# data[].attributes.body
Mary shelley
BIOGRAFÍA
Mary Wollstonecraft Shelley fue una escritora, ​ dramaturga, ensayista y biógrafa británica​ reconocida principalmente por ser la autora de la novela gótica Frankenstein o el moderno Prometeo, ​ considerada la primera novela de ciencia ficción moderna y que logra inaugurar el género.

POEMA
UN CANTO FÚNEBRE

Esta mañana, amor, tu galante navío
se lanzaba a la mar bajo un cielo radiante.
Pocas horas después, una negra tormenta
lo ha hecho naufragar.

¡Dolor! ¡Dolor! ¡Dolor!
En las profundidades,
acunan los espíritus
tu sueño ahora eterno.

Sobre la arena yaces, amor mío,
mientras baten las olas,
y las ninfas del mar
entonan un eterno canto fúnebre.

¡Venid! ¡Venid! ¡Venid!
¡Oh, espíritus marinos!
Junto a su lecho de algas,
velo su cuerpo a solas.

A lo lejos, amor,
y mar adentro, en las profundidades,
un lamento salvaje el eco arranca
en las grutas marinas.

¡Oíd! ¡Oíd! ¡Oíd!
Son ellos, los espíritus del mar,
que hacen oír su pena sin consuelo
y acompañan mi llanto interminable.

CARACTERÍSTICAS DEL ROMANTICISMO

El rechazo del entorno que lleva a los autores a la rebeldía o evasión, exaltación sentimental o anhelo de libertad.

Utilizan la polimetría, es decir, combinan versos y estrofas diferentes en una misma obra.

# data[].attributes.body
Nació

el 2 de mayo de 1772 en Oberwiederstedt (Sajonia).

Se crió en el seno de una familia noble.

Cursó estudios de derecho , ciencias y filosofía en las universidades de Jena, Leipzig y Wittenberg. Trabajó como funcionario civil.

Durante sus estudios trabó amistad con su profesor, el gran poeta y dramaturgo Schiller.

Su obra poetica es escasa y realizada en sus últimos años de vida: Himnos a la noche (1800) y Canciones espirituales(1799) que influyeron profundamente en otros escritores. En la novela Enrique de Ofterdingen (publicada póstumamente en 1802) creó el símbolo de la flor azul (Die blaue Blume), que representaba el secreto del arte. Fue autor además de ensayos.

Novalis falleció el 25 de marzo de 1801 a la temprana edad de veintinueve años.

POEMA:

Descendamos al seno de la Tierra,
dejemos los imperios de la Luz;
el golpe y el furor de los dolores
son la alegre señal de la partida.
Veloces, en angosta embarcación,
a la orilla del Cielo llegaremos.

Loada sea la Noche eterna;
sea loado el Sueño sin fin.
El día, con su Sol, nos calentó,
una larga aflicción nos marchitó.
Dejó ya de atraernos lo lejano,
queremos ir a la casa del Padre.

¿Qué haremos, pues, en este mundo,
llenos de Amor y de fidelidad?
El hombre abandonó todo lo viejo;
ahora va a estar solo y afligido.
Quien amó con piedad el mundo pasado
no sabrá ya qué hacer en este mundo.

Los tiempos en que aún nuestros sentidos
ardían luminosos como llamas;
los tiempos en que el hombre conocía
el rostro y la mano de su padre;
en que algunos, sencillos y profundos,
conservaban la impronta de la Imagen.

Los tiempos en que aún, ricos en flores,
resplandecían antiguos linajes;
los tiempos en que niños, por el Cielo,
buscaban los tormentos y la muerte;
y aunque reinara también la alegría,
algún corazón se rompía de Amor.

Tiempos en que, en ardor de juventud,
el mismo Dios se revelaba al hombre
y consagraba con Amor y arrojo
su dulce vida a una temprana muerte,
sin rechazar angustias y dolores,
tan sólo por estar a nuestro lado.

Medrosos y nostálgicos los vemos,
velados por las sombras de la Noche;
jamás en este mundo temporal
se calmará la sed que nos abrasa.
Debemos regresar a nuestra patria,
allí encontraremos este bendito tiempo.

¿Qué es lo que nos retiene aún aquí?
Los amados descansan hace tiempo.
En su tumba termina nuestra vida;
miedo y dolor invaden nuestra alma.
Ya no tenemos nada que buscar
–harto está el corazón–, vacío el mundo.

De un modo misterioso e infinito,
un dulce escalofrío nos anega,
como si de profundas lejanías
llegara el eco de nuestra tristeza:
¿Será que los amados nos recuerdan
y nos mandan su aliento de añoranza?

Bajemos a encontrar la dulce Amada,
a Jesús, el Amado, descendamos.
No temáis ya: el crepúsculo florece
para todos los que aman, para los afligidos.
Un sueño rompe nuestras ataduras
y nos sumerge en el seno del Padre.

CARACTERÍSTICAS:
En este poema aparece  la subjetividad el movimiento exaltaba los sentimientos y los estados de ánimo sobre el racionalismo. También lo relaciona con la Naturaleza , la nostalgia por el pasado , el amor , nombra también a la casa del padre ( iglesia) e incluso de la muerte. Se puede apreciar la nostalgia que contiene el poema ya que está hablando sobre el amor , la muerte…

# data[].attributes.body
Plantean un tipo de arte y de estilo de vida rompedor y fuera de reglas.

Veían belleza donde nadie la veía y  querían experimentar al máximo con la vida sin importarles la moralidad ni las convenciones sociales.

Cultivaban un tipo de poesía con cierto aire gótico y con una actitud fuertemente destructiva.

Fueron incomprendidos entre la sociedad de la época ya que apostaban por un tipo de poesía que estaba totalmente fuera de la razón y de la lógica. Una poesía cuidada y de una belleza siniestra que ofrecía una literatura más oscura, más sugestiva y devastadora.

Fueron criticados tanto por su poesía como por su personalidad o su manera de vivir ya que se alejaban totalmente de la moral imperante en la sociedad puritana de la época.

Estos poetas salieron de la vida "moral" cristiana para introducirse en ese otro mundo oscuro, de vicio y placer, protagonizado por las drogas, el sexo y el juego. Y este es el marco donde se crearon muchos de sus poemas.

# data[].attributes.headline
José De Espronceda (Diego Romero Fernández 4ºA)

# data[].attributes.subject
José De Espronceda (Diego Romero Fernández 4ºA)

# data[].attributes.body
José de Espronceda y Delgado nació en Almendralejo (Badajoz) el 25 de marzo de 1808 en el palacio del Marqués de Monsalud, cuando su padre, Camilo de Espronceda, sargento mayor de la Caballería de Borbón, se dirigía en campaña a Badajoz acompañado de su esposa, M.ª del Carmen Delgado. Ambos procedían de familias de militares con rentas y siempre apoyaron económicamente a su hijo, especialmente durante su destierro, como así consta en el epistolario familiar. Sus primeros estudios de 1821 a 1824 se realizaron en el colegio de San Mateo, moderno centro de instrucción primaria y secundaria, especializado en la enseñanza de las Humanidades. Es en este periodo en España que Espronceda terminó sus obras más conocidas, de gran influencia byroniana como son El estudiante de Salamanca (1837) y un buen número de poemas cortos, o canciones, de entre la que habría que destacar la Canción del pirata o El verdugo. Este murió el 23 de mayo de 1842 en Madrid

LAS QUEJAS DE SU AMOR

Bellísima parece
al vástago prendida,
gallarda y encendida
de abril la linda flor;
empero muy más bella
la virgen ruborosa
se muestra, al dar llorosa
las quejas de su amor.

Suave es el acento
de dulce amante lira,
si al blando son suspira
de noche el trovador;
pero aun es más suave
la voz de la hermosura
si dice con ternura
las quejas de su amor.

Grato es en noche umbría
al triste caminante
del alma radiante
mirar el resplandor;
empero es aun más grato
el alma enamorada
oír de su adorada
las quejas de su amor.

# data[].attributes.headline
BIOGRAFIA JOHANN CHRISTIAN FRIEDRICH HOLDERLIN

# data[].attributes.subject
BIOGRAFIA JOHANN CHRISTIAN FRIEDRICH HOLDERLIN

# data[].attributes.body
Nacio en una familia burguesa su padre murio cuando tenia 2 años fue un poeta lirica aleman, su poesia acoge la tradicion clasica y la funde  con el mismo romonticismo intento lanzar una revista intelectual y literaria que fracaso y eso fue lo primero que escribio.Hiperion fue su obra mas conocida y estudio: teologia y filosofia. Nacio el 20 de marzo de 1770 y murio el 7  de junio de 1843 a la edad 73 años.
GRECIA
Tanto vale el hombre y tanto vale el esplendor de la vida,
Los hombres a menudo son amos de la naturaleza,
Para ellos la tierra hermosa no está escondida,
Sino que con dulzura se desnuda mañana y tarde.

Los campos abiertos son como los días de la siega,
Alrededor se extiende espiritual la vieja Leyenda,
Una vida nueva vuelve siempre a nuestra humanidad,
Y el año se inclina aún una vez silenciosamente

GRECIA: Evasión; Épocas antiguas y paisajes exóticos.
Los hombres a menudo son amos de la naturaleza: Naturaleza a que se corresponde con los sentimientos del poeta.
Los campos abiertos son como los días de la siega: Ansia de libertad
Leyenda: Misterio
Hecho por ivan Jiménez molina 4a.

# data[].attributes.body
John fue uno de los poetas ingleses del romanticismo. Nació el 31 de octubre de 1795 en Londres y falleció el 23 de febrero de 1821 en Roma. La lírica de keats se caracteriza por un lenguaje exuberante e imaginativo, atemperado por la melancolía. Algunas de sus obras más importantes fueron: al otoño y Oda a un ruiseñor.

A LA SOLEDAD
Oh, Soledad! Si contigo debo vivir,
Que no sea en el desordenado sufrir
De turbias y sombrías moradas,
Subamos juntos la escalera empinada;
Observatorio de la naturaleza,
Contemplando del valle su delicadeza,
Sus floridas laderas,
Su río cristalino corriendo;
Permitid que vigile, soñoliento,
Bajo el tejado de verdes ramas,
Donde los ciervos pasan como ráfajas,
Agitando a las abejas en sus campanas.
Pero, aunque con placer imagino
Estas dulces escenas contigo,
El suave conversar de una mente,
Cuyas palabras son imágenes inocentes,
Es el placer de mi alma; y sin duda debe ser
El mayor gozo de la humanidad,
Soñar que tu raza pueda sufrir
Por dos espíritus que juntos deciden huir.

# data[].attributes.body
(George Gordon; Londres, Gran Bretaña, 1788 - Missolonghi, actual Grecia, 1824) Poeta británico que figura entre los más emblemáticos representantes del romanticismo europeo. Perteneciente a una familia de la aristocracia de su país, perdió a su padre a los tres años. En 1798, al morir su tío abuelo William, quinto barón Byron, heredó el título y las propiedades.
Lord Byron vivió una juventud amargada por su cojera y por la tutela de una madre de temperamento irritable.
En 1815 se casó con Anna Isabella Mibanke, con quien tuvo una hija, Augusta Ada, aunque se separaron al cabo de un año.
Lord Byron falleció el 19 de abril de 1824 en Missolonghi de fiebre reumática (según unos) o de meningitis (según otros).

Acuérdate de mí

Llora en silencio mi alma solitaria,
excepto cuando está mi corazón
unido al tuyo en celestial alianza
de mutuo suspirar y mutuo amor.

Es la llama de mi alma cual lumbrera,
que brilla en el recinto sepulcral:
casi extinta, invisible, pero eterna…
ni la muerte la puede aniquilar.

¡Acuérdate de mí!… Cerca a mi tumba
no pases, no, sin darme una oración;
para mi alma no habrá mayor tortura
que el saber que olvidaste mi dolor.

Oye mi última voz. No es un delito
rogar por los que fueron. Yo jamás
te pedí nada: al expirar te exijo
que vengas a mi tumba a sollozar.

•"Mi alma solitaria", "ni la muerte la puede aniquilar": Individualismo, malditismo.
•"Mi corazón unido al tuyo en celestial alianza de mutuo suspirar y mutuo amor": Sentimiento romántico
•"Recinto sepulcral", "tumba", "los que
fueron": Escenarios y temas lúgubres, como la muerte y los cementerios.
•"No habrá mayor tortura que el saber que olvidaste mi dolor",  "Yo jamás te pedí nada : al expirar te exijo que vengas a mi tumba a sollozar": Angustia
•"¡Acuérdate de mí!...": Lenguaje apasionado (exclamaciones).

# data[].attributes.headline
John Keats (Daniela Del Pino Garrido 4*A)

# data[].attributes.subject
John Keats (Daniela Del Pino Garrido 4*A)

# data[].attributes.body
Nació en Londres el 31 de octubre del 1795, fue uno de los principales poetas del romanticismo.
La lírica de Keats se caracteriza por un lenguaje imaginativo a la par que melancólico. Cuando sentía que su muerte llegaba fue cuando fue capaz de escribir sus poemas más memorables.
Su madre murió en el año 1810 de tuberculosis, dejándolo a cargo de su abuela. Se graduó en farmacia pero solo ejerció de esto durante dos años de su vida.
Durante un viaje empezó a notar signos de tuberculosis por lo que tuvo que volver rápidamente. Su hermano Tom murió de esto en el 1818.
En el 1820 su enfermedad se agravó y los médicos le recomendaron irse a Italia para evitar el frío de Londres. Cuando al año pareció mejorar, empeoró radicalmente y murió un 23 de febrero de 1821.

A la soledad

¡Oh, Soledad! Si contigo debo vivir,
Que no sea en el desordenado sufrir
De turbias y sombrías moradas,
Subamos juntos la escalera empinada;
Observatorio de la naturaleza,
Contemplando del valle su delicadeza,
Sus floridas laderas,
Su río cristalino corriendo;
Permitid que vigile, soñoliento,
Bajo el tejado de verdes ramas,
Donde los ciervos pasan como ráfagas,
Agitando a las abejas en sus campanas.
Pero, aunque con placer imagino
Estas dulces escenas contigo,
El suave conversar de una mente,
Cuyas palabras son imágenes inocentes,
Es el placer de mi alma; y sin duda debe ser
El mayor gozo de la humanidad,
Soñar que tu raza pueda sufrir
Por dos espíritus que juntos deciden huir.

# data[].attributes.body
El conde Giacomo Leopardi nació el 29 de junio de 1798 y murió el 14 de junio de 1837. Fue poeta, filósofo, filólogo y erudito del Romanticismo. Con 10 años hablaba 7 lenguas y murió por cólera.

- Siempre he amado esta solitaria colina y este seto verde, que tanta parte del horizonte último quito a la mirada pero sentado y mirando, el interminable espacio más allá de él, y los sobrehumanos silencios, y la profunda tranquilidad me meto en su pensamiento, donde falta poco para que el corazón se aterrorice.

Características:
-Siempre he amado esta solitaria colina: individualismo/libertad
-El interminable espacio más allá de él: libertad
-El corazón se aterrorice: angustia

# data[].attributes.body
https://padlet.com/jmarsan1206/malditismo-rom-ntico-18jpxr6wrd67wpix/wish/2464928870

# data[].attributes.headline
Heinrich Heine (Oscar Hugo Rodriguez Álvarez 4 A)

# data[].attributes.subject
Heinrich Heine (Oscar Hugo Rodriguez Álvarez 4 A)

# data[].attributes.body
Biografía
Fue uno de los poetas mas destacados alemanes del siglo XIX. Uno de su grandes éxitos fue Libro de Canciones. Nació el 13 de septiembre 1797 y murió el 17 febrero de 1856.
POEMA:
«La barca»

¡Carcajadas y canciones!
Los rayos del claro sol
Sobre las aguas derraman
Su sonriente fulgor:
Alegre barca las ondas
Mecen con su oscilación;
Con mis amigos mejores
Sentado en ella voy yo.
Choca la barca, deshecha
En mil trozos por el mar.
Eran malos nadadores
Mis amigos, por su mal,
Y en las rocas de la patria
Se vinieron a estrellar.
A mí a los bordes del Sena
Me llevó la tempestad.
Otra vez los mares cruzo
Sobre nueva embarcación:
Nuevos amigos contemplo
Girar a mi alrededor:
De extraños mares me arrulla
La melancólica voz.
¡Qué lejos está mi patria!
¡Qué triste mi corazón!
¡Canción nueva, y nuevas risas!
Silba el viento con afán:
Cruje herido el maderamen,
Que bate iracundo el mar.
Ya el postrer astro en el cielo
Extinguió su claridad.
¡Qué triste que está mi pecho!
¡Qué lejos mi patria está!

Características
Naturaleza que caracteriza los sentimientos del poeta:(Carcajadas y canciones!
Los rayos del claro sol).
Angustia:(Choca la barca, deshecha
En mil trozos por el mar).
Tristeza: (¡Qué lejos está mi patria!
¡Qué triste mi corazón!)

# data[].attributes.body
Biografía

El conde Giacomo Leopardi, nació en Recanati, en Italia el 29 de junio de 1798, fue un poeta, filosofo, filólogo y erudito del romanticismo y murió el 14 de junio de 1837 por el cólera. Sus géneros eran la poesía, el ensayo, el dialogo y égloga. Sus obras mas notables son Versi, Canti y Operette morali.

Poema

El infinito

Siempre caro me fue este yermo monte

y este cercado, el cual de tantas partes

del último horizonte ver me niega

Mas sentado, y mirando interminables

espacios más allá, y sobrehumanos

silencios, y una quietud profundísima

mi pensamiento finge, y por muy poco

el corazón se espanta. Y como el viento,

al que oigo susurrar entre estos árboles,

comparo a aquel infinito silencio

con esta voz: y medito en lo eterno,

en muertas estaciones, y en la viva

y presente, sonorosa. Así, en esta

inmensidad se anega el pensamiento:

y me es dulce el naufragio en este mar.

Características:

Naturaleza que caracteriza los sentimientos del poeta:
(Y como el viento al que oigo susurrar entre estos árboles, comparo a aquel infinito silencio con esta voz)

Tiene un destino trágico.

​

# data[].attributes.headline
Edgar Allan Poe (Cristian Priego García)

# data[].attributes.subject
Edgar Allan Poe (Cristian Priego García)

# data[].attributes.body
Biografía:
Nació el 19 de enero de 1809 y murió el 7 de octubre de 1849.

fue un escritor, poeta, crítico y periodista romántico​ estadounidense  generalmente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, del cual fue uno de los primeros practicantes en su país. Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror. Considerado el inventor del relato detectivesco, contribuyó asimismo con varias obras al género emergente de la ciencia ficción. Por otra parte, fue el primer escritor estadounidense de renombre que intentó hacer de la escritura su modus vivendi, lo que tuvo para él lamentables cconsecuencias.

Poema: EL GUSANO VENCEDOR

Ved! En una noche de gala,
En los tardíos años desolados.
Una hueste de ángeles alados,
Envueltos en velos y ahogados en lágrimas,
Sentados en el teatro, para ver
Un drama de temores y esperanzas,
Mientras la orquesta balbucea
La música de las esferas.
Unos mimos, hechos a imagen del Dios Alto,
Murmuran y susurran en voz baja,
Revoloteando de un lado a otro:
Simples títeres que vienen y van
Al capricho de unas vastas masas informes
Que recorren el escenario proyectando
Con sus alas de cóndor el invisible Dolor.
El drama apretado (que no caerá
En el olvido, estad seguros)
Con su fantasma perseguido sin cesar
Por una turba que no lo puede apresar,
A través de un círculo que siempre gira
Sobre el mismo espacio,
Y tanta locura, y aun más Pecado
Y el Horror como alma de la intriga.
Pero, ved! en medio del gesticulante tumulto,
Una forma reptante se introduce:
Una cosa sanguinolenta que se debate
En la soledad del escenario.
¡Se retuerce! ¡Se retuerce! Con mortal angustia
Los mimos se convierten en su cena,
Y los serafines lloran al ver los colmillos
Embebidos en sangre humana.

¡Afuera, afuera las luces, afuera todo!
Y sobre cada sombra palpitante
Cae el telón, como una mortaja fúnebre,
Con el rugido de la tormenta,
Mientras los ángeles, pálidos y excitados,
Se ponen de pie y quitando sus velos declaran
Que la obra es la tragedia del Hombre
Y su héroe el Gusano Vencedor

# data[].attributes.body
Biografía:
Johann Christian Friedrich Hölderlin, nacimiento el 20 de marzo de 1770, Muerte el 7 de junio de 1843: fue un poeta lírico alemán. Su poesía acoge la tradición clásica y la funde con el nuevo romanticismo. Al morir su padre, administrador del seminario protestante de Lauffen, cuando él tenía dos años, su madre casó en segundas nupcias con Johann Christoph Gock, consejero municipal de Nürtingen, donde Hölderlin se crió junto con su hermana y su hermanastro. En 1784 ingresó en un colegio preparatorio para el seminario, en Denkendorf, y en 1788 entró como becario en el seminario de Tubinga, donde a partir de 1791 trabó amistad con Hegel y Friedrich Schelling.

Poema:Edades de la vida
¡Oh, urbes del Eufrates!
¡Oh, calles de Palmira!
¡Oh, bosques de columnas sobre el llanto desierto!
¿Qué sois?
De vuestras coronas,
al haber traspasado los límites
de aquellos que respiran,
por el humo de los dioses
y su fuego fuisteis despojadas;
pero sentado ahora bajo nubes ( cada
cual reposando en su propia quietud)
bajo robles hospitalarios, en
la umbría donde pacen los corzos,
extrañas se me hacen y muertas
las almas venturosas.

Algunas Características románticas:
Es muy subjetivo, el lenguaje apasionado porque abundan las interrogaciones y exclamaciones en las que el poeta expresa sus sentimientos; hay versos largos y versos cortos.

# data[].attributes.body
Londres, 31 de octubre de 1795 - Roma, 23 de febrero de 1821) fue uno de los principales poetas ingleses del Romanticismo.

Durante su corta vida su obra fue objeto de constantes ataques y no fue sino hasta mucho después cuando fue completamente reivindicada. La lírica de Keats se caracteriza por un lenguaje exuberante e imaginativo, atemperado por la melancolía. Keats tenía con frecuencia la sensación de trabajar a la sombra de los grandes poetas del pasado y solo hacia el final de su efímera vida, cuando sentía cerca la oscuridad de la muerte, fue capaz de producir sus poemas más auténticos y memorables.
POEMA.
¡Oh, Soledad! Si contigo debo vivir,
Que no sea en el desordenado sufrir
De turbias y sombrías moradas,
Subamos juntos la escalera empinada;
Observatorio de la naturaleza,
Contemplando del valle su delicadeza,
Sus floridas laderas,
Su río cristalino corriendo;
Permitid que vigile, soñoliento,
Bajo el tejado de verdes ramas,
Donde los ciervos pasan como ráfagas,
Agitando a las abejas en sus campanas.
Pero, aunque con placer imagino
Estas dulces escenas contigo,
El suave conversar de una mente,
Cuyas palabras son imágenes inocentes,
Es el placer de mi alma; y sin duda debe ser
El mayor gozo de la humanidad,
Soñar que tu raza pueda sufrir
Por dos espíritus que juntos deciden huir.
CARACTERÍSTICA ROMÁNTICA
tenía un estilo "muy cargado de sensualidades", sobre todo en la serie de odas. Típico de los románticos, acentuaba la emoción extrema a través de imágenes naturales. En la actualidad, sus poemas y cartas siguen figurando entre los más populares y analizados de la literatura inglesa.

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA:Nació el 2 de mayo de 1772 en Oberwiederstedt (Sajonia).
Se crió en el seno de una familia noble.
Cursó estudios de derecho, ciencias y filosofía en las universidades de Jena, Leipzig y Wittenberg. Trabajó como funcionario civil.
Durante sus estudios trabó amistad con su profesor, el gran poeta y dramaturgo Schiller, además conocería personalmente a Fichte, Hölderlin, Goethe,Tieck, Schelling y Herder.
Reconocido por sus poesías líricas y por su prosa, de un profundo misticismo religioso.
Su obra poética es escasa y realizada en sus últimos años de vida: Himnos a la noche (1800) y Canciones espirituales(1799) que influyeron profundamente en otros escritores. En la novela Enrique de Ofterdingen (publicada póstumamente en 1802) creó el símbolo de la flor azul (Die blaue Blume), que representaba el secreto del arte. Fue autor además de ensayos.

Novalis falleció en Weißenfels el 25 de marzo de 1801 a la temprana edad de veintinueve años.

POEMA:
Ahora sé cuándo será la última mañana
–cuándo la Luz dejará de ahuyentar la Noche y el Amor–
cuándo el sueño será eterno y será solamente Una Visión inagotable,
un Sueño.
Celeste cansancio siento en mí:
larga y fatigosa fue mi peregrinación al Santo Sepulcro, pesada, la cruz.
La ola cristalina,
al sentido ordinario imperceptible,
brota en el obscuro seno de la colina,
a sus pies rompe la terrestre corriente,
quien ha gustado de ella,
quien ha estado en el monte que separa los dos reinos
y ha mirado al otro lado, al mundo nuevo, a la morada de la Noche
–en verdad–, éste ya no regresa a la agitación del mundo,
al país en el que anida la Luz en eterna inquietud.

Arriba se construyen cabañas, cabañas de paz,

anhela y ama, mira al otro lado,
hasta que la más esperada de todas las horas le hace descender
y le lleva al lugar donde mana la fuente,
sobre él flota lo terreno,

las tormentas lo llevan de nuevo a la cumbre,
pero lo que el toque del Amor santificó
fluye disuelto por ocultas galerías,
al reino del más allá,
donde, como perfumes,
se mezcla con los amados que duermen en lo eterno.

Todavía despiertas,
viva Luz,
al cansado y le llamas al trabajo
–me infundes alegre vida–
pero tu seducción no es capaz de sacarme
del musgoso monumento del recuerdo.
Con placer moveré mis manos laboriosas,
miraré a todas partes adonde tú me llames
–glorificaré la gran magnificencia de tu brillo–,
iré en pos, incansable, del hermoso entramado de tus obras de arte
–contemplaré la sabia andadura de tu inmenso y luciente reloj–,
escudriñaré el equilibrio de las fuerzas
que rigen el maravilloso juego de los espacios, innúmeros, con sus tiempos.
Pero mi corazón, en secreto,
permanece fiel a la Noche,
y fiel a su hijo, el Amor creador.
¿Puedes tú ofrecerme un corazón eternamente fiel?
¿Tiene tu Sol ojos amorosos que me reconozcan?
¿Puede mi mano ansiosa alcanzar tus estrellas?
¿Me van a devolver ellas el tierno apretón y una palabra amable?
¿Eres tu quien la ha adornado con colores y un leve contorno,
o fue Ella la que ha dado a tus galas un sentido más alto y más dulce?
¿Qué deleite, qué placer ofrece tu Vida
que suscite y levante los éxtasis de la muerte?
¿No lleva todo lo que nos entusiasma el color de la Noche?
Ella te lleva a ti como una madre y tú le debes a ella todo tu esplendor.
Tú te hubieras disuelto en ti misma,
te hubieras evaporado en los espacios infinitos,
si ella no te hubiera sostenido,
no te hubiera ceñido con sus lazos para que naciera en ti el calor
y para que, con tus llamas, engendraras el mundo.
En verdad, yo existía antes de que tú existieras,
la Madre me mandó, con mis hermanos,
a que poblara el mundo,
a que lo santificara por el Amor,
para que el Universo se convirtiera
en un monumento de eterna contemplación
–me mandó a que plantara en él flores inmarcesibles–.
Pero aún no maduraron estos divinos pensamientos.
–Son pocas todavía las huellas de nuestra revelación.–
Un día tu reloj marcará el fin de los tiempos,
cuando tú seas una como nosotros,
y, desbordante de anhelo y de fervor,
te apagues y te mueras.
En mí siento llegar el fin de tu agitación
–celeste libertad, bienaventurado regreso–.
Mis terribles dolores me hacen ver que estás lejos todavía de nuestra patria;
veo que te resistes al Cielo, magnífico y antiguo.
Pero es inútil tu furia y tu delirio.
He aquí, levantada, la Cruz, la Cruz que jamás arderá
–victorioso estandarte de nuestro linaje–.

Camino al otro lado,
y sé que cada pena
va a ser el aguijón
de un placer infinito.
Todavía algún tiempo,
y seré liberado,
yaceré embriagado
en brazos del Amor.
La vida infinita
bulle dentro de mí:
de lo alto yo miro,
me asomo hacia ti.
En aquella colina
tu brillo palidece,
y una sombra te ofrece
una fresca corona.
¡Oh, Bienamada, aspira
mi ser todo hacia ti;
así podré amar,
así podré morir.
Ya siento de la muerte
olas de juventud:
en bálsamo y en éter
mi sangre se convierte.
Vivo durante el día
lleno de fe y de valor,
y por la Noche muero
presa de un santo ardor.
CARACTERÍSTICA ROMÁNTICA:
Los temas frecuentes de la poesía romántica son: el amor apasionado, amor imposible pero sin barreras o imposible y que siempre conduce a un trágico destino. Se representa a la muerte como única forma de escapar a la dura realidad y el rechazo; esta es también la liberación del alma.

# data[].attributes.body
Fue uno de los principales poetas ingleses del Romanticismo. Durante su corta vida su obra fue objeto de constantes ataques y no fue sino hasta mucho después cuando fue completamente reivindicada. La lírica de Keats se caracteriza por un lenguaje exuberante e imaginativo, atemperado por la melancolía
Poema
Oda al otoño
Estación de las nieblas y fecundas sazones,
colaboradora íntima de un sol que ya madura,
conspirando con él cómo llenar de fruto
y bendecir las viñas que corren por las bardas,
encorvar con manzanas los árboles del huerto
y colmar todo fruto de madurez profunda;
la calabaza hinchas y engordas avellanas
con un dulce interior; haces brotar tardías
y numerosas flores hasta que las abejas
los días calurosos creen interminables
pues rebosa el estío de sus celdas viscosas.

¿Quién no te ha visto en medio de tus bienes?
Quienquiera que te busque ha de encontrarte
sentada con descuido en un granero
aventado el cabello dulcemente,
o en surco no segado sumida en hondo sueño
aspirando amapolas, mientras tu hoz respeta
la próxima gavilla de entrelazadas flores;
o te mantienes firme como una espigadora
cargada la cabeza al cruzar un arroyo,
o al lado de un lagar con paciente mirada
ves rezumar la última sidra hora tras hora.

¿En dónde con sus cantos está la primavera?
No pienses más en ellos sino en tu propia música.
Cuando el día entre nubes desmaya floreciendo
y tiñe los rastrojos de un matiz rosado,
cual lastimero coro los mosquitos se quejan
en los sauces del río, alzados, descendiendo
conforme el leve viento se reaviva o muere;
y los corderos balan allá por las colinas,
los grillos en el seto cantan, y el petirrojo
con dulce voz de tiple silba en alguna huerta
y trinan por los cielos bandos de golondrinas.
Características
pretende otorgar consuelo ante la idea de la muerte. En un contexto secularizado, Darío busca dar cuerpo a un nuevo absoluto, un arte que venza tiempo y espacio.

# data[].attributes.body
biografía:
Johann Christian Friedrich Hölderlin fue un poeta lírico alemán. Su poesía acoge la tradición clásica y la funde con el nuevo romanticismo.

Nacimiento: 20 de marzo de 1770, Lauffen am Neckar, Alemania

Fallecimiento: 7 de junio de 1843, Tubinga, Alemania

Poema
Edades de la vida

¡Oh, urbes del Eufrates!
¡Oh, calles de Palmira!
¡Oh, bosques de columnas sobre el llanto desierto!
¿Qué sois?
De vuestras coronas,
al haber traspasado los límites
de aquellos que respiran,
por el humo de los dioses
y su fuego fuisteis despojadas;
pero sentado ahora bajo nubes ( cada
cual reposando en su propia quietud)
bajo robles hospitalarios, en
la umbría donde pacen los corzos,
extrañas se me hacen y muertas
las almas venturosas.
Características
ansia de libertad,rebeldia,evasion de la realidad

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA
Edgar Allan Poe fue un escritor, poeta, crítico y periodista romántico​​ estadounidense, generalmente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, del cual fue uno de los primeros practicantes en su país. Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror.

POEMA(Annabel Lee)
Fue hace muchos y muchos años,
en un reino junto al mar,
habitó una señorita a quien puedes conocer
por el nombre de Annabel Lee;
y esta señorita no vivía con otro pensamiento
que amar y ser amada por mí.

Yo era un niño y ella era una niña
en este reino junto al mar
pero nos amábamos con un amor que era más que amor
—yo y mi Annabel Lee—
con un amor que los ángeles súblimes del Paraíso
nos envidiaban a ella y a mí.

Y esa fue la razón que, hace muchos años,
en este reino junto al mar,
un viento partió de una oscura nube aquella noche
helando a mi Annabel Lee;
así que su noble parentela vinieron
y me la arrebataron,
para silenciarla en una tumba
en este reino junto al mar.

Lo ángeles, que no eran siquiera medio felices en el Paraíso,
nos cogieron envidia a ella y a mí:—
Sí!, esa fue la razón (como todos los hombres saben)
en este reino junto al mar)
que el viento salió de una nube, helando
y matando mi Annabel Lee.

Pero nuestro amor era más fuerte que el amor
de aquellos que eran mayores que nosotros—
de muchos más sabios que nosotros—
y ni los ángeles in el Paraíso encima
ni los demonios debajo del mar
separarán jamás mi alma del alma
de la hermosa Annabel Lee:—

Porque la luna no luce sin traérme sueños
de la hermosa Annabel Lee;
ni brilla una estrella sin que vea los ojos brillantes
de la hermosa Annabel Lee;
y así paso la noche acostado al lado
de mi querida, mi querida, mi vida, mi novia,
en su sepulcro junto al mar—
en su tumba a orillas del mar.

Sus características son:
-Sentimiento amoroso
-El autor cuenta cómo era su historia de amor.
-Tristeza del autor
-Subjetivismo
-Habla de la muerte
-Lenguaje apasionado

# data[].attributes.body
Mary Wollstonecraft Shelley nacida en 1797, hija de William Godwin y Mary Wollstonecraft fue una escritora, ​dramaturga, ensayista británica. Conocida principalmente por su novela Frankestein publicada en 1818.
Algunas de sus obras más importantes fueron:
-El ultimo hombre (1826)
-Mathilda (1820)
-Valperga (1823)
Poema
-Frankestein (1818)

Poema
UN CANTO FÚNEBRE

Esta mañana, amor, tu galante navío
se lanzaba a la mar bajo un cielo radiante.
Pocas horas después, una negra tormenta
lo ha hecho naufragar.

¡Dolor! ¡Dolor! ¡Dolor!
En las profundidades,
acunan los espíritus
tu sueño ahora eterno.

Sobre la arena yaces, amor mío,
mientras baten las olas,
y las ninfas del mar
entonan un eterno canto fúnebre.

¡Venid! ¡Venid! ¡Venid!
¡Oh, espíritus marinos!
Junto a su lecho de algas,
velo su cuerpo a solas.

A lo lejos, amor,
y mar adentro, en las profundidades,
un lamento salvaje el eco arranca
en las grutas marinas.

¡Oíd! ¡Oíd! ¡Oíd!
Son ellos, los espíritus del mar,
que hacen oír su pena sin consuelo
y acompañan mi llanto interminable.

Características Románticas
Evasión de la realidad; el paisaje oscuro; muerte; lenguaje apasionado.

# data[].attributes.body
Biografía: John Keats, que nació el 31 de octubre de 1795 en Londres y falleció el 23 de febrero de 1821 con 25 años en Roma, fue uno de los principales poetas ingleses del Romanticismo. Su afición a la lectura le descubrió el mundo de la poesía, en la que se inició bajo la influencia de Edmund Spenser. En casa de su amigo Leigh Hunt, crítico y poeta, conoció a Percy Shelley, con quien trabó amistad. Publicó su primer volumen de poemas en 1817 y tuvo escaso éxito. Al año siguiente apareció Endimión (1818), que también fue mal recibida por la crítica. Tras mudarse a casa de su amigo se enamoró de la hija de un vecino, Fanny Brawne, quien le inspiró la mayoría de sus poemas, recogidos en el volumen Lamia, Isabella, La víspera de Santa Inés y otros (1820), que incluía sus mejores creaciones: el inacabado Hiperión, sobre la mitología griega, y sobre todo su célebre serie de odas (Oda a un ruiseñor, Oda a una urna griega). La lírica de Keats se caracteriza por un lenguaje exuberante e imaginativo, atemperado por la melancolía. Keats tenía con frecuencia la sensación de trabajar a la sombra de los grandes poetas del pasado y solo hacia el final de su efímera vida, cuando sentía cerca la oscuridad de la muerte, fue capaz de producir sus poemas más auténticos y memorables. Finalmente murió a causa de tuberculosis.
Poema: Versos a Fanny Brawne
Esta mano viviente, ahora tibia
Y capaz de estrechar fervorosamente,
De tal modo, si estuviese ya fría
Y en el glacial silencio del sepulcro,
Obsesionaría tus días
Y helaría los sueños de tus noches,
Que llegarías a desear
Tu propio corazón exhausto de sangre
Con tal de que en mis venas
La purpúrea vida fluyese de nuevo,
Y tu conciencia pudiese recobrar la calma…
Aquí está, mira… hacia ti la tiendo.
Característica romántica: Trató temas románticos como la soledad, el gusto por la Edad Media y por el folclore.

# data[].attributes.body
Biografía
George Phillipp Friederis von Hardenberg, más conocido cono Novalis nació el 2 de mayo de 1772 en Wiederstedt y falleció el 25 de marzo de 1801 en Weißenfels fué un escritor y filosofo alemán. Murió a causa de una hemorragia, se casó con Julie von Charpentier y sus obras mas representativas son los poemas recogidos en Himnos a la Noche.

Si todos te son infieles
Si todos te son infieles,
Yo siempre fiel te seré;
No se diga que en la tierra
La gratitud muerta esté
Por mí sufriste tormento,
Por mí, una muerte cruel;
Mi corazón toma en pago
Por siempre más, tuyo es.

Lloro a menudo al pensar
Que tú moriste por mí,
Y que algunos de los tuyos
No se acuerdan ya de tí.
De puro amor penetrado,
¿Que no hiciste en tu vivir?
¡Y te olvida, ingrato el mundo
Que quisiste redimir!

Lleno del amor más tierno
Junto a cada uno estás,
Y, aunque todos te abandonen,
Tu no nos dejas jamás;
Amor fiel es el que vence,
Así siéntese al final;
Sollozándo en tus rodillas
Se va la frente a posar.

Ah, no me abandones nunca
Pues que en mí te siento yo,
Déjame estar abrazado
Contigo en eterna unión.
Sus ojos, al fin, los hombres
Alzarán a tu mansión,
Y, de amor enajenados,
Caerán en tu corazón.

Características
- Tristeza del escritor
-Sufrimiento por una ruptura amorosa

# data[].attributes.body
George Gordon Byron (Londres, 22 de enero de 1788-Mesolongi, 19 de abril de 1824), conocido como lord Byron, fue un revolucionario y poeta del movimiento del romanticismo británico, antecedente de la figura del poeta maldito. Debido a su talento poético, su personalidad, su atractivo físico y su vida de escándalos, fue una celebridad de su época. Fue sexto barón de Byron.

No volveremos a vagar

Así es, no volveremos a vagar
Tan tarde en la noche,
Aunque el corazón siga amando
Y la luna conserve el mismo brillo.

Pues así como la espada gasta su vaina,
Y el alma consume el pecho,
Asimismo el corazón debe detenerse a respirar,
E incluso el amor debe descansar.

Aunque la noche fue hecha para amar,
Y los días vuelven demasiado pronto,
Aun así no volveremos a vagar
A la luz de la luna.

Las características que tiene este poema son:
-Sentimiento amoroso
-Misterio( habla de que se reunían en la noche y contemplaban la luna.)
-El poeta está triste porque ya no hará nada de lo que hacía con su amada.

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA
Mary Wollstonecraft Shelley
Nacimiento: 30 de agosto de 1797, Somers Town, Londres, Reino Unido

Fallecimiento: 1 de febrero de 1851, Chester Square, Londres, Reino Unido

Obras: Proserpina

Cónyuge: Percy Bysshe Shelley (m. 1816–1822)

Hijos: Percy Florence Shelley, Clara Everina Shelley, William Shelley

Padres: Mary Wollstonecraft, William Godwin
Mary Wollstonecraft Shelley (de soltera, Godwin; Londres, 30 de agostode 1797-ibid., 1 de febrero de 1851) fue una escritora,dramaturga, ensayista y biógrafa británica reconocida principalmente por ser la autora de la novela gótica Frankenstein o el moderno Prometeo (1818),considerada la primera novela de ciencia ficciónmoderna y que logra inaugurar el género. También editó y promocionó las obras de su esposo, el poeta y filósofo romántico Percy Bysshe Shelley.Su padre fue el filósofo político William Godwin y su madre la filósofa Mary Wollstonecraft, escritora del libro fundacional del feminismo La Vindicación de los Derechos de la Mujer.
POEMA
UN CANTO FÚNEBRE

Esta mañana, amor, tu galante navío
se lanzaba a la mar bajo un cielo radiante.
Pocas horas después, una negra tormenta
lo ha hecho naufragar.

¡Dolor! ¡Dolor! ¡Dolor!
En las profundidades,
acunan los espíritus
tu sueño ahora eterno.

Sobre la arena yaces, amor mío,
mientras baten las olas,
y las ninfas del mar
entonan un eterno canto fúnebre.

¡Venid! ¡Venid! ¡Venid!
¡Oh, espíritus marinos!
Junto a su lecho de algas,
velo su cuerpo a solas.

A lo lejos, amor,
y mar adentro, en las profundidades,
un lamento salvaje el eco arranca
en las grutas marinas.

¡Oíd! ¡Oíd! ¡Oíd!
Son ellos, los espíritus del mar,
que hacen oír su pena sin consuelo
y acompañan mi llanto interminable.

CARACTERÍSTICAS DEL POEMA
Exaltación de los sentimientos y la subjetividad.
Y fuerte idealismo

# data[].attributes.headline
Friedrich Hölderlin (Álvaro Benítez Roldán) 4ºB

# data[].attributes.subject
Friedrich Hölderlin (Álvaro Benítez Roldán) 4ºB

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA
Nació en Lauffen am Neckar (Wurtemberg) el  20 DE MARZO DE 1770 en el seno de una familia burguesa Y MURIÓ el  7 DE JUNIO DE 1843. Su padre fallece cuando él tenía dos años. Su madre contrae segundas nupcias con Johann Christoph Gock, concejal de Nürtingen, donde Hölderlin se crió junto con su hermana y su hermanastro.¹​

Su padrastro murió cuando Hölderlin tenía nueve años, y de sus seis hermanos sólo dos sobrevivirían Como su abuelo materno era pietista, su madre lo destinó a seguir la tradición familiar y en 1784 ingresó en un colegio preparatorio para el seminario en Denkendorf; en 1788 entró como becario para estudiar Teología Estudió también literatura y filosofía clásicas, tradujo al alemán algunas tragedias griegas y escribió poesía. Muy influido por Platón y por la mitología y cultura helénicas, se apartó sensiblemente de la fe protestante. Además, «los ideales de la Revolución francesa, la reivindicación de la libertad, la igualdad y la fraternidad, despertaron en él la esperanza del inicio de una nueva época dorada para la humanidad En 1793 salió del seminario provisto de la licencia que le permitía ejercer el ministerio evangélico, pero decidió no seguir su carrera, y durante los años siguientes se dedicó a educar hijos de nobles y de comerciantes ricos y, huyendo de los deseos que su madre albergaba para él, consiguió que el dramaturgo y poeta del romanticismo Friedrich Schiller le proporcionara una plaza de preceptor del hijo de Charlotte von Kalb volvió a Nürtingen en 1795 y en 1796 trabajó en casa de Jakob Gontard, un comerciante y banquero de Fráncfort del Meno, donde se enamoró de Susette En septiembre de 1798 tuvo que abandonar la casa de los Gontard, después de vivir una penosa escena con el marido de Susette, con quien mantendría posteriormente la relación durante casi dos años de forma clandestina. Se entrevistó varias veces en secreto con ella.
Poema :

Grecia

Tanto vale el hombre y tanto vale el esplendor de la vida,
Los hombres a menudo son amos de la naturaleza,
Para ellos la tierra hermosa no está escondida,
Sino que con dulzura se desnuda mañana y tarde.

Los campos abiertos son como los días de la siega,
Alrededor se extiende espiritual la vieja Leyenda,
Una vida nueva vuelve siempre a nuestra humanidad,
Y el año se inclina aún una vez silenciosamente.

Características románticas
Se habla de la muerte y el amor que siente a su amada muerta, tiene lenguaje apasionado

# data[].attributes.body
Mary Wollstonecraft Shelley fue una escritora, ​ dramaturga, ensayista y biógrafa británica​ reconocida principalmente por ser la autora de la novela gótica Frankenstein o el moderno Prometeo, ​ considerada la primera novela de ciencia ficción moderna y que logra inaugurar el género. Nació el 30 de agosto de 1797 ,Inglaterra y falleció 1 de febrero de 1851 en Inglaterra.

Poema: Amar en la soledad y el misterio.

Amar en la soledad y el misterio;
conseguir eso que nunca podrá ser mío;
contemplar el terrible bostezo de un abismo
entre mi ser y mi elegido santuario,
derrochar —ser yo misma mi esclava—
¿Cuál será la cosecha de la semilla que dí?

El amor responde con una querida y sutil astucia;
porque él, encarnado, viene con tan dulce disfraz,
que usando el arma de una sonrisa,
y mirándome con ojos de ardiente calma,
no puedo resistir el más intenso deseo:
a su adoración dedicarle mi alma.

Características románticas del poema:

Este poema es romántico, tiene lenguaje apasionado , evasión de la realidad y subjetivismo

# data[].attributes.headline
Friedrich Hölderlin (Nuria Romero Kirane 4ºB)

# data[].attributes.subject
Friedrich Hölderlin (Nuria Romero Kirane 4ºB)

# data[].attributes.body
Biografía:
Nació el 20 de marzo de 1770 en Lauffen am Neckar (Wurtemberg). Hijo del maestro de claustro Heinrich Friedrich Hölderlin y de Johanna Christiane Heyn (hija de un clérigo). Cursó estudios de teología en la Universidad de Tubinga donde conoció a Hegel y se interesó por la filosofía de Rousseau. Jamás ejerció la carrera eclesiástica dedicándose a tutor en familias nobles. En Jena conoció al poeta alemán Friedrich von Schiller que le ayudó a publicar sus primeros versos. Friedrich Hölderlin falleció en Tubinga el 7 de junio de 1843.

Poema:
Grecia

A Gotthold Stäudlin

Bajo la sombra de los plátanos,
donde el Iliso corría entre las flores,
los jóvenes soñaban con la gloria;
donde Sócrates conquistaba los corazones
y Aspasia pasaba entre los mirtos,
mientras los clamores de un gozo fraterno
resonaba en el Agora ruidoso,
y mi Platón forjaba paraísos;

en tiempos en que solemnes himnos magnificaban
y torrentes de entusiasmos fluían a la primavera
de lo alto de la montaña de Minerva,
en homenaje a la diosa protectora;
y cuando en la dulzura de innumerables horas llenas de poesía,
la vejez fluía como un sueño divino,
entonces, amigo mío, hubiera querido conocerte
tal como mi corazón te halla, pero años atrás.

¡Ah! qué abrazo hubiera sido el nuestro.
Tú me habrías cantado las hazañas de Maratón,
y el fervor más hermoso
habría brillado en tus embriagados ojos.
Tu corazón templaríase al sentir la victoria
y tu cabeza, que el laurel rodearía,
libre pues del peso triste de la vida
que apenas nos alivia con un soplo de dicha.

¿Ha desaparecido la estrella del amor
y el dulce fulgor rosa de la juventud?
Ah, tú, no sentiste la fuga de los años
en la danza de las doradas horas de la Hélade.
Eternos como la llama de la Vestales,
el coraje y el amor ardían entonces
en todos los corazones,
y como el fruto de las Hespérides
se abría incesante el dulce gozo juvenil.

¿De todo ese siglo de oro, por qué
el destino no te ha reservado una parte?
¡Aquellos deliciosos atenienses
eran tan dignos de tus inflamados cantos!
Apoyado contra tu lira jubilosa,
bebiendo la sangre de la dulce uva de Quío,
habría descansado, ardiente aún,
del agitado tumulto del Agora.

¡Sí, y en aquella edad mejor,
tu corazón amante, tu gran corazón fraterno
no se habría batido en vano por un pueblo
al que con gusto ofrecemos lágrimas de gratitud!
Mas ten paciencia, no dudes que vendrá la hora
que a tu alma divina librará del polvo.
¡Muere! En vano buscarás por esta tierra
tu elemento, oh espíritu preclaro.

¡Ática, la gigante, ha caído!
El eterno silencia de la muerte se incuba
en las tumbas de quienes fueron hijos de los dioses,
en las ruinas de los palacios de mármol.
La sonriente y dulce primavera, que llega,
ya no encuentra a sus hermanos:
en el valle santa del Iliso
un lúgubre desierto los recubre.

Mi deseo se vuela hacia aquel país mejor,
hacia Alceo y Anacreonte,
y yo, querría dormir en mi estrecha tumba,
junto a los santos de Maratón.
¡Que esta lágrima sea, pues, la última
vertida por la sagrada Grecia!
Oh Parcas, haced sonar vuestras tijeras,
ya que mi corazón pertenece a los muertos.

Características Románticas:
En este poema se habla de la muerte y el amor imposible que siente el personaje hacia su amada muerto. También tiene un lenguaje apasionado.

# data[].attributes.body
Biografía:
Nació el 4 de agosto de 1792 en Inglaterra, fue un escritor, ensayista y poeta romántico inglés.También es conocido por su asociación con otros escritores contemporáneos, como John Keats y Lord Byron, sobre todo como miembro de la llamada escuela cockney, formada por la segunda generación de poetas románticos ingleses. En 1810, entró a estudiar en la Universidad de Oxford, pero en unos meses después fue expulsado de Oxford. En 1811 se casó con Harriet Westbrook, hija de un posadero de Londres, que con esta tuvo 2 hijos y después con Mary (la escritora de Frankenstein) tuvo un hijo. Shelley murió a los 29 años por causa de ahogamiento.
Poema:
Temo tus besos

Temo tus besos, dulce dama.
Tú no necesitas temer los míos;
Mi espíritu va tan hondamente abrumado,
Que no puede agobiar el tuyo.

Temo tu porte, tus modos, tu movimiento.
Tú no necesitas temer los míos;
Es inocente la devoción del corazón
con la que yo te adoro.

Características románticas:
Una de las característica que he observado es que en este poema sale un lenguaje apasionado hacia su esposa y hay amor aunque también hay miedo o temor que seria otra característica del romanticismo.

# data[].attributes.body
Biografia : George Gordon Byron, conocido como Lord Byron , nació el 22 de enero de 1788 en Londres y murió el 19 de abril de 1824 fue un revolucionario y poeta del movimiento del romanticismo británico , antecedente de la figura del poeta maldito. Debido a su talento poético, su personalidad, su atractivo físico y su vida de escándalos, fue una celebridad de su época. Fue sexto barón de Byron.

Poema : en un álbum
Sobre la fría losa de una tumba
un nombre retiene la mirada de los que pasan,
de igual modo, cuando mires esta página,
pueda el mío atraer tus ojos y tu pensamiento.

Y cada vez que acudas a leer este nombre,
piensa en mí como se piensa en los muertos;
e imagina que mi corazón está aquí,
inhumado e intacto.
Características:
Individualismo
Exaltación de la muerte
Sublime
Exaltación de los sentimientos
Amor
Paisaje oscuro

# data[].attributes.body
𝙱𝚒𝚘𝚐𝚛𝚊𝚏𝚒𝚊:

Nació el 31 de octubre de 1795 en Moorgate, Londres , Reino Unido, y falleció el 23 de febrero de 1821 en Roma, Italia por tuberculosis.

Era unos de los principales poetas ingleses del romanticismo, cuando estaba presenciando su muerte fue capaz de producir sus poemas más auténtico y memorables.

𝙿𝚘𝚎𝚖𝚊:
A la soledad

¡Oh, Soledad! Si contigo debo vivir,

Que no sea en el desordenado sufrir

De turbias y sombrías moradas,

Subamos juntos la escalera empinada;

Observatorio de la naturaleza,

Contemplando del valle su delicadeza,

Sus floridas laderas,

Su río cristalino corriendo;

Permitid que vigile, soñoliento,

Bajo el tejado de verdes ramas,

Donde los ciervos pasan como ráfagas,

Agitando a las abejas en sus campanas.

Pero, aunque con placer imagino

Estas dulces escenas contigo,

El suave conversar de una mente,

Cuyas palabras son imágenes inocentes,

Es el placer de mi alma; y sin duda debe ser

El mayor gozo de la humanidad,

Soñar que tu raza pueda sufrir

Por dos espíritus que juntos deciden huir
𝙲𝚊𝚛𝚊𝚌𝚝𝚎𝚛𝚒𝚜𝚝𝚒𝚌𝚊𝚜:
Es un poema del romanticismo, fue publicado en mayo de 1816. está muy implicado en el paisaje y además el irracionalismo y queda naturaleza queda por encima del ser humano este poema es uno de los más famosos de John Keats .

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA:
Nació el 2 de mayo de 1772 en Alemania.Fue un escritor y filósofo, representante de Romanticismo alemán temprano.Falleció el 25 de marzo de 1801 con 28 años de una hemorragia.
POEMA: HIMNOS A LA NOCHE 2
¿Tiene que volver siempre la mañana?
¿No acabará jamás el poder de la Tierra?
Siniestra agitación devora las alas de la Noche que llega.
¿No va a arder jamás para siempre la víctima secreta del Amor?
Los días de la Luz están contados;
pero fuera del tiempo y del espacio está el imperio de la Noche.
–El Sueño dura eternamente. Sagrado Sueño.–
No escatimes la felicidad
a los que en esta jornada terrena se han consagrado a la Noche.
Solamente los locos te desconocen, y no saben del Sueño,
de esta sombra que tu, compasiva,
en aquel crepúsculo de la verdadera Noche
arrojas sobre nosotros.
Ellos no te sienten en las doradas aguas de las uvas,
en el maravilloso aceite del almendro
y en el pardo jugo de la adormidera.
Ellos no saben que tú eres
la que envuelves los pechos de la tierna muchacha
y conviertes su seno en un cielo,
ellos ni barruntan siquiera
que tú,
viniendo de antiguas historias,
sales a nuestro encuentro abriéndonos el Cielo
y trayendo la llave de las moradas de los bienaventurados,
de los silenciosos mensajeros de infinitos misterios.
CARACTERÍSTICAS ROMÁNTICAS:
1. El subjetivismo está presente en todo el poema , porque muestra sus sentimientos personales.
2. La noche es una característica esencial en el Romanticismo , en este poema , Novalis habla todo el tiempo de la noche y explica que cada vez habrá menos luz de día.
3. El irracionalismo y la desmesura , el ser humano aparece como un ser pequeño y perdido al lado de la naturaleza.
4. La libertad creadora. Pinta la noche,las doradas aguas de las uvas , en el maravilloso aceite del almendro y en el prado jugo de la adormidera.
5. El paisaje también aparece en este poema.

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA
Mary Wollstonecraft Godwin (más conocida como Mary Shelley) nació el 30 de agosto de 1797 en Londres.
Fue fruto del romance clandestino entre dos destacados filósofos de la época,Mary Wollstonecraft, escritora feminista, que falleció en el parto y William Godwin, periodista liberal.
Fue una filósofa y bióloga británica escritora de novelas, ensayos y obras de teatro, actualmente considerada una de las principales figuras del romanticismo. A su vez, también se dedicó a editar y promocionar las obras de su marido Percy Bysshe Shelley, un poeta y filósofo al que siempre admiró y del que adoptó el apellido tras casarse con él. Mary Shelley se hizo célebre por ser autora de la novela gótica "Frankenstein o el moderno Prometeo".
Pese a su condición femenina, Mary Shelley fue alentada, primero por su padre y luego por su esposo, a ampliar sus conocimientos y también a escribir. Ambos apreciaban su inteligencia y su talento. Siempre fue una mujer comprometida, independiente y de ideas propias, que nunca se doblegó ante las convenciones sociales y escogió un tipo de vida liberal, por estos motivos en ocasiones ha sido escogida como símbolo feminista.
Su esposo falleció en un barco debido a una tormenta y tras varios días la marea devolvió el cuerpo sin vida del hombre.
Mary Shelley murió en Londres el 1 de febrero de 1851.

Poema

UN CANTO FÚNEBRE

Esta mañana, amor, tu galante navío se lanzaba a la mar bajo un cielo radiante.

Pocas horas después, una negra tormenta lo ha hecho naufragar.

Dolor! ¡Dolor! ¡Dolor!

En las profundidades, acunan los espíritus tu sueño ahora eterno.

Sobre la arena yaces, amor mio, mientras baten las olas, y las ninfas del mar

entonan un eterno canto fúnebre.

¡Venid! Venid! Venid!

¡Oh, espíritus marinos!

Junto a su lecho de algas, velo su cuerpo a solas.

A lo lejos, amor,

y mar adentro, en las profundidades, un lamento salvaje el eco arranca en las grutas marinas.

¡Oid! ¡Oid! ¡Oid!

Son ellos, los espíritus del mar, que hacen oír su pena sin consuelo y acompañan mi llanto interminable.

CARACTERÍSTICAS 📜

-PAISAJE OSCURO : tormentas oscuras en el mar .
-LENGUAJE APASIONADO .
-AMOR .
-EVASIÓN DE LA REALIDAD .
-IRRACIONALISMO .
-LA MUERTE .

# data[].attributes.headline
Johann Christian Friedrich Hölderlin (Hugo Pérez Campoy) 4ºB

# data[].attributes.subject
Johann Christian Friedrich Hölderlin (Hugo Pérez Campoy) 4ºB

# data[].attributes.body
El dramaturgo, novelista y poeta lírico alemán Johann Christian Friedrich Hölderlin nació el 20 de marzo de 1770 en Lauffen-am-Neckar, en el seno de una familia burguesa. Con sólo dos años de edad perdió a su padre, de sus seis hermanos sólo dos lograrían sobrevivir más allá de los primeros años de vida y su padrastro, Johann Christoph Gock, falleció cuando él había cumplido sus primeros nueve años de edad. A lo largo de su vida, este autor que se alejó de la fe protestante influído por Platón y por la mitología y cultura helénica. “La esperanza”, “El aeda ciego” y “La muerte de Empédocles” son algunos de los títulos que forman parte de la obra literaria de este escritor que falleció el 7 de junio de 1843, tras varios años de sufrir las consecuencias de una enfermedad mental que lo llevó a vivir en la casa de Zimmer, un carpintero de la ciudad de Tubinga que no dudó en protegerlo y atenderlo hasta el momento de su muerte.

Edades de la vida

¡Oh, urbes del Eufrates!
¡Oh, calles de Palmira!
¡Oh, bosques de columnas sobre el llanto desierto!
¿Qué sois?
De vuestras coronas,
al haber traspasado los límites
de aquellos que respiran,
por el humo de los dioses
y su fuego fuisteis despojadas;
pero sentado ahora bajo nubes ( cada
cual reposando en su propia quietud)
bajo robles hospitalarios, en
la umbría donde pacen los corzos,
extrañas se me hacen y muertas
las almas venturosas.

CARACTERÍSTICAS
Nada más verlo se ve esa polímetría característica de la libertad creadora en la poesía y sin respetar las reglas. Con esos temas sobre la muerte y el amor desde su parte más irracional y oscura con palabras como despojadas, umbría o muertas. Expresando subjetivamente sus sentimientos hacia dos almas muertas.

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA:
Mary Shelley fue una escritora británica nacida en 1797. Hija de la feminista Mary Wollstonecraft y del filósofo William Godwin. En 1818, publicó Frankenstein, que se convirtió en una de las novelas más influyentes de todos los tiempos. Además, fue autora de Valperga, Las fortunas de Perkin Warbeck, Lodore o El último hombre, un relato de la futura destrucción de la raza humana por una plaga, considerado por muchos como su mejor trabajo.

POEMA:

Cuando ya no esté.
When I'm No More, Mary Shelley (1797-1851)

Cuando ya no esté, el arpa que suena
con profundos tonos de pasión,
colgará sin melodías, con cuerdas vacías,
sobre mi montículo sepulcral;
luego, cuando la brisa de la noche
robe su marco solitario y arruinado,
buscará la música que antaño
recibía sus murmullos.

Pero en vano los vientos de la noche respirarán
sobre cada cuerda que se desmorona.
Muda, como la forma que duerme debajo,
descansará esa lira rota.
¡Oh, memoria! sea tu bendita unción,
derramada entonces en torno a mi lecho,
como el bálsamo que atormenta el pecho
de la rosa, cuando su flor ha muerto.

CARACTERÍSTICAS ROMÁNTICAS:
En este poema podemos ver la muerte ; un paisaje oscuro con la noche y el cementerio; un ambiente solitario y lenguaje apasionado.

# data[].attributes.body
Breve Biografía :
Su nombre era Georg Philipp Friedrich Freiherr von Hardenberg,  pero le pusieron como apódo Novalis. Fue un aristócrata y erudito alemán, poeta, novelista, filósofo y místico. Se le consideraba una figura muy importante del romanticismo. Novalis nació en una familia aristocrática menor.

Poema : A Break Of Clouds :

Sólo unos cuantos
gozan del misterio del amor,
y desconocen la insatisfacción
y no sufren la eterna sed.
El significado divino de la Cena
es un enigma para el entendimiento humano;
pero quien sólo una vez,
en los ardientes y amados labios
haya aspirado el aliento de la vida,
quien haya sentido fundir su corazón
con el escalofrío de las ondas
de la divina llama,
quien, con los ojos abiertos,
haya medido el abismo
insondable del cielo,
ése comerá de su cuerpo
y beberá de su sangre
para la eternidad.
¿Quién ha descifrado
el sublime significado
del cuerpo terrenal?
¿Quién puede asegurar
que ha comprendido la sangre?
Un día todo será cuerpo,
un único cuerpo,
y en la sangre celestial
se bañará la feliz pareja.
¡Oh!, ¿acaso no se tiñe de rojo
el inmenso océano?
¿no es ya la roca que emerge
pura carne perfumada?
Es interminable el delicioso banquete,
el amor no se sacia jamás,
y nunca se acaba de poseer al ser amado,
nunca el abrazo es suficiente.
Los labios se tornan más delicados,
el alimento se transforma de nuevo
y se vuelve más profundo, más íntimo y cercano.
El alma se estremece y tiembla
con mayor voluptuosidad,
el corazón tiene siempre hambre y sed,
y así, para la eternidad,
el amor y la voluptuosidad se perpetúan.
Si los que ayunan
lo hubiesen saboreado sólo una vez
lo abandonarían todo
para venir a sentarse con nosotros
a la mesa servida y nunca vacía
del ferviente deseo.
Y de ese modo reconocerían
la inagotable plenitud del amor,
y celebrarían la consumación
del cuerpo y de la sangre.

Característica Romántica
Las características más destacadas de los poemas de Novalis era la vida y muerte. Se contempla como principio de la auténtica vida, la vida verdadera, la vida plena, la vida en la que el poeta podrá reencontrarse con su amada.

# data[].attributes.headline
Hölderlin (Carmen María Roldán Morillas) 4°A

# data[].attributes.subject
Hölderlin (Carmen María Roldán Morillas) 4°A

# data[].attributes.body
Johan Christian Friedrich Hölderlin, fue un poeta lírico alemán.
Su poesía acoge la tradición clásica y la funde con el nuevo romanticismo.
Hölderlin nació en Tauffen Am Neckar (Wutenberg) en el seno de una familia burguesa.

Su padre fallece cuando él tenía dos años. Se crió con su madre, su padrastro, su hermana y su hermanastro.

Muy influido por Platón y por la mitología y cultura Helénicas, se apartó sensiblemente de la fe protestante.

En 1802 sufrió el primero de sus ataques de esquizofrenia, que no le abandonarían hasta su fallecimiento.

Sus primeras obras, fueron himnos, como Himno a la humanidad, himno al amor, continuó con una poesía entre mística y simbólica, el archipiélago, el rin, recuerdo (obra en la que se nota su mente trastornada.
Falleció en Tubinga, 7 de Junio de 1843.

POEMA

Silencioso lugar verdeante de hierba joven,
Donde yacen hombre y mujer y se yerguen las cruces,
Adonde van acompañados los amigos,
Donde fulguran en claro vidrio las ventanas.

Cuando en ti fulge la alta llama del cielo
A mediodía, cuando la primavera te frecuenta y se demora
Y va la espiritual nube húmeda y gris,
Con hermosura el día escapa dulcemente.

Qué tranquilidad hay cerca del muro grisáceo
Encima del cual pende un árbol con frutos;
Negror mojado de rocío, follaje todo duelo;
Pero los frutos son densos preciosamente.

Hay en la iglesia una tranquilidad oscura
Y también el altar en esa noche se recoge;
Aún allá quedan varias cosas hermosas,
Mas en verano canta alguna cigarra en el campo.

Allí, cuando las oraciones del pastor se escuchan
En tanto al lado está el grupo de amigos
Que con el muerto van, qué vida singular
Y qué espíritu, devotamente descuidado.

Rasgos Románticos

Cuando habla de tranquilidad, se presenta individualismo.

Cuando habla de el paisaje, evasión.

# data[].attributes.body
Breve biografía:
Christian Johann Heinrich Heine fue uno de los poetas alemanes más destacados del siglo XIX. Es considerado el último poeta del Romanticismo. Nació el trece de diciembre de 1797 en Alemania, y murió el diecisiete de febrero de 1856 en Francia. Su esposa era Crescence Eugénie Mirat. Una de las obras más famosas es Gedichte.

Poema:
Pon en mi pecho, niña, pon tu mano…
Pon en mi pecho, niña, pon tu mano.
¿No sientes dentro lúgubre inquietud?
Es que en el alma llevo un artesano
que se pasa clavando mi ataúd.

Trabaja sin descanso todo el día;
y en la noche trabaja sin cesar;
que acabes pronto, maestro, mi alma ansía,
y me dejes en calma descansar.

Características del poema:
Pon en mi pecho, niña, pon tu mano: Sentimiento amoroso
Lúgubre inquietud: Angustia, tristeza y desengaño.
La noche: Misterio.
Que acabes pronto, maestro, mi alma ansía,
y me dejes en calma descansar: Ansia de libertad.

# data[].attributes.body
•Breve biografía:
George Gordon Byron, conocido como lord Byron, fue un revolucionario y poeta del movimiento del romanticismo británico, antecedente de la figura del poeta maldito. Debido a su talento poético, su personalidad, su atractivo físico y su vida de escándalos, fue una celebridad de su época. Fue sexto barón de Byron.
Nació el 22 de enero de 1788 en Londres y fallece el 19 de abril de 1824, sus obras son Manfredo, Sardanápalo y Marino Faliero.

•Poema:
No volveremos a vagar

Así es, no volveremos a vagar
Tan tarde en la noche,
Aunque el corazón siga amando
Y la luna conserve el mismo brillo.

Pues la espada gasta su vaina,
Y el alma desgasta el pecho,
Y el corazón debe detenerse a respirar,
Y aún el amor debe descansar.

Aunque la noche fue hecha para amar,
Y demasiado pronto vuelven los días,
Aún así no volveremos a vagar
A la luz de la luna.

•Características del poema:
1° verso:
-En la noche: misterio
-Corazón siga amando: sentimiento amoroso
-La luna: misterio

2° verso:
-Alma: individualismo
-Descansar: tristeza

3° verso:
-La luna: místerio

# data[].attributes.body
BIOGRAFÍA:
John Keats fue uno de los principales poetas ingleses del Romanticismo. Durante su corta vida su obra fue objeto de constantes ataques y no fue sino hasta mucho después cuando fue completamente reivindicada. La lírica de Keats se caracteriza por un lenguaje exuberante e imaginativo, atemperado por la melancolía.

POEMA:
A la soledad
¡Oh, Soledad! Si contigo debo vivir,
Que no sea en el desordenado sufrir
De turbias y sombrías moradas,
Subamos juntos la escalera empinada;
Observatorio de la naturaleza,
Contemplando del valle su delicadeza,
Sus floridas laderas,
Su río cristalino corriendo;
Permitid que vigile, soñoliento,
Bajo el tejado de verdes ramas,
Donde los ciervos pasan como ráfagas,
Agitando a las abejas en sus campanas.
Pero, aunque con placer imagino
Estas dulces escenas contigo,
El suave conversar de una mente,
Cuyas palabras son imágenes inocentes,
Es el placer de mi alma; y sin duda debe ser
El mayor gozo de la humanidad,
Soñar que tu raza pueda sufrir
Por dos espíritus que juntos deciden huir.

Características románticas

En este poema observamos sobre todo que esta muy implicado el paisaje. La libertad creadora también aparece en este poema.Y por último el irracionalismo y la desmesura porque la naturaleza parece superior al ser humano.

# data[].attributes.body
Breve biografía
George Gordon Noel Byron fue un poeta y político que nació en Londres el 22 de enero de 1788.Su infancia transcurrió en Escocia junto a su madre.Byron comenzó a escribir versos con 12 años porqué se enamoró de su prima.Tuvo una hija ilegítima con Claire Clairmont llamada Allegra. También tuvo a Agusta Ada y una presunta hija llamada Elisabeth.Byron murió el 19 de abril de 1824 con 36 años a causa de Sepsis.
POEMA
En silencio nos conocimos
En silencio me lamento=individualismo
De tu corazón proclive al olvido,
Del engaño de tu espíritu =desengaño
Si llegará a encontrarte
Tras largos años,
¡Cómo habría de saludarte!
Con lágrimas y silencio.=tristeza

# data[].attributes.headline
John Keats ( Marta Girela Ruiz de Valdivia ) 

# data[].attributes.subject
John Keats ( Marta Girela Ruiz de Valdivia ) 

# data[].attributes.body
Fue uno de los principales poetas ingleses del Romanticismo . Durante su corta vida su obra fue de constantes ataques .
Nació el 31-10-1795 en Londres y murió el 23-02-1821 en Roma (Italia) .
Sus padres fueron Francés Jeming Keats y Thomas Keats .
Su trabajo empezó tras la muerte de su padre como practicante en casa de un cirujano. Luego hizo como estudiante externo en un hospital . Y mas tarde descubrió el mundo de la poesía .
En 1817 hizo un poema y como no tuvo el éxito que él esperaba apesar de eso dejó su trabajo de cirujano de lado y solo se dedicaba a la literatura .
Tras unos años se enamoró de la hija de su vecino y por ella tuvo mucha inspiración en sus poemas .
Más tarde enfermo y su estado empeoró y murió 2 meses más tarde

Poema :A la soledad

¡Oh, Soledad! Si contigo debo vivir,
Que no sea en el desordenado sufrir
De turbias y sombrías moradas,
Subamos juntos la escalera empinada;
Observatorio de la naturaleza,
Contemplando del valle su delicadeza,
Sus floridas laderas,
Su río cristalino corriendo;
Permitid que vigile, soñoliento,
Bajo el tejado de verdes ramas,
Donde los ciervos pasan como ráfagas,
Agitando a las abejas en sus campanas.
Pero, aunque con placer imagino
Estas dulces escenas contigo,
El suave conversar de una mente,
Cuyas palabras son imágenes inocentes,
Es el placer de mi alma; y sin duda debe ser
El mayor gozo de la humanidad,
Soñar que tu raza pueda sufrir
Por dos espíritus que juntos deciden huir.

Características : Habla de la naturaleza , de la tristeza que tiene y de lo solo que está en ese momento en el campo

# data[].attributes.body
Biografía

John Keats nació en Gran Bretaña (Londres) el 31 de octubre de 1795 y falleció el 23 de febrero de 1821 (25 años) en Roma. Su lírica se caracterizaba por un lenguaje exuberante e imaginativo atemperado por la melancolía. Realizó una traducción de la Eneida y de algunos poemas de Virgilio, publicó en 1817 su primer libro los poemas de John Keats, pero los más destacados fueron: Lamía, Isabella y la Víspera de Santa.

Poema:

Sobre el mar

No cesan sus eternos murmullos,
rodeándolas desoladas playas
Y el brío de sus olas
diez mil cavernas llena dos veces,
y el hechizode liécate les deja su
antiguo son oscuro

pero a menudo tiene tan dulce
continente,
qué apenas se moviera la concha más
menuda
durante muchos días, de donde cayó
cuandolos vientos celestiales pasaron,
sin cadenas.

Los que tenéis los ojos dolientes o
cansados,
brindadles esa anchura del Janar, como
una fiesta;
y los ensordecidos por clamoreo rudo
a los que estáis ahítos de notas
fatigosas,
sentaos, junto a una antigua caverna,
meditando
hasta sobresaltados, como al cantar las
ninfas.

Características:

Eternos murmullos: Angustia
Desoladas playas: Naturaleza que se corresponde con los sentimientos del poeta.
Vientos celestiales: Paisajes
Ojos dolientes o cansados: Tristeza
Ahítos de notas fatigosas:
Cantar las nínfas:

# data[].attributes.body
A LA LUNA

Oh, encantadora luna, rememoro

ahora, que hace un año, a este monte,

con grande angustia venía a mirarte.

Y te inclinabas sobre aquella selva 1

lo mismo que hoy, que toda la iluminas.

Pero sombrío y trémulo por el llanto 2

que en mis ojos surgía, a mi mirada

tu rostro se mostraba, qué difícil

mi vida era, aún lo es, nada es distinto 3,

oh mi dilecta luna. Pero es grata

la remembranza y evocar los años

de mi dolor 4. ¡Oh, cómo es placentera

la juventud, cuando aún es muy larga

nuestra esperanza 5 y la memoria breve,

al demorarse en las pasadas cosas,

aunque sea triste y aunque el ansia dure.6

1- Paisajes exóticos porque habla de la selva a la que va a ver a la luna

2- Habla de la tristeza al verla iluminarse

3- Es un desengaño ya que el se esperaba algo diferente de la vida y no algo tan difícil

4- Es su tristeza y su dolor  al pasar los años

5/6- Habla de su ansia de libertad que tiene para que todo vuelva a la juventud cuando no tenia preocupaciones