# data[].attributes.body
今日皆さんにご紹介したいのは、パテｰｲン　ハラワです。

ミヤンマーの　パティン　というところの　特に人気があるお土産です。

パテｰｲン　ハラワ　には　ソフトタイプ(柔らかいの)とハードタイプ(固いの)2種類があります。ケシの実

ソフトの方がもっと人気がありよく売れています。

原料としては、餅粉、米粉、バター、ココナッツミルク、砂糖、ケシの実などが主成分です。

甘くておいしいので、日本人の口に合うと思います。

ミャンマーに遊びに来たときは、パテｰｲン　ハラワを食べてみることをおすすめします。

# data[].attributes.headline
おすすめ したい の おみやげ は [က

# data[].attributes.body
おすすめ したい の おみやげ は [ကြာညိုသင်း]という おかし です。ကြာညိုသင်း は バター から つくてる クッキー です。あじ は あまくて おいしい のでとしうえ ではなく こどもたち まで にも みんなが すきはず だと おもいます。 こほうそう に なっているので ともだち や かいしゃの ひと にも くばて やすくて、 のこってる ときにも また かたづけること か゛かんたん に できるので ちょうど いいです。🤗

# data[].attributes.headline
おすすめ したい の おみやげ は [က

# data[].attributes.body
おすすめ したい の おみやげ は [ကြာညိုသင်း]という おかし です。ကြာညိုသင်း は バター から つくてる クッキー です。あじ は あまくて おいしい のでとしうえ ではなく こどもたち まで にも みんなが すきはず だと おもいます。

# data[].attributes.headline
これはミャンマーの名物料理です。名前は、မုန့်ဟင်းခါးいといいます。ミャンマーの人たちは朝食として食べます。具が多くて調理が大変です。たくさんのスパイスが入った料理です。おいしいので、一度は食べてみてほしいです。外国の方も食べたことがある料理なので、おいしいと思います。

# data[].attributes.subject
これはミャンマーの名物料理です。名前は、မုန့်ဟင်းခါးいといいます。ミャンマーの人たちは朝食として食べます。具が多くて調理が大変です。たくさんのスパイスが入った料理です。おいしいので、一度は食べてみてほしいです。外国の方も食べたことがある料理なので、おいしいと思います。

# data[].attributes.headline
私の国のおすすめのお土産（みやげ）は、ごまジャムとピーナッシジャムです。  中にごまとピーナッツと塩がはいっているおかしです。パームジャガリーと砂糖 どちらでもつくることができます。高校生の休み費のときに母といしょにすることがあります.かたくて、あまいです。 ごはんを食べて追わたら食べると、とてもおいしいです。消化しやすいです。個包装（ほうそう）になっているので、友だちや会社の人に配り（くばり）やすくて、お土産にちょうどいいですよ。私大好きな食べ物です。 ぜひ、食べってみてくださいね。 スパーマケットで買うことができるですけと自分でもつくってたべます。

# data[].attributes.subject
私の国のおすすめのお土産（みやげ）は、ごまジャムとピーナッシジャムです。  中にごまとピーナッツと塩がはいっているおかしです。パームジャガリーと砂糖 どちらでもつくることができます。高校生の休み費のときに母といしょにすることがあります.かたくて、あまいです。 ごはんを食べて追わたら食べると、とてもおいしいです。消化しやすいです。個包装（ほうそう）になっているので、友だちや会社の人に配り（くばり）やすくて、お土産にちょうどいいですよ。私大好きな食べ物です。 ぜひ、食べってみてくださいね。 スパーマケットで買うことができるですけと自分でもつくってたべます。

# data[].attributes.headline
私の国のおすすめのお土産（みやげ）は、ごまジャムとピーナッシジャムです。  中にごまとピーナッツと塩がはいっているおかしです。パームジャガリーと砂糖 どちらでもつくることができます。高校生の休み費のときに母といしょにすることがあります.かたくて、あまいです。 ごはんを食べて追わたら食べると、とてもおいしいです。消化しやすいです。個包装（ほうそう）になっているので、友だちや会社の人に配り（くばり）やすくて、お土産にちょうどいいですよ。私大好きな食べ物です。 ぜひ、食べってみてくださいね。 スパーマケットで買うことができるですけと自分でもつくってたべます。

# data[].attributes.subject
私の国のおすすめのお土産（みやげ）は、ごまジャムとピーナッシジャムです。  中にごまとピーナッツと塩がはいっているおかしです。パームジャガリーと砂糖 どちらでもつくることができます。高校生の休み費のときに母といしょにすることがあります.かたくて、あまいです。 ごはんを食べて追わたら食べると、とてもおいしいです。消化しやすいです。個包装（ほうそう）になっているので、友だちや会社の人に配り（くばり）やすくて、お土産にちょうどいいですよ。私大好きな食べ物です。 ぜひ、食べってみてくださいね。 スパーマケットで買うことができるですけと自分でもつくってたべます。

# data[].attributes.headline
Myanmarの どんとうてきな 服です

# data[].attributes.body
Myanmarの どんとうてきな 服です.むかしは ズボンと スーカト  を Myaarじん は ぜんぜん きていませんでした. 今は とかいに 男は ほとんど ズボンを きいています.でも むらには むかしから いままで でんとうてきな ふくを ずっと きいています.Myanmarに は おてらとか じんじゃとか いくとき でんとうてきなふくを きないで いたら しつれいだと いわれました. おとこのひとには あまり もんだいないですけれど でんとうてきな ふくを きていたら,いいひと だと みんなが きまっています.せんせい も わたしの くに へ いちどか りょこうして わたしの くにの でんとうてきなふくを ぜひきてみて ください.先生きてみたら すごく にあう はずだと おもいます.

# data[].attributes.headline
ミャンマーのおすすめの　おみやげは「J’

# data[].attributes.body
ミャンマーのおすすめの　おみやげは「J’donuts]とういうおかしいです。ヤンゴンのスーパーで買うことができます。J’Donuts お菓子はパンの中と上でクリームがはいっているおかしいです。クリームの色はいろいろなあるのでとてもかわいいです。やわらかくて、味はあまいです。コーヒーとかジュースを飲みながら　食べると　とてもおいしいです。おかしいは　おいしいとかわいいですから友だちをあげてもいいです。
ぜひ、買ってみてください。

# data[].attributes.headline
Myanmarのおすすめのおみやげは、[မြေပဲယိုとゆうお菓子]です。しょうぼいものですから、いろいろなスーパーで買うことができます。[မြေပဲယို]はかたくってあまいです。日本のかみなりおこしとちょと同じですけど[မြေပဲယို]はピーナッツとごまでつくるお菓子です。個包装になっているので、友だちや会社の人に配りやすくて、お土産にちょうどいいです。

# data[].attributes.subject
Myanmarのおすすめのおみやげは、[မြေပဲယိုとゆうお菓子]です。しょうぼいものですから、いろいろなスーパーで買うことができます。[မြေပဲယို]はかたくってあまいです。日本のかみなりおこしとちょと同じですけど[မြေပဲယို]はピーナッツとごまでつくるお菓子です。個包装になっているので、友だちや会社の人に配りやすくて、お土産にちょうどいいです。

# data[].attributes.body
★写真も、はりましょう！

あなたのおすすめのお土産は、なんですか。

どこで買うことができますか。

それは、どんな〇〇ですか。
（どんなおかし？どんなお酒？どんな…）

どうして、おすすめしますか？

# data[].attributes.body
東京のおすすめのおみやげは、「東京ばな奈」です。

日本の東京駅で買うことができます。

「東京ばな奈」は、ケーキの中にバナナのクリームが はいっている おかしです。

やわらかくて、あまいです。

お茶を飲みながら食べると、とてもおいしいです。
個包装（こほうそう）になっているので、友だちや会社の人に配り（くばり）やすくて、お土産にちょうどいいですよ。

ぜひ、買ってみてください。

※個包装（こほうそう）
⇒ひとつずつ、ふくろに入っていること。

# data[].attributes.headline
ミャンマースタイル ラーメン

# data[].attributes.subject
ミャンマースタイル ラーメン

# data[].attributes.body
わたし しょうかいしたい のは ミャンマー ラーメン です。とくべつ の ざいりょう は たまねぎ、にんにく、キャヘ゛ツ と にんじん です。じぶん が すきな やさい も いれて つくられます。とりにく とか ぶたにく とかも いれて つくられます。 にく が たべたくない とき は たまご にも つくられます。かんたんに つくられる おいしい りょうりだから みんなさんも つくて みてください☺️。

# data[].attributes.headline
これは、私の国の[ Mont Lone Yae Pow]というおかしいです。もちの中で　くろさと入れておゆうでゆでて　たべものです。味はあまいものです。このお菓子をミャンマーの[水　おまつり]にたべます。とてもおいしい　おかしです。🫠

# data[].attributes.subject
これは、私の国の[ Mont Lone Yae Pow]というおかしいです。もちの中で　くろさと入れておゆうでゆでて　たべものです。味はあまいものです。このお菓子をミャンマーの[水　おまつり]にたべます。とてもおいしい　おかしです。🫠

# data[].attributes.attachment_caption
ヤンゴンに住んでいた頃は、週に2回くらいは普通に食べていたシャンラーメン

# data[].attributes.body
シャンラーメンは、チキントマトソースと風味豊かなガーリック、チリ、ピクルスのトッピングが入ったもち米麺です。

この ラメン はミャンマー全土で非常に人気があり、元々はシャン州、東ミャンマー、中国、ラオス、タイとの国境の人々に由来します。

シャンラーメンの調理法やトッピングは地域によって若干異なります。

スパゲティに少し似ていますが、スープと付けって食べてます。油揚げと一緒に食べたりもします。

ミャンマーには シャンラーメンの店がたくさんありますが、日本では東京の渋谷の近くぐらいにありますけどもしよければ一緒に食べに行きたいなと思います。。。

# data[].attributes.body
ミャンマー

# data[].attributes.headline
はじめて facebook で かいご の しごと を みた とき から き に なりました。それに  Myanmar では にほん へ いって はたくひと が おおくて にんき に なって わたし も  にほん で はたらきたい ので  にほんご を OUR Myanmar  Mandalay  がっこう で べんきょう しました。にほんご と Myanmar ご は ぶんぽう の つかいかた が すこうし 似ている と おもいます。 いま は にほんご と かいごの しごと も べんきょう に なって います。しごと について の こと だけ でなく いろいろな ちしき も もらえる ように  がんばって います。

# data[].attributes.subject
はじめて facebook で かいご の しごと を みた とき から き に なりました。それに  Myanmar では にほん へ いって はたくひと が おおくて にんき に なって わたし も  にほん で はたらきたい ので  にほんご を OUR Myanmar  Mandalay  がっこう で べんきょう しました。にほんご と Myanmar ご は ぶんぽう の つかいかた が すこうし 似ている と おもいます。 いま は にほんご と かいごの しごと も べんきょう に なって います。しごと について の こと だけ でなく いろいろな ちしき も もらえる ように  がんばって います。

# data[].attributes.headline
初めまして。。。ゼーゾゾトゥン　と申しますが、ゼーと呼んでいただきたいです。ミャンマーからきって3ヶ月目なんですけど色々教えてる先生、友達と職場の先輩たちのおかげでだいぶ慣れるようになりました。日本に来て良かったと思います。男性なんですが、料理をするのが好きです。いつか家に来て食事に招待したいと思っています。。。。さんにもこれからお世話になります。どうぞよろしくお願いします。

# data[].attributes.subject
初めまして。。。ゼーゾゾトゥン　と申しますが、ゼーと呼んでいただきたいです。ミャンマーからきって3ヶ月目なんですけど色々教えてる先生、友達と職場の先輩たちのおかげでだいぶ慣れるようになりました。日本に来て良かったと思います。男性なんですが、料理をするのが好きです。いつか家に来て食事に招待したいと思っています。。。。さんにもこれからお世話になります。どうぞよろしくお願いします。

# data[].attributes.body
私の 名前は カイ ジンウインと もうします.いま 21さいです.Myanmarから まいりました.しゅみは 音楽をききながら 歌を歌うことです.ストレスが あるとき じぶんが 好きな 歌を 歌ったら たのしくなります.とくていぎのうビザは 5年だけですが 私は にほんで ながねん はたらいて かいごふくししに なりたいです. かいごのしごとの けいけんが 3年かんに なったら しけんに うける チヤンスがあると きいたことがあります.ですから にほんごと かいごを もっと 勉強して かいごふくししになるまで いっしょうけんめい がんばります.かいごふくししのしけんに ごうかくしたら workvisaを とって にほんで ながい時間 はたらきたいのは 私の ゆめです.

# data[].attributes.headline
どうも はじめまして わたし の なまえ は エイ エイ ミイン と もうします。 いま 24 さい です。 どくしんです😝。  Myanmar の Meiktila という まち から まいりました。 ことし の  4 がつ の おわり に にほん に きました。 みんなの おかげさまで にほん の せいかつ には まえ より すこうしし なれました。いま にほんで かいごの しごと を しています。 しゅみ は きれいなところや しぜん と ゆうたかな が おおい ところ へ りょこう することが だいすき です

# data[].attributes.subject
どうも はじめまして わたし の なまえ は エイ エイ ミイン と もうします。 いま 24 さい です。 どくしんです😝。  Myanmar の Meiktila という まち から まいりました。 ことし の  4 がつ の おわり に にほん に きました。 みんなの おかげさまで にほん の せいかつ には まえ より すこうしし なれました。いま にほんで かいごの しごと を しています。 しゅみ は きれいなところや しぜん と ゆうたかな が おおい ところ へ りょこう することが だいすき です

# data[].attributes.headline
私の日本語私は日本語を1年かんぐ

# data[].attributes.body
私の日本語
私は日本語を1年かんぐらい勉強しました。日本語を始めて勉強したときに　むずかしいことがたくさんあります。なれる時に　日本語はおもしろいです。それに日本語はミャンマー語とちがいます。かんじはむずかしいですけど　かいわはおもしろいです。私は日本人のように日本語を話したいです。ですから　今私は日本語をもと勉強しています😁

# data[].attributes.body
私の名前はアウン アウンです。アウン と呼んでもいいです。私はミャンマーから来ました。私の趣味はサッカーです。いまは日本で働いています。外国人と仕事をするのは大変ですが、頑張っています。だんだん慣れてきました。一番好きな動物は犬です。ミャンマーには伝統料理がたくさんあるので、ぜひ食べてみてほしいです。日本と同じように、ミャンマーも美しい国です。ですから、できればミャンマーに来てほしいです。どうもありがとうございます。よろしくお願いします。

# data[].attributes.headline
私の名前はルッラッアウンです。Myanmar　人です。22歳です。私の町はMandalayからくるまで10時間ぐらいかかるHteelinとゆう町です。Hteelinはちさくて緑がおおいしとてもきれいです。私はいろいろな美味しいものを好きですから料理を作るのが私の趣味です。4月26日、日本に来ました。介護の仕事をしています。

# data[].attributes.subject
私の名前はルッラッアウンです。Myanmar　人です。22歳です。私の町はMandalayからくるまで10時間ぐらいかかるHteelinとゆう町です。Hteelinはちさくて緑がおおいしとてもきれいです。私はいろいろな美味しいものを好きですから料理を作るのが私の趣味です。4月26日、日本に来ました。介護の仕事をしています。

# data[].attributes.headline
日本で働きたいので日本語を勉強しました。ミャンマに日本語と介護を一年以上勉強しました。ミャンマー語の文法と日本語の文法がちょっと似ています。お仕事のときかんじが難しいです。今はN3をじしゅうしています。もっと日本語が上手になったら通訳になりたいです。以上です。ありがとうございます。

# data[].attributes.subject
日本で働きたいので日本語を勉強しました。ミャンマに日本語と介護を一年以上勉強しました。ミャンマー語の文法と日本語の文法がちょっと似ています。お仕事のときかんじが難しいです。今はN3をじしゅうしています。もっと日本語が上手になったら通訳になりたいです。以上です。ありがとうございます。

# data[].attributes.body
私のなまえはテッテッサンです。
Myanmar からまいりました。しゅみはsport することです。いたばんすきなのは、さかです。私は、にほんへいて、はたらきたいですから、にほんごをいちねんかんぐらいべんきょうしました。べんきょうはむずかしいけれどもがんばりました。とくいなことは、listeningで、にがってなことは　かんじです。べんきょうについて、おすすめのはとくにありません。以上です。ありがとうございました。

# data[].attributes.headline
  はじめまして😊                                    私の名前はティン ミャッ イーと申します。ティンとよんでいただきたいです。ミャンマー人です。出身地は Ayeyarwady の Einme 町です。家族は四人います。お父さんとお母さんと妹と私です。いま日本で介護の仕事をしています。趣味は旅行することやバドミントンをすることです。好きな食べ物はチョコレートと焼きそばです。どうぞよろしくお願いいたします😊。

# data[].attributes.subject
  はじめまして😊                                    私の名前はティン ミャッ イーと申します。ティンとよんでいただきたいです。ミャンマー人です。出身地は Ayeyarwady の Einme 町です。家族は四人います。お父さんとお母さんと妹と私です。いま日本で介護の仕事をしています。趣味は旅行することやバドミントンをすることです。好きな食べ物はチョコレートと焼きそばです。どうぞよろしくお願いいたします😊。

# data[].attributes.headline
はじめまして。私の名前は　スェー

# data[].attributes.body
はじめまして。
私の名前は　スェージンテツ　です。
ミャンマー人　です。23さいです。
今日本で介護の仕事をはたらきます。
私の趣味は　旅行することです。いろいろなところへいって　いろいろな食べ物を食べることが好きです。
将来の夢は　かいごふくししになりたいです。
ですから、今私は　介護についていっしょうけんめいがんばっています。
いじょうです。💛🌻

# data[].attributes.body
★写真も、はりましょう！

これは、何という料理ですか…
何が入っていますか…
どうやって食べますか…
（何をつける？何をかける？そのまま食べる？）
どんな味（あじ）ですか…
この料理は、ミャンマーの人にとってどんな料理ですか…
（家庭料理？お祝いなどのとくべつな料理？高級な料理？伝統的な料理？…）
最後に、読んでいる人にメッセージをおねがいします。

# data[].attributes.body
◆みなさんと日本語について書きましょう。

どうして、日本語の勉強を始めましたか…
どこで日本語の勉強をしましたか…
日本語とミャンマー語は…
（似ている／ぜんぜんちがう）

今、日本語の勉強はどうですか…
（仕事のとき…　自習（じしゅう）しているとき…）

おすすめの勉強の方法はありますか…

もっと日本語が上手になったら、どんなことをしてみたいですか…（今は難しいですが、日本語が上手になったら…）

# data[].attributes.headline
「お好み焼き（おこのみやき）」

# data[].attributes.subject
「お好み焼き（おこのみやき）」

# data[].attributes.body
これは、私の国の「お好み焼き（おこのみやき）」という料理（りょうり）です。

キャベツ、ぶたにく、えびなどが入っています。

ソースやマヨネーズをかけて食べますから、ちょっと味が濃い（こい）です。

でも、キャベツがあまくておいしいです。

お好み焼きは、スーパーに行けば材料が売っているので、家でもかんたんに作ることができます。

みなさんも、ぜひ食べてみてくださいね。

# data[].attributes.body
日本では、中学校から高校まで、６年間英語の授業があります。
でも、話せるようになる人はとても少ないです。

日本語と英語は、文法も発音もちがうし、日本では英語を使う機会（きかい）があまりないからです。

英語が好きな人たちは、英会話教室へ行ったり、大学で勉強したり、留学したりして、話せるようになります。

私も英語はほとんど話せませんが、簡単な文章なら大体意味がわかります。

でも最近、英語のコミュニケーションに興味が出てきて、インスタグラムやYouTubeで少しだけ勉強しています。

もし、英語が話せるようになったら色々な国の人たちと話してみたいです。

# data[].attributes.body
はじめまして。
中村杏里（なかむらあんり）です。
日本語教師（にほんごきょうし）の仕事をしています。
趣味（しゅみ）はマンガを読むことと、ヨガをすることです。
時間があるときや休みの日は、よく家でヨガをしています。
一番好きなマンガは、「ジョジョの奇妙な冒険（きみょうなぼうけん）」です。
みなさんの話を聞くのが大好きなので、ぜひ、いろいろな話を聞かせてくださいね。
よろしくおねがいします。

# data[].attributes.body
お名前は？
お国はどちらですか…（ミャンマーの…）
いつ、日本に来ましたか。
日本の生活はどうですか。
日本では何をしていますか。
趣味はなんですか。
（⇒くわしく、おしえてください！）