# data[].attributes.body
Halloween, contracción de All Hallow´s Eve (Víspera de Todos los Santos) también conocido como Noche de Brujas es una fiesta de origen pagano que se celebra el 31 de octubre y cuyas raíces provienen de un antiguo festival celta de hace más de 3.000 años conocido como Samhain ("Fin del verano" en irlandés antiguo).

Orígenes

Aunque actualmente es un día de disfraces, dulces y niños sus orígenes no son tan alegres. La fiesta se celebraba en Irlanda cuando la temporada de cosechas tocaba a su fin y daba comienzo el “año nuevo celta” coincidiendo con el solsticio de otoño. Se creía que durante esa noche los espíritus de los muertos podían caminar entre los vivos.

Ampliar

El origen y significado de Halloween se remonta a los ritos sagrados de los celtas

Los antiguos celtas creían que con la llegada de Samhain la línea que une a este mundo con el de los muertos se estrechaba y los espíritus buenos y malos podían pasar a través de ella. Se cree que el uso de máscaras era para ahuyentar a los espíritus malignos. También se celebraban banquetes en las tumbas de los antepasados familiares.

Los ritos sagrados celebrados tenían en sus orígenes un carácter purificador y religioso entre los que estaba la comunicación con los muertos, a los que se les ayudaba a encontrar su camino colocando velas encendidas en las ventanas.

Cuando llegó la ocupación romana a tierras celtas la festividad se mezcló con las propias de los invasores como la “fiesta de la cosecha”, celebrada en honor a la diosa Pomona.

Los papas Gregorio III Y Gregorio IV trataron de suplantar Halloween por la fiesta católica del Día de Todos los Santos que fue trasladada del 13 de mayo al 1 de noviembre.

Trick or Treat. Truco o trato

Según una leyenda popular celta la noche de Halloween, podían vagar por la Tierra, además de los espíritus de los muertos, toda clase de entes de los reinos espirituales.

Entre todos ellos existía uno especialmente malvado llamado Jack O´lantern que iba por las casas pidiendo “truco o trato”. Según la tradición, lo mejor era hacer trato sin importar lo que costase con tal de no caer en su truco, que consistía en maldecir la casa y a sus habitantes que sufrirían toda clase de infortunios desde ese momento.

Aunque la traducción «truco» en castellano por el inglés “trick” y “trato” literalmente por “treat”, en el caso del “Trick-or-treating” se ha generalizado, no es un truco en el sentido estricto sino un susto o una broma, por lo que una traducción más exacta sería, por ejemplo, «susto o dulce» o «travesura o dulce».

Actualmente los niños van por las calles la noche de Halloween disfrazados, pidiendo dulces y lanzando la famosa frase: “truco o trato”. Si los habitantes de la casa les dan caramelos, galletas o dinero querrá decir que han aceptado el trato, si se niegan, les gastarán algún tipo de como arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta.

# data[].attributes.body
https://www.mipequenogulliver.com/fiestas-de-halloween-en-el-mundo/

¿Sabéis cómo se celebra Halloween en distintas partes del mundo? Aquí tenéis un pequeño adelanto ;)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Se acerca la noche de los muertos, esa en la que a los niños se les permite pegar sustos y vestidos de pequeños demonios nocturnos ir a molestar a los vecinos pidiéndoles dulces, una costumbre muy reciente en nuestro país adquirida de las películas y series americanas. Sin embargo, esta festividad tiene su origen en Irlanda y fue desde allí desde donde se exportó al nuevo mundo en el siglo XIX. Hoy en día se celebra la noche de Halloween en muchos países con muchos elementos en común, aunque en algunos otros aún se mantienen sus propias tradiciones. Acompañadme alrededor del mundo por algunas de las fiestas de Halloween:

Irlanda

Fue en este país donde nació esta festividad. Su origen es el festival de Samhain, o Final del Verano, en irlandés antiguo. Se trata de la celebración de la cosecha, con raíces en antiguas culturas celtas. Hoy en día, se celebra en las calles de todo el país, con hogueras, fuegos artificiales, cabalgatas y muchos disfraces. La capital irlandesa lo festeja anualmente por todo lo alto, con un gran desfile, el Halloween Festival and Parade, con todo tipo de criaturas fantasmales que se apoderan de las calles de la ciudad. Se comen también tartas de frutas, además de los dulces que se han recolectado. La bebida típica de esa noche es la Lamb's woos hecha de manzanas asadas con leche y cerveza.

Dinamarca

Esta celebración comenzó siendo una fiesta para los niños y la juventud pero cada vez es más celebrada por los adultos. Durante el día de Halloween se pueden escuchar cuentos de terror de boca de los Cuentacuentos en las bibliotecas públicas donde también hay animadores y un servicio de maquilladores que transforman a todo aquél que lo desee en vampiro, bruja, esqueleto...

Gran Bretaña

El Halloween es casi exclusivo de los niños. Se le da mucha importancia al lado gastronómico. Innumerables dulces llenan las pastelerías, como los ojos de vainilla y chocolate, el elixir de brujas o los dedos de brujas, y hay platos especiales de Halloween en los restaurantes. Además en Londres se lleva a cabo la London Zombie Walk, un desfile en el que puede participar todo el mundo que quiera vestido de Zombie para recorrer las calles más emblemáticas de la capital, gimiendo y rugiendo como auténticos aparecidos, mientras a lo largo de su ruta visitan 12 pubs. En esta fecha se mezclan dos fiestas el Festival de Samhain y Pomona Day, de la diosa y los jardines de las frutas.

Austria

Algunas personas dejan pan, agua y una lámpara encendida en una mesa antes de irse a dormir. En el pasado se creía que estos objetos daban la bienvenida al alma de los muertos que regresan a la tierra en esa noche, que los austriacos consideran cargada de energías cósmicas.

Alemania

Esta tradición ha ganado popularidad desde los años 90. Muchas personas suelen hacer cena y fiesta con amigos y familiares mientras que los niños van a pedir golosinas de puerta en puerta. Uno de los eventos más visitados es el f estival que tiene lugar en el Castillo de Frankenstein, cerca de Frankfurt/Main. Zombis acechan en cada rincón, y al doblar cualquier esquina puede cortarnos la respiración una escena terrorífica y espeluznante.

Rusia

La celebración del Día de los Muertos ha ido ganando popularidad, y se realizan fiestas en colegios como en muchos otros países que se han contagiado de esta festividad. Sin embargo, esto no ha sentado muy bien a la iglesia ortodoxa que ha pedido a los feligreses que ignoren estas celebraciones foráneas y ajenas a las tradiciones rusas. La polémica generada ha provocado que varias escuelas no hayan podido celebrar Halloween.

EE.UU.

Indudablemente los norteamericanos son los que han transmitido este festejo a todo el mundo. Les entusiasma tanto celebrar el Halloween, que sus ventas de productos compiten con las de la Navidad. La celebración la disfrutan niños y adultos, escondidos bajo terroríficos disfraces y tratando de provocar sustos y risas. Los niños piden caramelo de puerta en puerta a la voz de " Truco o Trato", hay calabazas iluminadas por doquier y las películas de terror inundan las salas de cine. En varias ciudades se hace un desfile de Halloween con muertos vivientes, brujas, vampiros y otros seres de ultratumba.

Canadá

La celebración de Halloween es muy similar a la de EE. UU. con la tradicional petición de dulces de puerta en puerta y las fiestas de disfraces. Pero los canadienses prefieren vestirse de personajes de película o personalidades de la política. Esos sí que dan miedo, pero de verdad!

México

Aquí lo que se celebra es la vida y no tanto la muerte. Dura tres días y los niños se disfrazan mientras los mayores rezan. Los mexicanos mezclan las imágenes católicas con las de la santería y el vudú, una tradición originada por la interacción de las costumbres españolas criollas, con las que importaron los esclavos africanos. Se realizan desfiles por sus principales calles y se visitan los cementerios llevando ofrendas florales y alimentos a sus muertos. Son muy populares su pan de muertos y las calaveritas dulces. ¿Os acordáis de la película de Coco? En ella se refleja muy bien esta festividad en México.

Hong Kong

En Hong Kong tienen una fiesta muy parecida a halloween, aunque se celebrael séptimo mes del calendario lunar. Se trata del Festival del Fantasma hambriento o fiesta de Yu Lan y es un culto a los ancestros. Se encienden hogueras al borde de las carreteras, queman dinero falso y colocan comida en las puertas como ofrendas para los fantasmas, para su uso en el más allá. Estas fiestas culminan con espectáculos de ópera.

España

Y en España nos han influidos las películas americanas, así que el 31 de octubre nos disfrazamos y salimos a celebrar con nuestros amigos, mientras que el 1 es tradición ir a los cementerios a llevar flores y acordarnos de nuestros difuntos. En algunas zonas la gente pasa un día en el campo celebrando la castañada, donde pasan un día en familia comiendo castañas asadas y nueces. También lo típico en el Día de todos los Santos en España es comer "huesos de santos", panellets, bonitas, frutas confitadas, buñuelos o roscas de viento.

Y vosotros ¿Cómo vais a celebrar la noche de Halloween?

# data[].attributes.attachment_link.description
Se acerca la noche de los muertos, esa en la que a los niños se les permite pegar sustos y vestidos de pequeños demonios nocturnos ir a molestar a los vecinos pidiéndoles dulces, una costumbre muy reciente en nuestro país adquirida de las películas y series americanas.

# data[].attributes.body
https://www.lavanguardia.com/vida/junior-report/20181026/452556513250/tradiciones-halloween-calabaza-fantasma-truco-trato.html

Algunas de las tradiciones de Halloween...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Halloween es una fiesta con orígenes muy antiguos, desde los festivales de la antigua Roma y los rituales celtas. Los irlandeses y escoceses que emigraron a Estados Unidos durante el s.XIX llevaron la tradición a su nuevo hogar.

Hoy en día, Halloween es una de las fiestas más populares en Estados Unidos. Desde allí, la tradición se ha exportado a otros países: el 31 de octubre hay fiestas de disfraces y niños con caramelos en casi todo el mundo.

Algunas de las costumbres las vemos repetidas en libros, series, películas y redes sociales...

Estas tradiciones y símbolos son tan habituales, que las interiorizamos como propias y las encontramos en nuestro entorno: la decoración de escaparates en las tiendas, comida temática de Halloween, disfraces fuera de Carnaval...

Uno de los símbolos más reconocibles es la calabaza iluminada por dentro. El origen de esta tradición se remonta a la época medieval, cuando los gobernantes decapitaban a los bandidos y mostraban su cabeza como advertencia.

Halloween es la fiesta de los espíritus. Los celtas creían que en esa época del año, cuando terminaba el verano y los días se acortaban, el reino de los vivos y el reino de los muertos estaban más cerca. Por eso los fantasmas forman parte de la celebración.

La presencia de espíritus y fantasmas dio pie a versiones más imaginativas: de ahí los disfraces de muertos vivientes, brujas y monstruos que tan a menudo se encuentran por la calle.

Otra de las costumbres más conocidas es el Trick or treat, traducido como Truco o trato: los niños (y no tan niños) se disfrazan y van por las casas para pedir caramelos a cambio de portarse bien y no gastar ninguna broma.

Esta tradición podría haber surgido durante el Samhain, la festividad celta que celebraba el fin del verano y la llegada del invierno. Era una época de cambio, durante la cual los celtas dejaban comida en la puerta para honrar a los espíritus y evitar que entraran en su casa.

Unos siglos más tarde, en la Edad Media, la tradición se mantuvo aunque con cambios: los niños y pobres recorrían las casas pidiendo limosna o comida a cambio de rezar por ellos el 1 de noviembre, Día de Todos los Santos.

Los gatos negros son otro de los símbolos de Halloween porque en la Edad Media eran considerados una de las muchas formas que adoptaba el diablo. De ahí las supersticiones de mala suerte relacionadas con los gatos de este color.

Lo mismo ocurrió con los murciélagos como representación de los vampiros. Sin embargo, estos animales eran una señal de buena suerte para los celtas: aparecían con las hogueras que se encendían durante el Samhain y se comían los insectos que revoloteaban alrededor del fuego.

Junior Report diseña unidades didácticas para leer y trabajar la actualidad en el aula. También ofrece recursos de educación mediática para fomentar la lectura crítica de los medios de comunicación. ¡Consulta nuestra web!

# data[].attributes.attachment_link.description
Halloween es una fiesta con orígenes muy antiguos, desde los festivales de la antigua Roma y los rituales celtas. Los irlandeses y escoceses que emigraron a Estados Unidos durante el s.XIX llevaron la tradición a su nuevo hogar. Hoy en día, Halloween es una de las fiestas más populares en Estados Unidos.

# data[].attributes.body
Aquí tenéis una maravillosa leyenda sobre el origen de Halloween

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Descubre la historia de la leyenda de Halloween: Jack O'Lantern.

En Halloween, o cuando hablamos de Halloween, solemos pensar en calabazas huecas con forma de cabeza de monstruo. Pero ¿conoces el origen legendario de esta tradición? Jack O'Lantern, o Jack linterna, es un personaje legendario asociado a Halloween, procedente de la cultura irlandesa. Su historia explica la aparición de las famosas calabazas de Halloween. Para leer desde los 7 años de edad.

La verdadera historia de Jack O'Lantern

La leyenda dice que una vez en Irlanda vivía un hombre llamado Jack. Era muy tacaño y malo. Un día, cuando había bebido mucha cerveza, conoció al diablo que quería llevarlo al infierno. Jack lo invitó a tomar un trago, pero era muy tacaño y no quería pagar. Así que convenció al demonio para que se convirtiera en una moneda de plata con la que pagar la deuda antes de acompañarle al infierno. Tan pronto como vio la hermosa moneda, Jack la tomó y la puso en su bolsillo.

¡El diablo era su prisionero! Jack liberó al diablo con la promesa de que nunca lo llevaría al infierno. El día que Jack murió fue al cielo, pero no fue querido porque era un hombre muy malo. Sin saber adónde ir, se fue al infierno, pero el diablo lo rechazó, recordándole su promesa. El diablo le dio una brasa ardiente y lo despidió.

Jack puso la brasa en un nabo hueco para iluminar su camino. Se dice que siempre anda con esta linterna buscando un lugar para ir. Desde entonces, los niños también han estado haciendo linternas para Halloween, excepto que los nabos han sido reemplazados por calabazas.

Esta historia tradicional irlandesa nos permite entender parte del origen de la Noche de Brujas. Pero hay muchos otros orígenes que explican la aparición de este festival tal y como lo conocemos hoy en día.

Halloween es también una oportunidad para hacer que tu hijo quiera leer. Nuestra seleccion de cuentos infantiles para Halloween

La verdadera historia de Halloween

¿Tiene la historia de Halloween sus orígenes, como se cree a menudo en los Estados Unidos? O, por el contrario, ¿este festival, un tributo a los monstruos y a las muertes de todo tipo, oculta otros secretos? Nuestro desciframiento para revelar la verdadera historia de Halloween.

¡Halloween, una historia milenaria y celta!

A menudo se cree que ha venido directamente de los Estados Unidos... Sin embargo, la tradición de Halloween, que se originó en las Islas Británicas, proviene de una serie de creencias y ritos celtas que se han transmitido a través de los tiempos. "Halloween" es una contracción de "All Hallow Ween", que significa " Víspera de la Fiesta de Todos los Santos". Marca la transición al Año Nuevo Celta y el comienzo del invierno.

La Fiesta de Samain (o Samhain, traducción celta de "Halloween") era una época en la que las almas de todos los muertos del año se reunían para llevarlos al Purgatorio el 1 de noviembre. Para acogerlos, las puertas de las casas debían dejarse abiertas mientras les esperaba un lugar junto al fuego y un plato de gachas. Y para guiar sus pasos en el mundo de los vivos, se erigieron linternas hechas de nabos o calabazas cortadas en su camino... Los celtas también encendían grandes fuegos para apaciguar posibles espíritus malignos, cuyos trucos malignos frustraban disfrazándose de horribles monstruos. Finalmente, se almacenaron dulces para poder regatear la mala suerte. En el año 837, la Iglesia, que no pudo librarse de esta fiesta popular, decidió cristianizarla, instituyendo el día de Todos los Santos.

# data[].attributes.attachment_link.title
La leyenda de Jack O'Lantern y el Origen de Halloween

# data[].attributes.attachment_link.description
Jack O'Lantern. Descubre los orígenes, la historia y las tradiciones de Halloween: Esta fiesta es muy popular en los países anglosajones y especialmente en los Estados Unidos. Cada año, se está volviendo más y más popular todo el mundo. Pero, ¿Por qué se celebra Halloween?...