# data[].attributes.body
En este padlet encontrarás diferentes ejemplos de microcuentos.

# data[].attributes.body
El microcuento más conocido, en la voz de su autor Augusto Monterroso.

# data[].attributes.attachment_link.title
El Dinosario (Audio con la voz de Augusto Monterroso)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
*. Lauro Zavalo nos cede fragmentos del prólogo para El dinosaurio anotado. Edición crítica de "El dinosaurio" de Augusto Monterroso, México, Alfaguara Juvenil / Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco, 2002.

Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1990 (Óscar Hahn, ed.); 1. En orden cronológico, éstas son las antologías que han incluido "El dinosaurio": Antología de cuentos hispanoamericanos, Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1972 (Mario Rodríguez Fernández, ed.); Zoo en cuarta dimensión, México, Samo, 1973; Antología de la narrativa mexicana del siglo XX, México, Fondo de Cultura Económica, vol. 1, 1991 (Christopher Domínguez, ed.); La mano de la hormiga. Los cuentos más breves del mundo y de las literaturas hispánicas (contraportada), Madrid, Fugaz Ediciones / Alcalá, Ediciones de la Universidad de Alcalá de Henares, 1991 (Antonio Fernández Ferrer, ed.); I racconti piú brevi del mondo, Roma, Edizioni Fahrenheit 451, 1993 (Gianni Toti, ed.); Breve manual para reconocer minicuentos. México, Universidad Autónoma Metropolitana, Azcapotzalco, 1997 (Violeta Rojo, ed.); Relatos vertiginosos. Antología de cuentos mínimos, México, Alfaguara, 2000(Sección "El dinosaurio") (Lauro Zavala, ed.). El humor más negro que hay, Buenos Aires, 1973 (Rodolfo Alonso, ed.); Bestiarios y otras jaulas, Buenos Aires, Sudamericana, 1977 (Martha Paley de Fracescato, ed.); El libro de la imaginación (Sección "Algunos sueños"), México, 1979 (Edmundo Valadés, ed.); Brevísima relación (Sección "De extraños sucesos"), Santiago de Chile, El Mosquito Editores, 1990 (Juan Armando Epple, ed.); Antología del cuento fantástico hispanoamericano, siglo XX ,

Éstas son las traducciones al francés y al italiano de 2. Obras completas (y otros cuentos), donde se incluye "El dinosaurio": Opere complete (e altri racconti), Zanzibar, Milán, 1992 (trad., Hado Lyria); Oeuvres complètes (et autres contes), Editions Patiño, Genève, Suisse, 2000 (trad. Claude Couffon); Oeuvres complètes et autres nouvelles, Editions Actes Sud, Francia, en prensa (trad. Françoise Campo). Por otra parte, Gianni Toti también tradujo "El dinosaurio" al italiano en su antología I racconti piú brevi del mondo, Roma, Edizioni Fahrenheit 451, 1991: "Quando si svegliò, il dinosaurio era ancora lì" (p. 13).

A continuación señalo los principales estudios críticos acerca de "El dinosaurio": el primero de ellos forma parte del estudio de Will Corral sobre las estrategias paradójicas en la escritura de Monterroso (en el capítulo "Recorrido generativo para la lectura del texto desplazado" en 3. Lector, sociedad y género en Monterroso. Xalapa, Universidad Veracruzana, 1985, pp. 88-90). El trabajo de la especialista argentina Laura Pollastri demuestra cómo este texto es mucho más de lo que parece a primera vista gracias a su rigurosa estructura gramatical ("Una casi inexistente latitud" en Revista de Lengua y Literatura, Universidad Nacional del Comahue, Argentina, III, 6, noviembre 1989, 65-70). El español Antonio Fernández Ferrer ofrece muy amenos ejemplos sobre la literatura extremadamente breve en la tradición europea e hispanoamericana, y revela el origen de "El dinosaurio" según las declaraciones de Juan José Arreola ("La mano de la hormiga" en La mano de la hormiga. Los cuentos más breves del mundo y de las literaturas hispánicas. Madrid, Fugaz Ediciones / Alcalá, Ediciones de la Universidad de Alcalá de Henares, 1990, pp. 7-13). Por otra parte, David Lagmanovich, otro experto argentino en minificción, señala las virtudes genéricas derivadas de su economía verbal ("Regreso al dinosaurio" en Microrrelatos. Tucumán, Cuadernos de Norte y Sur, 1997, 48-52 ). Seidy Rojas nos recuerda las estrategias de la ironía inestable, donde la intención del autor es irrelevante pues sólo cuentan los sentidos que cada lectura proyecta sobre el texto ("El único cabo suelto es la historia", fragmento de "Ironía e instabilidad: Reconstruir las historias de Augusto Monterroso" en La Colmena. Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, núm. 19, 1998). Por su parte, el investigador xalapeño José Luis Martínez Morales analiza detenidamente la función semántica y morfosintáctica de cada una de las siete palabras de "El dinosaurio", con lo cual nos encontramos ante el estudio más sistemático y erudito realizado hasta la fecha sobre el texto ("Viaje al centro de un dinosaurio" en Cuento y figura. La ficción en México. Tlaxcala, Universidad Autónoma de Tlaxcala, Serie Destino Arbitrario, núm. 17, 1999, 107-120).

# data[].attributes.attachment_link.description
Lauro Zavalo nos cede fragmentos del prólogo para El dinosaurio anotado. Edición crítica de "El dinosaurio" de Augusto Monterroso, México, Alfaguara Juvenil / Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco, 2002. Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1990 (Óscar Hahn, ed.); 1.

# data[].attributes.body
—Ahora está soñando. ¿Con quién sueña? ¿Lo sabes?

—Nadie lo sabe.

—Sueña contigo. Y si dejara de soñar, ¿qué sería de ti?

—No lo sé.

—Desaparecerías. Eres una figura de su sueño. Si se despertara ese Rey te apagarías como una vela.

Alicia a través del espejo, 1871
Lewis Carroll

# data[].attributes.body
La mujer que amé se ha convertido en fantasma. Yo soy el lugar de sus apariciones.

Juan José Arreola

# data[].attributes.body
Conozco a un hombre que dormía con sus brazos. Un día se los amputaron y quedó despierto para siempre.

César Vallejo