# data[].attributes.body
La cuestión de las diferencias entre lengua y dialecto da para innumerables debates. No es una tema de respuestas fáciles. Para empezar, porque nadie sabe con exactitud el número de lenguas que se hablan hoy en el mundo, aunque se fija una horquilla de entre 6.000 y 10.000 lenguas. Sólo en el español, la lengua materna de casi 493 millones de personas, encontramos innumerables rasgos, acentos, ritmos y características de toda índole según zonas geográficas y culturales. El puzle lingüístico es descomunal y ni los expertos se ponen de acuerdo a la hora de definir los conceptos.

El diccionario de la Real Academia Española (RAE) es un buen punto de partida para hallar las primeras definiciones lengua, dialecto, idioma y habla:

Lengua: Sistema de comunicación verbal propio de una comunidad humana y que cuenta generalmente con escritura.

Dialecto: Variedad de un idioma que no alcanza la categoría social de lengua; sistema lingüístico considerado con relación al grupo de los varios derivados de un tronco común (dos acepciones).

Idioma: lengua de un pueblo o nación, o común a varios.

Habla. Sistema lingüístico de una comarca, localidad o colectividad, con rasgos propios dentro de otro sistema más extenso.

Si nos adentramos en lo que dicen los especialistas, podemos obtener definiciones algo más precisas. Como las que ofrece el catedrático y dialectólogo español Manuel Alvar en el estudio Hacia los conceptos de la lengua, dialecto y hablas, disponible en la biblioteca virtual del Instituto Cervantes:

Lengua: Sistema lingüístico del que se vale una comunidad hablante y que se caracteriza por estar fuertemente diferenciado, por poseer un alto grado de nivelación, por ser vehículo de una importante tradición literaria y, en ocasiones, por haberse impuesto a sistemas lingüísticos de su mismo origen.

Dialecto: Un sistema de signos desgajado de una lengua común, viva o desaparecida; normalmente, con una concreta limitación geográfica, pero sin una fuerte diferenciación frente a otros de origen común. Según el autor, de modo secundario pueden llamarse dialectos "las estructuras lingüísticas, simultáneas a otra, que no alcanzan la categoría de lengua".

Hablas regionales: Las peculiaridades expresivas propias de una región determinada, cuando carezcan de la coherencia que tiene el dialecto. Desde un punto de vista diacrónico, apunta Alvar, las hablas regionales se caracterizan por ser dialectos empobrecidos, que han abandonado el uso escrito para limitarse a ser manifestaciones orales.

Las explicaciones dadas hasta la fecha se antojan insuficientes y para demostrarlo basta con formular la pregunta: ¿Cuántas lenguas hay en España? Algunos responderán que cuatro (español, gallego, vasco y catalán), cinco para los que añadan el valenciano y habrá quien señale también al balear, el castúo, o el canario, entre otras. Otros, en cambio, dirán que salvo el español, que es uno de los dialectos nacidos del latín, el resto son dialectos y hablas.

La Constitución Española no ayuda a despejar las dudas, ya que en el texto de la ley fundamental sólo establece, en su artículo tercero, que "el castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla" y que "las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos". En otras palabras, la Constitución de 1978 garantiza la existencia de varias lenguas, pero no precisa cuántas hay.

Extraído de: https://www.elmundo.es/como/2022/09/12/631f02af21efa0882d8b45c1.html

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La cuestión da para innumerables debates. La lengua española, sin ir más lejos, fue un dialecto antes de convertirse propiamente en lengua

La cuestión de las diferencias entre lengua y dialecto da para innumerables debates. No es una tema de respuestas fáciles. Para empezar, porque nadie sabe con exactitud el número de lenguas que se hablan hoy en el mundo, aunque se fija una horquilla de entre 6.000 y 10.000 lenguas. Sólo en el español, la lengua materna de casi 493 millones de personas, encontramos innumerables rasgos, acentos, ritmos y características de toda índole según zonas geográficas y culturales. El puzle lingüístico es descomunal y ni los expertos se ponen de acuerdo a la hora de definir los conceptos.

El diccionario de la Real Academia Española ( RAE) es un buen punto de partida para hallar las primeras definiciones lengua, dialecto, idioma y habla:

Lengua: Sistema de comunicación verbal propio de una comunidad humana y que cuenta generalmente con escritura.

Dialecto: Variedad de un idioma que no alcanza la categoría social de lengua; sistema lingüístico considerado con relación al grupo de los varios derivados de un tronco común (dos acepciones).

Idioma: lengua de un pueblo o nación, o común a varios.

Habla. Sistema lingüístico de una comarca, localidad o colectividad, con rasgos propios dentro de otro sistema más extenso.

Si nos adentramos en lo que dicen los especialistas, podemos obtener definiciones algo más precisas. Como las que ofrece el catedrático y dialectólogo español Manuel Alvar en el estudio Hacia los conceptos de la lengua, dialecto y hablas, disponible en la biblioteca virtual del Instituto Cervantes:

Lengua: Sistema lingüístico del que se vale una comunidad hablante y que se caracteriza por estar fuertemente diferenciado, por poseer un alto grado de nivelación, por ser vehículo de una importante tradición literaria y, en ocasiones, por haberse impuesto a sistemas lingüísticos de su mismo origen.

Dialecto: Un sistema de signos desgajado de una lengua común, viva o desaparecida; normalmente, con una concreta limitación geográfica, pero sin una fuerte diferenciación frente a otros de origen común. Según el autor, de modo secundario pueden llamarse dialectos "las estructuras lingüísticas, simultáneas a otra, que no alcanzan la categoría de lengua".

Hablas regionales: Las peculiaridades expresivas propias de una región determinada, cuando carezcan de la coherencia que tiene el dialecto. Desde un punto de vista diacrónico, apunta Alvar, las hablas regionales se caracterizan por ser dialectos empobrecidos, que han abandonado el uso escrito para limitarse a ser manifestaciones orales.

Las explicaciones dadas hasta la fecha se antojan insuficientes y para demostrarlo basta con formular la pregunta: ¿Cuántas lenguas hay en España? Algunos responderán que cuatro (español, gallego, vasco y catalán), cinco para los que añadan el valenciano y habrá quien señale también al balear, el castúo, o el canario, entre otras. Otros, en cambio, dirán que salvo el español, que es uno de los dialectos nacidos del latín, el resto son dialectos y hablas.

La Constitución Española no ayuda a despejar las dudas, ya que en el texto de la ley fundamental sólo establece, en su artículo tercero, que " el castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla" y que " las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos". En otras palabras, la Constitución de 1978 garantiza la existencia de varias lenguas, pero no precisa cuántas hay.

El origen de las palabras

Con dicha premisa, las comunidades históricas como Galicia, País Vasco, Cataluña decidieron dar cooficialidad a sus lenguas junto al español en sus respectivos estatutos y la Comunidad Valenciana también dio el mismo rango al valenciano en su estatuto. Otras regiones tienen sus propios debates. Asturias, por ejemplo, reconoce la existencia del bable en su estatuto, aunque no le otorga oficialidad y en Aragón, Canarias, Extremadura s o Murcia cuentan con movimientos que pretenden la normalización lingüística de sus lenguas.

No hay pues una clasificación irrefutable de lenguas y dialectos más allá de las definiciones académicas, que en ocasiones no satisfacen ni a los propios filólogos.

Conforme a los criterios de

The Trust Project

# data[].attributes.attachment_link.description
La cuestión da para innumerables debates. La lengua española, sin ir más lejos, fue un dialecto antes de convertirse propiamente en lengua La cuestión de las diferencias entre lengua y dialecto da para innumerables debates. No es una tema de respuestas fáciles.

# data[].attributes.attachment_link.description
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En esta clase vamos a hablar de algo muy interesante, de todas las lenguas habladas en España.

Los Cuatro Idiomas Oficiales de España

En España se hablan, además de muchos dialectos regionales, cuatros idiomas oficiales.

¿Qué idiomas se hablan en España?

Castellano, catalán, gallego y vasco | ¿Cuáles son las diferencias?

Castellano

Vamos a empezar hablando del castellano o español, que es la lengua oficial de toda España, de Guinea Ecuatorial y de Hispanoamérica. De hecho más de cuatrocientos millones de personas lo hablan como idioma materno, y es la segunda lengua más estudiada después del inglés.

Catalán

Ahora seguimos hablando del catalán, esta lengua, de origen Latino, tiene influencias castellanas y francesas, y es desde 1979 la lengua oficial de Cataluña, y desde 1983 es también la lengua oficial de la Comunidad Valenciana, donde recibe el nombre de valenciano, y desde 1986 es la lengua oficial de las Islas Baleares. Además el catalán se habla en algunas zonas de Aragón y Murcia, y incluso algunos lugares fuera de España, como por ejemplo en Andorra o Cerdeña. Es la lengua de España más hablada después del castellano.

Gallego

Pasamos ahora al gallego, lengua de origen Latino, tiene influencias castellanas y portuguesas, y desde 1981 es la lengua oficial de Galicia, aunque se habla también en algunas zonas de las regiones de Asturias y Castilla y León.

Vasco/Euskera

Ahora pasamos al vasco/euskera, lengua oficial del País Vasco desde 1982. Aunque se habla en Navarra y en la parte occidental de los Pirineos. Lo más curioso de esta lengua es que su origen es desconocido, no se sabe de dónde viene, pero es sin duda la lengua más antigua que se habla en España.

Diferentes palabras en varios idiomas españoles

Vamos a decir "¡Bienvenido!" en las cuatro lenguas oficiales de España.

Diferencia entre el castellano y español

Según la Real Academia Española(R.A.E.) el español es la lengua común de España y de muchas otras regiones de América Latina. Hablada también como propia en otras partes del mundo.

El castellano es la lengua propia de España. Sobre todo, cuando se quiere introducir una diferencia con respecto a otras lenguas propias de España.
Breve repaso

El castellano es la lengua oficial de toda España.

El gallego es lengua oficial en Galicia.

El vasco es lengua oficial en el País Vasco.

El catalán es lengua oficial en Cataluña, en la Comunidad Valenciana y en las Islas Baleares.

Entonces, si quiero irme de viaje a Cataluña ¿en qué idioma me van a hablar?
En los dos, porque en estas comunidades conviven las dos lenguas, por eso podemos hablar de bilingüismo. De hecho, la Constitución española dice esto sobre las lenguas: " El castellano es la lengua española oficial del estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho de usarla. Las demás lenguas españolas también serán oficiales en las respectivas comunidades autónomas. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección. "

Si queréis profundizar en la cultura de España, aquí se habla de La feria de abril.
¿Has aprendido los contenidos de esta clase? ¡Intenta hacer los ejercicios!
Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 8:25 - 7.7MB)

# data[].attributes.attachment_link.title
Las Lenguas de España | ¿Cuántos idiomas se hablan en España? - Los 4 Idiomas Oficiales

# data[].attributes.attachment_link.description
En esta clase vamos a hablar de algo muy interesante, de todas las lenguas habladas en España. En España se hablan, además de muchos dialectos regionales, cuatros idiomas oficiales. Castellano Vamos a empezar hablando del castellano o español, que es la lengua oficial de toda España, de Guinea Ecuatorial y de Hispanoamérica.