# data[].attributes.attachment_link.readable_text
5,0 de 5 estrelas Imperdível
Avaliado no Brasil em 17 de janeiro de 2020

É muito gratificante ler uma obra nacional desse quilate, na qual, por intermédio de uma prosa lírica e ao mesmo tempo lancinante, com pitadas de realismo mágico que me recordou o estilo do colombiano Gabriel Garcia Marquez, conhecemos a história nem sempre contada dos escaninhos do Brasil.Ambientada no sertão da Bahia, as vidas das irmãs Belonisia e Bibiana estará para sempre enredada após um acidente doméstico. Descendentes de escravos, vivendo às margens de um rio, sofrendo nas estiagens e com a falta de recursos, labutando de sol a sol dia após dia, sem salário, apenas em troca de uma casa de barro em pedaço de terra alheia e parca alimentação, além da sujeição ao ciclo de violência de gênero, exploração e marginalização.Essa é a realidade dos moradores de Chapada Velha, que encontram consolo na sabedoria dos mais velhos e dos guias espirituais do jarê. Sonhar mais alto pode ser perigoso e fatal.A obra foi recomendada na Revista 451, onde tomei conhecimento. Excelente aquisição. Imperdível. Livro rico em escrita, cultura e história."Sobre a terra há de viver sempre o mais forte."

Avaliações com imagens

Principais avaliações do Brasil

Ocorreu um problema para filtrar as avaliações agora. Tente novamente mais tarde.

Avaliado no Brasil em 15 de novembro de 2019

É ainda sob o forte efeito do término da leitura de Toro Arado, de Itamar Vieira Junior, que escrevo. Não foi um romance que devorei em poucos dias, muito pelo contrário. Demorei mais de dois meses, intercalando com outras leituras obrigatórias, mas foi um deleite. Sabe quando você não quer encerrar de uma vez, fechar as páginas e tampouco se despedir do universo de Belonísia e Bibiana, as duas irmãs que carregam um pacto maior do que o de sangue — mas de destino —, entrelaçadas por um incidente ocorrido na infância e que as une pela vida afora?
Se há algo que o autor sabe fazer, e quase sem esforço visível, é tecer histórias de assombro e de sofrimento, com personagens que soam tão reais em sua luta, resistência, dores e fraquezas. Some-se a isso a capacidade de retratar com sensibilidade ímpar os conflitos e as injustiças imputadas a um povo sem voz, sem espaço, sem direitos — sem que soe verborrágico ou panfletário. O horror nos habita ao constatarmos que as personagens são ficcionais, mas a situação retratada não, e que talvez ainda ocorra em um rincão ou outro perdido deste imenso Brasil de contrastes.

A sutileza com que Itamar Vieira Junior narra sobre os episódios mais virulentos, em que ocorre derramamento de sangue, e justamente por parte do tão ratificado sexo frágil — aliás, na visão do autor, são as mulheres que demonstram uma fortaleza e fibra inquebrantáveis —, chega a “naturalizar” determinados atos. Os fatos ocorrem num crescendo de indignação diante dos olhos do leitor, de modo que tais atos chegam a se justificar ou, pelo menos, minimizam o peso imputado a eles.

Há muitas vozes, muitas narradoras em Torto Arado, assim como há várias protagonistas ou personagens femininas de destaque — além da própria Adversidade, que é uma constante nesse universo inquietante, assim como a Terra, que tanto defendem e não lhes pertence. Eu ousaria dizer que até a Faca que um dia foi furtada de seu dono original e trouxe tantos dissabores à família de Donana — começando pela língua cortada da neta Belonísia, aos seis anos de idade, que assim emudece pelo resto da vida, mas não para o que lhe sucede e sucede aos seus pares — tem papel de destaque como personagem involuntária.

Algumas frases que pincei desta narrativa ímpar, épica:

“Só assim poderia experimentar o sofrimento como o sentimento que unia a todos que viviam em Água Negra e em muitas outras fazendas de que tínhamos notícia. (...) O sofrer vinha das coisas que nem sempre davam certo, me fazia sentir viva e unida, de alguma forma, a todos os trabalhadores que padeciam dos mesmos desfavorecimentos.”

“Sabe o que é parir? A senhora teve filhos. Mas sabe o que é parir? Alimentar e tirar uma vida de dentro de você? Uma vida que continuará mesmo quando você já não estiver mais nesta terra de Deus? (...) esta terra mora em mim, brotou em mim e enraizou. Aqui, é a morada da terra. Mora aqui em meu peito porque dela se fez minha vida, com meu povo todinho. No meu peito mora Água Negra, não no documento da fazenda da senhora e de seu marido. Vocês podem até me arrancar dela como uma erva ruim, mas nunca irão arrancar a terra de mim.”

Sem sombra de dúvida, um romance arrebatador, merecedor de todos os prêmios literários e de ser lido por todos!

Avaliado no Brasil em 31 de dezembro de 2019

Torto Arado foi um livro que me envolveu desde a primeira página, devido à leveza com que o autor narra a vida das protagonistas, Bibiana e Belonísia. Duas irmãs criadas no sertão baiano que se deparam com a fome, a pobreza e o machismo de uma sociedade escravocrata, preservada e camuflada no trabalho de homens e mulheres roceiros, que nada têm na vida, ao não ser a força e a esperança de dias melhores para seus filhos. Um livro, sem dúvida, fantástico, que resgata a história do povo nordestino, apagada com o colonialismo português, usurpador de nossas terras e riquezas. Um livro que conta e reconta, agora sob o olhar de um escritor afrodescendente, professor e geógrafo, um outro lado da história, jamais reconhecida, a dos negros, escravos recém-libertos e seus descendentes, abandonados à própria sorte nos interiores do Brasil. É um resgate cultural dos costumes, da religião e da fé afrodescendente, valorizando o que há de mais belo e encantador na formação do povo brasileiro.

50 PRINCIPAIS AVALIADORES

Avaliado no Brasil em 17 de janeiro de 2020

É muito gratificante ler uma obra nacional desse quilate, na qual, por intermédio de uma prosa lírica e ao mesmo tempo lancinante, com pitadas de realismo mágico que me recordou o estilo do colombiano Gabriel Garcia Marquez, conhecemos a história nem sempre contada dos escaninhos do Brasil.
Ambientada no sertão da Bahia, as vidas das irmãs Belonisia e Bibiana estará para sempre enredada após um acidente doméstico. Descendentes de escravos, vivendo às margens de um rio, sofrendo nas estiagens e com a falta de recursos, labutando de sol a sol dia após dia, sem salário, apenas em troca de uma casa de barro em pedaço de terra alheia e parca alimentação, além da sujeição ao ciclo de violência de gênero, exploração e marginalização.

Essa é a realidade dos moradores de Chapada Velha, que encontram consolo na sabedoria dos mais velhos e dos guias espirituais do jarê. Sonhar mais alto pode ser perigoso e fatal.

A obra foi recomendada na Revista 451, onde tomei conhecimento. Excelente aquisição. Imperdível. Livro rico em escrita, cultura e história.

"Sobre a terra há de viver sempre o mais forte."

5,0 de 5 estrelas Imperdível
Avaliado no Brasil em 17 de janeiro de 2020

É muito gratificante ler uma obra nacional desse quilate, na qual, por intermédio de uma prosa lírica e ao mesmo tempo lancinante, com pitadas de realismo mágico que me recordou o estilo do colombiano Gabriel Garcia Marquez, conhecemos a história nem sempre contada dos escaninhos do Brasil.
Ambientada no sertão da Bahia, as vidas das irmãs Belonisia e Bibiana estará para sempre enredada após um acidente doméstico. Descendentes de escravos, vivendo às margens de um rio, sofrendo nas estiagens e com a falta de recursos, labutando de sol a sol dia após dia, sem salário, apenas em troca de uma casa de barro em pedaço de terra alheia e parca alimentação, além da sujeição ao ciclo de violência de gênero, exploração e marginalização.

Essa é a realidade dos moradores de Chapada Velha, que encontram consolo na sabedoria dos mais velhos e dos guias espirituais do jarê. Sonhar mais alto pode ser perigoso e fatal.

A obra foi recomendada na Revista 451, onde tomei conhecimento. Excelente aquisição. Imperdível. Livro rico em escrita, cultura e história.

"Sobre a terra há de viver sempre o mais forte."

Imagens nesta avaliação

10 PRINCIPAIS AVALIADORES

Avaliado no Brasil em 27 de agosto de 2020

Torto Arado, de Itamar Vieira Júnior, antes de ser uma obra magnífica, sensível e muito bem escrita, é uma obra realista, que retrata com maestria aquilo que sabíamos muito antes por via de José Lins do Rego e Graciliano Ramos: que nos interiores do sertão há muito espaço para a dor e pouco para os direitos.
Ambientada no sertão baiano, a obra se desenvolve mediante a vida das irmãs Bibiana e Belonísia, que ainda na infância se depararam com uma situação que veio a ser terminante para o futuro da duas.
Inseparáveis, as irmãs vivenciam uma infância difícil, no entanto, repleta de ensinamentos disseminados pelos pais e avó, acerca da cultura tão fortemente enraizada, seja no aspecto religioso, seja na empatia para com seu próprio povo.

Assim, se moldando conforme os caminhos que o sertão destinou a cada qual, observamos o crescimento, amadurecimento das irmãs e daqueles que as cercam, ficando, pela maestria do autor, clara as situações que os escravos recém libertos eram sujeitos em tal período: desde o trabalho escravo e infantil, exaustivo, sem direito a descanso, sem remuneração, devendo dispor do melhor que produz, sem direito à propriedade, até o impacto no futuro de uma das irmãs, que não pode prosseguir no tratamento médico.

Com sensibilidade, o autor dá voz e o protagonismo às personagens femininas da trama, retratando tanto mulheres fortes, empáticas, com extrema sabedoria de vida, como aquelas que precisavam do apoio dessas para não mais sofrerem situações de abusos, maus-tratos e machismo, culminando em uma obra rica, forte, sensível, impactante e belíssima, de maneira que fica a recomendação para um dos melhores romances contemporâneos brasileiros.

Quanto à estética, o livro possui folhas amarelas de qualidade, seguem as imagens.

5,0 de 5 estrelas Um dos melhores romances contemporâneos
Avaliado no Brasil em 27 de agosto de 2020

Torto Arado, de Itamar Vieira Júnior, antes de ser uma obra magnífica, sensível e muito bem escrita, é uma obra realista, que retrata com maestria aquilo que sabíamos muito antes por via de José Lins do Rego e Graciliano Ramos: que nos interiores do sertão há muito espaço para a dor e pouco para os direitos.
Ambientada no sertão baiano, a obra se desenvolve mediante a vida das irmãs Bibiana e Belonísia, que ainda na infância se depararam com uma situação que veio a ser terminante para o futuro da duas.
Inseparáveis, as irmãs vivenciam uma infância difícil, no entanto, repleta de ensinamentos disseminados pelos pais e avó, acerca da cultura tão fortemente enraizada, seja no aspecto religioso, seja na empatia para com seu próprio povo.

Assim, se moldando conforme os caminhos que o sertão destinou a cada qual, observamos o crescimento, amadurecimento das irmãs e daqueles que as cercam, ficando, pela maestria do autor, clara as situações que os escravos recém libertos eram sujeitos em tal período: desde o trabalho escravo e infantil, exaustivo, sem direito a descanso, sem remuneração, devendo dispor do melhor que produz, sem direito à propriedade, até o impacto no futuro de uma das irmãs, que não pode prosseguir no tratamento médico.

Com sensibilidade, o autor dá voz e o protagonismo às personagens femininas da trama, retratando tanto mulheres fortes, empáticas, com extrema sabedoria de vida, como aquelas que precisavam do apoio dessas para não mais sofrerem situações de abusos, maus-tratos e machismo, culminando em uma obra rica, forte, sensível, impactante e belíssima, de maneira que fica a recomendação para um dos melhores romances contemporâneos brasileiros.

Quanto à estética, o livro possui folhas amarelas de qualidade, seguem as imagens.

Principais avaliações de outros países

5,0 de 5 estrelas YOU SHOULD READ IT

Avaliado no Canadá em 16 de março de 2021

ok so this book is amazing. It has 3 different narrators throughout the book so you can see the different perspectives of how the events took place, the two sisters and an umbanda spirit). Very interesting and unique approach, especially in the last part.

5,0 de 5 estrelas Fabuloso

Avaliado nos Estados Unidos em 5 de fevereiro de 2021

Um livro excepcional. Difícil definir o impacto. Me fez acordar o efeito em mim de um Germinal (Emile Zola) e O Quinze (da Raquel de Queiroz) ou Crime e Castigo (Dostoievski). Uma narrativa cadenciada (ou diversas delas), de um crescendo encantador e um coda que incomoda. Pois de forma quase atemporal descreve a realidade em que vivemos (e vivíamos), da sociedade esquecida (invisível) mas que existe e pouco fazemos para mante-la dignamente com a herança cultural que constrói uma nação de verdade. Impossível não se sensibilizar diante este romance épico. Qualquer palavra é um spoiler (que não darei), contudo se o interesse é cultura , justiça social, quilombolas, familia e suas relações, migrações, este livro é seu.
Brilhantemente escrito.

5,0 de 5 estrelas Um livro maravilhoso, pungente, marcante.

Avaliado nos Estados Unidos em 22 de julho de 2021

Torto arado deixa a gente sem fôlego, ressoa dentro de nós, reverberando em um caleidoscópio de emoções. Sentimos, desejamos, sofremos com cada personagem, com a história de cada um e cada uma, Bibiana, Belonísia, Salu, Donana, seus homens também, e sentimos e sofremos com as histórias anônimas daqueles escravizados, roubados às suas terras e famílias em África; roubados de suas terras e seus direitos mais básicos no Brasil. Torto arado nos oferece uma pequena redenção, a redenção da linguagem simples e poética da narrativa, a redenção através de personagens muito bem construídos, fortes e perseverantes, principalmente as mulheres. E o livro também exige reparação —reparação e justiça para os quilombolas e toda a população negra brasileira. Reparação que se inicia no momento em que reconhecemos sua longa história, sua presença entre nós.

5,0 de 5 estrelas Stupendous !!

Avaliado nos Estados Unidos em 25 de abril de 2021

Stupendous !! Torto Arado unveils the oppressive culture in literary form in the backland of Brazil's plantation after the abolition and reveals in the same literary way where the strength to overcome oppression comes from. You need to read this incredible novel!

5,0 de 5 estrelas Pristine copy delivered on-time and with care

Avaliado nos Estados Unidos em 18 de fevereiro de 2022

Prize-winning novel set in interior of Northeast Brazil is a joy to read!

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Edição Português por Itamar Vieira Junior (Autor), Elisa v. Randow (Arte de Capa)

# data[].attributes.attachment_link.description
Compre online Torto arado, de Vieira Junior, Itamar, v. Randow, Elisa na Amazon. Frete GRÁTIS em milhares de produtos com o Amazon Prime. Encontre diversos livros escritos por Vieira Junior, Itamar, v. Randow, Elisa com ótimos preços.

# data[].attributes.body
Você termina o livro do mês lendo apenas 9 páginas por dia!

Sugerimos que acompanhe a experiência a seguir!

📔 Leia o "Prefácio" da revista que acompanha o kit.

🎶 Coloque a playlist para tocar.

📖 Chegou o momento: vamos começar a leitura de "Torto Arado"?

📕 Ao terminar o livro, leia o "Pósfácio" da revista para aprofundar mais uma leitura concluída

⭐ Não se esqueça: avalie o livro! É muito importante.

Aproveite a experiência! ❤

# data[].attributes.attachment_caption
Projeto gráfico desenvolvido pelos estudantes

# data[].attributes.body
📕 "Com o passar dos anos, esse gesto se tornou uma extensão das nossas expressões, até quase nos tornarmos uma a outra, sem perder a nossas essência."

Depois de uma tragédia, uma irmã passa ser a voz da outra. A grande sensibilidade necessária para o reconhecimento de sinais e sentimentos da irmã baseou uma forte conexão entre elas. Tudo isso acontece na fazenda Água Negra, no sertão nordestino, e mostra os conflitos e relações de dependência entre os moradores da fazenda e os donos da propriedade.

Conhecemos personagens importantes como pai Zeca Chapéu Grande, a mãe Salustiana e a avó Donana, que possui um passado ainda não revelado. Também fomos intruduzidos aos encantados do Jarê e a relação entre os mundos espirituais e humanos.

Finalmente, uma das irmãs foge para tentar a sorte, estudo e trabalho. Como isso afetou a irmã que ficou?

# data[].attributes.body
📕"Talvez lhes desse uma pilha de cadernos velhos, manchados de umidade da chuva, ou roídos de traças, para que lessem e pudessem entender do que somos feitos."

Contada pela irmã que ficou, é possível entender o título do livro e ver o amadurecimento da personagem. Das experiências que viveu após o acidente ao seu casamento e a reencontrar a faca que que iniciou a história, lemos uma narrativa de sofrimento em que se observa a força e a mudança de pensamento de Belonísia.

Também conhecemos a história da avó Donana e seu filho, Zeca, a Água Negra. A proteção contra os males da natureza e dos coronéis promovida pelos encantados e o motivo de sua família ser tão relacionada com o Jarê ficam explícitos.

Bibiana conseguiu trabalho junto a seu marido, Severo, e se envolveram na luta por direitos ao povo trabalhador do campo, ocasionando conflitos com os novos donos da fazenda. A que fim isso levou?

# data[].attributes.body
📕 "Queria ensinar para que se desenvolvessem sozinhas no mundo, para que ajudassem aos que precisassem, e, ainda mais, para que procurassem pela liberdade que lhes foi negada desde os ancestrais. De fazenda em fazenda, de Caxangá a Água Negra, havia vivido uma vida cativa. Queria vê-las livres, senhoras do próprio destino."

Muito mais antiga que os humanos ali presentes, a terceira voz narrativa é um encantado. Seus conhecimentos amplos e memórias fecham pontos abertos anteriormente como a trajetória da faca da avó Donana e a morte de Severo. Notamos também a acentuação dos embates entre os donos e os moradores da fazenda assim como uma maior divisão entre eles devido a implantação de modernidades e do evangelismo.

Ao montar no corpo de Bibiana e de Belonísia para diferentes fins, a entidade reforça o poder contido naquela comunidade e assumido por muitas mulheres. A trama chega a um reflexivo e profundo desfecho.

# data[].attributes.body
Autor: Itamar Vieira Junior

Equipe:

Allan Vicinius Cavalcante Galindo

Maria Clara Alves Vidal de Negreiros

Maria Eduarda Ferreira Marques de Souza

Maria Lúcia de Melo e Lima

Taianny Vitória Bezerra Seixas

# data[].attributes.headline
Caneca e ecobag para acompanhar sua leitura <3

# data[].attributes.subject
Caneca e ecobag para acompanhar sua leitura <3