# data[].attributes.headline
VA à gauche, à droite, en haut, en bas... BONNE VISITE!

# data[].attributes.subject
VA à gauche, à droite, en haut, en bas... BONNE VISITE!

# data[].attributes.body
*Fais attention pour la salle de Techno(technologie) parce qu'elle est à l'extérieur du bâtiment. Va dans la cour de récréation, tourne à droite et continue tout droit. Ensuite tourne encore à droite, passe devant les toilettes puis continue tout doit jusqu’au bâtiment.
Rayen (tunisien)

# data[].attributes.body
Si tu ne parles pas français :

Il faut vite apprendre à parler français !

Sois sympa avec les gens.

Souris quand tes camarades te parlent.

Il faut essayer de parler aux personnes que tu rencontres élève ou adulte.

Cherche une personne qui parle ta langue.

Si tu parles un peu français, souris, ris et amuse-toi dans la cour de récréation.

Si tu veux avoir beaucoup d'amis et que tu aimes le foot, il faut jouer au foot et peut être tu rencontreras comme ça des AMIS!
Haithem(algérien) et zouhir(espagnol

# data[].attributes.body
Si tu as été absent, il faut que tes parents remplissent le billet rose qui se trouve dans le carnet de correspondance puis signent. Après tu dois le remettre à la Vie Scolaire. Les surveillants vont signer.Alors tu peux aller en classe .
Mouhamed (ivoirien

# data[].attributes.body
Si tu es malade tu peux aller à l'infirmerie pendant la récréation.

L'infirmière est là le jeudi de 7h 45 à 16h45 et le mercredi semaine A de 8h à12h.

Pour aller à l'infirmerie, en partant de la porte d'entrée, tourne à droite et va tout droit.

Après passe la porte blanche, va tout droit jusqu'au fond du couloir et tourne à droite. C'est la porte vert clair.

Ex :j'ai mal à la tête, j'ai mal au ventre, j'ai mal aux dents....
PETRIT (albanais)

# data[].attributes.headline
JE VOUDRAIS DES INFORMATIONS SUR LES ETUDES APRèS LA 3èME

# data[].attributes.subject
JE VOUDRAIS DES INFORMATIONS SUR LES ETUDES APRèS LA 3èME

# data[].attributes.body
Tu dois aller voir la conseillère d'orientation.

Mais d’abord il faut que tu prennes un rendez-vous sur le carnet de la conseillère d'orientation qui se trouve au CDI.

Si tu ne sais pas comment aller au CDI, regarde sur « je cherche des informations, un livre… »

Pour aller au bureau de la conseillère d'orientation: en partant de la porte d'entrée, avance et tourne à droite. Après prends l'escalier devant le bureau de Mme Gaillard ( la CPE ). Ensuite tourne à droite : il y a une petite salle d’attente avec des fauteuils bleus.

Prends la porte qui est à côté des fauteuils, avance et c'est la 2ème porte à gauche.
Tiago (portugais)

# data[].attributes.headline
JE CHERCHE DES INFORMATIONS, UN LIVRE....

# data[].attributes.subject
JE CHERCHE DES INFORMATIONS, UN LIVRE....

# data[].attributes.body
Il faut aller au CDI qui veut dire :  « Centre de Documentation et d'Information ».

A partir de la porte d'entrée, tourne à gauche, continue tout droit puis prends les escaliers jusqu'au 1erétage, tourne à droite et tu verras la porte du CDI .
Mouhamed (ivoirien)

# data[].attributes.body
En partant de la porte d'entrée au collège, tourne à gauche, va tout droit, va un peu à droite et regarde devant toi, il y a les toilettes pour les filles à gauche et pour les garçons à droite.
DESISLAVA (bulgare

# data[].attributes.body
Une expérience

C'est fini le 1ercours de FLE. Après l'heure en classe, c'est la récréation et je suis assise sur un banc. Deux filles frappent une autre fille qui est petite et qui est en 6éme. Je cours à la Vie Scolaire à côté du bureau de la C.P.E. Je dis ce qu'elles ont fait à la fille. La vie scolaire vient. Les filles courent parce que Kevin, le surveillant arrive. Il dit: « Vous deux, venez avec moi en vie scolaire pour la bagarre. Toute la semaine prochaine vous êtes collées.»

POUR ALLER à LA VIE SCOLAIRE

En partant de la porte d'entrée du collège, continue tout droit et tourne à droite. C'est la 2éme porte à gauche

Desislava (bulgare

# data[].attributes.body
Pour donner un papier, il faut aller au secrétariat.

En partant de la porte d'entrée, tourne à droite, va tout droit : c'est la première porte blanche à droite. Ouvre la porte, entre : c'est la porte violette à droite.

Dis : « Bonjour madame. Je viens pour donner un papier. Merci madame ».

Et voilà !

PETRIT (albanais)

# data[].attributes.body
* Quand tu commences à 8h, 10h, 13h30 ou 15h30 range-toi dans la cour de récréation avec ta classe et suis tes camarades parce que c'est le professeur qui vient nous chercher.

* Mais quand tu commences à 9h, 11h ou 14h30, c'est un peu compliqué parce que cette fois le professeur ne vient pas nous chercher.

Dans ce cas, il faut d'abord savoir le numéro de la salle.

Tu le trouves sur ton emploi du temps qui est dans ton carnet de correspondance.

Les salles qui commencent par 1 sont au 1er étage. Les salles qui commencent par 2 sont au 2ème étage et les salles HG(Histoire, Géographie), BIO (S.V.T.) et PH (Physique chimie) sont au dernier étage.

Il y a des panneaux pour t'aider pour savoir si c'est à gauche ou à droite.
Quand tu n'as pas cours, tu vas en permanence

Rayen (tunisien

# data[].attributes.body
Pour aller chercher des tickets de cantine ou payer la cantine, il faut aller à la gestion.

En partant de la porte d'entrée, tourne à droite, va tout droit jusqu'à la porte et ouvre la porte.

Tu dis: «Bonjour madame? Je viens pour payer la cantine».

Je donne l'argent.

« Merci ! Au revoir Madame. »

DESISLAVA (bulgare)

# data[].attributes.body
Il y a devant toi deux possibilités :

- Tu n'es pas obligé de manger à la cantine. Tu peux manger chez toi. Tu es alors externe.

- Si tu veux manger au collège, il faut que tes parents payent la cantine.

Tu as alors ta carte et tu es un demi-pensionnaire.

Il y a la cantine tous les jours sauf le mercredi.

La cantine va de 12h à 13h30

Si tu es en permanence, tu manges plus tôt avec les surveillants.

Il faut regarder ta classe pour l'ordre de passage, par exemple :

| LUNDI | MARDI | JEUDI | VENDREDI
| 4ème | 3ème | 6ème | 5ème
| 3ème | 6ème | 5ème | 4ème/3èmeS
| 6ème | 5ème | 4ème | 3ème
| 5ème | 4ème | 3ème | 6ème

Il faut toujours manger avec ta classe et pas avec les autres classes.

Il y a des règles que tu es obligé de respecter :

* Il faut toujours prendre ta carte sinon tu vas manger le dernier.

* Tu n'as le droit de manger qu'une seule fois.

* Il faut rester à sa place dans la file d'attente et ne pas pousser les autres. Il y a 10 élèves maximum dans la queue.

* Il ne faut pas monter avec tes affaires (sac à dos, cartable, sacoche…). Tu es obligé de laisser tes affaires en bas à ton casier ou si tu n'as pas de casier,  tu peux le laisser à la vie scolaire.

*Attends d'abord dans la file dehors avec tes camarades. Ensuite entre et attends dans la file dedans qui se trouve à côté des escaliers. Puis montre ta carte au surveillant, monte les escaliers, passe ta carte devant le lecteur, prends un plateau et choisis ce que tu veux manger.

* Choisis une table avec tes amis

- Il y a des des règles que tu es obligé de respecter :

* Il ne faut pas crier dans la cantine.

* Quand tu as fini, ne laisse pas le pot d'eau sur la table.

* Ne mange pas le repas des autres ! (si ils sont d'accord, tu peux)

* Il ne faut pas s'amuser avec le pot d'eau (ex : renverser de l'eau...)

RAYEN (tunisien)

# data[].attributes.body
A partir de la porte d'entrée, avance, puis tourne à droite. Passe devant le bureau de la C.P.E., va jusqu'au bout du couloir et tourne à gauche: tu verras la porte de la Vie Scolaire . Elle est bleue clair .

Explique pourquoi tu es en retard, donne ton carnet de correspondance. Les surveillants notent les heures ou les munit d'absence sur les pages bleues.Aucun élève ne peut venir directement en classe sans passer par la Vie Scolaire.Tu as tout compris ? Alors à toi de respecter les consignes !

Mouhamed (ivoirien)

# data[].attributes.body
Livret d'accueil