# data[].attributes.headline
Apprendre le breton ou le gallo avec les enfants. la Série Solenn et Plop à découvrir en français, breton et gallo...

# data[].attributes.subject
Apprendre le breton ou le gallo avec les enfants. la Série Solenn et Plop à découvrir en français, breton et gallo...

# data[].attributes.attachment_link.description
Solenn a 10 ans et habite en Bretagne. Plop est un extraterrestre. Son vaisseau spatial est en panne et il ne peut plus rentrer chez lui. Solenn guide Plop d...

# data[].attributes.attachment_link.title
10 astuces pour faire participer les enfants au ménage !

# data[].attributes.attachment_link.description
Pourquoi ne pas mettre les enfants à contribution pour vous aider à faire le ménage ? Voici 10 astuces testées et approuvées par les parents.

# data[].attributes.body
Créer un quizz! Puis en  visio conférence ou par téléphone avec la famille, des amis vos testerez leurs connaissances. Et que le meilleur gagne.... à vous d'imaginer, quel sera le lot à gagner!

# data[].attributes.headline
Découvrir et comprendre la Bretagne avec la famille Pickett

# data[].attributes.subject
Découvrir et comprendre la Bretagne avec la famille Pickett

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Amis adultes, pour plus d'informations sur l'outil pédagogique, cliquez sur le lien "voir le site des grands" en haut à droite !

Pour voir les autres articles sur un thème en particulier, clique sur un des Pikett' en haut de cette page.

Pour voir les autres actualités et articles rédigés par les enfants, clique sur le bouton "Le Blog", à gauche de cette page.

Suivez-nous aussi sur Facebook !

# data[].attributes.attachment_link.description
Amis adultes, pour plus d'informations sur l'outil pédagogique, cliquez sur le lien "voir le site des grands" en haut à droite ! Pour voir les autres articles sur un thème en particulier, clique sur un des Pikett' en haut de cette page.

# data[].attributes.body
Créer un Kitchenotrope

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'animation c'est marrant, les phonotropes c'est super-marrant! Et on peut en fabriquer à la maison, sans même de tourne-disque.
Animation is fun. Phonotrope is extra-fun. And one can make some without even a record player.

Je m'appelle Marie Paccou.Je fais de l'animation depuis 30 ans, des ateliers depuis 15 ans. Voir les liens ci-dessous...
My name is Marie Paccou. I make animation for 30 years (mariepaccou.com)
I supervise workshops for 15 years or so (la-maison-aux-mille-images.fr)

Pour faire ce phonotrope, je me suis servie uniquement de matériel acheté à la supérette du coin.
To make this phonotrope, I only used things that I could buy from my local store.

des assiettes en carton, du papier cadeau, de la nappe en papier, des oeillets, de la colle en barre.
des feutres que j'avais à la maison.
paper plates, paper tablecloth, gift wrap, office eyelets, uhu glue. color markers.

(et 24 petites gommettes bleues, j'ai pas pu résister, j'aime trop les gommettes)
(and 24 stickers I had, I couldn't help it, I love stickers)

De l'expérience de mes précédents phonotropes, j'ai pris l'habitude de diviser mon disque en 24, mais ici on va faire 25 marques, c'est plus facile et de toute façon contrairement au tourne-disque votre essoreuse à salade ne tournera jamais à vitesse constante.
From experience of previous phonotropes, I got used to divise my disk into 24 slots, BUT here we'll make 25 marks, it's easier and anyway your salad spinner won't turn at constant speed.

25 grand traits, tous les 4 petits traits. 25 big marks, every four little ones.

Je coupe une sorte de carré dans la nappe, et je le plie en 24. D'abord en 4, puis en 3 (c'est la partie difficile), et encore en 2. I cut a sort of square in my tablecoth, and fold it into 24. First in 4, then in 3 (that's the tricky bit), then in 2.

Je découpe mon napperon en prenant soin que le diamètre soit inférieur à l'assiette, et les découpes toujours symétriques à droite et à gauche. I cut my paper doily, taking care that its diameter fits in the plate, and that any cut is symetrical left-right.

Je colle bien au centre. I glue right in the center.

Il faut tout répéter 24 ou 25 fois, en s'aidant des marques et des bords du napperon. Ici, un trait de feutre rouge qui saute en l'air, et des oeillets qui montent et descendent. Any pattern must be repeted 24 or 25 times, in the space delimited by the marks or the edge of the doily. Here a red stroke is jumping, and a eyelet is going up and down.

Les motifs peuvent monter de haut en bas, aller de droite à gauche (et inversement), ils peuvent aussi tourner sur euxs-mêmes, comme ce triangle orange. Patterns can go up and down, or left to right (and vice-versa), they can also spin, as this orange triangle.

Mes petites gommettes chéries. My beloved stickers.
Mes phonotropes en sont plein! My phonotropes are filled with those!

Je colle le centre des oeillets aussi: pas de gâchis! I use the center of the eyelets too: no waste!

Un mini-napperon pour le centre, découpé dans du papier cadeau.
A mini-doily for the center, cut in gift wrap.

Je fixe mon disque sur l'essoreuse à salade, avec du double-face. I fix the disk on the salad spinner, with double-face sticky tape.

Je sors au soleil tapant et je demande à une personne gentille de filmer avec son smartphone.
I go out in the burning sun and ask a friendly person to film the art with his smartphone.
Le soleil est important car les smartphones sont des caméras automatiques, et en cas de faible luminosité, ils vont se régler sur un temps d'exposition plus long, ce qui rendrait notre disque tout flou, et l'animation imperceptible!Sun is important as smartphones are automatic cameras, and in low light, they set themself on a longer shutter speed, which would make our disk all blurred, and the animation unwatchable!

Kitchenotrope from Marie Paccou on Vimeo.

J'espère que ce tutoriel vous a plu et que vous fabriquerez plein de kitchenotropes avec vos amis, votre famille ou vos élèves.
I hope this tutorial was helpful and that you'll make plenty kitchenotropes with your friends and family (or pupils).

Voici quelques exemples d'autres designs que j'ai réalisés. Here are a few examples of other designs that I made.

Vous pouvez les voir tourner ici. You can watch them spinning here
https://vimeo.com/345202985
https://vimeo.com/344505367
https://vimeo.com/344336775

On a aussi fabriqué un moulinettotrope! We also invented the shreddotrope!

Kitchenoptrope from Marie Paccou on Vimeo.

N'hésitez pas à contacter la Maison aux Mille Images si vous souhaitez nous voir animer un atelier phonotrope (ou louer une expo). Nous sommes basés à Billom dans le Puy-de-Dôme. Il est possible d'organiser un atelier avec des tout-petits, sans ciseaux ni colle (un peu comme ci dessous). L'animation, c'est marrant!
>>>> filmbricole@gmail.com
Voyez aussi nos ateliers passe-murailles, coloriages animés, light-painting, stop-motion, suédage, livres flippés...

Don't hesitate to contact La Maison aux Mille Images if you fancy us supervising a phonotrope workshop (or rent an exhibition). We're based in Billom in the Puy-de-Dôme, France. It's possible to set up a workshop with little kids, using no scissors no glue (fairly like this below). Animation is fun!
>>>> filmbricole@gmail.com
Check also our walkers-thorugh-walls workshops, animated coulouring, light-painting, stopmotion, remakes, flipped books...

A bientôt!
Vous pouvez me retrouver sur https://www.facebook.com/marie.paccou.9
sur https://www.instagram.com/mariepaccou/ (mais j'y suis moins souvent)

et j'ai une autre série de travaux papiers, les Livres Flippés.
and I have another serie of animated paper work, the Flipped Books.

et une page de coup-de-pouce si le coeur vous dit: https://www.patreon.com/MariePaccou

# data[].attributes.attachment_link.title
Kitchenotrope Tutorial / Tutoriel Kitchenotrope

# data[].attributes.attachment_link.description
L'animation c'est marrant, les phonotropes c'est super-marrant! Et on peut en fabriquer à la maison, sans même de tourne-disque. Animation is fun. Phonotrope is extra-fun. And one can make some without even a record player. Je m'appelle Marie Paccou.Je fais de l'animation depuis 30 ans, des ateliers depuis 15 ans.

# data[].attributes.attachment_link.title
YOGA ENFANT - 10 minutes de RELAXATION pour les petits

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Qu'il fasse grand soleil ou qu'il vente, on adore jouer à des jeux de société entre amis ou en famille ! Monopoly, Scrabble, La bonne paye, Cluedo... ce n'est pas les choix qui manquent ! Enfant, qui n'a pas souvenir de parties de jeux de société durant des heures ? Activité intergénérationnelle par excellence, les jeux de société occupent et amusent petits et grands ! Vous n'avez pas de jeux de société sous la main ? Chez Marieclaireidees.com, on ne s'avoue jamais vaincu : reste plus qu'à fabriquer vos jeux de société et à les personnaliser vous-même.

Pour cela, le Web regorge de trouvailles créatives et de DIY pour fabriquer des jeux de société. Pour vous faire gagner du temps, voici un passage en revue des meilleures idées. Vous trouverez dans notre sélection, des tutos créatifs pour fabriquer vos propres mikados, un DIY pour un Memory personnalisé à partir de vos photos, un jeu Qui est-ce très proche de l'original ou encore un jeu de dominos simplissime. Pour les moins téméraires, nous avons aussi trouvé un tuto pour customiser des jeux de société un peu trop banals.

La majorité de ces diy jeux de société sont en anglais mais pas d'affolement ! Il vous suffit de glisser leur texte dans Google Traduction pour démêler les explications ! Alors, vous vous lancez pour une partie de jeux endiablée ?

Allez, on est chic, on vous glisse même une idée bonus ; pour prolonger vos soirées à thème "jeux de société" voici un jeu d'échecs, fabriqué en bois de cagette. Il fallait y penser !

# data[].attributes.attachment_link.title
Des jeux de société à fabriquer soi même

# data[].attributes.attachment_link.description
Qu'il fasse grand soleil ou qu'il vente, on adore jouer à des jeux de société entre amis ou en famille ! Monopoly, Scrabble, La bonne paye, Cluedo... ce n'est pas les choix qui manquent ! Enfant, qui n'a pas souvenir de parties de jeux de société durant des heures ?

# data[].attributes.attachment_link.title
Lis-moi une histoire : replays, vidéos et podcasts avec Laurent Marsick sur www.rtl.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
Léonard de Vinci, Frida Kahlo, Zinédine Zidane... Tout l'été, Laurent Marsick, vous propose de plonger dans la vie des grandes personnalités. En partenariat avec Gallimard Jeunesse, "Lis-moi une histoire... vraie", prolonge le succès du podcast qui...

# data[].attributes.attachment_link.title
71 coloriages d'œuvres d'artistes peintres à imprimer.

# data[].attributes.attachment_link.description
71 peintures à colorier. Coloriages d' oeuvres de grands peintres comme Van Gogh, Magritte, Cézanne, Matisse, Caillebotte. Coloriage artiste peintre.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
La Maison des Maternelles - France Télévisions

# data[].attributes.attachment_link.title
Faire de la gym avec ses enfants - La Maison des Maternelles #LMDM

# data[].attributes.body
Créer une petite serre avec un cageot et du plastique. Utiliser des pots de yaourts et faire pousser des graines (lentilles, pois chiches et autres graines, penser aussi aux noyaux d'avocat...)

# data[].attributes.body
Des idées à croquer

# data[].attributes.attachment_link.description
Voici des recettes rigolotes pour manger des légumes sans (presque) s'en rendre compte ! Qui a dit que les enfants n'étaient pas fans ?

# data[].attributes.body
Préparer des verrines de légumes ou de fruits

# data[].attributes.body
Dessiner, écrire quelques mots, une poésie ou un message codé. Les envoyer par la poste (des timbres sont vendus sur le site de la poste) ou distribuer les dans les boites aux lettres des voisins.

# data[].attributes.body
avec 1 gobelet en plastique

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Club musique Collège St Joseph Secondigny

# data[].attributes.attachment_link.title
Apprendre "lentement"  the cup song en français

# data[].attributes.body
avec les Kids United

# data[].attributes.body
Créer une toile d’araignée avec de la laine, des bandes découpées dans de vieux draps...

# data[].attributes.headline
Créer une chasse au trésor pour un copain!

# data[].attributes.subject
Créer une chasse au trésor pour un copain!

# data[].attributes.body
Profitez des sorties à l'extérieur pour organiser une chasse au trésor.
Prévoir un trésor, préparer des énigmes qui donneront des indications sur l'itinéraire à suivre, cacher les énigmes et le trésor. Proposer à un copain d'y participer et déposer la première énigme dans sa boîte aux lettres.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
le 17 avril 2020 à 14h33 par Karine Ancelet

Pâques, ce sera peut-être sans vos poussins cette année. Ce qui ne vous empêche pas de partager (à distance) avec eux ces astuces en vidéo pour vider un œuf et le décorer. Vous trouverez même un tuto rien que pour vous pour décorer vos œufs avec des serviettes en papier. Qui sera le meilleur artiste?

Comment vider l'œuf et le peindre ?
Matériel :

Un bol

Un œuf

De la peinture avec une palette

Un pique en bois

Un pinceau

Une aiguille

Un verre d'eau

Un verre vide

Réalisation

Mettre l'œuf dans le bol et le tenir fermement avec une main. Avec l'autre main, percer un petit trou avec l'aiguille. Appuyer doucement jusqu'à ce que l'aiguille transperce l'œuf. Tournez avec l'aiguille pour agrandir le trou. Retourner l'œuf et faire la même opération de l'autre côté.

Une fois l'œuf percé en haut et en bas, le prendre et se placer au dessus du bol pour souffler très fort au niveau de l'un des trous pour que l'œuf sorte en bas. Soufflez jusqu'à ce que l'œuf soit complètement sorti (à garder pour une omelette ou un gâteau). Quand l'œuf est vide, le laver soigneusement. Le placer sur le pique en bois et le caler dans le verre pour le peindre et le décorer. Laisser bien sécher et c'est prêt !

Conseil + : pour que la peinture tienne bien et que l'œuf soit brillant, le vernir.

Des idées déco

Les possibilités de décoration d'un œuf de Pâques sont très nombreuses. Peinture, bien sûr, mais on peut aussi dessiner au feutre, coller sur l'œuf des brins de laine, du crépon, de la dentelle, des plumes, des rubans, ou -une bonne idée pour vous- des morceaux de serviettes en papier comme dans la vidéo ci-dessous :

Les œufs décorés peuvent ensuite être montés sur un socle fabriqué avec un anneau de rideau ou une capsule de bouteille.

Des idées de déco rigolotes

Pour inspirer vos jeunes artistes, voici des idées originales de déco pour leurs œufs de Pâques... à eux d'exprimer leur créativité !

Karine Ancelet © Enfant.com

Les services de Notretemps

# data[].attributes.attachment_link.title
Bricolage: on peint et décore les œufs de Pâques

# data[].attributes.attachment_link.description
Pâques, ce sera peut-être sans vos poussins cette année. Ce qui ne vous empêche pas de partager (à distance) avec eux ces astuces en vidéo pour vider un œuf et le décorer. Vous trouverez même un tuto rien que pour vous pour décorer vos œufs avec des serviettes en papier.

# data[].attributes.headline
Une histoire à écouter en plusieurs épisodes...

# data[].attributes.subject
Une histoire à écouter en plusieurs épisodes...

# data[].attributes.attachment_link.title
“Vidoc, un virus pas comme les autres” : une histoire audio pour enfant

# data[].attributes.attachment_link.description
Elisa adore les sciences et quand elle sera grande elle veut faire chercheuse, comme son tonton Jules ! Aujourd’hui, elle l’accompagne dans son laboratoire sans se douter qu’elle va faire une rencontre extraordinaire.…

# data[].attributes.headline
Un récit pour chaque jour avec les éditions Oui'dire

# data[].attributes.subject
Un récit pour chaque jour avec les éditions Oui'dire

# data[].attributes.headline
Activités créative : tissu plissé à expérimenter...

# data[].attributes.subject
Activités créative : tissu plissé à expérimenter...

# data[].attributes.attachment_link.title
Episode 5 - Comment fabriquer un dragon plissé-toké ?