auf. Foto: Susanne Hamann

Phoenix - Fuchswallach Bernie ist ein ungeduldiger Bursche. Immer wieder versucht er, den vor ihm gehenden Braunen namens Ned zu überholen. Für den Reiter gar nicht so einfach, ein bis zwei Meter Abstand einzuhalten, so wie Jesse Feldman es der Gruppe vor Beginn des Ausritts erklärt hat. Der 43-Jährige betreibt gemeinsam mit Vater Ron und Bruder Josh einen Reitstall in Apache Junction, hoch in den Bergen über Mesa, und ist „schon vom Pferde gefallen, bevor er überhaupt geboren wurde" - gut gepolstert in Mamas Bauch. 55 Pferde hat die Familie, die meisten davon sind Quarter Horses. Mit Vierbeinern dieser Art haben die Cowboys einst den Wilden Westen erobert. Die Rasse gilt als muskulös, wendig, widerstandsfähig. Genau richtig für die sengende Sonne in der Wüste Arizona s. „Unsere Pferde sind alle mindestens zwölf Jahre alt und sehr gutmütig. Keine Angst, auf denen kann jeder reiten", sagt Jesse Feldman. Er trägt ganz klischeehaft Karohemd, Cowboyhut, Boots und hat Sinn für Humor. Daher werden auch Anfänger auf seiner Ranch in den Sattel gehievt, es gibt eine kurze Einweisung, und los geht's.

Klapperschlangen unter Kreosotbüschen

Hoch zu Pferd fühlt man sich so cool wie Lucky Luke persönlich, zumindest ein bisschen. Denn der Comic-Cowboy würde sich wohl kaum krampfhaft am Sattelknauf festklammern. Schwankend geht es durch die raue, vernarbte Landschaft, über Steine und Sand, vorbei an haushohen, mehrarmigen Saguaro-Kakteen und buschigen Palo-Verde-Bäumen. Das Tempo ist gemächlich, so dass Zeit zum Schauen und Staunen bleibt. „Bloß nicht die Pferde an den Sträuchern fressen lassen", mahnt Hank Jones, der die Gruppe begleitet, „darunter könnten sich Klapperschlangen verstecken." Leider hält sich Bernie, der störrische Kerl, nur ungern an die Order. Er muss mit einem harschen Zug am Zügel an die Gefahr erinnert werden.

Wo der Donnergott wohnt

Die Sonne brennt, stachelige Kreosotbüsche streifen an den Beinen von Mensch und Tier entlang, der Staub der Sonora-Wüste legt sich unbarmherzig in jede Pore und trocknet den Mund aus. Gut, dass Jesse Feldman jedem Hobbyreiter eine Tasche für die Wasserflasche an den Westernsattel gehängt hat. In der Ferne türmt sich ein mächtiges, rot leuchtendes Bergmassiv auf. Superstition Mountains, Aberglaube-Berge, nannten die Apachen diese Kette aus bizarr zerklüfteten Felsen. Der Indianerstamm glaubte, dass dort oben der Donnergott zu Hause ist. Zu Füßen der schrundigen Gipfel sieht Arizona genau so aus, wie sich das der Karl-May-Fan aus Europa vorstellt - fehlen nur die Rothäute samt Kriegsbeil. Die Cowboys, die in den Sonnenuntergang reiten, spielen die Touristen heute mal selbst.

Eine weitere Vorstellung vom Leben im Wilden Westen kann man nicht weit von der Ranch der Familie Feldman entfernt in Goldfield Ghost Town bekommen. Um 1890 zählte der Ort zu den aufstrebenden Goldgräberstädten. Innerhalb von fünf Jahren wurde hier Edelmetall im Wert von drei Millionen Dollar gefunden. Zu den Boomzeiten gab es rund um Goldfield mehr als 50 Minen. Doch irgendwann fanden die Glücksjäger nichts mehr und zogen weiter. Die Stadt wurde verlassen. 1984 kaufte Robert Schoose (71) das Gelände. Zu dem Zeitpunkt standen hier nur zwei verfallende Gebäude. Der Kalifornier erfüllte sich einen Traum und baute den Ort originalgetreu wieder auf inklusive Laden, Saloon, Apotheke, Kirche, Gefängnis und Bordell - Wild-West zum Anfassen, seltsamerweise gar nicht kitschig. Besucher können mit einer Schmalspurbahn das Gelände erkunden, selbst Gold waschen oder eine Mine besuchen. Am Wochenende bevölkern stark geschminkte Damen in wallenden Röcken und bärtige Burschen mit Colts im Anschlag das Gelände.

Der Goldgräber aus dem Schwarzwald

Hier, nahe der Superstition Mountains eine halbe Stunde östlich von Arizonas Hauptstadt Phoenix, lebte einst der als „Lost Dutchman" berühmt gewordene Goldgräber Jacob Waltz. Der Legende nach soll er einen unermesslichen Fund gemacht haben, hielt seine Mine aber stets geheim und ging auf ständig wechselnden Wegen dorthin. Als Waltz 1891 an Lungenentzündung starb, machten sich viele auf die Suche nach seinem Schatz. Vergebens. „Noch heute zieht die Geschichte Goldsucher an. Erst letztes Jahr sind wieder drei Menschen dabei ums Leben gekommen", sagt Stan Backenstoss. Der 70-jährige Biologe im Ruhestand führt Besucher durch das Superstition Mountain Museum, ein Cowboy von den Sporen an den Stiefeln bis zum Hut. Natürlich muss er immer wieder die Geschichte des „Lost Dutchman" erzählen. Dabei räumt er mit zwei Missverständnissen auf: Erstens war Waltz kein Niederländer, wie der Spitzname vermuten lässt, sondern ein Württemberger aus Oberschwandorf, einem Ortsteil von Haiterbach im Kreis Calw. „Dutchman nannte man damals alle, die aus dem deutschsprachigen Raum kamen. So wie meine Vorfahren auch. Und die waren Schweizer", erzählt Backenstoss. Und verloren („lost") ging der Schwarzwälder Goldsucher auch nicht, sondern nur dessen Mine.

Verschwundene Indianer

Eine rätselhafte Geschichte rankt sich auch um die Indianer, die einst in der Gegend lebten. „Das Tal rund um Phoenix wurde 700 Jahre lang von den Hohokam besiedelt. Der friedliche Stamm betrieb Ackerbau und legte die Kanäle an, um für Wasser zu sorgen", erzählt Stan Backenstoss. Um das Jahr 1400 verschwanden die Hohokam auf einmal. Keiner weiß, warum. Vielleicht wurden sie von den kriegerischen Apachen getötet? Vielleicht raffte eine Seuche sie dahin? Jedenfalls fanden die weißen Siedler verlassene Kanäle vor, als sie um 1880 aus Utah in das Tal zogen. „Eigentlich sollte der fruchtbare Platz Pumpkinville genannt werden - Kürbisstadt. Doch ein gebildeter Brite meinte, man sollte ihn lieber Phoenix nennen. Nach der sagenhaften Vogelgestalt in der griechischen Mythologie, die sich aus der Asche erhoben hat", erzählt Stadtführerin Jill Johnson (38). Dieser besagte Brite war ziemlich vorausschauend. Denn in Phoenix ging es nicht nur nach dem Niedergang der Hohokam mit den Pionieren weiter. Im Moment ist Arizona Hauptstadt dabei, noch einmal aufzuerstehen. Zu Fall gebracht wurde die Metropole - wie viele Orte in den USA - von der Finanzkrise 2007. Doch im Vergleich zum Rest des Landes berappelt sich Phoenix besonders rasch. An allen Ecken wird gebaut, die glitzernde Großstadt breitet sich immer mehr in die Wüste aus. Technologiefirmen wie der Prozessorhersteller Intel ziehen hierher, wo es viel Platz und ständig schönes Wetter gibt, und sorgen für Arbeit. Man nennt die Gegend daher auch „Silicon Desert".

Schatzsuche zwischen Häuserschluchten

Die Metropolregion Phoenix besteht aus vielen einzelnen Städten wie dem ländlichen Mesa, der Universitätsstadt Tempe, dem für seine vielen und guten Restaurants bekannten Gilbert oder dem Reichenvorort Scottsdale. Im Laufe der Jahre sind die Grenzen verschwommen, man kann schwer erkennen, wo der eine Ort aufhört und der andere anfängt. In den ganz auf den Autoverkehr ausgelegten breiten Straßen reihen sich Burgerläden, Sportsbars mit riesigen Flachbildschirmen (auf denen auch mal europäischer Fußball läuft) und Barbershops aneinander, wo sich die ortsansässigen Internetnerds und Hipster den Bart pflegen lassen können. Hübsche Fußgängerzonen sucht man in den Häuserschluchten vergebens. Auch die alten indianischen Kanäle sind inzwischen zugeschüttet - schade. Stadtführerin Jill Johnson als stolze Einheimische preist dennoch unverdrossen die Vorzüge ihrer Heimat: „Phoenix war schon eine Stadt, da gab es die Vereinigten Staaten von Amerika noch überhaupt nicht." Sie zeigt Touristen am liebsten den Kunstbezirk rund um die Straße Roosevelt Row mit seinen vielen bunten Wandbildern. Im Wilden Westen muss man Schätze eben suchen.

15 Bilder - Klicken Sie sich durch unsere Fotostrecke

# data[].attributes.attachment_link.description
Von Susanne Hamann Im Wüstenstaat Arizona kann sich jeder als Cowboy fühlen. Doch das Tor zum Grand Canyon bietet nicht nur Kakteen, Sonne und spannende Geschichten. Phoenix - Fuchswallach Bernie ist ein ungeduldiger Bursche. Immer wieder versucht er, den vor ihm gehenden Braunen namens Ned zu überholen.

# data[].attributes.body
Auf den Spuren des islamischen Terorismus

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Tod von Anführer al-Bagdadi ist ein Erfolg im Kampf gegen den IS. Doch während US-Präsident Trump so klingt, als sei die Terrormiliz bereits besiegt, ist die politische Lage in der Region ideal für ein IS-Comeback Von Georg Mascolo, ARD-Terrorismusexperte
Nun ist er tot, der zuletzt meistgesuchte Terrorist der Welt, ein kurzsichtiger Religionsgelehrter, der sich damit brüstete, direkt vom Propheten abzustammen. Was ebenso wenig stimmte wie das großmäulige Versprechen gegenüber seinen Anhängern: "Ihr werdet Rom erobern, die Welt wird Eure sein."

Abu Bakr-al Bagdadi starb nach Angaben von US-Präsident Donald Trump, als er, verfolgt von US-Spezialeinheiten, in einem Tunnel im Nordwesten Syriens einen Sprengstoffgürtel zündete. Zwei seiner Ehefrauen und drei seiner Kinder sollen dabei ebenfalls ums Leben gekommen sein.

Ein leichtes Ziel

Den Zerfall seines Kalifats hat der aus dem irakischen Samarra stammende Doktor der Theologie damit nur um Monate überlebt, die Flucht blieb kurz. Fast zehn Jahre brauchen die Geheimdienste, um Osama Bin Laden nach den Anschlägen des 11. September 2001 aufzuspüren und zu töten. Bagdadi war ein leichteres Ziel.

In Washington wird der Erfolg gefeiert. Es ist ja auch einer, die symbolische Bedeutung seines Todes darf man nicht unterschätzen. Zumal Bagdadi noch im Mai in einer seiner seltenen Videobotschaften angekündigt hatte, einen "Zermürbungskrieg" fortzusetzen. Er sprach über die vielen IS-Provinzen, in denen das Morden nun weitergehe. Bagdadi saß im Schneidersitz auf dem Boden, hinter ihm lehnte ein Sturmgewehr an der Wand. Er wirkte erschöpft. Auf der Flucht. Aber auch entschlossen.

Millionen unter Schreckensherrschaft

Die Bedeutung von Bin Laden hat Bagdadi nie gehabt, ein epochemachendes Attentat wie der 11. September ist dem "Islamischen Staat" nie gelungen. Und doch hat Bagdadi jedenfalls in der Welt des Terrorismus etwas Einzigartiges geschaffen: einen ganzen Staat des Irrsinns, zeitweilig von der territorialen Größe Großbritanniens, Millionen lebten unter seiner Schreckensherrschaft.

Bagdadi hat den islamistischen Terrorismus vor allem für die Europäer zu einem erschreckend großen Problem gemacht. Tausende machten sich in das angebliche Kalifat auf den Weg, lebten, folterten und mordeten in seinem Namen. Die überfüllten Gefängnisse und Flüchtlingslager im Norden Syriens erinnern jeden Tag daran, dass Europa bis heute die Antwort darauf verweigert, wie jetzt mit diesem Problem umgegangen werden soll.

Schon kursieren Meldungen, dass erste der Kämpfer inzwischen entkommen sind. Vielleicht wird es bald noch schlimmer: Unter Bagdadi jedenfalls gab es immer wieder Überfälle auf Gefängnisse, um inhaftierte Islamisten zu befreien. Es war einer der Gründe, die den IS militärisch so schlagkräftig machten. Diese Geschichte sollte sich nicht wiederholen. Dass diejenigen, die jetzt einsitzen, nicht Morgen wieder kämpfen, ist aber nur eine der Fragen, die sich stellen.

Ein weiterer Sieg

Der Tod des selbst ernannten Kalifen Bagdadi ist nach dem Ende des Kalifats ein weiterer Sieg - und doch wird all dies nicht von Dauer sein, wenn der Kampf nun nicht entschieden und klug fortgesetzt wird. Bereits in den vergangenen Monaten ließ sich beobachten, dass der IS dorthin zurückging, wo er herkam - in den Untergrund. "Aus der Wüste - in die Wüste" nennen die Terroristen das.

Dort sind angeblich auch ganze Kühlschränke mit dem einst riesigen Vermögen des IS vergraben - nicht ohne Grund galt die Organisation als die reichste Terrorbande der Geschichte. Die sich politisch wieder zuspitzenden Verhältnisse im Irak, die Massenproteste gegen die Regierung, sind ideal für ein Comeback des IS. Die Lage in Syrien ist, man kann es den täglichen Nachrichten entnehmen, ohnehin ein Desaster.

Ein humanitärer Hilfsplan für Syrien - hier geht es auch um die (noch) unter kurdischer Kontrolle stehenden befreiten IS-Gebiete - steht bei kläglichen 28 Prozent. In der einstigen Kalifat-Hauptstadt Rakka sind bis heute nicht einmal alle Minen geräumt. Der Wiederaufbau im Irak - dort, wo der IS nach dem Einmarsch der USA 2003 überhaupt erst entstand - kommt ebenfalls nicht schnell genug voran. Es liegt an fehlenden Hilfsgeldern und grassierender Korruption. Ein von den Vereinten Nationen koordinierter Hilfsplan ist gerade einmal zu 41 Prozent finanziert.

Der Sieg über den IS war eine Priorität. Die Hilfe für die Menschen, die unter ihm zu leiden hatten, ist es nicht. Der IS wird nach dem Tod Bagdadis einen neuen Anführer finden. Sie warten nur darauf, ihre schwarzen Flaggen wieder zu hissen. Sie werden nicht kapitulieren.

Sieg schon errungen?

US-Präsident Trump aber klingt wieder einmal so, als halte er den Sieg schon für errungen. Die US-Truppen müssen nach seinem Willen und gegen den Rat selbst seiner eigenen Experten aus dem Norden Syriens abziehen. Der Tod Bagdadis, so muss man vermuten, wird Trump in dieser Entscheidung nur bestätigen.

Den Kampf gegen den IS-Fanatismus und seine Anhänger gewinnt man nicht ohne den Einsatz von Militär, ohne Gewalt. Aber nur dauerhaft kluge Politik wird Bagdadis Erben am Ende endgültig bezwingen. Es kann einfacher sein, den Krieg zu gewinnen, als den Frieden zu sichern.

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Tod von Anführer al-Bagdadi ist ein Erfolg im Kampf gegen den IS. Doch während US-Präsident Trump so klingt, als sei die Terrormiliz bereits besiegt, ist die politische Lage in der Region ideal für ein IS-Comeback . Von Georg Mascolo.

# data[].attributes.body
Afrika - der zurückgelassene Kontinent?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Debatte Kommentar

Was Afrika wirklich hilft

| Lesedauer: 2 Minuten

Achtzehn Seiten lang ist das Strategiepapier der EU zu ihrer neuen Afrika-Strategie. Ein ambitioniertes Papier, mit dem ganze Entwicklungsstufen des Kontinents übersprungen werden sollen. Es wimmelt von Schlagworten wie „grüne Wende", „digitaler Wandel" und „nachhaltiges Wachstum". Aber von der so dringend benötigten Industrialisierung Afrikas findet man kaum etwas . Diesen Entwicklungsschritt wird der Kontinent aber nicht überspringen können, wenn es um die entscheidende Währung geht: Arbeitsplätze. Zwar ist der Anteil der Internetnutzer binnen kurzer Zeit auf fast ein Viertel angewachsen. Doch das größte Potenzial liegt im verarbeitenden Gewerbe. Und in einer modernisierten Landwirtschaft.

Gleichzeitig wird das Problem unzureichender Investitionen Afrikas in Familienplanung nur in Nebensätzen angesprochen. Ob das für ein Strategiepapier reicht, darf angesichts der bis zum Jahr 2050 erwarteten Verdoppelung der afrikanischen Bevölkerung bezweifelt werden. Immerhin ein wenig deutlicher wird man beim Thema Migration. Die Zusammenarbeit bei der Rückübernahme abgelehnter Asylbewerber „sollte verbessert werden". Viele afrikanische Regierungen zeigen sich bei diesem Thema bislang wenig kooperativ.

Man wäre vielleicht weniger skeptisch, wenn ein ähnlich ehrgeiziges Projekt der größten Industrienationen mehr Früchte tragen würde. 2017 machte Deutschland die „Compact with Africa"-Initiative zum Schwerpunkt der G-20-Präsidentschaft. Mit ihr sollten Privatinvestitionen in ausgewählten Ländern gefördert werden, die sich im Gegenzug zu Wirtschaftsreformen verpflichteten. Die Resonanz deutscher Unternehmen hinkt den in Afrika geweckten Erwartungen hinterher, trotz erheblicher Bundesgarantien zur Absicherung von Exporten in „Compact"-Länder. Zu viele Ministerien sind beteiligt, zu unübersichtlich sind parallel laufende Initiativen. Und auch bei realisierten Investitionen entstanden nur selten neue Arbeitsplätze im großen Stil.

Bislang überwiegt die Enttäuschung. Eine weitere sollte vermieden werden.

# data[].attributes.attachment_link.title
Kommentar: Was Afrika wirklich hilft - WELT

# data[].attributes.attachment_link.description
Debatte Kommentar | Lesedauer: 2 Minuten Achtzehn Seiten lang ist das Strategiepapier der EU zu ihrer neuen Afrika-Strategie. Ein ambitioniertes Papier, mit dem ganze Entwicklungsstufen des Kontinents übersprungen werden sollen. Es wimmelt von Schlagworten wie „grüne Wende", „digitaler Wandel" und „nachhaltiges Wachstum". Aber von der so dringend benötigten Industrialisierung Afrikas findet man kaum etwas .

# data[].attributes.body
Naturkatastrophen in unterschiedlichen Folgen und welchen Effekt sie auf unser Leben haben

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vor einem Jahr zerstörte Zyklon "Idai" die Hafenstadt Beira in Mosambik - nichts war mehr wie zuvor. Der Wiederaufbau kommt zwar voran, doch die Menschen müssen neue Rückschläge verkraften.
Von Jana Genth, ARD-Studio Johannesburg

Die Kinder an der Grundschule in Munhave sind guter Dinge - und das, obwohl dieser Stadtteil von Beira ein Armenviertel ist. Vor wenigen Monaten war hier noch alles voller Cholera-Patienten. Jetzt sieht es besser aus. Mit Mitteln der Vereinten Nationen wurden fünf Klassenzimmer zyklonfest gemacht, sagt Manuel Cunhera Alberto, der Direktor der Schule: "Sie halten starken Winden stand. Ganz anders als die Zimmer, die wir vorher hatten."

Sollte wieder ein Zyklon auf Beira stoßen, würden diese Räume nun sogar ein Zufluchtsort sein. Es gibt jetzt viel mehr Befestigungen als vorher, die Fenster sind kleinteilig, und das Vordach hängt nicht mehr am Hauptdach. Pro Jahr sollen 300 Klassenzimmer so befestigt werden - nicht nur in Beira, sondern in der kompletten Provinz Sofala.

Vieles ist wieder aufgebaut worden in den vergangenen Monaten, viele Felder im Umland wurden angelegt, und doch ist längst nicht alles gut. Praia Nova zum Beispiel ist ein Armenviertel von Beira. Hier leben Fischer. Sie sollen umziehen - das hat die Stadtverwaltung angeordnet - und das innerhalb von fünf Jahren. Die Fischer selbst, allen voran ihr Sprecher Alberto Machave, sind alles andere als begeistert. "Die Leute haben Angst. Es sind Fischer. Und ein Fischer lebt nun mal an der Küste, hier hat er sein Schiff oder sein Kanu in der Nähe, um weiter fischen zu können. Und um hierher zurückzukommen."

Hafen von Beira wichtig

Aber der Strand wird allmählich etwas weniger. Die Menschen sollen umziehen, weil die Stadtverwaltung von Beira den Küstenschutz ausbauen will. Das ist der große Gedanke hinter allen Plänen. Denn auch ohne einen neuen Zyklon, da sind sich Wissenschaftler einig, wird das Rathaus von Beira sehr wahrscheinlich in fünf bis zehn Jahren weggespült sein. Und das darf keinesfalls passieren, sagt Bürgermeister Daviz Simango: "Beira hat eine besondere Bedeutung. Beira ist ein Korridor, Beira wächst und lässt die Nachbarländer wachsen, weil es den Hafen hat, der hat große wirtschaftliche Bedeutung. Stellen sie sich vor, Beira hört auf zu existieren. Wie sollen diese Länder sich entwickeln?"

Und die Bedeutung von Beira, der Küstenstadt mit mehr als einer halben Million Einwohner, ist noch eine andere: Dort werden zentral die Vorräte des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen gelagert. Allerdings nehmen die ab, sagt Espinola Caribe: "Im Moment haben wir das Problem der Finanzierung. Die Lebensmittelvorräte sind halb leer, weil es nicht genug Geld gibt - und wir unterstützen in Mosambik 1,3 Millionen Menschen."

Erst Zyklon, dann Überflutungen

Die Folge: Die Rationen für jeden einzelnen hat das Welternährungsprogramm schon halbieren müssen. Das ist keine gute Nachricht in einem Land, in dem Mangel- und Unterernährung nicht selten sind. Und damit nicht genug: Im Februar hat es so viel geregnet, dass Straßen unter Wasser stehen und - weitaus schlimmer - mancherorts schon wieder komplette Haupternten vernichtet wurden. Hilfsorganisationen schätzen, dass in den nächsten Monaten noch mehr Menschen auf Hilfe angewiesen sein werden. Wirklich zur Ruhe ist Beira also auch ein Jahr nach Zyklon "Idai" noch nicht gekommen.

Auch in den Nachbarländern Simbabwe und Malawi sieht es nur oberflächlich normal aus. In diesen beiden Ländern hatte Zyklon "Idai" am selben Tag ebenfalls heftige Schäden angerichtet. In der simbabwischen Stadt Chimanimani, in der damals Brücken weggespült wurden und Häuser nach Erdrutschen verschüttet wurden oder einstürzten, kämpfen die Menschen auch ein Jahr danach mit den Folgen. Kuda Ndima hat damals zwei ihrer Kinder verloren. Sie lebt heute noch in einem Zelt und bezeichnet das als unerträglich. "Jedesmal, wenn sich am Himmel Wolken bilden und es nach Regen aussieht, dann holt es mich ein. Dann erinnere ich mich an das, was damals war. Das Zelt hier macht es nicht besser", sagt sie.

Viele immer noch traumatisiert

Peter Mutisi klingt ähnlich. Bis Anfang März 2019 hatte der 40-Jährige Lebensmittelschäfte in Chimanimani. Der Zyklon nahm ihm nicht nur seine Ehefrau, sondern auch sein Haus und zwei Autos. "Wir wissen einfach nicht, was als nächstes kommt. Es ist so schwierig, wenn man das Vertrauen verliert in Dinge und ins Leben allgemein. Die vergangenen Monate waren allesamt schwierig. Zurechtzukommen, das ist schwierig. Das ist selbst schon wie eine Strafe."

Man sieht und hört es ihnen an: Viele Menschen in Chimanimani sind traumatisiert, an psychologischer Behandlung fehlt es. Im Grunde klingt das aber nur wie die Spitze des Eisbergs. Denn das Materielle, was vor einem Jahr verloren ging, hat Simbabwe noch immer nicht ersetzen können. Und auch die Trauerarbeit ist noch nicht abgeschlossen.

Über dieses Thema berichtete Deutschlandfunk am 14. März 2020 um 13:30 Uhr in der Sendung "Eine Welt".

# data[].attributes.attachment_link.title
Ein Jahr nach Zyklon: Neue Rückschläge nach "Idai"

# data[].attributes.attachment_link.description
Vor einem Jahr zerstörte Zyklon "Idai" die Hafenstadt Beira in Mosambik - nichts war mehr wie zuvor. Der Wiederaufbau kommt zwar voran, doch die Menschen müssen neue Rückschläge verkraften. Von Jana Genth, ARD-Studio Johannesburg Die Kinder an der Grundschule in Munhave sind guter Dinge - und das, obwohl dieser Stadtteil von Beira ein Armenviertel ist.

# data[].attributes.body
Wo die Technik der Neuzeit entsteht - Silicon Valley

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Es gibt mehrere Gründe, warum die mit Risikokapital finanzierte Geschäftswelt in Deutschland immer noch viel kleiner ist als ihr Pendant in Kalifornien, und warum so viele talentierte Deutsche in die USA auswandern. Das erfuhr DW aus Interviews mit Matthias Ockenfels, einem in Berlin ansässigen Risikokapitalgeber (Venture Capitalist, VC), der zuvor in Kalifornien gearbeitet hat, und Pascal Zuta, einem Unternehmer, der heute in San Francisco lebt, aber zuvor zehn Jahre damit verbracht hat, diverse Unternehmen in Berlin zu gründen.

"Wir haben [in Deutschland] noch ein Stück des Weges vor uns, um eine Kultur des vollblütigen risikokapitalfinanzierten Unternehmertums zu entwickeln", sagt Pascal Zuta. "Andererseits hat die deutsche Kultur des Perfektionismus in manchen Bereichen auch Vorteile."

Eine stärkere Gründerkultur ist auch seitens der deutschen Regierung gewollt und gefördert. Der halbstaatliche "High-Tech Gründerfonds" (HTGF) investiert in Startups aus den Branchen Software, Medien, Internet, Hardware, Energie und Automation, Life Sciences (Medizintechnologie, Diagnostics, Biotechnologie) und Chemie.
California dreamin'
Laut Zuta ist Kaliforniens Ambiente des inspirierenden Optimismus ein Grund dafür, warum viele Jungunternehmer sowie risikofreudige Ingenieure und Programmierer aus Deutschland dorthin auswandern. Die kalifornische Kultur akzeptiert oder feiert sogar geschäftliche Rückschläge und Misserfolge; solche werden als Gelegenheiten verstanden, zu "wachsen" und sich auf einen neuen Anlauf vorzubereiten, auf das nächste Startup.

"In Deutschland ist man oft lieber der Besserwisser, der sagt, 'das wird schiefgehen'. Und meistens geht es ja auch schief - also behält man damit Recht. In Deutschland suchen alle die Planbarkeit, aber im Unternehmertum tut man am Ende fast nie das, was man am Anfang geplant hat. Man muss flexibel bleiben, Chancen ergreifen."

Dazu kommt, dass die Gehälter und die Lebensunterhaltskosten in Kalifornien fast dreimal so hoch sind. Netto kann man deutlich mehr sparen, wenn man in San Francisco oder Silicon Valley als Ingenieur oder Programmierer arbeitet, als in Deutschland, so Zuta. Daher gibt es so viele deutsche Ingenieure und Unternehmern in Kalifornien - mindestens 60.000.

Matthias Ockenfels leitet das Berliner Büro der Wiener Risikokapitalfirm Speedinvest.
Business Angels sind entscheidend
Der wichtigste Grund aber, warum Deutschland lange nicht mit Silicon Valley konkurrenzfähig sein wird, ist Kaliforniens enormer Vorsprung beim Aufbau eines gründerfreundlichen "Ökosystems", sagen Zuta und Ockenfels. Vor allem ist Kaliforniens viel größerer Pool an erfahrenen Business Angels eine Schlüsselkomponente, und das gibt es in Deutschland nicht.

In der Geschäftssprache ist ein "Engel" ein Investor, der kein professioneller Risikokapitalgeber, also ein VC, ist, sondern ein Mentor des Gründerteams und eine Geldquelle für die Frühphasenfinanzierung des Unternehmens. "Wenn es eine Sache gibt, die Deutschland mehr als alles andere braucht, ist es eine größere Basis erfahrener Engel, die selbst erfolgreich Geschäfte aufgebaut und Exits erzielt haben", sagt Zuta. "Engel und Gründer bilden zusammen die Basis des Startup-Ökosystems."
Alles für den "Exit"
Im VC-Jargon ist "Exit" das heiß ersehnte Ereignis, auf das all hinarbeiten: der Tag, an dem das Unternehmen verkauft wird, und die Anteilseigner ausgezahlt werden: der Engel und die VCs, die es finanziert haben, sowie die Gründer.

Ein guter Engel arbeitet eng mit den Gründern zusammen, und gibt ihnen nicht nur Geld, sondern auch kluge Ratschläge und nützliche Kontakte. Ein guter Engel kann einen Jungunternehmer daran hindern, Anfängerfehler zu begehen, die ein Unternehmen zum Scheitern bringen würden.

Zuta, 41, ist selbst Engel. Er hat mehrere erfolgreiche "Exits" hinter sich (aber auch ein paar Fehlschläge), in Branchen, die von der Filmproduktion über E-Commerce, Videospiele und eine Website für die Buchung von Ärzteterminen reichen. Derzeit ist er Mitbegründer und CEO von GYANT, einem in San Francisco ansässigen Unternehmen, das künstliche Intelligenz (KI) einsetzt, um die asynchrone Kommunikation zwischen Patienten und Krankenhäusern durch Telemedizin zu verbessern.
Um Geld von amerikanischen VCs zu bekommen, ziehen Sie in die USA
Matthias Ockenfels, 34, ist Partner bei Speedinvest, einem in Wien ansässigen Risikokapitalfonds mit Niederlassungen in mehreren europäischen Städten sowie in San Francisco. Ockenfels leitet das Berliner Büro. Speedinvest investiert hauptsächlich in Europa, hilft aber öfters mal europäischen Unternehmen, sich im US-Markt zu etablieren - was sinnvoll ist, denn der nordamerikanische Markt ist riesig und einheitlich, während die europäischen Märkte nach wie vor durch eine Vielzahl an unterschiedlichen Kulturen und Sprachen fragmentiert sind: "Viele Kunden und Folgeinvestoren haben ihren Sitz in den USA. Es ist einfacher, amerikanische Kunden und Investoren zu finden, wenn die Gründer ihr Hauptbüro dorthin verlegen - und selber nach Kalifornien umsiedeln."

Ein Beispiel für die Berliner Startup-Szene ist das junge Unternehmen Jobspotting.
Geld bei Freunden leihen
Europa bietet aber eine große Menge Ingenieurs- und Programmiertalente, und es ist oft billiger, hochqualifizierte Leute in Europa als in Kalifornien einzustellen, weshalb von Europäern gegründete Unternehmen manchmal einen wichtigen Anteil ihrer Ingenieursarbeit weiterhin in Europa erledigen, auch nachdem die Gründer den Firmensitz in die USA verlegt haben.

Der VC betont, dass VCs nicht die einzige Finanzierungsquelle für Startups seien. "Viele Gründer nutzen andere Finanzierungsquellen, wie etwa Banken, Familienmitglieder und Freunde oder Kunden", so Ockenfels. "Bei Speedinvest sehen wir über 5.000 Investitionsgelegenheiten pro Jahr, aber alle unsere Fonds zusammengenommen investieren in nur etwa 25 Startups pro Jahr. Wenn ein VC Ihren Fall ablehnt, bedeutet dies nicht, dass Ihr Unternehmen nicht rentabel oder Ihre Technologie nicht sinnvoll sein könnte, sondern nur, dass es kein Fall für VCs ist."
Berlin - schon ein ganz kleines Silicon Valley
Auch Pascal Zuta meint, dass Kalifornien zwar viele Vorteil für Gründer bietet, aber großzügigere Konditionen bei Risikokapitalgebern als in Deutschland zählen nicht dazu: "In beiden Ländern können Unternehmer damit rechnen, dass sie bei jeder Finanzierungsrunde 15 bis 20 Prozent des Eigenkapitals des Unternehmens aufgeben müssen." Weil es aber viel mehr VCs und erfahrene Business Angels in Kalifornien gibt als in Deutschland, findet der hartnäckige Unternehmer in Kalifornien leichter Zugang zu Geld.

Dennoch sagen Zuta und Ockenfels, dass Deutschland inzwischen ein vielversprechendes Gründer-Ökosystem aufbaut - in der Hauptstadt. Berlin ist eindeutig das deutsche Zentrum für VCs und Startupunternehmen, so Zuta, und das sei gut so: "Wir müssen ein Ökosystem, eine kritische Masse von Engeln, VCs, und Startupunternehmern in einer Stadt aufbauen, und diese Stadt ist Berlin. Sie hat nun einen weltweiten Ruf als coole, angesagte, erschwingliche Stadt mit einer lebhaften Startup-Szene. Wir sollten das schätzen und darauf bauen."

Im Glanz des Silicon Valleys - und dahinter

Das Google-Fundbüro

Antonio Vega nennt seine Plattform Haveitback das größte Online-Fundbüro der Welt - mit fast vier Millionen Einträgen. Eine Suchmaschine, auf der private Nutzer, die etwas verloren haben, mit Unternehmen und Behörden zusammenfinden. Verlust melden, Foto hochladen, Finderlohn angeben. Marktpotenzial? Sieht so aus: In den USA finden oder verlieren jährlich etwa 800 Millionen Menschen etwas.

Autorin/Autor: Grit Hofmann

# data[].attributes.attachment_link.title
Warum das Silicon Valley nicht in Deutschland liegt | DW | 15.08.2019

# data[].attributes.attachment_link.description
Es gibt mehrere Gründe, warum die mit Risikokapital finanzierte Geschäftswelt in Deutschland immer noch viel kleiner ist als ihr Pendant in Kalifornien, und warum so viele talentierte Deutsche in die USA auswandern.

# data[].attributes.body
Ein Länderportrait: Costa Rica

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Costa Rica liegt in Mittelamerika. Das ist der schmale Teil, der Nord- und Südamerika verbindet. Im Norden grenzt Costa Rica an das Land Nicaragua und im Süden an Panama. Außerdem liegt das Land zwischen zwei Meeren: im Osten am Karibischen Meer und im Westen am Pazifischen Ozean. Costa Rica ist sehr viel kleiner als Deutschland und hat fast fünf Millionen Einwohner. Die Hauptstadt des Landes heißt San José.

Dieser Arbeiter pflückt reife Kaffeebohnen von der Pflanze.
Quelle: reuters

Die Costa-Ricaner sprechen Spanisch. Fast alle von ihnen können lesen und schreiben. Es gibt eine Schulpflicht: Die Kinder in Costa Rica müssen mindestens sechs Jahre lang zur Schule gehen. Die meisten Einwohner Costa Ricas sind Christen. Deshalb gibt es dort auch viele kirchliche Feste, die die Einwohner feiern. Übrigens: In Umfragen kommt immer wieder heraus, dass die Costa-Ricaner zu den glücklichsten Menschen der Welt gehören.

In Costa Rica verdienen viele ihr Geld mit Landwirtschaft: Sie verkaufen große Mengen Bananen, Kaffee, Ananas und Kakao ins Ausland. Und auch der Tourismus ist für das Land wichtig.

In Costa Rica leben tausende Tierarten: Raubkatzen wie Jaguare und Pumas, oder auch Ameisenbären und Faultiere. Zwischen den Bäumen flattern viele hundert Vogelarten umher und Kapuzineraffen, Brüllaffen, Totenkopfäffchen und Klammeraffen kämpfen um die besten Plätze in den Bäumen. Vor allem bei Vollmond gibt es regelmäßig ein ganz besonderes Ereignis: Im Dunkeln bewegen sich die rund ein Meter großen Wasserschildkröten zum Strand, um dort ihre Eier einzubuddeln.

Diese Babyschildkröten schlüpfen aus ihren Eiern und wandern zurück ins Meer.
Quelle: reuters

Costa Rica hat eine einzigartige Natur: Weiße Strände und riesige Regenwälder. Die Hälfte des Landes ist von Wald bewachsen. Dieser Wald heißt Tropischer Regenwald, weil es hier fast immer feucht ist. In der Mitte des Landes gibt es in den Bergen außerdem sehr viele Vulkane. Der höchste Vulkan Costa Ricas heißt Irazú. Er ist ganze 3.432 Meter hoch und ist 1994 zuletzt ausgebrochen.

So unberührt ist die Natur im Tapanti Nationalpark in Orosi.
Quelle: reuters

Ein großer Teil des Landes steht unter Naturschutz. Das heißt, es wird alles getan, damit es der Natur und ihren Lebewesen gut geht. Auch Touristen dürfen nur in geführten kleinen Gruppen die tropischen Regenwälder erkunden. Sie reisen oft extra nach Costa Rica, um bei Umweltprojekten wie Schildkröten-Rettungen mitzuhelfen.

Das könnte dich auch interessieren

Direkt zu ...

# data[].attributes.attachment_link.description
Costa Rica liegt in Mittelamerika. Das ist der schmale Teil, der Nord- und Südamerika verbindet. Im Norden grenzt Costa Rica an das Land Nicaragua und im Süden an Panama. Außerdem liegt das Land zwischen zwei Meeren: im Osten am Karibischen Meer und im Westen am Pazifischen Ozean.

# data[].attributes.body
Wie Kinder in Deutschland mitbestimmen können

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wenn sich die Politiker und Politikerinnen im Bundestag treffen, um über Politik zu reden und Gesetze zu beschließen, heißt es immer: Kinder müssen draußen bleiben! Sie dürfen nur zum Zuschauen dabei sein - und auch nur, wenn sie mindestens 15 Jahre alt sind oder in die 9. Klasse gehen.

Hier im Bundestag sitzen die Politikerinnen und Politiker der Kinderkommission.
Quelle: dpa

Damit die Politiker und Politikerinnen die Kinder nicht vergessen, gibt es eine Gruppe im deutschen Bundestag, die für die Kinder und Jugendlichen in Deutschland da ist: die Kinderkommission. Sie besteht aus sechs Politikerinnen und Politikern, die sich für die Rechte der Kinder in Deutschland einsetzen und aufpassen, dass auch die Interessen der Kinder nicht zu kurz kommen.
Die Kinderkommission kümmert sich zum Beispiel darum, dass es weniger Gewalt gegen Kinder gibt. Zu ihrer Arbeit gehört auch, die Sicherheit von Kindern im Straßenverkehr zu verbessern.

Das hat die Kinderkommission schon erreicht

Die Kommission hat zum Beispiel dafür gesorgt, dass Autos in Zukunft sicherer gebaut werden. Das gilt besonders für große Autos, an denen vorne große Stoßstangen festgemacht sind, denn die können Kinder bei einem Unfall schwer verletzen. Weil sich die Kinderkommission stark für das Verbot eingesetzt hat, sind solche Stangen seit 2006 verboten.

Die Kommission spricht immer wieder mit Kindern, um zu hören, was Kindern wichtig ist. Ihr könnt den Politikern der Kinderkommission aber auch einen Brief oder eine E-Mail schreiben, was euch beschäftigt und was ihr verändert haben wollt. So wissen die Politiker in der Kinderkommission noch besser, was für Kinder unbedingt noch geändert werden muss.

Das passiert mit euren Wünschen

Die Kinderkommission macht dann Vorschläge, wie und was verändert oder neu geregelt werden muss. Diese Vorschläge werden den anderen Politikern im Bundestag vorgestellt. Und wenn die Mehrheit der Politiker meint, dass die Vorschläge gut sind, dann setzen sie die Vorschläge auch um.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Entweder hast du einen Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert, oder deine Internetverbindung ist derzeit gestört. Falls du die Datenschutzeinstellungen sehen und bearbeiten möchtest, prüfe, ob ein Ad-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus. So lange werden die standardmäßigen Einstellungen bei der Nutzung der ZDFmediathek verwendet. Dies bedeutet, das die Kategorien "Erforderlich" und "Erforderliche Erfolgsmessung" zugelassen sind. Weitere Details erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

An dieser Stelle würden wir dir gerne die Datenschutzeinstellungen anzeigen. Möglicherweise hast du einen Ad/Script/CSS/Cookiebanner-Blocker oder ähnliches in deinem Browser aktiviert, welcher dies verhindert. Falls du die Webseite ohne Einschränkungen nutzen möchtest, prüfe, ob ein Plugin oder ähnliches in deinem Browser aktiv ist und schalte es aus.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wenn sich die Politiker und Politikerinnen im Bundestag treffen, um über Politik zu reden und Gesetze zu beschließen, heißt es immer: Kinder müssen draußen bleiben! Sie dürfen nur zum Zuschauen dabei sein - und auch nur, wenn sie mindestens 15 Jahre alt sind oder in die 9. Klasse gehen.

# data[].attributes.body
Pressefreiheit weltweit betrachtet - Bolivien

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Es war Sonntagabend, am 10. November, als Isabel Mercado von dem Angriff auf eine Kollegin erfuhr. Wie die meisten Bolivianer kannte die Chefredakteurin der Zeitung Página Siete die TV-Journalistin Casimira Lema. Deren Fernsehstation hatte aufgedeckt, wie Evo Morales die Ergebnisse der bolivianischen Präsidentschaftswahlen im Oktober manipuliert hatte. Jetzt zogen Demonstranten, mutmaßlich Morales' Anhänger, vor Lemas Haus und legten Feuer. Der Vorfall erinnerte Isabel Mercado an ein Video von Präsident Morales. Darin hält er eine Ausgabe ihrer Zeitung hoch und erklärt Página Siete zum "Feind des Volkes". "Wir hatten Angst, dass uns das Gleiche passieren würde wie Casimira", sagt Mercado. Der Mob hätte weiterziehen können zu ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

In jener Nacht des 10. Novembers war Präsident Evo Morales zurückgetreten und nach Mexiko geflohen. Einst stand Morales für Hoffnung und Aufbruch. Er war der erste indigene Präsident Südamerikas. Er schaffte es, Wirtschaftsleistung zu steigern und die Armut zu halbieren. Doch Morales wandelte sich auch zum Autokraten. Bei der Wahl im Oktober war der 59-Jährige bereits zum dritten Mal angetreten, obwohl Boliviens Verfassung nur eine Wiederwahl erlaubt. Die Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) sieht es als erweisen an, dass Morales bei der Wahl am 20. Oktober betrogen hat, um sich zum Sieger zu erklären. Seitdem beherrschen fast täglich gewaltsame Unruhen das südamerikanische Land. Mehr als 20 Menschen kamen bisher ums Leben, Hunderte wurden verletzt.

Es gäbe viel zu berichten für die Zeitung Página Siete aus der Hauptstadt La Paz, die für ihre Unabhängigkeit und ihren kritischen Geist bekannt ist. Doch in dieser historischen Nacht von Morales' Rücktritt und dem Angriff auf die Fernsehjournalistin Lema entschied sich Isabel Mercado dagegen, weiter zu dokumentieren, was in ihrem Land passiert. Zu groß war die Gefahr. Die Chefredakteurin schickte alle Journalistinnen und Mitarbeiter nach Hause. An den Kiosken würde am nächsten Tag keine Montagsausgabe liegen. "Die ganze Stadt ist eingeschüchtert von den Mobs, die angreifen und angreifen", sagt Mercado.

Druckerei evakuiert

Nicht nur die Sicherheit der Journalisten war bedroht. Die Druckerei von Página Siete liegt in einem Viertel, in dem besonders viele Unterstützer von Evo Morales leben. Wütende Demonstranten griffen zwei Tage nach Morales' Rücktritt das Druckhaus an, die Mitarbeiter mussten evakuiert werden.

Die bolivianische Staatskrise ist auch eine Krise der Meinungsfreiheit und der unabhängigen Medien. Auf der Rangliste der Pressefreiheit der Organisation Reporter ohne Grenzen steht Bolivien auf Platz 113 von 180. Evo Morales und seine Anhänger sahen in der unabhängigen Presse nicht nur den "Feind des Volkes", sondern auch die Stimme der Opposition, sagt Mercado. Für sie sind das haltlose Vorwürfe. "Wir haben immer versucht, gegen den Strom zu schwimmen", sagt die Chefredakteurin. Auch die bolivianische Opposition habe oft nicht mit Página Siete sprechen wollen. "Sie wollen, dass wir militant sind, und wir wollen nur Journalisten sein", sagt Mercado.

Morales hab nie mit Página Siete gesprochen. "Vor der letzten Wahl haben wir Interviews mit allen neun Kandidaten veröffentlicht, außer mit der MAS", sagt Isabel Mercado. Die MAS, die Bewegung zum Sozialismus, ist die Partei von Evo Morales. "Wir haben uns dann entschieden, ein Nicht-Interview zu veröffentlichen: Wir haben den Lesern alle Fragen gezeigt, die wir Morales gerne gestellt hätten, ohne seine Antworten", sagt Mercado.

# data[].attributes.attachment_link.description
Es war Sonntagabend, am 10. November, als Isabel Mercado von dem Angriff auf eine Kollegin erfuhr. Wie die meisten Bolivianer kannte die Chefredakteurin der Zeitung Página Siete die TV-Journalistin Casimira Lema. Deren Fernsehstation hatte aufgedeckt, wie Evo Morales die Ergebnisse der bolivianischen Präsidentschaftswahlen im Oktober manipuliert hatte.

# data[].attributes.body
Entdecke die malerische Naturwelt Islands:

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Reiseführer
Reisetipps, Bilder, Sehenswürdigkeiten und Reiseangebote: Wissen, wo die Reise hingeht.
Die Vulkaninsel Island ist mit ihren rund 300.000 Einwohnern stets eine Reise wert. Wer glaubt, dass in Island nur Kälte, Wind, Eis und Schnee herrschen, hat sich getäuscht. Die Sommer sind angenehm warm und im Winter pendelt das Thermometer im Schnitt zwischen fünf Grad Celsius über oder unter dem Gefrierpunkt. Sehenswert sind die traumhaften Fjorde, glasklare Binnenseen sowie bizarre Lavalandschaften.

Anzeige: Panoramareise nach Island - Nordlichtzauber, Feuer &amp; Eis

Neueste Artikel zum Thema

# data[].attributes.attachment_link.description
Reisetipps, Bilder, Sehenswürdigkeiten und Reiseangebote: Wissen, wo die Reise hingeht. Die Vulkaninsel Island ist mit ihren rund 300.000 Einwohnern stets eine Reise wert. Wer glaubt, dass in Island nur Kälte, Wind, Eis und Schnee herrschen, hat sich getäuscht. Die Sommer sind angenehm warm und im Winter pendelt das Thermometer im Schnitt zwischen fünf Grad Celsius über oder unter dem Gefrierpunkt.

# data[].attributes.body
Fußball WM 2010 - Wenn ein Sommermärchen zum wirtschaflichen Fiasko wird

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sie ist noch wach, die Erinnerung an 2010. Dieser Passant in Johannesburg bringt es auf den Punkt: "Alle kamen zusammen. Ich meine, hier schauen weiße Leute nicht so oft Fußball. Während der WM taten sie das. Die Bars waren voller Männer, Frauen, alle Hautfarben. Alle waren da, um eine gute Zeit zu haben."

Die WM-Stadien stehen noch, und auch acht Jahre danach sehen sie gut aus. Aber: das täuscht. "Das Stadion in Kapstadt macht jedes Jahr Verluste, das Stadion in Nelspruit führt Verluste ein, Verluste macht auch das Stadion in Durban". Humphrey Tlhobelo managt die Großveranstaltungen in den Stadien. Er nimmt kein Blatt vor den Mund. Ein Minus auch in Durban am Indischen Ozean, wo sogar Touristenbetrieb herrscht.

Zukunftskonzepte fehlen

Dort gibt es auf dem Bogen über dem Stadion nicht nur eine Aussichtsplattform, sondern auch den sogenannten Big Rush - dort kann man Bungee springen und über dem WM-Rasen pendeln. "Halt dich hier mit einer Hand fest, die andere ist egal. Jetzt an den Rand gehen, und ich zähle: 3-2-1, Sprung." Ganz so aufgelöst wie bei diesem Bungee-Springer ist die Stimmung bei den Stadionbetreibern nicht. 35.000 Leute sind seit 2010 in Durban Bungee gesprungen. Umgerechnet gut 45 Euro zahlt man dafür.

Allein für die Wartung des Stadions müssen aber jährlich Hundertausende ausgegeben werden. Was von Anfang an gefehlt hat, waren Zukunftskonzepte, sagt Gladwin Khangale, der für die südafrikanischen Stadien zuständig ist: "Vor allem die Verantwortlichen in den Stadien, die neu gebaut wurden, sagten 'Wow!'. Dann war 2010 vorbei, und alles ging den Bach runter. Die machen keine Gewinne, da passiert einfach gar nichts mehr."

Johannesburg ist einzige Ausnahme

Die einzige Ausnahme ist Soccer City, das Finalstadion von 2010 in Johannesburg. So voll wie damals ist es nicht mehr, aber: Die Kaizer Chiefs, ein örtlicher Fußball-Verein, haben hier 14 Heimspiele pro Saison. Große, internationale Konzerte gibt es, Kirchen mieten das Stadion und mehr noch. "Wir haben unser Konzept. Wir verkaufen Werbung hier im Stadion. Hier werden aber auch Werbespots fürs Fernsehen gedreht. Neben dem Stadion gibt es auch mal Motorsport mit Rennautos. Wir machen also auch ganz andere Sachen", so Tlhobelo.

Immerhin. Und die Südafrikaner schauen auch nach Russland. Das stolze Gefühl bei ihnen selbst ist weg, aber Fußball spielt natürlich eine Rolle. Diese Passantin sagt: "Das ist das gleiche Gefühl, glaube ich, ob es nicht hier ist. Die WM ist immer ein Fest."

# data[].attributes.attachment_link.title
Das Erbe der Fußball-WM 2010 - Südafrikas "Weiße Elefanten"

# data[].attributes.attachment_link.description
Flaggen, gelb-grüne Menschenmeere und Vuvuzelas: Das waren die Bilder der Fußball-WM 2010 in Südafrika. Heute sieht es nicht mehr so rosig aus. Von den zehn WM-Stadien in Südafrika fahren neun Verluste ein. Der Preis für die erste WM auf dem afrikanischen Kontinent wird immer noch gezahlt.

# data[].attributes.body
Landschaftskaum im 21. Jahrhundert - Illusion oder bald Realität?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Detailansicht öffnen

Donald Trump will Grönland kaufen: Einmal mehr dominiert der US-Präsident mit einer kuriosen Idee die Schlagzeilen. Die Insel Grönland - sechsmal so groß wie Deutschland, autonom zwar, aber zum Königreich Dänemark gehörend und über weite Flächen mit Eis bedeckt - rückt in den Fokus. Zwischen den USA und Dänemark ist darüber ein diplomatischer Streit ausgebrochen. Was denken eigentlich die betroffenen 56 000 Bewohner Grönlands über die Sache? Das erklärt Poul Krarup, 70, der Chefredakteur der einflussreichsten grönländischen Zeitung Sermitsiaq mit Sitz in der Hauptstadt Nuuk ist.
SZ: Herr Krarup, dänische Politiker vermuteten zunächst einen Scherz hinter Trumps Ansinnen, Grönland kaufen zu wollen. Wie fielen die Reaktionen innerhalb des grönländischen Volkes aus?
Poul Krarup: Wir alle sind uns einig, dass wir unser Land nicht verkaufen wollen. Trotzdem möchten wir Grönländer mit den Vereinigten Staaten zusammenarbeiten. Sofern Trump Grönland als gleichberechtigten Partner versteht und nicht als ein Land, das er sich kaufen kann, würden wir eine Kooperation mit ihm sehr begrüßen.

Fühlen sich die Grönländer von dem Verhalten Trumps beleidigt?
Ja, das kann man schon so sagen. Sie sind aber auch über Dänemark verärgert. Dass die USA und Dänemark Gespräche über Grönland führen, ohne die Grönländer selbst miteinzubeziehen, zeigt, dass sie unser Land offenbar nur als Wirtschaftsgut ansehen. Das muss man sich vorstellen: Sie sprechen über Grönland in Dänemark, aber nicht mit Grönländern in Grönland. Dabei geht es doch um unser Land und unsere Zukunft.
Haben Sie eine Erklärung dafür, wie Trump auf die Idee kommen konnte, Dänemark würde einen solchen Schritt in Erwägung ziehen?
Ich kann nur sagen, dass er eben durch und durch ein Geschäftsmann ist. Er wurde damit reich, Immobilien zu kaufen und zu verkaufen. Und so wird er wahrscheinlich denken, er könne auch eine Immobilie namens Grönland kaufen. Meiner Meinung nach sollte er nicht als Immobilienhai, sondern als Präsident auftreten. Wir reden hier nicht über eine Immobilie, sondern über eine Nation, Menschen, Kultur - das ist nicht käuflich. Er muss diese Haltung wirklich ändern. Und wenn er das macht, würden wir sehr gerne mit ihm zusammenarbeiten. Wir finden es unheimlich gut, dass er seinen Fokus auf uns gerichtet hat und damit eine Veränderung der politischen Verhältnisse in Aussicht stellt.
Auf Twitter postete der US-Präsident ein bearbeitetes Foto, auf dem ein gigantischer goldener Trump Tower in der Landschaft Grönlands zu sehen ist. Er verspreche, das Grönland nicht anzutun, schrieb er dazu. Können die Grönländer über solche Späße lachen?
Ja. Wir fanden das sogar gut. Denn er machte damit klar, dass er nicht vorhat, unsere Kultur, unsere Landschaft oder unsere Lebensweise zu zerstören. Viele Grönländer reagieren in den sozialen Medien darauf mit Posts wie "Make Greenland Great Again".
Können Sie sich erklären, woher sein plötzliches Interesse an Grönland kommt?
Nein. Aber was man historisch beobachten kann, ist, dass die USA während des Zweiten Weltkriegs und auch während des Kalten Krieges sehr an Grönland interessiert gewesen sind. Nach Ende des Kalten Krieges hat die Zusammenarbeit schlagartig abgenommen. Aber in den vergangenen zwei Jahren richtete sich der internationale Fokus wieder mehr auf die Arktis. Das liegt vor allem daran, dass das Thema Klima immer wichtiger wird, das Interesse an neuen Meeresrouten gestiegen und die Lage Grönlands militärisch sehr günstig ist. Das haben sich zuletzt wohl auch die Amerikaner wieder ins Bewusstsein gerufen. Seit Trump an der Macht ist, wird in den Vereinigten Staaten wieder registriert, wie wichtig Grönland für die US-Sicherheitspolitik ist.
Könnte Trump daneben auch die immer enger werdende Beziehung Grönlands zu China ein Dorn im Auge sein?
Ja, auf jeden Fall. Mit China hatten wir bisher die besseren Kontakte. Grönland exportiert mehr nach China als in die USA und in unseren Fischfabriken arbeiten weit mehr Chinesen als Amerikaner. Es reisten bisher weitaus mehr grönländische Regierungsdelegationen nach China als in die Vereinigten Staaten. Das mangelnde Interesse der USA an einer Zusammenarbeit hat in der Vergangenheit viele Grönländer sehr frustriert.
Weil die dänische Ministerpräsidentin Mette Frederiksen den Verkaufsverhandlungen eine Absage erteilte, verzichtet Trump nun auf seinen für Anfang September geplanten Staatsbesuch in Dänemark. Wie finden die Dänen und Grönländer das?
Für Dänemark war es ein Schock. Und wir Grönländer verstehen nicht, warum Trump das gemacht hat. Dennoch hat unser Premierminister Kim Kielsen betont, dass die Absage die Zusammenarbeit mit den USA nicht beeinflussen wird.
Glauben Sie das auch?
Ja, ich glaube, dass das möglich ist. Grönland ist durch seine Lage und seine Nähe zu Russland strategisch nach wie vor sehr wichtig für die Vereinigten Staaten. Es sieht so aus, als würde Trump Grönland stärker für die Verteidigung Nordamerikas und seine Strategie in der Arktis einsetzen wollen. Vor allem für die russischen U-Boote interessiert er sich sehr. Washington braucht zur Überwachung des Nordatlantiks einen starken Stützpunkt in Grönland. Es gibt bereits die Thule Air Base, ein großes Radarsystem und eine Satellitenstation. Die USA brauchen hier aber auch Flughäfen für ihre Militärflugzeuge, mit denen sie den Nordatlantik und das Meer südlich von Grönland überwachen. Und auch über das Militärische hinaus hat Grönland einiges zu bieten: Bodenschätze, Abenteuertourismus, sauberes Wasser, Energie und vieles mehr.
Und was erhoffen sich die Grönländer von einer Zusammenarbeit mit den USA?
Dass sie uns beim Ausbau der Infrastruktur helfen. Die Vereinigten Staaten haben das ja bereits angeboten. Wir brauchen neue Flughäfen und umfangreiche Maßnahmen im Straßenbau. Zudem erhoffen wir uns, dass Washington uns dabei unterstützt, Flugrouten zwischen Grönland und den Vereinigten Staaten zu eröffnen. Da unser Land zu klein ist, um diese kommerziell betreiben zu können, müssen für einen solchen Betrieb öffentliche Zuschüsse bereitgestellt werden. Besonders die Reise auf der Ost-West-Route ist für uns sehr teuer. Die USA dürfen gerne in Grönland investieren und Geschäfte tätigen. Wenn Trump bereit ist, Geld für die Entwicklung Grönlands auszugeben, ist er herzlich willkommen - nur zum Verkauf stehen wir nicht. Eine Unterstützung seitens der USA hätte für uns außerdem auch den Vorteil, dass wir wirtschaftlich unabhängiger von Dänemark würden.
Hat Trumps Interesse an der Insel somit auch eine neue Debatte über die Unabhängigkeit Grönlands von Dänemark angestoßen?
Ja, das ist in der Tat so. Wir denken, dass das neue amerikanische Interesse an Grönland zu einer noch größeren Unabhängigkeit oder sogar vollständigen Abnabelung von Dänemark beitragen könnte. Nur fragen wir uns: Was will Trump wirklich? Uns Grönländern wäre es sehr recht, wenn Trump darüber mit unserer Regierung und nicht mit Dänemark sprechen würde. Er ist dazu herzlich eingeladen. Wenn Trump nun nicht nach Dänemark reist, vielleicht mag er ja uns die Ehre erweisen. Wir würden uns über seinen Besuch sehr freuen.
Geht es dabei um eine wirtschaftliche Unabhängigkeit oder um die generelle Loslösung von Dänemark?
In erster Linie geht es uns dabei um den wirtschaftlichen Aspekt. Es gibt aber auch eine Bewegung, die nach kompletter Unabhängigkeit strebt. Grönland ist auf Verbündete und Freunde angewiesen und wir müssen entscheiden, wer das sein soll. Natürlich haben wir eine sehr enge Beziehung zu Dänemark, aber wir wollen in dieser Beziehung ein gleichberechtigter Teil sein. Und die Grönländer diskutieren nun - vor allem in den sozialen Medien - darüber, ob sie sich zukünftig lieber an Dänemark oder die USA halten wollen. Die Mehrheit tendiert dabei immer noch zu Dänemark, aber wenn es um die Anbindung an China oder die USA geht, bevorzugen die meisten die Vereinigten Staaten.
Hatte Trumps absurde Idee somit auch ihr Gutes?
Trump hat es durch seinen lächerlichen Vorschlag geschafft, innenpolitisch eine komplett neue Debatte über die Unabhängigkeit Grönlands in Gang zu bringen. Und außenpolitisch hat er uns auch einen Dienst erwiesen: Er hat Grönland in der ganzen Welt bekannt gemacht. Die beste Werbung, die wir bekommen konnten.

# data[].attributes.attachment_link.description
Donald Trump will Grönland kaufen: Einmal mehr dominiert der US-Präsident mit einer kuriosen Idee die Schlagzeilen. Die Insel Grönland - sechsmal so groß wie Deutschland, autonom zwar, aber zum Königreich Dänemark gehörend und über weite Flächen mit Eis bedeckt - rückt in den Fokus. Zwischen den USA und Dänemark ist darüber ein diplomatischer Streit ausgebrochen.

# data[].attributes.body
Das repressive Russland - wie sich einzelne dagegen versuchen zu wehren

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser.

Ein blauer Tourbus rumpelt über die Landstraßen der russischen Provinz. Drinnen spielt Sänger Wladimir Kotlarow Gitarre und komponiert. Das macht er gerne im Bus, während der wochenlangen Tour durch Russland. Tausende Kilometer überwindet die Kreml-kritische Band "Pornofilmy". Die meisten Konzerte in Dutzenden von Städten sind ausverkauft. Aber die Behörden versuchen die Auftritte der fünf jungen Männer um die 30 zu verhindern, erzählt Wladimir Kotlarow, schlanker, blonde Sänger im blauen Pulli.

"Es ist schade, dass die Fans uns in einigen Städten nicht live erleben können. Denn in manchen Orten traut sich kein einziger Club, uns spielen zu lassen. Zum Beispiel in der Stadt Wladimir oder in Wolgograd."

Behörden wollen Konzerte verhindern

Auch in Tscheboksary 700 Kilometer östlich von Moskau muss die Band um ihr Konzert bangen. Die Punkrocker wollen dort in einem Nachtclub auftreten.

Drei Stunden vor dem Konzert machen sie einen Soundcheck. Die Musiker sind sichtlich nervös, weil sie befürchten, dass der Besitzer jeden Moment die Veranstaltung absagen könnte. Der Mann habe Drohanrufe bekommen, sagt Gitarrist Alexander Russakow.

Polizei und Staatsanwaltschaft haben ihn telefonisch kontaktiert und gefordert, dass er unseren Auftritt absagt. Dabei legen die Behörden keine offiziellen Briefe vor. Sie wollen einfach unsere Konzerte verhindern.

Alexander Russakow, Gitarrist der Band "Pornofilmy"

Der Auftritt in Tscheboksary findet letztlich statt. Einige Hundert Leute sind gekommen. Auch Polizisten - in Zivil. Sie hören mit: Lieder über die Willkür der Justiz, Zensur, Propaganda und manipulierte Wahlen im Riesenland. Lieder voller Kritik am Hauptverantwortlichen im Kreml.

Angst vor dem repressiven Machtapparat

"Fühle und denke so, wie man das von Dir will. Das ist Russland - ein Land der traurigen Menschen. Hier gibt es keine Wahlen und keine Veränderungen."Das überwiegend junge Publikum singt mit.

"Diese Texte sind brandaktuell in Russland", sagt ein Konzertbesucher. Jedes gesungene Wort stimme. "Es herrscht eine totale Ungerechtigkeit. Junge Leute werden grundlos eingesperrt", klagt er.

Ein weiterer beklagt die immer neuen leeren Versprechungen der Politik und den zunehmend repressiven Machtapparat im Kreml. Eine Konzertbesucherin möchte gar nicht mit der Presse sprechen: "Es ist gefährlich! Gefährlich! Gefährlich! Ich habe Angst, zu antworten!"

Dieser Angst begegnen die Musiker auf ihrer gesamten Reise quer durch Russland. Sänger und Songwriter Wladimir Kotlarow versucht die junge Generation in der tiefen Provinz trotzdem wachzurütteln oder zumindest aufzuklären. "Die Verfassung wird bei uns gerade geändert. Und die Leute in den Regionen begreifen nicht, dass es dabei ausschließlich um den Machterhalt geht."

"Die Machthaber machen, was sie wollen"

Die Band erreicht Uljanowsk an der Wolga - eine Stadt 800 Kilometer östlich von Moskau. Hier müssen sie umplanen und in einem Restaurant auftreten. Wegen Drohungen der Stadtverwaltung hatte ein Clubbesitzer kurzfristig abgesagt. Aber auch im Restaurant taucht die Polizei auf und stellt den Inhaber zur Rede. Der Auftritt sei unerwünscht, heißt es, und die Musiker befürchten ein Konzertverbot. Aber die Polizisten verziehen sich, weil das Gebäude schon zu voll ist.

"Die Machthaber sind der Meinung, dass sie per Anruf Konzerte zurückpfeifen können. Sie machen, was sie wollen", ärgert sich Gitarrist Alexander Russakow.

Doch die Einschüchterungen der Behörden sind für "Pornofilmy" ein Grund mehr, den autoritären Präsidenten Wladimir Putin offen herauszufordern. Sie spotten über einen gewissen Geheimdienstler "Onkel Wolodja": "Onkel Wolodja, ziehe die Daumenschrauben an! Lege die Daumenschrauben an, Onkel Wolodja!"

Lieder treffen den Nerv des jungen Publikums

"Pornofilmy" will einen Machtwechsel in Russland. Die provokanten Songs - manche mit Schimpfwörtern bestückt - treffen den Nerv des überwiegend jungen Publikums. Laut einer Umfrage will mehr als die Hälfte der jungen Russen ihre Heimat verlassen.

Gründe dafür haben sie viele: "Jedes Jahr kommen immer neue Einschränkungen. Und nach der Verfassungsreform werden wir das noch härter spüren", fürchtet ein Konzertbesucher. "Uns wird etwas aufgezwungen, was wir nicht wollen", sagt eine junge Frau. Was im Moment geschehe, sei falsch und unlogisch.

Ausverkauftes Konzert in St. Petersburg

In der freigeistigsten Stadt Russlands, St. Petersburg, erlebt die Band einen unglaublichen Erfolg. Noch vor einigen Jahren trat "Pornofilmy" hier in kleinen Bars in Kellern auf. Nun füllen sie den ausverkauften Eispalast - eine Konzertlocation mit mehreren Tausend Plätzen.

"Hey, du bitterarmes Land, du gehst uns am Arsch vorbei. Wir versuchen zu überleben und können nur an den Lohn denken", singen sie. Wladimir Kotlarow spricht gerne unangenehme Wahrheiten aus - auch über das Rohstoffimperium Russland mit Dutzenden Millionen armer Menschen.

Das Land geht so schnell den Bach runter, dass wir die Probleme direkt ansprechen müssen. Es bleibt keine Zeit für Metaphern, die von Leuten erst später entziffert werden können. So direkt wie nur möglich - nur so könnte es funktionieren.

Wladimir Kotlarow, Sänger der Band "Pornofilmy"

"Pornofilmy" versucht der jungen Generation Mut und Hoffnung zu geben. Songwriter Wladimir Kotlarow trägt daher bei jedem Konzert seine lebensbejahenden Gedichte vor. Allerdings, fügt er hinzu, könne sich das Land nur nach einem Machtwechsel durch freie und faire Wahlen verändern. Das ist seine Botschaft. Wegen der Ausbreitung des Coronavirus auch in Russland mussten die jungen Musiker ihre Tour vorzeitig abbrechen.

Dieses Thema im Programm: MDR AKTUELL RADIO | 29. März 2020 | 05:00 Uhr

Zuletzt aktualisiert: 29. März 2020, 10:44 Uhr

# data[].attributes.attachment_link.title
Reportage: "Pornofilmy" macht Punk gegen Putin | MDR.DE

# data[].attributes.attachment_link.description
Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser. Ein blauer Tourbus rumpelt über die Landstraßen der russischen Provinz. Drinnen spielt Sänger Wladimir Kotlarow Gitarre und komponiert. Das macht er gerne im Bus, während der wochenlangen Tour durch Russland. Tausende Kilometer überwindet die Kreml-kritische Band "Pornofilmy".

# data[].attributes.location_name
Washington, D.C., District of Columbia, USA

# data[].attributes.headline
Washington, D.C., District of Columbia, USA

# data[].attributes.subject
Washington, D.C., District of Columbia, USA

# data[].attributes.body
Trump am Rande seines Latein - Wie Corona seine Regierungszeit verändert

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wo immer der US-Präsident in diesen Tagen auftritt, versucht er, vor allem gute Nachrichten zu verkünden. So ist es auch jetzt wieder, zu Beginn der Woche.

Schon bald, sehr bald werde diese Krise vorüber sein, sagt Donald Trump im Weißen Haus. Dann werde Amerika wieder "geöffnet"- und die Wirtschaft werde florieren. Das sei für ihn keine Frage von Monaten, sondern eher von Wochen, so Trump. "Unser Land ist nicht dafür gemacht, geschlossen zu bleiben."

Typisch Trump: Der Präsident verbreitet Optimismus. Am liebsten würde er die Krise wohl sofort für beendet erklären. Doch die Realität sieht anders aus - für jede Form der Entwarnung ist dies der gänzlich falsche Zeitpunkt.

Das neuartige Coronavirus hat die USA fest im Griff, die Lage verschlechtert sich von Tag zu Tag. Die Rate der Infizierten steigt rasant an. Mehr als 42.000 Amerikaner sind inzwischen offiziell infiziert, 540 Menschen verstorben. Allein in der Metropole New York sind 13.000 Menschen erkrankt. Die Hospitäler dort geraten an ihre Kapazitätsgrenzen.

Auch aus anderen Landesteilen kommen immer mehr Katastrophenmeldungen: In Florida, wo sich der örtliche Gouverneur Ron DeSantis, ein Republikaner und Trump-Freund, lange weigerte, Strände und Bars zu schließen, explodiert die Zahl der Infizierten. Ähnliches wird aus Louisiana berichtet, wo die Krankenhäuser in der Metropole New Orleans schon bald heillos überlastet sein könnten.

"In dieser Woche wird es richtig schlimm", warnt Jerome Adams, der Oberste Amtsarzt der US-Regierung und ermahnt seine Landsleute eindringlich, zu Hause zu bleiben und den Kontakt zu anderen Menschen auf ein Minimum zu reduzieren.

Die Entlassungswelle rollt los

Auch Trump widerspricht den Warnungen des Experten ausdrücklich nicht. Zugleich müht er sich aber, so etwas wie Hoffnung zu verbreiten. Der Grund liegt auf der Hand. Er muss fürchten, dass die massiven wirtschaftlichen Auswirkungen der Coronakrise ihm die Chancen auf die Wiederwahl verhageln könnten. Im Weißen Haus macht sich nun offenbar Panik breit.

Die Entlassungswelle hat bereits begonnen. Restaurants, Hotels und Bars schicken Mitarbeiter nach Hause, Ladenketten droht die Pleite. Schon machen unter Experten in den USA Horrorszenarien die Runde, nach denen die Arbeitslosenquote im Land bald bei 30 Prozent liegen könnte. Das würde sogar noch den Höchststand während der Weltwirtschaftskrise in den Dreißigerjahren des vergangenen Jahrhunderts übertreffen, als die Quote gut 24 Prozent betrug.

Trump würde dann als Präsident mit der schlechtesten Wirtschaftsbilanz aller Zeiten in die Geschichte eingehen. So könnte ihm das gleiche Schicksal blühen wie einst Herbert Hoover. Der saß während der "Great Depression" als Präsident im Weißen Haus und wurde von den Wählern bald aus dem Amt gejagt.

Kein Wunder, dass Trump alles unternehmen will, um die wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise so gering wie möglich zu halten. Von einer allzu langen Phase, in der sich große Landesteile quasi in Quarantäne befinden, hält der Präsident offenkundig nichts.

"Wenn es nach den Ärzten ginge, würden sie am liebsten die ganze Welt zusperren", sagt Trump. Aber dies könnte viel größere Probleme erzeugen, als die Probleme, die durch das Virus entstünden. Amerikas Wirtschaft müsse bald wieder voll in Gang kommen, so der Präsident. In einigen Tagen wolle er deshalb überprüfen, ob die Empfehlungen seiner Regierung an die Bevölkerung, soziale Kontakte wie Restaurantbesuche für 15 Tage möglichst zu vermeiden, in dieser Form unbedingt weiter aufrechterhalten werden müssten.

Eine baldige Lockerung sei denkbar, macht Trump deutlich. Auch einige weniger betroffene Bundesstaaten könnten ihre Beschränkungen bald schon wieder überdenken. "Das geht vorüber. Wir werden die Schlacht gewinnen."

Was tut die Industrie?

Dazu passt, dass der Präsident bislang allen Forderungen widersteht, die großen US-Konzerne bei der Bewältigung der Krise ernsthaft mit in die Pflicht zu nehmen. Nach dem sogenannten Defense Production Act könnte der Präsident der Industrie in der Krise eigentlich befehlen, bestimmte Produkte herzustellen, die nun vonnöten sind: Beatmungsgeräte zum Beispiel oder neue Schutzmasken. Aber Trump lehnt dieses Vorgehen bislang ab, weil die großen Wirtschaftsverbände und Konzerne auf solche Eingriffe naturgemäß wenig erpicht sind. "Wir verstaatlichen nicht in diesem Land", sagt Trump trotzig.

Lieber setzt der Präsident darauf, dass die Wirtschaft dem Land freiwillig aus der Patsche hilft. Besonders erfolgreich ist dieser Weg bislang aber nicht, auch wenn Trump so tut, als wäre er es.

So behauptete er, große Firmen wie Ford, Tesla oder General Motors würden Teile ihrer Produktion nun "schnell" auf die Herstellung von dringend benötigten Beatmungsgeräten umstellen. Ja, die Arbeiten hätten sogar bereits begonnen, erklärte Trump. Eine Aussage, die so offenbar nicht richtig ist: Nach Recherchen von US-Medien sind die Autohersteller wahrscheinlich noch Monate davon entfernt, diese Geräte produzieren zu können.

Doktor Fauci muss Trump korrigieren

Auch sonst macht Trump bei seinen Auftritten zur Krise jede Menge Aussagen, die übertrieben oder irreführend sind. Das Ziel ist dabei offenkundig immer das gleiche: Trump will gute Stimmung verbreiten - und so auch die nervösen Börsianer an der Wall Street beruhigen, die den Dow-Jones-Index seit Wochen tief ins Minus drücken.

Immer wieder kommt es so zu der bizarren Situation, dass Trumps eigene Berater Behauptungen des Präsidenten nachträglich korrigieren müssen. Ein Mann, dem viele Amerikaner dabei inzwischen am meisten vertrauen, ist der Direktor des Nationalen Instituts für Infektionskrankheiten, Doktor Anthony Fauci.

Als Trump unlängst zum wiederholten Mal behauptete, Malaria-Mittel wie Chloroquine könnten gegen das Coronavirus helfen und seien womöglich der größte "Game Changer" in der Geschichte der Medizin, wurde er von Fauci auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Es gebe für die Wirksamkeit der Medikamente bislang keine verlässlichen Belege, stellte Fauci vor der Presse nüchtern klar - da stand Trump noch neben ihm.

Fauci selbst gab in einem Interview zu, er versuche stets die korrekten Fakten zu präsentieren. Notfalls halte er eben auch "dagegen". Erstaunlich dabei: Bislang hat Trump, der Widerspruch bekanntlich wenig schätzt, den Mediziner gewähren lassen.

Die Frage ist nur, wie lange noch.

# data[].attributes.attachment_link.title
Donald Trump und das Coronavirus: Präsident im Panikmodus - DER SPIEGEL - Politik

# data[].attributes.attachment_link.description
Wo immer der US-Präsident in diesen Tagen auftritt, versucht er, vor allem gute Nachrichten zu verkünden. So ist es auch jetzt wieder, zu Beginn der Woche. Schon bald, sehr bald werde diese Krise vorüber sein, sagt Donald Trump im Weißen Haus. Dann werde Amerika wieder "geöffnet"- und die Wirtschaft werde florieren.

# data[].attributes.body
Corona und seine Folgen - Olympia erst 2021!

# data[].attributes.body
Die Arktis in Gefahr - was der Klimawandel für die Region und die Lebewesen für Gefahren birgt

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Arktis ist das Gebiet, das nach Ansicht von Klimaforschern weltweit am stärksten von den Auswirkungen des Klimawandels beeinflusst wird. Das geht aus dem sechsten hervor, der in Berlin vorgestellt wurde. Demnach erwärmt sich die Polarregion mehr als doppelt so schnell wie die restliche Welt und hat sich damit in den vergangenen Jahrzehnten zum "Hotspot" des Klimawandels entwickelt. Auslöser seien komplexe Wechselwirkungen zwischen Atmosphäre, Land, Meer und schwindendem Eis.

"Welche Effekte in welchem Ausmaß zur Verstärkung beitragen, wird in der Wissenschaft kontrovers debattiert", heißt es in dem etwa 300 Seiten langen Bericht von Wissenschaftlern verschiedener Fachbereiche. Allerdings belegten die Satellitenbeobachtungen auch 2019 den fortschreitenden Verlust großer Meereisgebiete in der Arktis und die fortschreitende "Dynamisierung" antarktischer und grönländischer Kontinentaleismassen.

Der Rückgang des Meereises in der Barents- und Karasee beeinflusst nach Angaben der Forscherinnen und Forscher auch die Stärke und den Verlauf des Jetstreams über der nördlichen Hemisphäre und nimmt damit auch indirekt Einfluss auf das Wetter in den mittleren Breiten. Der Jetstream ist eine wellige Luftströmung in großer Höhe.

Newsletter

Das tut mir gut - Die Gesundheitscommunity der ZEIT

Einmal die Woche sammeln wir für Sie die spannendsten Texte zu allem, was guttut. Darunter Tipps aus Psychologie und Medizin, Sport und Ernährung.

Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die Datenschutzerklärung zur Kenntnis.

Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.

Prüfen Sie Ihr Postfach und bestätigen Sie das Newsletter-Abonnement.

Zudem wird durch die Eisschmelze dem Bericht zufolge mehr Süßwasser in das Nordpolarmeer eingetragen. Welche Folgen dies hat, ist laut WOR noch unklar. "Forschende aber vermuten, dass sie die klimarelevante Umwälzung der Wassermassen im Nordatlantik bremsen - und infolgedessen der für Europa so wichtige Golfstrom an Kraft verlieren könnte."

Gesamteisverlust seit 2012 verdreifacht

Zu einer besonderen Gefahr kann nach Ansicht der Forscher die beschleunigte Eisschmelze in der Antarktis werden. Dem WOR zufolge hat sich der Gesamteisverlust in der Antarktis seit 2012 verdreifacht. Gestiegen sei auch der Beitrag zum globalen Meeresspiegelanstieg, der an Geschwindigkeit zunimmt: "Dieser fällt mit 3,3 Millimetern pro Jahr inzwischen doppelt so hoch aus wie noch im Jahr 1990."

Die Verfasser des Berichts machen außerdem auf den bedrohten Lebensraum Polarregion aufmerksam. So gehen die Expertinnen und Experten von einer weitreichenden Beeinträchtigung der Pflanzen- und Tierwelt durch zunehmenden, auch touristischen Schiffsverkehr aus. Zudem werden Ressourcen in vormals unzugänglichen Regionen zugänglich, neue Fischfanggebiete sowie kürzere Schifffahrtswege erschlossen, deren Nutzungsrechte noch nicht abschließend geklärt sind, schreiben die Sprecher des Forschungsnetzwerks Future Ocean in ihrem gemeinsamen Vorwort.

All diese Veränderungen wirkten sich auf das weltweite Klima aus. "Wir alle hängen unmittelbar von der Stabilität der Polarregionen ab", warnte die Professorin und Co-Sprecherin des Kieler Forschernetzwerks Future Ocean, Nele Matz-Lück. Die Seerechtsexpertin kritisierte zudem das wachsende Interesse an einer kommerziellen Nutzung der Arktis. "Es ist ja eine gewisse Ironie, dass gerade die Auswirkungen des Klimawandels wie der Rückzug des Eises überhaupt erst die Förderung von Öl und Gas in der Arktis ermöglichen", sagte Matz-Lück. Schließlich führe dies dazu, dass noch mehr fossile Brennstoffe verbrannt werden, was zu noch größeren Effekten auf das Klima in der Zukunft führen werde.

Matz-Lück plädiert deshalb für engagierte und für alle Staaten verbindliche Klimaschutzziele. An einen Vertrag, der explizit die Arktis weiter unter Schutz stellt, glaubt die Forscherin jedoch nicht. "Die Arktisanrainerstaaten haben bereits erklärt, dass sie kein Vertragsregime wie für die Antarktis wünschen." Zu den arktischen Anrainern, die Interessen und Ansprüche auf arktisches Meeresgebiet geltend machen, gehören Russland und die USA mit Alaska, Kanada, Dänemark mit Grönland, und Norwegen. Im Nordpolarmeer gibt es große und bislang unerreichbare Fischgründe, vor allem aber Rohstoffe. Nach Schätzungen liegen mehr als 30 Prozent der unentdeckten fossilen Brennstoffe wie Erdöl und -gas nördlich des Polarkreises.

Kontinuierlicher Temperaturanstieg

Der Forscher Mark Parrington vom Europäischen Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage hatte im Gespräch mit ZEIT ONLINE bestätigt, dass sich die Temperatur an der Erdoberfläche des nördlichen Polarkreises im Zuge der globalen Erwärmung im Durchschnitt über die Jahrzehnte kontinuierlich erhöht hat. Parrington beruft sich auf Satelliten-Temperaturauswertungen, die seit 1981 gemacht werden.

Die in diesem Jahr ungewöhnlich hohen Temperaturen in der nördlichen Polarregion hatten im vergangenen Sommer die heftigsten Brände seit mehr als einem Jahrzehnt ausgelöst. Insgesamt brannten Mitte Juli am nördlichen Polarkreis 270 Feuer am Tag (2003 bis 2018 waren es zur gleichen Zeit etwa 55 am Tag). Nach Ansicht des Forschers können auch die zunehmenden Feuer in der Arktis auf den Anstieg der Oberflächentemperatur und die stärkere Trockenheit in der Region zurückgeführt werden.

Nicht nur die Permafrostböden in der Arktis sind im Zuge der globalen Erwärmung gefährdet - auch Gletscher und Polkappen schmelzen. ZEIT ONLINE hat im Zeitraffer visualisiert, wie das Eis seit Jahrzehnten schwindet. Lesen Sie hier auch unseren Schwerpunkt zum Klimawandel, seinen Ursachen und Folgen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Globale Erwärmung: Arktis weltweit am stärksten vom Klimawandel betroffen

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Arktis ist das Gebiet, das nach Ansicht von Klimaforschern weltweit am stärksten von den Auswirkungen des Klimawandels beeinflusst wird. Das geht aus dem sechsten hervor, der in Berlin vorgestellt wurde. Demnach erwärmt sich die Polarregion mehr als doppelt so schnell wie die restliche Welt und hat sich damit in den vergangenen Jahrzehnten zum "Hotspot" des Klimawandels entwickelt.

# data[].attributes.body
Klimaschutz in der Diskussion

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Klima-Proteste flauen nicht ab. Trotzdem fehlt vielen Menschen die Bereitschaft, etwas zu ändern: Die Ausreden sind vielfältig. Umweltexperte Reese hat die passenden Konter.

"Fridays-for-Future"-Demonstration in Hamburg.
Quelle: Georg Wendt/dpa/Archivbild

Zehntausende Menschen sind heute für einen besseren Klimaschutz auf die Straße gegangen. Gestern hat das Europaparlament in Straßburg den "Klimanotstand" ausgerufen. Man könnte meinen: Die Fakten über den Klimawandel sind weithin bekannt. Trotzdem liegt eine große Kluft zwischen dem was wir wissen, und dem was wir tun.

Ob Bequemlichkeit, Geiz oder schlicht Gleichgültigkeit: Wir finden immer neue Ausreden, um unsere Gewohnheiten nicht verändern zu müssen. Warum ist das so? Wir haben den Umweltpsychologen Prof. Gerhard Reese mit sechs typischen Ausreden konfrontiert.

Das ist zum Teil natürlich richtig. Trotzdem haben wir einen großen Einfluss darauf, wer überhaupt Politik macht. Über unseren Konsum können wir sogar die Industrie beeinflussen. Das Problem: Was wir tun ist nicht sichtbar. Und wenn ich nicht sehe, dass mein Handeln Konsequenzen hat, bin ich auch nicht motiviert. Da hilft es, sich vor Augen zu führen, dass wir nicht als Einzelpersonen agieren, sondern als Kollektiv. Wir müssen das Thema von einer individuellen auf eine kollektive Ebene heben.

Diese Aussage ist zwar richtig, vernachlässigt aber die historische Perspektive. Im Zuge der industriellen Entwicklung der letzten 150 Jahre haben wir extrem zum jetzigen Zustand beigetragen. Nun könnten wir eine Vorreiterstellung einnehmen und zeigen, dass es durch klimaverträgliches Leben trotzdem möglich ist, Wohlstand aufrechtzuerhalten. Wir haben die Mittel dafür und können nicht warten bis jedes Land der Welt überzeugt ist. Außerdem ist es eine Gerechtigkeitsfrage: Die bisherigen Hauptemittenten müssen nunmal einen stärkeren Aufwand betreiben.

Gerhard Reese...

... ist Professor für Umweltpsychologie an der Universität Koblenz-Landau. Reese ist auf Rügen aufgewachsen und lebt mittlerweile mit seiner Frau und seinem Sohn in Berlin. Er leitet den 2016 gegründeten Studiengang "Mensch und Umwelt: Psychologie, Kommunikation, Ökonomie". Er ist seit 20 Jahren Vegetarier, lebt in einem Energiesparhaus und hat kein Auto.

Bildquelle: P. Sittinger

Diese Argumentation kommt aus der Perspektive der Gewohnheit, ist absolut elitär. Sie gilt nur für Menschen aus Industrienationen. Das sind vielleicht 1,5 Milliarden Menschen die so reden und denken können. Die anderen 6 Milliarden Menschen auf der Welt haben diese Möglichkeiten überhaupt nicht. Zugegebenermaßen, sind wir alle in dieser elitären Diskussion ein Stück weit gefangen. Ganz ehrlich, ich will auch nicht auf E-Mails oder Digital-Konsum verzichten.

Das ist tatsächlich ein Punkt, auf den ich keine gute Antwort habe, weil ich das zum Teil ähnlich sehe. Letztlich ist das natürlich eine Konsequenz unseres kapitalistischen Systems und es gibt Unternehmen, die das Ausnutzen. Der Bio-Branche würde ich das jetzt nicht per se unterstellen. Denn viele Menschen wissen überhaupt nicht, was die Produkte wirklich kosten, wenn man sie nachhaltig bewirtschaftet. Trotzdem kann ich diese Sorge verstehen, sie ist nicht unberechtigt. Aber es handelt sich dabei auch um ein allgemeines Misstrauen in gesellschaftliche Normen. Denn diese Argumentation gilt auch für viele andere Bereiche, wie zum Beispiel die Automobilindustrie.

Es gibt einen Effekt in der Psychologie, der dabei eine Rolle spielt, den nennt man "moral licensing", also moralische Lizensierung. Wir haben eine Art moralisches Konto und wenn das gefüllt ist, kann ich auch mal etwas machen, was moralisch nicht so toll ist. Und wenn ich moralisch über die Stränge geschlagen habe, kann ich das durch andere Verhaltensweisen kompensieren. Ein schönes Beispiel ist der Satz: "Ich bin jetzt seit zehn Jahren Veganer, da kann ich doch mal nach Hawaii fliegen". Das ist dieses Aufwiegen. Das ist ein Prozess, den man vielleicht gar nicht verhindern kann. Aber er geht von einer ganz falschen Prämisse aus. Er geht davon aus, dass wir überhaupt etwas ausgleichen können. Können wir aber nicht, wenn wir dauerhaft auf dem Planeten leben wollen. Da müssen wir nur noch runter gehen, mit den CO2-Emissionen. Gleichzeitig leben wir in einer Welt, in der ein Flug notwendig sein kann. Dann würde ich natürlich dafür plädieren, zu kompensieren. Trotzdem ist es letztendlich eine Milchmädchenrechnung.

Ich glaube nicht. Die "Fridays for Future"-Bewegung ist natürlich identitätsstiftend und bietet vielen jungen Leuten die Möglichkeit, endlich aktiv zu werden. Das ist erstmal absolut positiv. Es wäre viel schlimmer, wenn sich diese jungen Menschen gesellschaftlich problematischen Bewegungen anschließen würden. Unabhängig von dieser sozialen Bewegung glaube ich, dass uns die Thematik nicht mehr loslässt. Es kann sein, dass der Medienrummel nachlässt. Aber die Entwicklung, die wir als Menschheit auf diesem Planeten angeschoben haben, wird es nicht dulden, dass wir da nicht mehr drauf reagieren. Ob es in seiner Drastik und Dramatik so akut bleibt, hängt davon ab, inwiefern wir die Konsequenzen ziehen. Es wird auch damit zusammenhängen, wie sehr wir die Folgen des Klimawandels spüren.

Das Interview führte Katharina Meyer.

Nach dem heißen Endlos-Sommer 2018 sind viele in Sorge: Ist der Klimawandel noch aufzuhalten? Welchen Beitrag muss jetzt die Politik leisten, und was kann jeder Einzelne tun, um das Klima zu schützen?

Aktuelle Nachrichten

# data[].attributes.attachment_link.title
Umweltpsychologe im Interview: Klimaschutz: Sechs Ausreden und sechs Konter

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Klima-Proteste flauen nicht ab. Trotzdem fehlt vielen Menschen die Bereitschaft, etwas zu ändern: Die Ausreden sind vielfältig. Umweltexperte Reese hat die passenden Konter. Zehntausende Menschen sind heute für einen besseren Klimaschutz auf die Straße gegangen. Gestern hat das Europaparlament in Straßburg den "Klimanotstand" ausgerufen.

# data[].attributes.body
Wenn die Natur wütet

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Heftiger Regen überflutet einige Landstriche - und erleichtert die Arbeit der Feuerwehr.

Heftiger Regen hat einige Teile von Australien überflutet, aber auch die Arbeit der Feuerwehr in den Brandgebieten erleichtert. Im südöstlichen Bundesstaat New South Wales regnet es seit Mittwoch. Mehr als 500 Notrufe gingen deswegen bis zum Freitag ein. Zwei Menschen wurden vor den Wassermassen aus einem Wohnwagen gerettet. Eine Straße wurde wegen möglicher Erdrutsche gesperrt. Die Lage sei nicht allzu besorgniserregend, aber es seien viele Dachschäden und überschwemmte Häuser gemeldet worden, sagte ein Behördensprecher der australischen Nachrichtenagentur AAP. Die Wetterbehörde gab am Freitag eine Warnung heraus - auch die Küstenmetropole Sydney könnte von Überschwemmungen betroffen sein. Die Feuerwehr freute sich angesichts der noch immer tobenden Brände über den Niederschlag. "So schön, gestern Abend den Regen zu hören und zur Abwechslung heute Morgen beim Fahren die Scheibenwischer anzuhaben", twitterte Feuerwehrchef Shane Fitzsimmons. Die Zahl der Brände in dem Bundesstaat sank seit Mittwoch von rund 60 auf 40. Am Freitag erklärte die Feuerwehr, dass es jetzt verstärkt um die Fluten gehe. Im Nordwesten des Kontinents näherte sich unterdessen Zyklon "Damien", der am Samstag Böen von bis zu 230 Stundenkilometern bringen könnte.

Teilen Sie unseren Artikel:

# data[].attributes.attachment_link.description
Heftiger Regen überflutet einige Landstriche - und erleichtert die Arbeit der Feuerwehr. Heftiger Regen hat einige Teile von Australien überflutet, aber auch die Arbeit der Feuerwehr in den Brandgebieten erleichtert. Im südöstlichen Bundesstaat New South Wales regnet es seit Mittwoch. Mehr als 500 Notrufe gingen deswegen bis zum Freitag ein.

# data[].attributes.body
Das Land in Flammen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Es ist die große Angst der Feuerwehrleute: Mehrere ohnehin schon große Feuer, die zu einem Riesenbrand zusammenwachsen. Genau das passiert gerade in New South Wales. Das Feuer dort ist doppelt so groß wie das Saarland.
Angefacht durch starke Winde sind im australischen Bundesstaat New South Wales zwei Feuer zu einem enormen Großbrand verschmolzen. Das neu entstandene "Megafeuer" erstreckt sich auf einem Gebiet von mehr als 600.000 Hektar - einer Fläche, die mehr als doppelt so groß ist wie das Saarland. Nach Einschätzung der Feuerwehr fachten Trockenheit und Temperaturen über 40 Grad den Brand zusätzlich an.

Ausnahmezustand

Angesichts der ungünstigen Wettervorhersagen galt in Gebieten in New South Wales und Victoria weiter der Ausnahmezustand. Die Behörden ordneten Evakuierungsmaßnahmen im Grenzgebiet zwischen New South Wales und Victoria an. Laut der Regierung des Bundesstaates gab es zuletzt 130 Brände, von denen rund 50 nicht unter Kontrolle waren.

Tausende Menschen mussten ihre Häuser verlassen. Hubschrauber warfen über Dörfern Vorräte ab. Die Feuerwehr warnte, dass Küstenorte südlich von Sydney, darunter Eden, Batemans Bay und Nowra, erneut bedroht sein könnten, nachdem dort schon vor wenigen Wochen Häuser abbrannten.

Mehr als eine Milliarde Tiere gestorben

Aber nicht nur Menschen sind betroffen: Der australische Zweig der Naturschutzorganisation WWF schätzt, dass durch die Brände 1,25 Milliarden Wildtiere ums Leben gekommen sind - Fledermäuse, Frösche und Insekten nicht mitgezählt. Die Katastrophe drohe manche Tierarten auszurotten, darunter den schimmernden Rabenkakadu und eine kniehohe Känguruart, warnten die Naturschützer. Der WWF-Wissenschaftler Stuart Blanch bezeichnete die Schätzung als konservativ.

Die meisten getöteten Tiere sind laut WWF Reptilien, gefolgt von Vögeln und dann Säugetieren wie Koalas, Kängurus, Schnabeligeln und Wombats. "Kängurus können vor Feuern davonkommen. Doch viele werden verkohlt, wenn sie in Zäunen feststecken", sagte Blanch.

Demos gegen Premierminister

Derweil gingen in Sydney und Melbourne Zehntausende Menschen auf die Straße und forderten von der konservativen Regierung verstärkte Klimaschutzbemühungen. Sie forderten etwa, den Kohleabbau und -export zu reduzieren.

Premierminister Scott Morrison, ein Förderer der Kohle-Industrie, bestreitet inzwischen zwar nicht mehr einen Zusammenhang zwischen den Bränden und dem Klimawandel - dieser sei aber nur eine von vielen Ursachen. Morrison bekräftigte zugleich seinen Widerstand gegen eine klimafreundlichere Wirtschaftspolitik. Australiens Kohleindustrie produziert rund ein Drittel der weltweiten Exporte und schafft Arbeitsplätze in wichtigen Wahlbezirken mit traditionell wechselnden Mehrheiten.

Große Unzufriedenheit

Morrison steht auch wegen seines Krisenmanagements in der Kritik. Er war während der Feuer zum Urlaub nach Hawaii gereist. Vergangene Woche wurde er bei einem Besuch im Brandgebiet als "Idiot" beschimpft.

Seit Beginn der großen Buschfeuer im Oktober verbrannten in ganz Australien mehr als zehn Millionen Hektar Land, das entspricht ungefähr der Größe von Bayern und Baden-Württemberg zusammen. Tausende Häuser sind zerstört. Bilder der NASA zeigen, wie der Rauch 17 Kilometer in die Atmosphäre steigt.

# data[].attributes.attachment_link.title
Australien: Brände wachsen zu "Megafeuer" zusammen

# data[].attributes.attachment_link.description
Es ist die große Angst der Feuerwehrleute: Mehrere ohnehin schon große Feuer, die zu einem Riesenbrand zusammenwachsen. Genau das passiert gerade in New South Wales. Das Feuer dort ist doppelt so groß wie das Saarland. Angefacht durch starke Winde sind im australischen Bundesstaat New South Wales zwei Feuer zu einem enormen Großbrand verschmolzen.