# data[].attributes.body
Los vicios de dicción o de palabra aquellas formas incorrectas de empleo de palabras que pueden generar confusiones. Por ejemplo: dequeísmo, vulgarismo, solecismo. ... Se incluyen también los vicios de construcción, que no involucran a una palabra sola sino a una estructura mayor, como la oración.

# data[].attributes.body
Video:

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
0:00 / 3:01•Watch full video

# data[].attributes.body
Ejemplos:

# data[].attributes.body
Como identificarlos:
Queísmo: Es la supresión indebida de la preposición «de» delante de la conjunción «que».
Dequeísmo: Es el uso indebido de la preposición «de» delante de la conjunción «que».
Fuente:
https://www.cajadeletras.es/blog/queismo-dequeismo-identificarlo#:~:text=Deque%C3%ADsmo%3A%20Es%20el%20uso%20indebido,de%20la%20conjunci%C3%B3n%20%C2%ABque%C2%BB.&text=Que%C3%ADsmo%3A%20Es%20la%20supresi%C3%B3n%20indebida,de%20la%20conjunci%C3%B3n%20%C2%ABque%C2%BB.

# data[].attributes.body
Dame haciendo / dame pasando / dame trayendo. ...

No sea malito… ...

Chulla vida. ...

Irse a volver. ...

Llevar piñas a Milagro. ...

Como en botica, Como chancho en poza, o Como a perro en misa. ...

Hacer la casita. ...

Guagua que no llora no mama.

# data[].attributes.body
¿Cómo están mis panas, agradeciendo chofer por acolitar, perdonarán las molestias pero es mi manera de camellar y llevar la jama a mis hijitos. La plena esta pandemia me tiene chira, voy a pasar por sus puestos, no sean malitos, colaboren. Hoy por ti, mañana por mi.

# data[].attributes.body
Los modismos son aquellas expresiones, que se usan dentro del ámbito informal, cuyo significado no puede ser deducido a partir de las palabras que lo componen. Sino que es necesario conocer cuál es su significado, aunque a veces se puede deducir por el contexto en el cual se lo emplea.

En general los modismos se comprenden dentro de una determinada comunidad o región, no necesariamente todos los países de habla hispana, por poner un ejemplo, utilizan ni comprenden los mismos modismos.

Fuente: https://www.ejemplos.co/15-ejemplos-de-modismos/#ixzz6jGFZlSBt

# data[].attributes.body
El Arcaísmo es un vicio del Lenguaje que consiste en usar palabras o expresiones anticuadas o en desuso.

Fuente: https://www.gramaticas.net/2016/03/arcaismo.html

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Se denomina arcaísmo al elemento lingüístico en desuso, o utilizado marginalmente en contextos muy específicos y especializados, pero usado habitualmente en una época anterior.

Arcaísmos lingüísticos

En lingüística histórica, el término arcaísmo se usa para designar un término léxico o un elemento gramatical, utilizado en el pasado en la mayor parte del dominio de un idioma determinado, pero que actualmente ha desaparecido del habla cotidiana mayoritaria, y solo usado en ciertos contextos, en ciertas variantes aisladas, y si bien en general es entendido por los hablantes, no tiene un uso amplio en la mayoría de variedades de la lengua.

En lingüística histórica lo opuesto a un arcaísmo relativo es una innovación. Cuando un elemento viejo es substituido en alguna de las variedades de una lengua, se dice que dicha variedad ha innovado en el uso de ese elemento.

Tipos de arcaísmos

Cuando se habla de arcaísmos en una lengua que tiene diferentes variantes geográficas o dialectos deben distinguirse los arcaísmos absolutos de los relativos. Un arcaísmo absoluto es aquel que ha desaparecido de todas las variedades de la lengua, mientras que el relativo solo ha desaparecido de algunas variedades. Por ejemplo el verbo platicar es considerado un arcaísmo en el español de España, pero es plenamente vigente en el de México.

Registros conservadores

Algunos registros lingüísticos son particularmente conservadores, especialmente los registros literarios y formales.

En las culturas preestatales sin escritura, frecuentemente los mitos o las canciones antiguas contienen mayor arcaísmo al ser recitadas como fueron aprendidos. De la misma manera en las sociedades con escritura los refranes o proverbios, objeto de la paremiología, son especialmente abundantes en arcaísmos. Otros contextos formales conservadores en los que abundan los arcaísmos son el lenguaje jurídico o la liturgia basada en textos canónicos.

Además, los arcaísmos pueden usarse como recurso literario para embellecer un texto, sugerir un tiempo pasado o incluso con efecto cómico. Sin embargo, literariamente un uso excesivo de arcaísmos puede dificultar u opacar la comprensión de un texto.

Arcaísmos del español

En español son arcaísmos relativos las palabras que existieron en la mayor parte de variedades en el pasado, pero que hoy solo se usan en áreas restringidas relativamente pequeñas comparadas con el dominio del español. Y son arcaísmos absolutos las palabras que han dejado de utilizarse en todas las variedades del español.

De la misma manera como en España continúan usándose expresiones que en México cayeron en desuso, en el habla de México se han conservado formas que en España han caído en desuso. Son arcaísmos respecto a España expresiones como: se me hace ( me parece), ¿qué tanto ...? ( ¿cuánto ...?), muy noche ( muy de noche), dizquemente ( supuestamente), antier ( anteayer), donde usado como condicional en expresiones como " Donde se lo digas, te mato" ( Como se lo digas, te mato), truje por traje, onde por donde, farina por harina, vide por vea (subjuntivo de ver), fierro por objeto de metal.

Existen arcaísmos tanto gramaticales como léxicos, algunos ejemplos de arcaísmos léxicos, ya olvidados en España, y que conservan vigencia en México: pararse ( ponerse de pie), anteojos ( gafas), platicar ( conversar), prieto ( obscuro), esculcar ( buscar en el sentido de registrar o husmear), recibirse ( graduarse), alcancía ( hucha, de uso común en zonas de Andalucía), alberca ( piscina).

Un arcaísmo gramatical destacado del español del centro y norte de España respecto al resto de dialectos, es el uso de los pronombres vosotros y os, desaparecidos en el español de América. Igualmente, las terminaciones de segunda persona del plural son un arcaísmo del español peninsular respecto al español de América.

Sin embargo, la distinción entre /s/ y /θ/ en su forma actual que existen actualmente en buena parte de España, constituye una innovación, ya que apareció entre los siglos XVI y XVII, basada en una distinción entre las dos sibilantes sordas /s̺/ y /s̪/ del español del siglo XV durante el proceso de reajuste de las sibilantes (de hecho actualmente la /s/ del español de España, salvo en Andalucía y Canarias, se realiza generalmente como apical frente a la /s/ del español de Andalucía, Canarias y América que suele ser lamino-dental). Igualmente, la indistinción de Andalucía, Canarias y América, también es una innovación que apareció en la misma época como solución alternativa a la simplificación de sibilantes.

Véase también

Referencias

Bibliografía

Cano, Rafael (coord.): Historia de la lengua española. Barcelona: Ariel Lingüística, 2005.

Penny, Ralph: Gramática histórica del español. Barcelona: Ariel, 1993. ISBN 84-344-8265-7.

Jose G. Moreno de Alba, Diferencias léxicas entre España y América, 1992

# data[].attributes.attachment_link.description
Se denomina arcaísmo al elemento lingüístico en desuso, o utilizado marginalmente en contextos muy específicos y especializados, pero usado habitualmente en una época anterior.

# data[].attributes.body
Video:

# data[].attributes.headline
Anglicismos con su equivalente en español:

# data[].attributes.subject
Anglicismos con su equivalente en español:

# data[].attributes.body
Son aquellas palabras propias del idioma inglés pero que tienen un término equivalente para su uso en el español.

Ejemplo:

Boomerang: Bumerán

Firewall: Cortafuegos

Link: Enlace, vínculo

Magazine: Magacín

Master: Máster, o maestría

PC: Ordenador personal

Blíster: blíster

# data[].attributes.body
Hobby: pasatiempo.

Parking: aparcamiento.

Show: espectáculo.

Bar: local en que se despachan bebidas.

Chat: charla.

Clóset: armario.

Disquete: unidad de almacenamiento de archivos informáticos.

# data[].attributes.body
Son palabras o modos de expresión propios o originarios de la lengua inglesa pero que son empleados comúnmente en el idioma español.

Palabras como chat, smartphone, whisky, logo y otras similares son empleadas hoy día como si fueran términos propios del español cuando en realidad no lo son.

Ramírez, O. C. (1 de Noviembre de 2019). About Español. Obtenido de About Español: https://www.aboutespanol.com/anglicismos-2879601

# data[].attributes.body
En la publicidad, la anfibología debe utilizarse con precaución, ya que el objetivo es que cualquiera de las interpretaciones de la frase favorezca al producto que se quiere promocionar.

# data[].attributes.body
Video:

# data[].attributes.body
Ventiladores eléctricos de bolsillo. (Incorrecto)

Ventiladores de bolsillo eléctricos. (Correcto)

Se bajó del caballo sin que se diera cuenta. (Incorrecto)

Se bajó del caballo sin que éste se diera cuenta. (Correcto)

Se lo agradezco un montón. (Incorrecto)

Se lo agradezco mucho. (Correcto)

# data[].attributes.body
En el ámbito humorístico, y que invita al receptor a descubrir el sentido de lo que se dijo para desatar su hilaridad.

# data[].attributes.body
Es el uso de palabras o frases con más de una interpretación o sentido, lo que produce ambigüedad. Puede generar errores en el proceso de la comunicación.

Anfibología. (25 de Mayo de 2020). Significados.com. Obtenido de Significados.com: https://www.significados.com/anfibologia/

Ejemplo:

# data[].attributes.body
Ejemplos  incorrectos:

Hubieron fiestas.

No dudó salir de su patria.

De que vengas te lo diré.

Haz de cuenta que he muerto.

Se venden carteras para señoritas de buen cuero.

Fuente:
https://www.wikilengua.org/index.php/Solecismo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Yo estaba haciendo footing en casa y a la media hora me puse a ver la televisión. Hice un zaping aunque tampoco me divertí. Pensé que quizá me entretendría

jugando a la nintendo, pero un rato mas tarde la apague y me puse a dibujar. Los dibujos que hice me salieron muy mal. Todo me aburria mucho aquel día. Por instinto en exceso tuve un raro impulso que me obligo a dar mi octavo paseo. El paseo termino en breve. Tras el paseo me puse de nuevo a ver la television mientras me tomaba tranquilamente un yogur. Cuando me lo termine me meti en internet a ver vídeos mientras me tomaba un cruasant. Y empece a divertirme.

Mañana, quizá vayamos a la piscina con todasmis amigas. Luego, iremos a alguna cafeteríaa tomarnos un y un . Aunque, sivamos deprisa podremos ir a hacer .

Supongo que luego podremos ir a mi casa y hacer tranquilamente. Más tarde

jugaremos tanto que tendremos un exceso de agujetas. Después, me gustaría buscar en qué significa la palabra impulso y tampoco, quiero estar mucho tiempo que si no, me duele la cabeza. No sé porqué mi instinto me dice que me regalarán un móvil nuevo y tendré un grave problema pero en breve se solucionará.

# data[].attributes.attachment_link.description
Yo estaba haciendo footing en casa y a la media hora me puse a ver la televisión. Hice un zaping aunque tampoco me divertí. Pensé que quizá me entretendría jugando a la nintendo, pero un rato mas tarde la apague y me puse a dibujar. Los dibujos que hice me salieron muy mal.

# data[].attributes.body
Definicón y ejemplo:

# data[].attributes.body
Ejemplos correctos:

Hubo fiestas.

No dudó en salir de su patria.

Cuando vengas te lo diré.

Haz cuenta que he muerto.

Se venden carteras de buen cuero para señoritas.

Fuente:
https://evirtual.espe.edu.ec/programas_scorm.cgi?id_curso=17890&id_unidad=194177&id_pkg=27955&wAccion=ver_scos

# data[].attributes.body
Ejemplos correctos:

Subir.

Bajar.

Entrar.

Bajar.

Su profesor le pidió salir.

Formen parejas.

Yo tengo mi opinión al respecto.

Fuente:

https://evirtual.espe.edu.ec/programas_scorm.cgiid_curso=17890&id_unidad=194177&id_pkg=27955&wAccion=ver_scos

# data[].attributes.body
Video:

# data[].attributes.body
Ejemplos inc orrectos :

Subir arriba.

Salir afuera.

Entrar adentro.

Bajar abajo.

Formen parejas de a dos.

Su profesora le pidió salir afuera.

Mi opinión personal sobre el tema.

Fuente:

https://evirtual.espe.edu.ec/programas_scorm.cgi?id_curso=17890&id_unidad=194177&id_pkg=27955&wAccion=ver_scos

# data[].attributes.body
Definición :
El Pleonasmo, Batología o Redundancia es una figura retórica que consiste en utilizar palabras innecesarias que no añaden nada nuevo a la idea que se quiere transmitir.
Fuente:
https://www.retoricas.com/2011/07/ejemplos-de-redundancia.html#:~:text=Definici%C3%B3n%3A,%C2%A1C%C3%A1llate%20la%20boca!

# data[].attributes.body
Noción Vulgo por su parte se vincula a las personas comunes y corrientes que no disponen de recursos o conocimientos especiales.
Vulgarismo son las expresiones que emplea la gente en su vida cotidiana.
Vulgarismo se asocia al habla colonial y no forma de la denominada lengua culta.
No suelen impedir la comprensión de la expresión.

# data[].attributes.body
Definición:
Se llama solecismo un error en la estructura de la oración, respecto de la concordancia, el régimen y la composición de sus partes, esto es, un vicio de sintaxis.
Fuente:
https://www.wikilengua.org/index.php/Solecismo

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
"Diccionario de la lengua española" - Edición del Tricentenario

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

# data[].attributes.attachment_link.title
solecismo | Diccionario de la lengua española

# data[].attributes.attachment_link.description
El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia. La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

# data[].attributes.body
Son palabras o expresiones innecesarias que se repiten mucho por costumbre.
Se aplican como apoyo cuando no sabemos que decir en determinadas situaciones.
Ganar Tiempo: ehhhh... pues...  esto...

# data[].attributes.body
Las cacofonías son expresiones que si bien sintáctica y gramaticalmente cumplen con todos los requisitos que el idioma exige, generan disonancias durante la pronunciación y eso se debe a la cercanía de sílabas semejantes o idénticas.
Ejemplos:

Parece que aparece.

Se comportó atentamente, sigilosamente y tranquilamente.

“Sale”, le dije.

Tomando té te mejorarás.

Fuente: https://www.ejemplos.co/cacofonia/#ixzz6jGADITKo

# data[].attributes.body
Proviene de raro, extraño se centra principalmente en pronunciar o escribir mal las palabras o en emplear vocablos impropios.

# data[].attributes.body
Se trata de un vicio del lenguaje fácilmente detectable a través de la lectura en voz alta de algo escrito, y evitable en la mayoría de los casos mediante el uso de sinónimos o paráfrasis.

Fuente: https://www.ejemplos.co/cacofonia/#ixzz6jGCXcFX7

# data[].attributes.body
Video:

# data[].attributes.body
Les traigo, bolsas de té y como quien dice, tomando te, te mejorarás, además tengo para ustedes dulces que te endulzarán la vida, bueno les pido permiso para partir, parece que aparece la lluvia.

# data[].attributes.body
Ejemplo:
Tema: Un día normal en el bus

# data[].attributes.body
Traigo bolsas de té para cualquier dolencia, además vendo dulces. Me retiro, al parecer comenzará a llover.

# data[].attributes.body
¿Cómo estás amigos, agradezco al  conductor por permitirme trabajar en su unidad, disculpen, pero es mi manera de trabajar y llevar los alimentos a mis hijos. La pandemia afectó mi economía. Voy a pasar por sus asientos, por favor colabórenme. Hoy por ti, mañana por mí.

# data[].attributes.headline
audios Vulgarismo y Muletillas (corregidos)

# data[].attributes.subject
audios Vulgarismo y Muletillas (corregidos)

# data[].attributes.headline
audios Vulgarismo y muletillas (incorrectos)

# data[].attributes.subject
audios Vulgarismo y muletillas (incorrectos)