# data[].attributes.body
Einschreibeschlüssel: VA23

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Herzlich willkommen auf dem Übergangsmoodle
für die HAW Hamburg!

Diese Plattform stellt eine Übergangslösung dar bis ein neues EMIL in Betrieb genommen werden kann.

Mitarbeiter*innen aus dem Projekt KOMWEID haben hauptverantwortlich und in enger Zusammenarbeit mit Kolleg*innen aus den unterschiedlichen Fakultäten und Abteilungen der HAW Hamburg den Betrieb in kürzest möglicher Zeit realisiert. Besonderer Dank gilt hierbei auch der Unterstützung durch das ITSC.

Die Funktionen entsprechen weitgehend denen von EMIL. Da auch eine aktuellere Software und hierdurch bedingt ein anderes Design eingesetzt werden, gibt es Unterschiede im Aussehen und bei der Anordnung einiger Funktionen. Einen Überblick der Neuerungen bekommen Sie hier oder in nachfolgendem Video:

Sollten Sie Fragen zum Übergangsmoodle haben, schauen Sie am besten als erstes ins FAQ. Wenn Ihre Fragen dort unbeantwortet bleiben, Sie anderweitige Unterstützung benötigen oder, wenn Sie Feedback geben möchten (womöglich auch über etwaige Fehlfunktionen), dann haben Sie zwei Möglichkeiten in den direkten Kontakt mit unserem Support-Team zu gehen:
Wir, die Fachadministratoren Alexander Brehm und Nils Promer sowie Robin Laval, Hannah Ramic und Wey-Han Tan aus dem Projekt KOMWEID, wünschen Ihnen einen guten Start ins neue Semester und viel Freude bei der Nutzung des Übergangsmoodles!
Besonderer Dank gebührt den vielen Kolleg*innen, die die kurzfristige Realisierung des Übergangsmoodles ermöglicht haben:
Dietmar Wolf (ITSC) für seine Expertise und seinen unermüdlichen Einsatz sowie Oliver Neumann stellvertretend für die Kolleg*innen des ITSC; den E-Learning-Beratenden der Fakultäten; der Referentin der Vizepräsidentin für Digitalisierung, Johanna Küchler; Florian Hartart (Leitung AKU); den Stundenplaner*innen der Departments; einzelnen Lehrenden für Ihre Ideen und Feedback; Corinna Peters aus der ASD; dem MMKH für die Prüfung des Datenschutzes; dem Justiziariat und der zentralen Beschaffung der HAW; der Stabsstelle Presse und Kommunikation; den Vizepräsidentinnen; sowie in besonderem Maße der Leitung des Projekts KOMWEID, Sabine Rasch, und allen im Projekt tätigen Kolleg*innen und den studentischen Hilfskräften.
Welcome to the transitional Moodle for HAW Hamburg.

This platform is an interim solution until a new EMIL can be put into operation.

Staff members of the KOMWEID project have realized the operation in the shortest possible time and in close cooperation with colleagues from the different faculties and departments of HAW Hamburg. Special thanks also go to the support of the ITSC.

The functions largely correspond to those of EMIL. However, since a newer software and therefore a different design is used, there are differences in the appearance and arrangement of some functions. You can get an overview of the new features here or as a video, both in German (note: the change of mail address described therein is NOT possible).

If you have any questions about the transitional Moodle, the best place to start is the FAQ. If your questions remain unanswered there, if you need other support or if you want to give feedback (possibly also about possible malfunctions), then you have two possibilities to get in direct contact with our support team:

We, the administrators Alexander Brehm and Nils Promer as well as Robin Laval, Hannah Ramic and Wey-Han Tan from the KOMWEID project, wish you a good start into the new semester and a lot of fun using the transitional Moodle!

Special thanks go to the many colleagues who made the short-term realization of the transitional Moodle possible:
Dietmar Wolf (ITSC) for his expertise and tireless efforts as well as Oliver Neumann on behalf of the colleagues of the ITSC; the e-learning advisors of the faculties; the speaker of the Vice President for Digitization, Johanna Küchler; Florian Hartart (Head of AKU); the schedulers of the departments; individual teachers for their ideas and feedback; Corinna Peters from the ASD; the MMKH for checking the data protection; the legal department and the central procurement of the HAW; the Press and Communication Office; the vice presidents; and especially the head of the KOMWEID project, Sabine Rasch, and all colleagues and student assistants working on the project.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
übergangsmoodle: hier können sie sich anmelden

# data[].attributes.attachment_link.title
Übergangsmoodle: Hier können Sie sich anmelden

# data[].attributes.attachment_link.description
Diese Plattform stellt eine Übergangslösung dar bis ein neues EMIL in Betrieb genommen werden kann. Mitarbeiter*innen aus dem Projekt KOMWEID haben hauptverantwortlich und in enger Zusammenarbeit mit Kolleg*innen aus den unterschiedlichen Fakultäten und Abteilungen der HAW Hamburg den Betrieb in kürzest möglicher Zeit realisiert. Besonderer Dank gilt hierbei auch der Unterstützung durch das ITSC.

# data[].attributes.body
https://t1p.de/23A

# data[].attributes.attachment_link.title
Krüger | Vorschriftensammlung Hamburg * mit Aktualisierungsservice

# data[].attributes.attachment_link.description
Krüger, Vorschriftensammlung Hamburg * mit Aktualisierungsservice, Loseblattwerk mit Aktualisierung 2032/I, 2022, Loseblatt, Vorschriftensammlung, 978-3-8029-1131-6. Bücher schnell und portofrei