# data[].attributes.body
La Leyenda del Coyoacán

En la época prehispánica, en el valle de México, había un joven indígena llamado Tozcatl que vivía en la región de Coyoacán. Tozcatl era conocido por su amor a la naturaleza y su habilidad para comunicarse con los animales.

Un día, mientras caminaba por el bosque, Tozcatl se encontró con una hermosa mariposa azul que se posó en su hombro. La mariposa le habló en un susurro, diciéndole que era una mensajera de los dioses y que tenía un mensaje importante para él.

La mariposa le dijo a Tozcatl que los dioses estaban descontentos con la forma en que los humanos estaban tratando la naturaleza y que debían cambiar su comportamiento para evitar un gran desastre.

se sintió conmovido por el mensaje y decidió compartirlo con su comunidad. Juntos, trabajaron para proteger y preservar la naturaleza, y pronto la región de Coyoacán se convirtió en un lugar próspero y hermoso.

La leyenda dice que la mariposa azul sigue visitando la región, recordando a los habitantes la importancia de vivir en armonía con la naturaleza.

(Idioma) México

Los dioses estaban descontentos con la forma en que los humanos estaban tratando la naturaleza y que debían cambiar su comportamiento para evitar un gran desastre

(Idioma) maya

Le kuxtal ku ya’nalo’ oh ti’ le maako’ oh tu beel u k’ atiik le k’nalo’, ka u beel u jelpachitik u beel u páajtal u k’och u nohoch k’eban

# data[].attributes.body
La leyenda cuenta que, antes de la llegada de Quetzalcóatl, el pueblo azteca se alimentaba de raíces y animales, pero no conocían el maíz. Quetzalcóatl, buscando ayudar a su pueblo, se transformó en una hormiga y, siguiendo a otra hormiga, descubrió granos de maíz escondidos detrás de las montañas. ku ya'alike' táanil ti' u k'uchul Quetzalcoatle', le máako'ob azteca'obo' ku jaantiko'ob moots yéetel ba'alche'ob, ba'ale' ma' u yojlo'ob ka'ach ixi'im. Quetzalcoatl, tu yóotaj u yáantik u kaajale', tu k'exaj u wíinklil bey juntúul ch'íich' ka, tu paach uláak' ch'íich'e', tu kaxtaj u yich ixi'im ta'akmaj paachil ti' le witso'obo'.

# data[].attributes.body
Don Julián Santana, un vigilante de la isla, encontró el cuerpo de una niña ahogada en uno de los canales y comenzó a colgar muñecas para, según la leyenda, ahuyentar el espíritu de la niña. Con el tiempo, Don Julián se convirtió en un eremita que recolectaba muñecas y las colgaba en la isla, lo que dioorigen al nombre y la fama del lugar. Don Julián Santana, juntúul máak ku kanáantik le islao', tu kaxtaj u wíinklil juntúul chan x-ch'úupal búulul ti' jump'éel le canalo'obo' ka jo'op' u ch'uykíintik muñecas te'elo' uti'al, je'el bix u ya'alik le tsikbalo', u sajakkúuntik u pixan le x-ch'úupalo'. Ka máan k'iine', Don Julián sutnaj ti' jump'éel ermitaño ku much'ik muñecas ka tu ch'uykíintaj te' isla, tu beetaj u k'aaba' yéetel u k'ajóolta'al le kúuchila'.

# data[].attributes.body
Historia traducida al náhuatl

# data[].attributes.body
Maya Yucateco

# data[].attributes.body
Oscar