# data[].attributes.body
Publicado el 14 de enero de 1964.

# data[].attributes.body
Entrevista al reportero gráfico Emilio Gastelú.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fotógrafo de Gesta del 9 de enero pide más reconocimiento al periodismo gráfico

Adiel Bonilla/@adielbonillam

- Actualizado: 08/1/15 - 05:14 pm

El reportero gráfico Emilio Gastelú, autor de la emblemática imagen de "la bandera en la cerca" pide mayor reconocimiento hacia la labor que cumplen fotógrafos y filmadores. Y en esta fecha, de manera especial hacia aquellos que arriesgaron sus vidas en la Gesta del de 1964.

"Yo estuve allí, y en cierta forma se me recuerda porque tuve la suerte y el honor de estar junto a los muchachos cuando subían la cerca prohibida con la bandera, y pude capturar aquella imagen icónica de la Gesta", afirma el veterano reportero, que en aquel entonces laboraba para Editora Panamá América.

"Pero también estuvieron unos 6 camarógrafos de medios televisivos -agrega Gastelú- y compañeros fotógrafos como Orestes Cabredo, Cojito Fernández, Rodolfo Mendoza, Marcos Paz, Roldán y otros más".

Según Gastelú, "es una pena que el heroísmo y sacrificio de todos estos profesionales del periodismo no haya sido reconocido en su justa medida", tomando en cuenta que ese aporte grupal hace posible que , 51 años después de los hechos, exista evidencia irrefutable -tanto fílmica como gráfica- de aquella masacre teñida de patriotismo.

Block title

Block title

Block title

Block title

# data[].attributes.attachment_link.title
Fotógrafo de Gesta del 9 de enero pide más reconocimiento al periodismo gráfico

# data[].attributes.attachment_link.description
El reportero gráfico Emilio Gastelú, autor de la emblemática imagen de "la bandera en la cerca" pide mayor reconocimiento hacia la labor que cumplen fotógrafos y filmadores. Y en esta fecha, de manera especial hacia aquellos que arriesgaron sus vidas en la Gesta del 9 de enero de 1964.

# data[].attributes.body
Hechos que ocurrieron al realizarse el acuerdo en 1962

# data[].attributes.headline
Presidentes de Panamá y Estados Unidos en 1962

# data[].attributes.subject
Presidentes de Panamá y Estados Unidos en 1962

# data[].attributes.body
Los presidentes Roberto Chiari y John F. Kennedy en la Casa Blanca, 12 de junio de 1962.
Enlace: https://bit.ly/2PSGogZ

# data[].attributes.body
Galardón del Canal de Panamá otorgado a Rodolfo F. Chiari

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Entre el 9 y el 12 de enero de 1964 murieron 21 panameños, tras los graves disturbios generados por la negativa de los habitantes de la Zona del Canal de permitir izar la bandera panameña junto a la estadounidense en sus sitios públicos, y la consecuente represión de las fuerzas armadas y de policía de Estados Unidos (EU) estacionadas allí.

Hubo más de 500 heridos, edificios y vehículos incendiados, y por primera vez en su historia el país rompió relaciones diplomáticas con la potencia del norte.

Los hechos llevaron a la revisión de los vínculos entre los dos países, que desembocaría más de una década después -tras fallidos acuerdos, un golpe de Estado, una dictadura militar e idas y venidas diplomáticas- en la firma de los tratados que permitieron el retorno del territorio y el Canal a la soberanía panameña.

54 años más tarde, la memoria de la fecha levanta pasiones y enfrenta visiones sobre el hecho histórico, tras la convocatoria de un grupo de ciudadanos, cuya cara más visible ha sido la del productor de televisión Ubaldo Davis, a una concentración, este día, para repudiar la corrupción.

Organizaciones sindicales y estudiantiles, entre otras, han cuestionado el uso de la fecha para tal fin y también se ha generado un encendido debate sobre el tema en redes sociales.

Más allá de la polémica, conviene repasar los hechos y las causas de esa gesta.

LOS ORÍGENES

"El mismo 18 de noviembre de 1903, cuando se firma el tratado, surge inmediatamente la protesta de los panameños frente a ese tratado", explicaba en 2014 el historiador y escritor Ricardo Arturo Ríos Torres.

El tratado al que se refiere el historiador es el Hay-Buneau Varilla, que le otorgaba "a perpetuidad" la franja de la Zona del Canal a EU.

La presión popular llevaría a los sucesivos gobiernos panameños a obligar a EU a firmar varios tratados que, si bien no resolvían la soberanía sobre la franja canalera, sí avanzaban hacia una descolonización de la relación entre Panamá y EU.

Según Ríos Torres, esa misma presión popular llevó a rechazar los malogrados convenios Kellogg-Alfaro en 1926 y Filós-Hines en 1947, cuando EU pretendía prolongar el uso de bases militares en el país fuera de la Zona del Canal tras el fin de la Segunda Guerra Mundial.

José Antonio Remón Cantera, exjefe de la Guardia Nacional y luego presidente, firmó otro tratado con EU, el Remón-Eisenhower (1955), que solo resolvía cuestiones económicas panameñas en la Zona del Canal. Su gobierno, de corte represivo, sirvió como aliciente para un movimiento estudiantil y cívico más combativo, que tenía como prioridad la causa de la soberanía.

Fue ese movimiento, del que formaba parte Ríos Torres, el que participó en la llamada Operación Soberanía: una incursión coordinada y no violenta de estudiantes en la Zona del Canal para sembrar banderas y ocupar de manera simbólica, sitios emblemáticos en el territorio reivindicado por Panamá. Ni la CIA ni el FBI se enteraron. "Sorprendimos a todos", recuerda Ríos Torres.

Al año siguiente, los estudiantes volvieron a desafiar a las autoridades estadounidenses con otra protesta pacífica en los límites de la Zona del Canal. Pero esta vez la respuesta de las autoridades zoneítas fue más agresiva: disparos y arrestos. Sin embargo, los estudiantes descubrieron que habían perdido el miedo de entrar a la Zona.

LOS HECHOS

En Washington, aquel creciente malestar panameño no había pasado inadvertido. Por tal razón, el nuevo presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, y el nuevo mandatario panameño, Roberto F. Chiari, firmaron en enero de 1963 un convenio para aliviar un poco las tensiones. Este consistía básicamente en aceptar que se izara la bandera panameña, junto a la de EU en varios sitios públicos de la Zona del Canal.

Un año más tarde, los habitantes de la Zona impidieron que la bandera panameña fuese izada. Notable fue la negativa en la escuela secundaria de Balboa. Ese fue justamente el hecho que provocó que unos estudiantes del Instituto Nacional decidieran marchar cívicamente hasta allí para hacer cumplir el acuerdo binacional, que debía haberse ejecutado ya desde los primeros días de ese año.

La policía zoneíta le permitió a una pequeña comitiva acercarse con la bandera al asta de la escuela, pero la agresividad de estudiantes y padres de familia impidió que la izaran. Se formó un tumulto y la bandera panameña, prestada por las autoridades del Instituto Nacional, resultó desgarrada. Golpeados y ultrajados, los institutores regresaron a su escuela. La airada y espontánea reacción de la gente no se hizo esperar.

"Pensábamos que podíamos cumplir con la izada de la bandera y que no habría problema. No fuimos con ningún criterio político partidista. Fue una reacción de un grupo de estudiantes frente a lo que era una violación a nuestra soberanía", contaba hace cuatro años el médico Francisco Díaz Mérida, institutor de 1964 y miembro de la comitiva que ese día llevó la bandera a Balboa.

La reacción espontánea y airada de los panameños, que empezaron a apedrear edificios y vehículos zoneítas, pronto fue reprimida con creciente furor por la Policía y después por el Ejército de EU. En los tres días siguientes aquello se transformaría en la zona de una guerra muy desigual.

Díaz Mérida estuvo entre el grupo convocado por el presidente Chiari para explicar los hechos que desembocaron en la ruptura de relaciones de su gobierno con Washington.

LAS CONSECUENCIAS

Tres años después se propondrían los proyectos de tratado "tres en uno" o Robles-Johnson, fruto de las negociaciones en las que entraron Panamá y EU tras los incidentes y que permitieron restaurar las relaciones entre los dos países. Esos tratados, que buscaban eliminar todas las causas de conflicto en la relación bilateral sobre la Zona del Canal, también se hundieron.

No sería sino hasta una década más tarde que se firmarían los acuerdos Torrijos-Carter, que sellarían, esta vez sí, el fin de la Zona del Canal y el retorno de la vía acuática a la soberanía panameña. Todo el proceso culminaría en el año 2000, tras los traumas de la dictadura de Manuel Antonio Noriega en la década de 1980 y la invasión estadounidense de 1989.

Actos y marchas este día

"Los mártires no se lloran, se imitan en el combate", reza una popular con signa reivindicativa del movimiento popular panameño, hoy retomada por muchos de quienes se unirán a la convocatoria hecha por el presentador Ubaldo Davis para repudiar la corrupción. El encuentro es hoy desde las 9:00 a.m. en la cinta costera, en la plazoleta donde está ubicado el letrero "Panamá".

Entretanto, desde las 8:00 a.m., grupos sindicales y movimientos sociales se reunirán frente al Instituto Nacional para rendir tributo a los mártires de la histórica fecha. A las 10:00 a.m. partirá la marcha de los egresados del Instituto Nacional que recorrerá, como todos los años, el camino que los estudiantes
efectuaron en 1964. A las 12:00 mediodía habrá un homenaje artístico cultural en el auditorio Ascanio Arosemena, titulado "Izando el Amanecer".

# data[].attributes.attachment_link.description
Entre el 9 y el 12 de enero de 1964 murieron 21 panameños, tras los graves disturbios generados por la negativa de los habitantes de la Zona del Canal de permitir izar la bandera panameña junto a la estadounidense en sus sitios públicos, y la consecuente represión de las fuerzas armadas y de policía de Estados Unidos (EU) estacionadas allí.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En 1961, el presidente Roberto Francisco Chiari inicia un acercamiento con su homólogo estadounidense JFK, para un nuevo tratado. Entre los temas que se discutirían en el nuevo convenio está la soberanía del territorio panameño, la abrogación de los viejos tratados 1903, 1936 y 1955, para dar paso a un nuevo pacto entre ambas naciones.

Luego de esta petición, el presidente Kennedy invita al mandatario panameño Roberto Chiari a una visita a la Casa Blanca. Este se hace acompañar del Canciller panameño Galileo Solís, entre otras personalidades políticas de la época.

En esa reunión, que se celebró en junio de 1962, el presidente Chiari exigió que la bandera panameña fuese izada junto a la norteamericana en puntos ocupados en la Zona del Canal por ciudadanos estadounidenses. Al igual solicitó que el tratado del canal no fuese a perpetuidad, sino que tuviese una vigencia de 50 años.

A pesar de los esfuerzos del presidente Chiari y de su canciller Solís, el mandatario estadounidense propone esperar de 5 a 10 años para hablar sobre un nuevo tratado, alegando que su pueblo no estaba preparado para ello.

Sin embargo, el canciller Solís, al ver que la reunión terminaría en un fracaso, propone establecer una comisión que revisará puntos específicos de interés para el gobierno panameño. Así se crea una Comisión de Alto Nivel, que da pie a un acuerdo para izar la bandera panameña en 15 puntos señalados dentro de la Zona del Canal. Y el 10 de enero de 1963 la comisión acuerda los puntos donde izarán la bandera. No es hasta los incidentes del 9 de enero de 1964 cuando panameños intentan izar la bandera dentro de la Zona del Canal.

# data[].attributes.attachment_link.description
En 1961, el presidente Roberto Francisco Chiari inicia un acercamiento con su homólogo estadounidense JFK, para un nuevo tratado. Entre los temas que se discutirían en el nuevo convenio está la soberanía del territorio panameño, la abrogación de los viejos tratados 1903, 1936 y 1955, para dar paso a un nuevo pacto entre ambas naciones.

# data[].attributes.headline
La conexión de la muerte de J.F.K. con la Gesta del 9 de enero de 1964

# data[].attributes.subject
La conexión de la muerte de J.F.K. con la Gesta del 9 de enero de 1964

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El pasado 22 de noviembre de 2013 se cumplieron 50 años del magnicidio del presidente estadounidense John F. Kennedy, en la ciudad de Dallas, Texas. Y muchos pensarán que este acontecimiento trágico no afectó a Panamá, pero lastimosamente el tiempo probó que sí. Te preguntarás, ¿en qué forma afectó su muerte a nuestro país?

Los Hechos

Todo empezó en el mes de junio de 1962, cuando el presidente Roberto Chiari es invitado por su homólogo estadounidense John F. Kennedy a la Casa Blanca, para tratar temas referentes a la soberanía de Panamá (izada de la bandera panameña en la Zona del Canal y una posterior abrogación del tratado Hay-Bunau Varilla).

De esta reunión surgió la llamada Comisión de Alto Nivel, la cual dio pie al convenio Chiari-Kennedy (firmado en enero de 1963), el cual acordaba que las banderas de ambas naciones debían ser izadas en lugares públicos de la Zona del Canal. La misma entraría en vigor a partir de 1964. Sobra decir que esto molestó a los zoneitas, quienes se opusieron en gran manera a esta medida.

Llegó el 22 de noviembre, Kennedy sería asesinado y el vicepresidente Lyndon B. Johnson asume el cargo de presidente. Johnson, en vez de darle cumplimiento al acuerdo entre Kennedy y Chiari, le dio poca importancia al asunto y archivó la orden.

El 30 de diciembre de 1963, el gobernador de la Zona del Canal, Robert Fleming, anunció que desde el 1 de enero de 1964, la bandera panameña sería izada junto con la estadounidense en algunos sitios de la Zona. No obstante, el mandato fue ignorado por los estudiantes del Colegio Superior de Balboa y parte del personal de la policía de la Zona.

Esto originó las protestas de los estudiantes del Instituto Nacional, y por lo que decidieron marchar hacia la escuela de Balboa para izar la bandera el 9 de enero. El resto de la historia es lo que conocemos como los hechos sangrientos del Día de los Mártires.

¿Hubieran ocurrido los sucesos del 9 de enero si Kennedy hubiese seguido con vida? Probablemente no, o tal vez sí, pero no cabe duda que su muerte y la gesta del 9 de enero de 1964 están intrínsecamente relacionadas.

# data[].attributes.attachment_link.title
La conexión de la muerte de J.F.K. con la Gesta del 9 de enero de 1964 - Panamá Vieja Escuela

# data[].attributes.attachment_link.description
El pasado 22 de noviembre de 2013 se cumplieron 50 años del magnicidio del presidente estadounidense John F. Kennedy, en la ciudad de Dallas, Texas. Y muchos pensarán que este acontecimiento trágico no afectó a Panamá, pero lastimosamente el tiempo probó que sí. Te preguntarás, ¿en qué forma afectó su muerte a nuestro país?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Los hechos del 9 de enero de 1964 son bien sabidos por la mayoría de los panameños, pero nunca está demás publicar lo sucedido en aquel día y en los días posteriores, para que los más jóvenes sepan cómo empezó todo.

Sobra decir que estos eventos tuvieron un costo sangriento, y marcaron un antes y un después en la historia de Panamá. El objetivo de los mártires se logró: recuperar lo que era la antigua Zona del Canal. Ahora, lo que sigue es no olvidarlos mientras pasa el tiempo.

(Empieza por leer este artículo para que conozcas los antecedentes que llevaron a los acontecimientos del 9 de enero)

9 de Enero de 1964

Unos 200 estudiantes del Instituto Nacional deciden entrar a la Zona del Canal, portando la bandera de Panamá.

En lo que marchan hacia la Balboa High School, policías de la Zona del Canal interceptan a los institutores. Se ponen de acuerdo para que sólo seis estudiantes lleguen a la escuela a izar la bandera panameña junto a la estadounidense.

Los seis estudiantes institutores, rodeados por más de 2,000 estudiantes y padres zoneítas, intentan cantar el himno nacional de Panamá en vano. Son abucheados y la multitud los agrede, además de llegar al extremo de pisotear y desgarrar la bandera panameña.

Los seis estudiantes y el resto de los 200 son perseguidos por la muchedumbre zoneíta (incluyendo los policías) hasta los límites de la Avenida 4 de Julio (hoy Avenida de los Mártires). Los institutores se defienden con piedras.

La noticia de la vejación de la bandera corrió como pólvora por la ciudad. Miles de estudiantes de otros planteles educativos y civiles se agrupan indignados en la 4 de Julio (específicamente por los alrededores del Palacio Legislativo, el Hotel Tívoli y cerca al Instituto Nacional), en donde lanzan piedras en contra de los zoneítas. Estos últimos responden con balas, las cuales provienen tanto de la policía como de residentes que viven en la zona.

En la ciudad de Colón también ocurrieron enfrentamientos. Los alumnos del Colegio Abel Bravo decidieron marchar al área de Cristóbal, y al arribar fueron recibidos por la policía del Canal. De esta manera empezaron los hechos de violencia en Colón. En total, murieron tres personas en la ciudad atlántica.

Ascanio Arosemena se convierte en la primera muerte de la noche, cuando es alcanzado por una bala luego de auxiliar a Ricardo Hurtado, herido también de un disparo.

Varios son los heridos por las balas provenientes de la Zona, lo que ocasiona que la violencia aumente por parte de los institutores, quienes queman automóviles y el recién inaugurado edificio de Pan American Airlines.

Con el pasar de las horas, más y más son los panameños que llegan con banderas a la 4 de Julio a protestar. Entretanto, el ejército norteamericano acuartelado en la Zona del Canal, se despliega por toda el área limítrofe con sus armas de largo alcance, las cuales utilizan en contra de los manifestantes.

El Hospital Santo Tomás informa de la falta de espacio, por lo que pide ayuda al resto de los hospitales para seguir tratando a los heridos, que no paran de llegar.

10 de Enero de 1964

Los disturbios prosiguieron a lo largo de la madrugada, y para entonces se habla de 10 muertos y más de 300 heridos.

El presidente Roberto Chiari rompe relaciones diplomáticas con los Estados Unidos. Les pide sus embajadores en el extranjero que denuncien los hechos ante la OEA y la ONU.

En todo el día se suscitan brotes de disturbios entre el ejército de los Estados Unidos y los manifestantes panameños. Al final del día, la lista de muertos asciende a 13.

11 y 12 de Enero de 1964

La intensidad de las revueltas en ambas ciudades (Panamá y Colón) disminuyo de manera progresiva.

El recuento final de panameños fallecidos, tanto en Colón como en Panamá, fue de 21. Del lado zoneíta sólo murieron 4 personas. Reportes del Hospital Santo Tomás indican que trataron a unos 324 heridos, mientras que el hospital de la Caja de Seguro Social atendió cerca de 16 heridos.

La gesta del 9 de enero es vista en la actualidad como el detonante para la posterior desaparición de la Zonal de Canal y la futura devolución del Canal de Panamá, eventos que ocurrieron gracias a los Tratados Torrijos-Carter.

Institutores marchan hacia la Balboa High School

Agresión de estudiantes y padres zoneítas hacia los institutores

Se desata la violencia

Sucesos del 10 de enero

Fotos de algunas de las víctimas

Honras fúnebres de los mártires (11 de enero)

La gesta en algunos medios informativos

(Algunas de las fotos son propiedad de Arthur Schatz)

Videos

# data[].attributes.attachment_link.description
Los hechos del 9 de enero de 1964 son bien sabidos por la mayoría de los panameños, pero nunca está demás publicar lo sucedido en aquel día y en los días posteriores, para que los más jóvenes sepan cómo empezó todo. Sobra decir que estos eventos tuvieron un costo sangriento, y marcaron un antes y...

# data[].attributes.headline
Una historia común y un futuro compartido

# data[].attributes.subject
Una historia común y un futuro compartido

# data[].attributes.body
Publicado en La Estrella de Panamá, el  28 de enero de 2014.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El país debe sustentarse en valores, en principios, en objetivos superiores que direccionen la interactuación social y fortalezcan la cohesión estatal-nacional de la República.

Quienes nos identificamos con las luchas históricas de nuestro pueblo por preservar la integridad territorial del Estado, con sus aspiraciones y sacrificios, debemos reflexionar sobre el legado de los jóvenes institutores de 1964 y de todo un pueblo que con vergüenza de Patria, con sus valores fundamentales, se empinó sobre sus propias contradicciones por la soberanía, como estimuladora de propósitos.

Omar Torrijos, en su momento, supo recoger la bandera de la dignidad y, con una amplia amalgama de voluntades, cumplió con el compromiso de erradicar el colonialismo de nuestro suelo patrio, recuperar nuestra plena integridad soberana y completar la escalada por la soberanía del ALPINISMO GENERACIONAL, cuya visión se hizo materia el 31 de diciembre de 1999, con la reversión plena del Canal para Panamá y la salida del último soldado extranjero de nuestra tierra.

La conquista de la soberanía plena y la eliminación de la 'quinta frontera', ciertamente fueron el producto de la acumulación de esfuerzos populares expresada en lo que hemos dado en llamar la LUCHA GENERACIONAL, que desde el mismo 18 de noviembre de 1903, fecha en que se rubrica en EE. UU. el Tratado Bunau Varilla - Hay (que ningún panameño firmó), que crea el enclave colonial del 'Canal Zone' y cuya vigencia pactada era a PERPETUIDAD, significó una afrenta a la dignidad nacional y una disminución de nuestra personalidad internacional, generando permanentes situaciones de conflicto y tensiones en las desiguales relaciones de Panamá con el 'coloso del norte'.

La presencia colonial norteamericana, la de la discriminación racial, la del 'gold roll' y el 'silver roll' y los privilegios para unos pocos, enclavada en el corazón de nuestro suelo patrio, no dejó de recibir el repudio de los panameños, hecho patente con las manifestaciones populares de los grupos nacionalistas y progresistas, tanto de la juventud, los estudiantes, los trabajadores y sectores de la burguesía nacional, que veían en la 'cerca oprobiosa del límite', el avasallamiento, la prepotencia y la injusticia del colonialismo.

Cuando los estudiantes del INSTITUTO NACIONAL, la tarde del 9 de Enero de 1964, deciden marchar, en forma pacífica y ordenada, con la BANDERA NACIONAL como estandarte y la 'cariátide' como columna simbólica que sostiene el espíritu indómito de la juventud, lo hicieron como reflejo del malestar latente que subyacía en el organismo de la nación, por el profundo desprecio de los 'zonians' a nuestra dignidad como Estado Nacional.

El 7 de enero de 1963, se firma el Acuerdo Chiari - Kennedy, que establecía que en los sitios en que fuese enarbolada por las autoridades civiles de la Zona del Canal, la bandera de EE. UU., a la par debía ser izada la bandera de la República de Panamá. Los efectos de dicho Convenio, debían hacerse efectivos a partir de enero de 1964, sin embargo, en abierta violación a lo pactado e insubordinación a los mandatos de su gobierno, los 'zonians' deciden no acatar el mandato contenido en el acuerdo firmado por los presidentes de ambos países.

El 3 de enero de 1964, el sargento Carlton Bell, jefe del destacamento de la Policía 'zoneíta' de Gamboa, con la abierta complicidad de sus superiores, decide no acatar las órdenes del gobernador Fleming de la Zona del Canal, y enarbola la bandera norteamericana en la plaza de Gamboa. Dicha acción fue divulgada ampliamente por los medios de comunicación y paulatinamente imitada por estudiantes, padres de familia y otros policías de la Zona del Canal, quienes montaban guardia frente a las astas en los colegios 'zoneítas', en donde izaban solitaria la bandera norteamericana.

Cuando los estudiantes del Glorioso Instituto Nacional se enteran del no acatamiento por parte de los 'zonians' de lo pactado por ambos gobiernos, deciden que era un deber patriótico, hacer cumplir el contenido del Acuerdo Chiari - Kennedy, pero sobre todo, reivindicar la Soberanía de Panamá sobre todo el territorio del Istmo, motivo de fondo de la discordia entre ambos países.

Los hechos que se sucedieron fueron trágicos para Panamá y su noble pueblo, 22 muertos y más de 500 heridos, bajo las balas de la policía norteamericana y la metralla del ejército más grande del mundo... y la ignominia del abuso y la infamia de los 'poderosos' intereses del 'stablishment' del norte.

Hoy, 50 años después, todo lo que se escriba, conlleva la idea de reivindicar a los héroes y mártires del 9 de Enero, a la juventud de nuestra Patria y a todo un pueblo, que a riesgo de sus propias vidas, enfrentaron a la policía 'zonian' y a la soldadesca extranjera, solo con el pecho henchido de patriotismo y el emblema nacional en la máxima altura de la dignidad, integrando en el concepto, la culminación de esa lucha generacional, con Omar Torrijos y los Tratados Torrijos - Carter.

Lo cierto es que el CANAL es nuestro, gracias a esas luchas, a los protagonistas de la Gesta Heroica del 9 de Enero y al liderazgo firme de TORRIJOS.

Digo lo anterior, porque existe una vinculación directa entre los hechos del 9 de Enero de 1964, la toma de conciencia nacional, y la abrogación total y definitiva del Tratado Bunau Varilla - Hay, que se resume bajo el liderazgo de Torrijos, que supo interpretar y asumir las motivaciones de la juventud, y que ese Canal recuperado y los puertos recuperados, y el ferrocarril recuperado, y las tierras recuperadas, y el espacio aéreo recuperado, son los que han impulsado el crecimiento económico y la inversión que ha registrado el país desde hace más de nueve años; y que fue en el gobierno del presidente Martín Torrijos que se tomó la decisión soberana de ampliar ese Canal a través de un tercer juego de esclusas y con mentalidad abierta, en el año 2006, se sometió tal decisión a la voluntad popular a través de un Referéndum.

Finalmente, pienso que toda esa historia de sacrificios y luchas, de hidalguía y determinación, de patriotismo y entusiasmo, debe proyectarse hacia el futuro, desde la perspectiva de UN SOLO PANAMÁ, INTEGRADO ECONÓMICA Y SOCIALMENTE, que pone en el centro de atención, las necesidades fundamentales del ser humano.

Debemos tener presente que con el cumplimiento de los Tratados Torrijos - Carter, se produjo una transformación de la vieja economía, en otra en la que el complejo canalero, portuario y logístico se incorpora a la economía interna y se diversifica en su contenido como en sus rutas y actividades, proyectándose a su vez en un complejo sistema de servicios globales.

Esta plataforma incorporada al país desde el último día del año 1999, que ha impulsado el crecimiento económico, conlleva sus propias contradicciones, lo que implica y exige resolver las asimetrías sociales y la desigualdad, que son formas en que se expresa en el contexto actual, un proceso dinámico complejo, inequitativo y contradictorio de cambio en la sociedad, de su economía y de su cultura.

Esos son los retos que se derivan de la Gesta de los jóvenes del 9 de Enero y de las etapas siguientes marcadas por Torrijos. Gestionar con claridad de propósitos la transformación de la sociedad y de su Estado, en la correcta dirección de la reforma, de la profundización y perfeccionamiento de la democracia (social, económica, política), de la justicia social, la dignidad humana y el desarrollo integral y sostenible, es el compromiso que tiene Juan Carlos Navarro y el PRD, en alianza con las organizaciones progresistas y los sectores independientes, para hacer que coincidan el interés público, las políticas de Estado, con los mejores intereses generales de la Nación.

ECONOMISTA Y EX MINISTRO DE ESTADO

# data[].attributes.attachment_link.title
Una historia común y un futuro compartido

# data[].attributes.attachment_link.description
El país debe sustentarse en valores, en principios, en objetivos superiores que direccionen la interactuación social y fortalezcan la cohesión estatal-nacional de la República.

# data[].attributes.headline
La historia que todo panameño debe conocer - Parte 2

# data[].attributes.subject
La historia que todo panameño debe conocer - Parte 2

# data[].attributes.body
Documental realizado por TVN.

# data[].attributes.attachment_link.title
La historia que todo panameño debe conocer II

# data[].attributes.headline
La historia que todo panameño debe conocer - Parte 1

# data[].attributes.subject
La historia que todo panameño debe conocer - Parte 1

# data[].attributes.body
Documental realizado por TVN.

# data[].attributes.attachment_link.title
La historia que todo panameño debe conocer I

# data[].attributes.headline
El día que cambió nuestra historia: 9 de enero

# data[].attributes.subject
El día que cambió nuestra historia: 9 de enero

# data[].attributes.body
Documental realizado por la Administración del Canal de Panamá.

# data[].attributes.attachment_link.title
Documental - El día que cambió nuestra historia: 9 de enero de 1964

# data[].attributes.headline
Mi protagonismo en la Operación Soberanía

# data[].attributes.subject
Mi protagonismo en la Operación Soberanía

# data[].attributes.body
Columna realizada por Ricardo Arturo Ríos Torres, quien fue parte de la Operación Soberanía en 1958.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La mañana del 2 de mayo de 1958 llegamos mi hermano y yo a las 8 a. m. a la Universidad de Panamá, para participar en la siembra de banderas en el enclave colonial del Imperio de Wall Street en la zona canalera.

Luis Felipe Ríos Torres se integra al grupo entre los cuales estaban Julio Rovi y Raúl Araya, ellos cubrían el área del correo de Ancón. Sembraron la bandera panameña en varios lugares de ese sector.

A mí me correspondió participar con Carlos Arellano, Félix Espinoza y el dirigente de los tipógrafos, Pablo Ríos, frente al edificio de la Administración del Canal, en el corazón geográfico del enclave colonial. En ese momento dirigía la oposición a la gestión de Arellano Lennox. La unidad estudiantil era básica en la gesta nacionalista.

Caminamos lentamente y con firmeza sobre el césped de la plazoleta. La fuerza interior que nos daba la convicción patriótica de nuestro proceder nos inspiraba.

Arellano ve un policía zonians que pone su mano sobre la pistola, en ese momento recibe una llamada donde le anuncian que en distintos lugares de Balboa, estudiantes sembraban banderas. Nos mira fijamente, tiene su arma lista para detenernos. Nuestra entereza y ánimo lo desconciertan, nos ve tranquilos y muy circunspectos. Vestíamos elegantemente.

Ángel Rubio me enseñó, como estudiante de Geografía, a mirar detenidamente nuestro entorno. Vi a mujeres y hombres que se detuvieron a observarnos, sus expresiones eran de asombro, cuatro jóvenes con vestidos de saco y corbata, a paso de vencedores, como los héroes de Ayacucho, sembraban una gran bandera panameña en ese territorio usurpado por los yankees .

La tierra estaba dura, el verano se hacía sentir, fue difícil penetrar el asta. Lo hicimos. Al volver, miro hacia atrás y la bandera se había caído, el palo de escoba se había partido. Regreso y coloco la bandera con más facilidad, la madera astillada entra sin problemas.

En ese segundo de ansiedad, sopla una brisa mágica, la bandera luce hermosa acariciada por un viento misterioso. Sonrío. Y ya seguro de que la bandera no volverá a caer, retorno donde me esperan Carlos, Félix y Pablo. Nos abrazamos. Cumplimos con nuestra misión y regresamos a la Universidad de Panamá, allí nos esperan jubilosos los compañeros que hicieron PATRIA en esa mañana inmensa y gloriosa.

La épica de la Soberanía años después da sus frutos, el Canal es nuestro, sin zonians ni perpetuidad ni enclave colonial.

Amelia Denis de Icaza está feliz, en el planeta Tlon de Jorge Luis Borges, en su cerro Ancón flamea orgullosa la bandera de las dos estrellas entre los colores azul, rojo y blanco.

Gaspar Octavio Hernández está henchido de patriotismo, en La Estrella de Panamá , hace el editorial que lo hace famoso, pues la juventud nunca desmayó hasta liberar a nuestro territorio de la presencia del Coloso del Norte.

Las gaviotas de Ricardo Miró vencieron al águila imperial. La poesía panameña nos nutrió el alma de amor a la Patria.

Somos los hijos del Quijote que luchamos contra los molinos de viento y encarnamos al Cid en su lucha heroica por unificar el territorio español sin árabes. La literatura nos guía en la saga patriótica de una sola bandera en la geografía nacional.

HISTORIADOR, ESCRITOR Y DOCENTE.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mi protagonismo en la Operación Soberanía

# data[].attributes.attachment_link.description
La mañana del 2 de mayo de 1958 llegamos mi hermano y yo a las 8 a. m. a la Universidad de Panamá, para participar en la siembra de banderas en el enclave colonial del Imperio de Wall Street en la zona canalera.

# data[].attributes.body
Publicada el 24 de enero de 1964, el cual dio la vuelta al mundo.
Enlace: https://bit.ly/2VdARCN

# data[].attributes.body
Publicado el 11 de enero de 1964.
Enlace: https://bit.ly/2Lto7rM

# data[].attributes.headline
Portada para el periódico Panamá América

# data[].attributes.subject
Portada para el periódico Panamá América

# data[].attributes.body
Publicado el 11 de enero de 1964.
Enlace: https://bit.ly/2H6gHpb

# data[].attributes.headline
Portada para el periódico La Estrella de Panamá

# data[].attributes.subject
Portada para el periódico La Estrella de Panamá

# data[].attributes.body
Publicado el 10 de enero de 1964.
Enlace: https://bit.ly/2Ye7amF

# data[].attributes.headline
Portada para el periódico Panamá América.

# data[].attributes.subject
Portada para el periódico Panamá América.

# data[].attributes.body
Publicado el 10 de enero de 1964.
Enlace: https://bit.ly/2Vaxhcm

# data[].attributes.body
Publicado el 10 de enero de 1964.
Enlace: http://cort.as/-HoRY

# data[].attributes.headline
Héroes y Mártires del 9 de enero de 1964

# data[].attributes.subject
Héroes y Mártires del 9 de enero de 1964

# data[].attributes.attachment_link.title
Los Héroes y Mártires del 9 de enero de 1964

# data[].attributes.attachment_link.description
Sitio dedicado a la divulgación de la literatura e historia panameña en Internet. La poesía panameña y sus protagonistas. Los poetas panameños y sus poesías. Poesías a la patria. Poesías para niños. Historia de Panamá. Los Héroes y Mártires del 9 de enero de 1964

# data[].attributes.body
La historia de la lucha panameña por la soberanía nacional y los hechos que provocaron la agresión.

# data[].attributes.attachment_link.title
9 de enero - Los hechos que provocaron la agresión

# data[].attributes.attachment_link.description
Los orígenes inmediatos de los lamentables sucesos ocurridos durante los días 9, 10 y 11 de enero, se encuentran en la actitud de no acatamiento a las órdenes del Gobernador de la Zona del Canal, que adoptaron los residentes de dicha Zona y miembros del cuerpo de policía, cuando en los últimos días del mes de diciembre de 1963 este funcionario trató de dar cumplimiento al acuerdo concertado entre los Gobiernos de Panamá y los Estados Unidos un año antes, el 7 de enero de 1963, relativo al enarbolamiento de la bandera panameña en la Zona del Canal.

# data[].attributes.headline
Sucesos del 9 de enero de 1964 - Cronología

# data[].attributes.subject
Sucesos del 9 de enero de 1964 - Cronología

# data[].attributes.body
Hechos que se dieron desde 1958.

# data[].attributes.attachment_link.description
1964- VIERNES, 3 DE ENERO: El polica zoneta Carlton Bell iza la bandera de los Estados Unidos, sin acompaarla de la bandera panamea, frente al Monumento a los Hroes de la Guerra, en Gamboa, en abierta violacin de la orden dictada por el Gobernador Fleming en el sentido de que la bandera norteamericana no fuera izada en ese sitio.

# data[].attributes.body
En este audio se da a conocer los nombres de los mártires que lucharon.

# data[].attributes.attachment_link.title
AUDIO | 9 DE ENERO DE 1964 - GESTA PATRIÓTICA

# data[].attributes.body
Esta narración fue realizada por los periodistas Homero Velasquez y Eduardo Enrique Lim Yueng Quijano el día 9 de enero de 1964

# data[].attributes.attachment_link.title
9 enero de 1964  (narración para Radio Tribuna en vivo)

# data[].attributes.headline
"9 de enero... El día que dijimos presente" - Capítulo 4

# data[].attributes.subject
"9 de enero... El día que dijimos presente" - Capítulo 4

# data[].attributes.body
Mini serie realizado por Telemetro.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Capítulo 4 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.attachment_link.title
"9 de enero... el día que dijimos presente" Cap. 4

# data[].attributes.attachment_link.description
Capítulo 4 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.headline
"9 de enero... El día que dijimos presente" - Capítulo 3

# data[].attributes.subject
"9 de enero... El día que dijimos presente" - Capítulo 3

# data[].attributes.body
Mini serie realizado por Telemetro.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Capítulo 3 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.attachment_link.title
"9 de enero... el día que dijimos presente" Cap. 3

# data[].attributes.attachment_link.description
Capítulo 3 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.headline
"9 de enero... El día que dijimos presente" - Capítulo 2

# data[].attributes.subject
"9 de enero... El día que dijimos presente" - Capítulo 2

# data[].attributes.body
Mini serie realizado por Telemetro.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Capítulo 2 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.attachment_link.title
"9 de enero... el día que dijimos presente" Cap. 2

# data[].attributes.attachment_link.description
Capítulo 2 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.headline
"9 de enero.... El día que dijimos presente" - Capítulo 1

# data[].attributes.subject
"9 de enero.... El día que dijimos presente" - Capítulo 1

# data[].attributes.body
Mini serie realizado por Telemetro.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Capítulo 1 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.attachment_link.title
"9 de enero... el día que dijimos presente" Cap. 1

# data[].attributes.attachment_link.description
Capítulo 1 de la miniserie titulada "9 de enero... el día que dijimos presente", proyecto dedicado a la gesta patriótica ocurrida en 1964, uno de los antecedentes principales para la reversión del Canal de Panamá.

# data[].attributes.body
Grabaciones de vídeo del suceso de 1964.
Créditos a British Pathé.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La conocida Operación Siembra de Banderas de 1959 (también conocida por algunos como la Marcha Patriótica) sucedió en un momento cuando el nacionalismo panameño, contra la presencia estadounidense, se hallaba en un punto bastante álgido. Básicamente, dicho movimiento buscaba imitar lo ocurrido durante la Operación Soberanía ( 2 de mayo de 1958), cuando decenas de estudiantes universitarios sembraron unas 75 banderas panameñas a lo largo de la Zona del Canal.

El movimiento de 1958 se realizó sin ningún tipo de incidentes, aunque el gobierno de los Estados Unidos seguía manteniendo su posición intransigente de no reconocer la soberanía de Panamá sobre la zona canalera.

Un año y medio después, específicamente el 3 de noviembre de 1959, el diputado Aquilino Boyd y el catedrático Ernesto Castillero Pimentel hacen un llamado a la ciudadanía en general, para que marcharan por la Zona del Canal enarbolando la bandera panameña en diferentes puntos del mencionado territorio.

Al inicio, los policías zoneítas dejaron que el primer grupo de panameños pasara. Sin embargo, una contraorden del gobernador de la zona impidió que el resto de los manifestantes accediera, lo que desató las escaramuzas entre panameños y policías zoneítas.

Los enfrentamientos tomaron un tono más agresivo cuando la bandera panameña de un manifestante fue arrancada y vejada por un policía zoneita (ante la mirada de muchos), hecho que airó a los presentes al punto que se tuvo que llamar a un destacamento militar estadounidense. Entretanto, los policías de la zona reprimían con mangueras de agua, bombas lacrimógenas, toletazos y armas de fuego a los panameños, quienes por su parte se defendían con piedras. Los hechos de violencia se dieron cerca de la Asamblea Legislativa, en el límite cercano a la zona canalera.

La embajada de Estados Unidos en Panamá no escapó a la protesta de ese día, ya que los manifestantes arriaron la bandera norteamericana y colocaron la de Panamá. Para cuando la situación estaba controlada, había decenas de heridos de ambos bandos.

En diciembre de 1959, el presidente de Estados Unidos, Dwight Eisenhower, reconoce que ambas banderas deben ser izadas. Esto dio comienzo a una serie de lentas negociaciones, las cuales culminaron con el acuerdo Chiari-Kennedy.

Video de lo ocurrido aquel día

# data[].attributes.attachment_link.title
La Operación Siembra de Banderas - Panamá Vieja Escuela

# data[].attributes.attachment_link.description
La conocida Operación Siembra de Banderas de 1959 (también conocida por algunos como la Marcha Patriótica) sucedió en un momento cuando el nacionalismo panameño, contra la presencia estadounidense, se hallaba en un punto bastante álgido.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
WebOpac: MOVIMIENTOS POPULARES 1921 - 1989
OPERACIÓN SOBERANÍA
El 2 de mayo de 1958, un grupo de estudiantes de la Universidad de Panamá encabezado por Carlos Arellano Lennox y Ricardo Ríos Torres, realizaron la "operación soberanía" que consistió en la colocación de 75 banderas en el área de Balboa, principalmente en los alrededores del edificio de la gobernación de la Zona del Canal (hoy Autoridad del Canal de Panamá), al mismo tiempo que se le exigía al gobierno de Ernesto de la Guardia, la necesidad de llegar a nuevos acuerdos con los norteamericanos que garantizaran la soberanía panameña en la Zona del Canal.

El 19 de mayo, delegaciones de estudiantes de secundaria marcharon por la avenida Central en dirección a la Presidencia de la República, en búsqueda de solución a sus necesidades, pero fueron reprimidos en el parque de Santa Ana por la Guardia Nacional. En dicho enfrentamiento, el estudiante del Artes y Oficios, José Manuel Araúz recibió un disparo en el pecho que le ocasionó la muerte.

Por su parte el 21 de mayo, una delegación estudiantil se entrevistó con el presidente de la Guardia y le entregan un documento en mejoras del sistema educativo, así como la renuncia del ministro de Educación, Víctor Juliao, y de los comandante de la Guardia nacional Bolívar Vallarino, Saturnino Flores y Timoteo Meléndez. El presidente aceptó atender la solicitud de una mejora en la educación, pero rechazó la solicitud de las renuncias.

El 29 de mayo se firmó el acuerdo denominado como "El Pacto de la Colina" entre representantes del gobierno, el rector de la Universidad, Dr. Jaime De la Guardia y la dirigencia estudiantil universitaria, encabezada por Carlos Arellano Lennox.
LA MARCHA DEL HAMBRE Y LA DESDESPERACIÓN
El 4 de Octubre de 1959, los obreros colonenses liderados por Andrés Galván, Secretario General de la Unión Sindical de Trabajadores de oficios mixtos de Colón, llevaron a cabo una movilización que se denominó "Marcha del hambre y la desesperación" en demanda de empleos, salario mínimo, rebaja en el alquiler de las viviendas, subsidio para los desocupados y mejoras en los servicios de salud y educación.
OPERACIÓN SIEMBRA DE BANDERAS
El 3 de Noviembre de 1959, el diputado Aquilino Boyd y el Dr. Ernesto J. Castillero Pimentel, organizaron la "operación Siembra de Banderas" e invitaron al pueblo panameño a marchar en forma pacífica, a la Zona del Canal, portando la bandera panameña como un acto de reafirmación de la soberanía de Panamá en aquella parte del territorio nacional.
Bibliografía: Jaramillo Ábrego, Erlinda María.
Historia de Panamá: movimientos populares 1921 - 1989 / Erlinda Jaramillo.-- [Panamá] : [s.n.], [19--?] Instituto Geográfico Nacional Tommy Guardia (Panamá)
Atlas nacional de la República de Panamá 2016 / Instituto Geográfico Nacional Tommy Guardia.-- Quinta edición, revisada, actualizada y aumentada.
Panamá : Instituto Geográfico Nacional Tommy Guardia, 2016

# data[].attributes.attachment_link.title
Biblioteca Nacional de Panamá - Biblioteca Nacional de Panamá

# data[].attributes.attachment_link.description
WebOpac: MOVIMIENTOS POPULARES 1921 - 1989 OPERACIÓN SOBERANÍA El 2 de mayo de 1958, un grupo de estudiantes de la Universidad de Panamá encabezado por Carlos Arellano Lennox y Ricardo Ríos Torres, realizaron la "operación soberanía" que consistió en la colocación de 75 banderas en el área de Balboa, principalmente