# data[].attributes.headline
הורים יקרים שלום, الأهالي الأعزاء السلام عليكم،

# data[].attributes.subject
הורים יקרים שלום, الأهالي الأعزاء السلام عليكم،

# data[].attributes.body
הורים יקרים, לפניכם הסיכום השבועי. אנא קראו אותו יחד עם ילדכם.
أهالينا الأعزّاء، مرفق الملخّص الأسبوعي. الرجاء قراءته مع ابناءكم.

# data[].attributes.headline
الايام القومية ימים לאומיים

# data[].attributes.subject
الايام القومية ימים לאומיים

# data[].attributes.body
השנה התייחסנו לימים הלאומיים ולאירועים השונים ממקום של העמקת השותפות והדגשת המחבר בינינו. דרך למידה ופעילויות שהתמקדו במתן מקום לתקווה ולתחושה שיש עוד דברים חיוביים שיקרו לנו ועבורנו בעתיד. לצד העיסוק בתקווה ובמשאלות הלב, התייחסנו לזיכרון וההיסטוריה, בצורה המותאמת לגיל התלמידים. تناولنا هذا العام موضوع الأيّام القوميّة من جانب الايمان بالحياة المشتركة والتّعمق في مستقبل واعد لأمل مشترك. عرضنا عارضات مختلفة تحكي أمانينا، عبّرنا عنها وتحدّثنا وتناقشنا وأنتجنا قلوبًا صغيرًا تحمل أماني كبيرة.

يوم الاثنين انفصلنا لدقائق قليلة وقت الصافرة، وسرعان ما اجتمعنا لطقس مشترك خلاله قرأ طلاب صف دلفين بعض القصائد عن الامل والسلام.

יום שני נפרדנו לכמה דקות בזמן הצפירה, ואז נפגשנו שוב יחד לטקס משותף בו הקריאו ילדי דולפין כמה שירים על תקווה ושלום.

يوم الخميس زرنا غرفة التراث الفلسطيني لنستمع للقصص العائلية لبعض المعلمات العربيات عن الحياة ابان النكبة. مع التشديد انه رغم تاريخ الصراع الا اننا في جسر على الوادي نؤمن بمستقبل افضل عن طريق الشراكة والمساواة.

ביום חמישי ביקרנו בחדר המורשת הפלסטינית שם ישבנו במעגל ושמענו סיפורים אישיים ומשפחתיים של מורות ערביות וראינו חפצים שהשתמשו בהם וליבוש מסורתי פלסטיני. הדגשנו שלמרות ההיסטוריה של סכסוך אנחנו בגשר מאמינים בעתיד טוב יותר על ידי שותפות אמיתית.

# data[].attributes.headline
הורים יקרים,בעי

# data[].attributes.body
הורים יקרים,

בעידן בו המידע זמין בידיים של הילדים שלנו, חשוב מאד שנקבל אנחנו את הידע מאנשי מקצוע שיכולים להדריך, להנחות ולעזור לנו כהורים לשוחח עם הילדים בנושא החינוך למיניות הבריאה.

الأهالي الأعزاء،

في أيامنا هذه المعلومات متاحة بيد أولادنا بكل سهولة، لذا نرى أنه من المهم والضروري أن نستمع لمختصون في المجال يقومون بتوجيهنا وارشادنا كأهل، الأمر الذي يساعدنا في التحدث مع أبنائنا وبناتنا حول التربية للجنسانية السليمة.

נשמח מאד לפגוש אותכם בבית הספר בהרצאתה של דר. יסמין יחיא מבין המובילות בתחום.

حضوركم يشرفنا في المحاضرة القيمة في المدرسة مع د. ياسمين يحيى احدى الرائدات في المجال.

בבקשה תאשרו הגעה למחנכות בהודעה חוזרת. מאד חשוב לנו לדעת כמה הורים יכולים להצטרף להרצאה. זכרו, הורי כיתה ו' מגיעים ב19:00

شكرا جزيلا תודה רבה

סוהאד גזמאווי - מנהלת ביה"ס

גליה שגיא - יועצת ביה"ס

והצוות החינוכי والطاقم التربوي

# data[].attributes.headline
לוח מבחנים ואירועים חשובים برنامج امتحانات وفعاليات مهمة

# data[].attributes.subject
לוח מבחנים ואירועים חשובים برنامج امتحانات وفعاليات مهمة

# data[].attributes.body
مرفق ملف لكل التواريخ المهمة

מצורף קובץ עם כל התאריכים החשובים

# data[].attributes.headline
تسديد القسط التعليمي - הסדרת שכר לימוד 

# data[].attributes.subject
تسديد القسط التعليمي - הסדרת שכר לימוד 

# data[].attributes.body
نود تذكير جميع العائلات التي لم تسدد بعد القسط التعليمي التواصل مع سكرتيرة المدرسة بالرقم 048187540.
المدرسة في هذه الأيام تقوم بتنظيم فعاليات وبرامج نهاية العام وعليه عدم تسديد القسط التعليمي يعطل سيرورة عملنا في المدرسة.
امكانية الدفع متاحة بجميع الوسائل المقبولة.
الرجاء القيام بذلك حتى يوم الاثنين الموافق 20.5.24.
باحترام،
ادارة المدرسة

נא מכל המשפחות שטרם  הסדירו תשלום שכר לימוד ליצור קשר בהקדם עם מזכירות בית הספר בטלפון מס' 048187540 .
בית הספר בימים אלה סוגר פעילויות ותכניות של סוף שנה ואי הסדרת שכר לימוד פוגעת בהוצאת פעילויות אלו לפועל.
ניתן לשלם בכל דרכי התשלום המקובלות.
נא לעשות זאת עד יום ב' 20.5.24.
בכבוד,
הנהלת בה"ס

# data[].attributes.body
السلام عليكم שלום לכולם,

📝المواد المطلوبة لامتحان الحساب يوم الخميس الاول الموافق ل23.5 : ضرب وقسمة الأعداد العشرية. المواد موجودة في الصفحات95- 170 في كتاب رقم 17.

📝 المواد المطلوبة لامتحان الحساب الثاني يوم الخميس الموافق ل30.5 هي: المبنى العشري للاعداد الطبيعية، جمع، طرح، ضرب وقسمة بالإضافة إلى مسائل كلامية. ( ستوزع اوراق مراجعة في الموضوع).

📝החומר של מבחן החשבון <1> בתאריך ביום חמישי 23.5 :

כפל וחילוק מספרים עשרוניים

החומר נמצא בין העמודים 95-170 בחוברת מס' 17.

📝 החומר של מבחן <2> החשבון ביום חמישי בתאריך 30.5 : המבנה העשרוני של המספרים הטבעיים, חיבור, חיסור, כפל וחילוק ובכיות מילוליות.(אחלק דפי חזרה).

סנאא سناء غنايم🌷

# data[].attributes.headline
מחוג ויטרינר צעיר من دورة البيطري الصغير

# data[].attributes.subject
מחוג ויטרינר צעיר من دورة البيطري الصغير

# data[].attributes.headline
בועות של משאלות فقاعات للامنيات

# data[].attributes.subject
בועות של משאלות فقاعات للامنيات