# data[].attributes.body
un buon inizio fa una buona conclusione A good beginning makes a good ending

# data[].attributes.body
L'Unione fa la forza
the union is

# data[].attributes.body
Meglio soli che mal accompagnati
Better be alone than in bad company

# data[].attributes.body
Chi dorme non piglia pesci
Who sleeps don't take fish

# data[].attributes.headline
ITALIAN PROVERB BY CHIARA MARIA D'ANDREA 

# data[].attributes.subject
ITALIAN PROVERB BY CHIARA MARIA D'ANDREA 

# data[].attributes.body
A carnevale ogni scherzo vale !
Anything goes at carnival time !

# data[].attributes.body
Chi la fa l'aspetti

What goes around comes around

# data[].attributes.body
"A buon intenditor poche parole"
"To the wise few words"

# data[].attributes.body
"Aiuta i tuoi e gli altri se puoi"
"Helps you and others if you can"

# data[].attributes.body
''Piove a catinelle''
''It rains cats and dogs''

# data[].attributes.body
"E' inutile piangere sul latte versato"
"It's no use crying over spilt milk"

# data[].attributes.body
''A goccia a goccia si incava la pietra''
''to drop by drop is hollowed stone''

# data[].attributes.body
"a chi ha paura non basta l' armatura"
"to those who are arfaid not just the armor

# data[].attributes.body
"A goccia a goccia si fa il mare"
"To drop by drop become the sea"

# data[].attributes.headline
" La gatta frettolosa ha fatto i figli ciechi"

# data[].attributes.subject
" La gatta frettolosa ha fatto i figli ciechi"

# data[].attributes.body
" The hasty cat did the blind children"

# data[].attributes.headline
Italian Proverb by Filippo Sebastianelli

# data[].attributes.subject
Italian Proverb by Filippo Sebastianelli

# data[].attributes.body
"L'unione fa la forza"
"United we stand, divided we fall"

# data[].attributes.body
L' abito non fa il monaco

# data[].attributes.body
Lo scherzo è bello quando dura poco
The joke is Beautiful when It last

# data[].attributes.body
Finché c'è vita c'è speranza
AS LONG AS THERE IS LIFE THERE IS HOPE

# data[].attributes.body
Chi va piano va sano e va lontano.
Who goes Slow and steady wins

# data[].attributes.body
Creole proverb:
"Z'enfant i pleure pas i gaign pas tété"
You do not get something for nothing.

# data[].attributes.body
~ Rana ura - zlata ura. (The early bird catches the worm.)

~ Eno jabolko na dan odžene zdravnika stran. (An apple a day keeps the doctor away.)

~ Bolje vrabec v roki kot golob na strehi. (A bird in the hand is worth two in the bush.)

~ Kadar mačke ni doma, miši plešejo. (When the cat is away, the mice will play.)

~ Konec dober, vse dobro. (All's well that ends well.)

# data[].attributes.body
Краще синиця в жмені, ніж журавель в небі.- A gift in the hand is better than two promises.

Скажи мені, хто твій друг, і я скажу, хто ти.-A man is known by the company he keeps.

Все добре, що добре закінчується. -All is well that ends well.

Не родися красивим, а родися щасливим. -Better be born lucky than rich.

Жити як кішка зі собакою. -
Cat-and-dog life.

# data[].attributes.body
Obra començada, mig acabada.
Well begun, is half done.

# data[].attributes.body
S'atrapa abans a un mentider que a un coix.
You'll catch a liar before you'll catch a cripple.

# data[].attributes.body
"Una mela al giorno toglie il medico di torno"
An apple a day keeps the doctor away.

# data[].attributes.headline
Greek proverb:'Οσα δε φτάνει η αλεπού τα κάνει κρεμαστάρια.

# data[].attributes.subject
Greek proverb:'Οσα δε φτάνει η αλεπού τα κάνει κρεμαστάρια.

# data[].attributes.body
When people cannot succeed in something they have the tendency to underestimate its importance.

# data[].attributes.body
'Más vale pájaro en mano que ciento volando'.- 'A bird in the hand is worth two in the bush'.
It is better to have a little bit than nothing.

# data[].attributes.body
`` Žmogus be mokslo kaip namas be langų `` - `` A man without education as a house without windows ``.

# data[].attributes.body
French proverb:
"On a souvent besoin d'un plus petit que soi"
"a mouse may be of service to a lion"
It must never be underestimate a weaker person, he can help us!

# data[].attributes.headline
CZECH REPUBLIC - ZŠ, Kroměříž, Komenského nám.

# data[].attributes.subject
CZECH REPUBLIC - ZŠ, Kroměříž, Komenského nám.

# data[].attributes.body
"BEZ PRÁCE NEJSOU KOLÁČE" - "No bees, no honey, no work, no money" - you have to make an effort if you want to achieve or get something

# data[].attributes.headline
CZECH REPUBLIC - ZŠ, Kroměříž, Komenského nám.

# data[].attributes.subject
CZECH REPUBLIC - ZŠ, Kroměříž, Komenského nám.

# data[].attributes.body
"V NOUZI POZNÁŠ PŘÍTELE" - "A friend in need is a friend indeed" - A real friend always helps you if you need.

# data[].attributes.body
"NIE MA JAK W DOMU" - "There's no place like home" -  Your own home is the most comfortable place to be.

# data[].attributes.body
"LEPIEJ PÓŹNO NIŻ WCALE" - "Better late than never"  (It's best to do something on time. But if you can't do it on time, do it late.