# data[].attributes.headline
Volver a España: las leyes de memoria animan a muchos descendientes de exiliados a solicitar la nacionalidad y a volver a España

# data[].attributes.subject
Volver a España: las leyes de memoria animan a muchos descendientes de exiliados a solicitar la nacionalidad y a volver a España

# data[].attributes.body
Article à lire en se connectant à lycéeconnecté, aller dans e-sidoc, puis dans "ressources numériques", et taper le titre de l'article dans Le Monde.

# data[].attributes.attachment_link.title
Revenir en Espagne après des générations d’exil

# data[].attributes.attachment_link.description
Le pays connaît une forte hausse de sa population sous le coup d’un mouvement de « petits-enfants » s’installant sur la terre de leurs ancêtres ayant fui le franquisme, à laquelle ils sont attachés sans jamais y avoir vécu.

# data[].attributes.headline
Un instituto público español que lleva a sus estudiantes al Valle de Cuelgamuros, como exaltación franquista, en 2025

# data[].attributes.subject
Un instituto público español que lleva a sus estudiantes al Valle de Cuelgamuros, como exaltación franquista, en 2025

# data[].attributes.body
Descubre esta noticia y haz las actividades propuestas por Catherine Hulle, profesora de Montaigne, para retener lo esencial.

La lectura de ciertos posts de este padlet pueden ayudarte a comprender qué es el Valle de Cuelgamuros y por qué se ha asociado al franquismo.

# data[].attributes.attachment_link.title
Art y activ 2025_Instituto Valladolid excursión exaltacion franquista 

# data[].attributes.headline
2025: Para el 50° aniversario de la muerte del dictador Franco, el gobierno impulsa el Programa "España en libertad".

# data[].attributes.subject
2025: Para el 50° aniversario de la muerte del dictador Franco, el gobierno impulsa el Programa "España en libertad".

# data[].attributes.body
Navega por la página oficial del programa impulsado por el gobierno de España "España con libertad", iniciativa para conmemorar el 50° aniversario de la muerte del dictador y la labor de los españoles por crear las condiciones de una España democrática, pacifica y próspera.

https://espanaenlibertad.gob.es

# data[].attributes.headline
2025: ¿Por qué es necesario enseñar quién fue Franco?

# data[].attributes.subject
2025: ¿Por qué es necesario enseñar quién fue Franco?

# data[].attributes.body
Escuchad este podcast de El País del 9 de enero de 2025 que responde a la pregunta: ¿por qué es necesario enseñar quién fue Franco?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El Presidente del Gobierno Pedro Sánchez interviene en el acto 'España en Libertad` este miércoles en el Museo Reina Sofía en Madrid. Andrea Comas

Este año se cumplen 50 años de la muerte de Francisco Franco, un acontecimiento que marcó el fin de una dictadura de casi cuatro décadas en España. El Gobierno acaba de presentar una ambiciosa agenda conmemorativa para 2025 con más de un centenar de actos enfocados en reflexionar sobre el franquismo y la llegada de la democracia. PP y Vox se han mostrado en contra de la conmemoración, a pesar de que estudios recientes confirman que españoles y españolas de entre 16 y 32 años saben más del holocausto que de la guerra civil.
Si tienes quejas, dudas o sugerencias, escribe a defensora@elpais.es o manda un audio a +34 649362138 (no atiende llamadas).
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
¿Por qué estás viendo esto?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Si está interesado en licenciar este contenido, pinche aquí

Archivado En

# data[].attributes.attachment_link.title
'Podcast' | ¿Por qué aún es necesario enseñar quién fue Franco?

# data[].attributes.attachment_link.description
El Gobierno acaba de celebrar los primeros actos preparados con motivo del 50º aniversario de la muerte del dictador

# data[].attributes.headline
Podcast de 11mn para entender por qué enfrentarse a la memoria del franquismo es tan difícil y divisorio (clivant) en España.

# data[].attributes.subject
Podcast de 11mn para entender por qué enfrentarse a la memoria del franquismo es tan difícil y divisorio (clivant) en España.

# data[].attributes.body
Haz clic en la foto para acceder al podcast de "la Revue de presse internationale", 15/03/24, 11mn

“Franco n’a pas été jugé et ne le sera jamais” : c’est le point de départ de la réflexion de l’historienne Sophie Baby, et peut-être le début de la malédiction de l’Espagne lorsqu'elle se confronte à sa mémoire.

Avec Sophie Baby Maîtresse de conférences en histoire contemporaine à l'université de Bourgogne, spécialiste des enjeux de mémoire en Espagne, de l’espace ibéro-américain aux XXe et XXIe siècles et des violences politiques dans nos sociétés contemporaines. Elle est autrice de Juger Franco, éditions La Découverte.

Pourquoi le pays n’arrive-t-il aujourd’hui pas à s’accorder sur une condamnation des crimes de la dictature de Franco et avec quelles conséquences ? De la guerre civile aux dernières lois mémorielles votées en 2022, Sophie Baby étudie la recomposition des débats au sujet de cet épisode violent de son histoire.

Les débats mémoriels du franquisme

Franco a mené un régime dictatorial, en déclenchant une guerre civile, pendant presque 40 ans, jusqu’à sa mort en 1975. Cependant, il y a débat sur cette période sombre de l’histoire espagnole. ”Les partis politiques ne sont pas d'accord puisque les lois mémorielles ont été adoptées par des gouvernements socialistes, en 2017 puis en 2022. La droite espagnole s'y oppose farouchement et ne cesse de clamer qu'elle abrogera ces lois une fois au pouvoir. La communauté aragonaise a effectivement abrogé une loi mémorielle régionale adoptée les années précédentes. Tout cela a lieu sous la pression de Vox, ce parti d'extrême droite qui a émergé en Espagne il y a quelques années”.

Dans son ouvrage, Sophie Baby étudie la façon dont l’Espagne est sortie d’un conflit civil l’ayant déchiré : “cette transition s'est faite sur un accord qui a été qualifié tardivement de pacte d'oubli. La nouvelle légitimité démocratique dessinée dans les années 1970 s’est fondée sur la mise à l'écart dans la vie publique des conflits du passé, en particulier des violences du franquisme, par une amnistie réciproque des crimes commis par les uns et les autres, afin de construire une nouvelle narration, une nouvelle légitimité démocratique totalement déracinée de son passé”.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pourquoi le pays n'arrive-t-il aujourd'hui pas à s'accorder sur une condamnation des crimes de la dictature de Franco et avec quelles conséquences ? De la guerre civile aux dernières lois mémorielles votées en 2022, Sophie Baby étudie la recomposition des débats au sujet de cet épisode violent son histoire.

Les débats mémoriels du franquisme

Franco a mené un régime dictatorial déclenchant une guerre civile pendant presque 40 ans, jusqu'à sa mort en 1975. Cependant, il y a débat sur cette période sombre de l'histoire espagnole, comme l'explique Sophie Baby, maîtresse de conférences en histoire contemporaine à l'Université de Bourgogne, membre honoraire de l'Institut universitaire de France et autrice de Juger Franco ? impunité, réconciliation, mémoire aux éditions La Découverte : "les partis politiques ne sont pas d'accord puisque les lois mémorielles ont été adoptées par des gouvernements socialistes, en 2017 puis en 2022. La droite espagnole s'y oppose farouchement et ne cesse de clamer qu'elle abrogera ces lois une fois au pouvoir. La communauté aragonaise a effectivement abrogé une loi mémorielle régionale adoptée les années précédentes. Tout cela a lieu sous la pression de Vox, ce parti d'extrême droite qui a émergé en Espagne il y a quelques années". Dans son ouvrage, Sophie Baby étudie la façon dont l'Espagne est sortie d'un conflit civil l'ayant déchiré : "cette transition s'est faite sur un accord qui a été qualifié tardivement de pacte d'oubli. La nouvelle légitimité démocratique dessinée dans les années 1970 s'est fondée sur la mise à l'écart dans la vie publique des conflits du passé, en particulier des violences du franquisme, par une amnistie réciproque des crimes commis par les uns et les autres, afin de construire une nouvelle narration, une nouvelle légitimité démocratique totalement déracinée de son passé".

La représentation du franquisme dans le monde

La guerre d'Espagne a été un épisode commenté dans le monde entier, comme le rappelle Sophie Baby : "j'essaye de comprendre comment la criminalisation du franquisme a pu se faire d'emblée dans un espace international, puisque suite à la guerre civile, les opposants sont partis en exil, en particulier en France et ensuite en Amérique latine. La condamnation du régime s'est donc toujours faite à l'échelle internationale. D'abord par les alliés, les Nations unies, et plus tardivement au niveau européen. Les activistes, ceux qui ont essayé de modifier ce récit de la guerre civile, se sont adressés à l'Union européenne pour essayer de faire condamner le régime franquiste, mais cette condamnation n'a jamais pu avoir lieu de façon officielle au Parlement. En Espagne, cette mémoire est aussi entretenue par les rares survivants et ceux qui en sont ensuite les héritiers".

# data[].attributes.attachment_link.title
L'Espagne toujours déchirée face à la mémoire du franquisme

# data[].attributes.attachment_link.description
"Franco n'a pas été jugé et ne le sera jamais" : c'est le point de départ de la réflexion de l'historienne Sophie Baby, et peut-être le début de la malédiction de l'Espagne lorsqu'elle se confronte à sa mémoire.

# data[].attributes.headline
Documental sobre las mujeres represaliadas y acosadas durante la dictadura de Franco

# data[].attributes.subject
Documental sobre las mujeres represaliadas y acosadas durante la dictadura de Franco

# data[].attributes.body
Las cartas perdidas, de Amparo Climent (2021)

Sinopsis:

Tras el golpe de Estado militar contra el Gobierno de la II República en 1936, el régimen de Franco aprovechó la victoria para castigar de forma cruel a muchas mujeres, a las que se les aplicó los mecanismos más extremos de violencia y de humillación en un intento de cosificarlas y deshumanizarlas, sufriendo una doble persecución: la ideológica y la de género. Este documental es un recorrido emocional basado en cartas reales interpretadas por grandes actrices, archivos inéditos, documentos y en los testimonios de las mujeres represaliadas por el régimen franquista y las da a conocer al mundo para que sus nombres no se borren de la historia.

# data[].attributes.headline
Creatividad y utilidad del cine para reflexionar sobre las tragedias pasadas y fortalecer la democracia. 

# data[].attributes.subject
Creatividad y utilidad del cine para reflexionar sobre las tragedias pasadas y fortalecer la democracia. 

# data[].attributes.attachment_caption
Fin al Valle de los Caídos con la ley de Memoria Democrática: a partir de ahora se llamará Valle de Cuelgamuros

# data[].attributes.headline
Actualidad: el Valle de los Caídos tras la aprobación de la ley de 2022. 

# data[].attributes.subject
Actualidad: el Valle de los Caídos tras la aprobación de la ley de 2022. 

# data[].attributes.body
El preámbulo de la ley de memoria democrática aprobada en octubre de 2022 reconoce que el régimen franquista impuso una memoria tras la Guerra Civil que "excluía, criminalizaba, estigmatizaba e invisibilizaba" a las víctimas. De hecho, en la ley se reconoce que el monumento fue "el proyecto memorial más importante" con el que el dictador Francisco Franco intentaría, veinte años después de la instauración del régimen, mantener la memoria de su victoria.

Precisamente por ello la ley considera que el monumento está llamado a ser "un eje fundamental de la resignificación democrática" de las políticas franquistas dedicadas a borrar de la memoria colectiva a los "vencidos".

En la basílica del Valle, además, tan solo podrán encontrarse los restos mortales de quienes fallecieron en la Guerra Civil: "Como lugar de reconocimiento, conmemoración, recuerdo y homenaje" a las víctimas que allí se encuentran. Además se procederá a la reubicación de "cualquier resto mortal que ocupe un lugar preeminente" en el Valle de Cuelgamuros. Por eso en abril de 2023 fueron exhumados también los restos del fundador de la Falange, Primo de Rivera, que se ubicaban al pie del altar de la basílica, para ser trasladados a otro cementerio.

El Valle de los Caídos ha pasado a denominarse ahora "Valle de Cuelgamuros" y se está resignificando como lugar de memoria.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Madrid

La ley de Memoria Democrática ha entrado en vigor este viernes y con ella el Valle de los Caídos cambia de denominación: a partir de ahora será el Valle de Cuelgamuros. Así lo reconoce el texto, que establece que la resignificación del lugar "irá destinada a dar a conocer" todas las circunstancias que rodean "su construcción, el periodo histórico en el que se inserta y su significado". El objetivo, tal como relata la nueva ley. es "fortalecer los valores constitucionales y democráticos".

La normativa establece además la prohibición de llevar a cabo homenajes a la dictadura franquista, tal como reza el artículo 54, dedicado en exclusiva al Valle de Cuelgamuros. "En ningún lugar del recinto podrán llevarse a cabo actos de naturaleza política ni de exaltación de la Guerra, de sus protagonistas o de la dictadura", determina la ley.

Otra de las novedades que entran en vigor a partir de este viernes es que se declara extinguida la Fundación de la Santa Cruz del Valle de los Caídos, que se producirá "en la fecha de entrada en vigor del real decreto que "determine la organización, funcionamiento y régimen patrimonial" de Cuelgamuros. El texto, justifica la eliminación de este ente "por resultar incompatibles sus fines con los principios y valores constitucionales".

Entrada al Valle de Cuelgamuros / Ana Corbatón del Campo

Ampliar

"Un eje fundamental de la resignificación democrática"

El preámbulo de la ley reconoce que el régimen franquista impuso una memoria tras la Guerra Civil que "excluía, criminalizaba, estigmatizaba e invisibilizaba" a las víctimas. De hecho, en la ley se reconoce que el monumento fue "el proyecto memorial más importante" con el que el dictador Francisco Franco intentaría, veinte años después de la instauración del régimen, mantener la memoria de su victoria.

Precisamente por ello la ley considera que el monumento está llamado a ser "un eje fundamental de la resignificación democrática" de las políticas franquistas dedicadas a borrar de la memoria colectiva a los "vencidos".

En el Valle, además, tan solo podrán encontrarse los restos mortales de quienes fallecieron en la Guerra Civil: "Como lugar de reconocimiento, conmemoración, recuerdo y homenaje" a las víctimas que allí se encuentran. Además se procederá a la reubicación de "cualquier resto mortal que ocupe un lugar preeminente" en el Valle de Cuelgamuros.

Tickets del parking del Valle de Cuelgamuros

Ampliar

Una ley para condenar el totalitarismo

La ley que entra en vigor este viernes pretende ser un reconocimiento a la "deuda de la democracia española con su pasado". Además, el preámbulo del texto reconoce que debe servir para fomentar la defensa de la paz, el pluralismo y, especialmente, ser una "condena de toda forma de totalitarismo político" que ponga en riesgo "los derechos y libertades inherentes a la dignidad humana".

# data[].attributes.attachment_link.title
Fin al Valle de los Caídos con la ley de Memoria Democrática: a partir de ahora se llamará Valle de Cuelgamuros

# data[].attributes.attachment_link.description
Madrid La ley de Memoria Democrática ha entrado en vigor este viernes y con ella el Valle de los Caídos cambia de denominación: a partir de ahora será el Valle de Cuelgamuros. Así lo reconoce el texto, que establece que la resignificación del lugar "irá destinada a dar a conocer" todas las circunstancias que rodean "su construcción, el periodo histórico en el que se inserta y su significado".

# data[].attributes.headline
La dictadura: un ensañamiento de los vencedores contra los perdedores de la guerra civil. 

# data[].attributes.subject
La dictadura: un ensañamiento de los vencedores contra los perdedores de la guerra civil. 

# data[].attributes.body
Haz el quizz siguiente para comprender el ensañamiento de los vencedores contra los perdedores (l'acharnement des vainqueurs contre les perdants) de la guerra civil. Franco mantuvo vengativamente dividida a España durante los años de la dictadura.

# data[].attributes.attachment_link.title
Quizz Falsedades sobre la post guerra civil 

# data[].attributes.headline
Discurso de la victoria pronunciado por Franco en 1939.

# data[].attributes.subject
Discurso de la victoria pronunciado por Franco en 1939.

# data[].attributes.body
Lee la cronología abajo.

Y después lee el discurso que dio Franco (le discours qu'a fait Franco) el día del desfile militar de la victoria de la guerra civil, en 1939. Queda claro que el final de la guerra no iba a suponer la paz (n'allait pas signifier la paix) para todos los españoles. El bando franquista estaba decidido a ensañarse contra (s'acharner contre) los perdedores (les perdants).

Cronología:

14 de abril de 1931: proclamación de la II° República después de que, en elecciones municipales, se impusieron masivamente candidatos republicanos. El Rey Alfonso XIII deja España y se marcha al exilio.

1931-1936: II° República. Es el primer experimento democrático de España, que fue truncado (a été interrompu) por el golpe de estado de Franco en julio de 1936.

Bajo la II° República, se asentaron las bases del Estado de Bienestar (construcción de escuelas y centros de salud, acceso universal y gratuito...), se aprobaron derechos básicos como el sufragio de las mujeres, las libertades de reuniones, pensamiento etc., se emprendió una reforma agraria con expropiación y redistribución de millones de hectáreas, se separó a la Iglesia del Estado (laicidad)... reformas que no fueron del agrado de los conservadores (n'ont pas été du goût des conservateurs), militares, eclesiásticos, los monárquicos, que también apoyaron el golpe de estado para derribar (faire tomber) la II° República.

1936-1939: el gobierno republicano legal y legítimo, resiste al golpe de Estado ilegal. Por eso hubo una guerra civil, que duró 3 años y opuso a los republicanos contra el bando franquista.

1939: Franco gana la guerra civil.

El historiador Paul Preston recuerda que el final de la guerra civil no significó la "paz" para todos. Fue la "paz de Franco", es decir paz para el bando vencedor (le camp vainqueur) de la guerra, pero fue el inicio (le début) de una guerra sin tregua (guerre sans répit) y encarnizada (acharnée) contra los perdedores (perdants) durante aún (encore) los 40 años que duraría la dictadura de Franco. Los perdedores fueron diezmados (décimés), despojados (dépouillés) de sus bienes y dignidad, perseguidos (persécutés), empujados al exilio, avasallados (asservis), humillados, durante 40 años.

1939-1975: 40 años de la dictadura cruenta (sanguinaire) de Franco.

# data[].attributes.attachment_link.title
discurso de la Victoria Franco_activ subj

# data[].attributes.attachment_caption
Viñeta sacada del tebeo coescrito por el historiador Paul Preston y el dibujante José Pablo García (Debate, 2016). 

# data[].attributes.headline
Franco insultando a los que no son de su bando (camp). 

# data[].attributes.subject
Franco insultando a los que no son de su bando (camp). 

# data[].attributes.body
Se ve a Franco insultando a todos los que no son de su bando.
Humillar verbalmente a los vencidos, a sus compatriotas de izquierdas que se presentaban como seres infrahumanos, fue el inicio del desprecio (mépris) más vil y encarnizado (acharné) justificado por la necesidad de "purificación", eufemismo de la más amplia represión física, económica, sicológica, es decir de todos los crímenes cometidos con el fin de erradicar a los vencidos.

# data[].attributes.headline
II. Aprobación definitiva de una de las leyes más simbólicas de la legislatura del gobierno de coalición (PSOE + Unidas Podemos): la LEY DE MEMORIA DEMOCRÁTICA. 

# data[].attributes.subject
II. Aprobación definitiva de una de las leyes más simbólicas de la legislatura del gobierno de coalición (PSOE + Unidas Podemos): la LEY DE MEMORIA DEMOCRÁTICA. 

# data[].attributes.body
Este artículo fue publicado cuando fue aprobada la nueva ley.
Leed entendiendo quiénes votaron a favor, quiénes se abstuvieron y por qué, quiénes votaron en contra y por qué.

# data[].attributes.headline
¿Qué es "la memoria" y por qué "la memoria es democracia"?

# data[].attributes.subject
¿Qué es "la memoria" y por qué "la memoria es democracia"?

# data[].attributes.body
Escuchad este vídeo de apenas 1mn publicado por el gobierno español en octubre de 2022, al ser aprobada definitivamente la ley de memoria democrática (quand la loi a été définitivement approuvée), para definir la palabra "memoria" y recordar cuán importante es recordar (se souvenir) de lo bueno y lo malo para avanzar y construir una democracia digna de este nombre.

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
La #LeyDeMemoriaDemocrática ya es una realidad.

La memoria nos ayuda cada día a saber quiénes fuimos, quiénes somos y qué país queremos ser.

#MemoriaEsDemocracia

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
La #LeyDeMemoriaDemocrática ya es una realidad.

La memoria nos ayuda cada día a saber quiénes fuimos, quiénes somos y qué país queremos ser.

#MemoriaEsDemocracia https://t.co/ugxP7s9yrd

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
La #LeyDeMemoriaDemocrática ya es una realidad.

La memoria nos ayuda cada día a saber quiénes fuimos, quiénes somos y qué país queremos ser.#MemoriaEsDemocracia pic.twitter.com/ugxP7s9yrd
— Ministerio de la Presidencia (@M_Presidencia) October 5, 2022

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
La #LeyDeMemoriaDemocrática ya es una realidad.

La memoria nos ayuda cada día a saber quiénes fuimos, quiénes somos y qué país queremos ser.

#MemoriaEsDemocracia https://t.co/ugxP7s9yrd

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
La #LeyDeMemoriaDemocrática ya es una realidad.

La memoria nos ayuda cada día a saber quiénes fuimos, quiénes somos y qué país queremos ser.

#MemoriaEsDemocracia https://t.co/ugxP7s9yrd

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
La #LeyDeMemoriaDemocrática ya es una realidad.

La memoria nos ayuda cada día a saber quiénes fuimos, quiénes somos y qué país queremos ser.

#MemoriaEsDemocracia

# data[].attributes.headline
Respuestas a las preguntas de comprensión de la entrevista a Almodóvar

# data[].attributes.subject
Respuestas a las preguntas de comprensión de la entrevista a Almodóvar

# data[].attributes.body
Trabajo realizado por Ambre DUMY, 2ECS1, corregido. Véase el texto de la entrevista traducido al francés, abajo.

# data[].attributes.attachment_link.title
Compre Entrevista a Almodovar_ambre DUMY_marz22

# data[].attributes.headline
El cine, lugar de memoria. Corrección de la traducción inversa, realizada por Jeanne Fosses, 2ECS1. 

# data[].attributes.subject
El cine, lugar de memoria. Corrección de la traducción inversa, realizada por Jeanne Fosses, 2ECS1. 

# data[].attributes.headline
Entrevista a (interview de) Pedro Almodovar traducida al francés por Marianne DUBASQUE, PCSI1

# data[].attributes.subject
Entrevista a (interview de) Pedro Almodovar traducida al francés por Marianne DUBASQUE, PCSI1

# data[].attributes.body
Dos trabajos facultativos disponibles aquí: una "versión" (hecha y corregida) y preguntas de comprensión que quedan por hacer (qui sont encore à faire).

# data[].attributes.headline
Traducción gramatical sobre el cine de Almodovar, lugar de memoria de la Historia contemporánea de España

# data[].attributes.subject
Traducción gramatical sobre el cine de Almodovar, lugar de memoria de la Historia contemporánea de España

# data[].attributes.attachment_caption
Photo publiée dans Telerama, 9/12/21, entretien de Frederic Strauss à Pedro Almodovar. 

# data[].attributes.headline
Respuesta corregida a la pregunta de expresión personal Elvi 2020 "¿Influye el pasado en las sociedades hispánicas?"

# data[].attributes.subject
Respuesta corregida a la pregunta de expresión personal Elvi 2020 "¿Influye el pasado en las sociedades hispánicas?"

# data[].attributes.headline
Respuesta corregida de Paul LLAGONE, 2ECS1 sesión 2021 a la pregunta de COMPRENSIÓN Elvi 2020 LV2.

# data[].attributes.subject
Respuesta corregida de Paul LLAGONE, 2ECS1 sesión 2021 a la pregunta de COMPRENSIÓN Elvi 2020 LV2.

# data[].attributes.body
Respuesta corregida a la pregunta de comprensión de texto Elvi 2020.

# data[].attributes.body
El que quiera puede responder a las dos preguntas de expresión escrita. Un periodista analiza las razones del eco creciente que tienen las tesis de Vox, el partido de extrema derecha, y en particular en qué medida el tratamiento deficiente del pasado por la democracia permite el auge de sus tesis.

# data[].attributes.headline
Trabajo corregido, de Margaux MILLARET, PSI1

# data[].attributes.subject
Trabajo corregido, de Margaux MILLARET, PSI1

# data[].attributes.body
Excelente copia de Margaux y corrección de las preguntas de comprensión sobre la rueda de prensa de Pedro Sánchez anunciando la exhumación de Francia del Valle de los Caídos.

# data[].attributes.headline
Rueda de prensa (conférence de presse) del Presidente de gobierno Pedro Sánchez tras ser exhumados los restos de Franco del mausoleo del Valle de los Caídos (octubre de 2019).

# data[].attributes.subject
Rueda de prensa (conférence de presse) del Presidente de gobierno Pedro Sánchez tras ser exhumados los restos de Franco del mausoleo del Valle de los Caídos (octubre de 2019).

# data[].attributes.body
Escucha el discurso de Pedro Sánchez en el otoño de 2019 tras el traslado de Franco del Valle de los Caídos hasta otro cementerio y responde a las preguntas de comprensión siguientes apoyándote en elementos del discurso:
1° Caracteriza y define el Valle de los Caídos.
2° Explica a raíz de qué acontecimiento histórico Pedro Sánchez hizo esta declaración institucional.
3° Explica por qué la tumba de Franco en el Valle de los Caídos era "un agravio, una afrenta, una anomalía, una aberración" para la España de hoy, según las propias palabras de Pedro Sánchez.
4° ¿Qué legitima y sustenta la decisión histórica de exhumar a Franco del mausoleo?

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
web oficial de la presidencia del gobierno de españa; gobierno de españa; moncloa; la moncloa; presidente del gobierno; consejo de ministros y ministras; constitución; instituciones; españa; referencia del consejo de minsitros; prensa; actualidad; agenda del gobierno; agenda del presidente; pedro sánchez; intervenciones; destacados; organización del estado; símbolos del estado; moncloa abierta; visitas; complejo de la moncloa;agenda de la comunicación; vídeo en directo; vídeos; galerías fotográficas; newsletter; oficinas de comunicación; acreditaciones; presidentes; biografía; ministros; ministras; vicepresidente; vicepresidenta; vicepresidentes; vicepresidentas; gabinete; gobierno; multimedia; españa;

# data[].attributes.attachment_link.title
La Moncloa. 24/10/2019. Declaración institucional del presidente del Gobierno en funciones con motivo de la exhumación de Francisco Franco [Multimedia/Vídeos/Presidente]

# data[].attributes.attachment_link.description
La Moncloa, Madrid, jueves, 24 de octubre de 2019. La Moncloa. 24/10/2019. Declaración institucional del presidente del Gobierno en funciones con motivo de la exhumación de Francisco Franco [Multimedia/Vídeos/Presidente]

# data[].attributes.headline
A lo lejos, en la Sierra de Guadarrama (cerca de Madrid), se vislumbra la gigantesca cruz encaramada en lo alto del Mausoleo del Valle de los Caídos, construido por orden del dictador Francisco Franco, y en cuya basílica reposaban sus restos mortales.  

# data[].attributes.subject
A lo lejos, en la Sierra de Guadarrama (cerca de Madrid), se vislumbra la gigantesca cruz encaramada en lo alto del Mausoleo del Valle de los Caídos, construido por orden del dictador Francisco Franco, y en cuya basílica reposaban sus restos mortales.  

# data[].attributes.headline
Respuesta en 80 palabras a la pregunta de comprensión ¿Por qué y para qué impulsa en gobierno de Pedro Sánchez (izquierda), en 2020, una reforma de la ley de memoria aprobada en 2007 por el gobierno de Zapatero (socialista)? 

# data[].attributes.subject
Respuesta en 80 palabras a la pregunta de comprensión ¿Por qué y para qué impulsa en gobierno de Pedro Sánchez (izquierda), en 2020, una reforma de la ley de memoria aprobada en 2007 por el gobierno de Zapatero (socialista)? 

# data[].attributes.body
Corrección a partir del trabajo de Antoine RODRIGUES, MP3.

# data[].attributes.headline
I. Desde 2020: Proyecto de reforma de la Ley de Memoria Histórica de 2007, aprobando una nueva Ley de Memoria llamada Ley de Memoria Democrática.

# data[].attributes.subject
I. Desde 2020: Proyecto de reforma de la Ley de Memoria Histórica de 2007, aprobando una nueva Ley de Memoria llamada Ley de Memoria Democrática.

# data[].attributes.body
Traducción y pregunta de comprensión

# data[].attributes.headline
SER UNA DEMOCRACIA digna de este nombre supone HACER UNA REAL LABOR DE MEMORIA HISTÓRICA para reparar los crímenes y agravios (affronts, abus) del pasado de la guerra civil (1936-1939) y de la dictadura de Franco (1939-1975).    

# data[].attributes.subject
SER UNA DEMOCRACIA digna de este nombre supone HACER UNA REAL LABOR DE MEMORIA HISTÓRICA para reparar los crímenes y agravios (affronts, abus) del pasado de la guerra civil (1936-1939) y de la dictadura de Franco (1939-1975).    